DE1169964B

DE1169964B - Jigging and smoothing machine for stacks of paper

Info

Publication number: DE1169964B
Application number: DEB71442A
Authority: DE
Inventors: Erwin Englert
Original assignee: GRAPHISCHE MASCHINEN
Current assignee: GRAPHISCHE MASCHINEN
Priority date: 1963-04-06
Filing date: 1963-04-06
Publication date: 1964-05-14

Description

Rüttel- und Glattstoßmaschine für Papierstapel Die Erfindung bezieht sich auf Rüttel- und Glattstoßmaschinen für Papierstapel, bei denen der meist um eine Diagonale schwenkbare Rütteltisch an einem heb- und senkbaren Rahmen befestigt ist und beim Anheben selbsttätig aus der geschwenkten Lage in seine waagerechte zurückgeführt wird. Die Erfindung bezweckt, Tische der genannten Art, die um beide Diagonalen der Tischplatte schwenkbar sind, also zwei Arbeitsstellungen haben, so auszubilden, daß sie bei der Abwärtsbewegung jede gewünschte Arbeitslage mit gewünschter Neigung zwangläufig einnehmen und aus jeder der Arbeitslagen mit Hilfe ein und dergleichen Vorrichtung in ihre waagerechte Lage zurückgebracht werden. Der Tisch soll weiter dabei so ausgebildet sein, daß er auch eine Auf- und Abwärtsbewegung ohne Schwenken des Tisches durchführen kann. Die Höhe der waagerechten Arbeitslage soll einstellbar sein.Jogging and jogging machine for stacks of paper The invention relates on jogging and jogging machines for stacks of paper, which are mostly around a diagonal swiveling vibrating table attached to a frame that can be raised and lowered is and when lifting automatically from the swiveled position to its horizontal is returned. The invention aims to provide tables of the type mentioned, around both Diagonals of the table top can be swiveled, so have two working positions, like this to train that they each desired working position with desired during the downward movement Inevitably assume inclination and get out of each of the working positions with the help of a and the like Device to be returned to its horizontal position. The table should go further be designed so that it can also move up and down without pivoting of the table. The height of the horizontal working position should be adjustable be.

Zu diesem Zweck ist erfindungsgemäß die beschriebene Rüttel- und Glattstoßmaschine so ausgebildet, daß der Tisch schwenkbar über einem Rahmen angeordnet ist, der seinerseits um eine zur Schwenkachse des Tisches senkrecht stehende Achse schwenkbar ist, wobei beide Schwenkbewegungen mit Hilfe einer in einem Schwenkzapfen des Tisches quer verschieblichen Stange koppelbar sind, die wahlweise in einen von zwei auf der Achse drehfest angeordneten offenen Führungen einschiebbar ist. For this purpose, according to the invention, the described vibration and Smoothing machine designed so that the table is arranged pivotably over a frame is, in turn about an axis perpendicular to the pivot axis of the table is pivotable, both pivoting movements with the help of a pivot pin of the table transversely movable rod can be coupled, which can optionally be in one of two open guides arranged in a rotationally fixed manner on the axis can be inserted.

Um den Tisch zwangläufig in jede Arbeitslage zu bringen und aus jeder Lage wieder in die anfängliche waagerechte Lage, ist erfindungsgemäß der heb- und senkbare Rahmen durch einen unter der Schwenkachse des Rahmens liegenden Arm an Gleitsteinen geführt, deren Neigung zur Lotrechten einstellbar ist. To bring the table inevitably into and out of every working position Position back into the initial horizontal position, is according to the invention the lifting and lowerable frame by an arm located under the pivot axis of the frame Out sliding blocks, the inclination of which is adjustable to the vertical.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist im folgenden an Hand der Zeichnung beschrieben, in dieser zeigt A b b. 1 eine Seitenansicht des Rütteltisches, Abb. 2 einen Schnittznach Linie II-II der Abb. 1, A b b. 3 einen Schnitt nach Linie III-III in Pfeilrichtung gesehen und Ab b. 4 eine Seitenansicht des gegenüber Ab b. 1 um 900 gedrehten Tisches unter Fortlassung des Tischfußes. An embodiment of the invention is shown below with reference to the Drawing described, in this shows A b b. 1 is a side view of the vibrating table, Fig. 2 is a section along line II-II of Fig. 1, A b b. 3 a section along the line III-III seen in the direction of the arrow and Ab b. 4 is a side view of the opposite Ab b. 1 table rotated by 900 without the table base.

In der Zeichnung ist die Rüttelplatte des Tisches mit 1 bezeichnet. Unter der Platte ist in an sich bekannter Weise der Rüttelmotor oder eine andere Rütteleinrichtung befestigt, der bzw. die in der Zeichnung nicht dargestellt ist. Die Platte ist an mehreren Stellen über elastische Zwischenglieder 2 auf U-Eisen 3 abgestützt. An der Tischplatte 1 sind in ebenfalls bekannter Weise Seitenwände 4 und 5 befestigt. Die Wände 5 sind abklappbar, um das thberschieben der gerüttelten Papierstapel auf eine nachgeschaltete Papierbearbeitungsmaschine zu ermöglichen, beispielsweise auf eine Schneidmaschine. Zur Erleichterung des Überschiebens dient eine bekannte Zunge 6. Es können auch zwei abklappbare Seitenwände und zwei Zungen 6 vorgesehen werden, wenn der Tisch an einer Vorderstraße angebaut ist und einmal nach links und einmal nach rechts das gestoßene Gut abgibt. The vibrating plate of the table is denoted by 1 in the drawing. The vibrating motor or another is located under the plate in a manner known per se Fastened vibrator, which or which is not shown in the drawing. The plate is in several places on elastic intermediate links 2 on U-irons 3 supported. Side walls are also on the table top 1 in a known manner 4 and 5 attached. The walls 5 can be folded down so that the jogged ones can be pushed over To enable paper stacks on a downstream paper processing machine, for example on a cutting machine. Serves to facilitate pushing over a known tongue 6. It can also have two hinged side walls and two tongues 6 can be provided if the table is attached to a front street and once to the left and once to the right releases the pushed good.

Die U-Eisen 3 sind auf zwei Wangen 7 befestigt. The U-irons 3 are attached to two cheeks 7.

Diese Wangen tragen Zapfen 8 und 9 und sind mit diesen Zapfen schwenkbar in einem quadratischen Gußrahmen 10 gelagert. Der Rahmen 10 wiederum sitzt schwenkbar auf einer Achse 11, die senkrecht zur Schwenkachse der Zapfen 8, 9 liegt. Die Schwenkachse des Zapfens 10 ist mit A, B, die der Zapfen 8 und 9 mit C, D bezeichnet.These cheeks carry pins 8 and 9 and can be pivoted with these pins stored in a square sprue 10. The frame 10 in turn sits pivotably on an axis 11 which is perpendicular to the pivot axis of the pins 8, 9. The pivot axis of the pin 10 is denoted by A, B, that of the pin 8 and 9 by C, D.

Auf der Achse 11 sitzen drehfest zwei Scheiben 12, 13. Hieran angeschweißt sind zwei U-Eisen 14, 15. Der Zapfen 9 der einen Wange 7 hat einen Ansatz 16. In einer durchgehenden Bohrung dieses Ansatzes ist eine Stange 17 mit wulstartigen Köpfen 18, 19 an jedem Ende verschiebbar. Zur Verschiebung der Stange 17 dienen Knebel 20. Durch Verschieben der Stange kann entweder der Kopf 18 mit dem U-Eisen 14 oder der Kopf 19 mit dem U-Eisen 15 in Eingriff gebracht werden. Auf diese Weise wird eine Kupplung zwischen der Schwenkbewegung des Rahmens 10 um die Achse A, B mit der Schwenkbewegung der Wangen 7 und damit des Tisches 1 um die Achse C, D hergestellt. Schwenkt beispielsweise der Lagerzapfen 9 aus der Zeichenebene nach unten, so bewirkt der dieser Schwenkung folgende Kopf 18 ein Schwenken des Tisches in A b b. 1 entgegen dem Uhrzeigersinn. Soll bei der gleichen Schwenkbewegung des Rahmens 10 der Tisch 1 sich im Uhrzeigersinn bewegen, so wird zuvor der Kopf 19 mit dem Flacheisen 15 in Eingriff gebracht. Er schwenkt dann um den gleichen in A b b. 1 mit a bezeichneten Winkel, aber in entgegengesetzter Richtung. Two disks 12, 13 are seated non-rotatably on the axis 11, welded to them are two U-irons 14, 15. The pin 9 of one cheek 7 has an approach 16. In a through hole of this approach is a rod 17 with bead-like Heads 18, 19 slidable at each end. Serve to move the rod 17 Toggle 20. By moving the rod, either the head 18 with the U-iron 14 or the head 19 can be brought into engagement with the U-iron 15. In this way becomes a coupling between the pivoting movement of the frame 10 about the axes A, B produced with the pivoting movement of the cheeks 7 and thus of the table 1 about the axis C, D. If, for example, the bearing pin 9 pivots downward from the plane of the drawing, this has the effect the following this pivoting head 18 a pivoting of the table in A b b. 1 against clockwise. Should the table 10 with the same pivoting movement of the frame 1 move clockwise, the head 19 with the flat iron 15 engaged. He then pans around the same in A b b. 1 with a designated angle, but in the opposite direction.

Die Achse 11 ist in der Hubstange 21 starr befestigt. Diese sitzt in der Höhe verschiebbar in einem Gehäuse 22 und wird durch einen nicht dargestellten bekannten Antrieb, beispielsweise mit Hilfe eines Elektromotors, gehoben und gesenkt. Das Gehäuse 22 ist auf dem Sockel 23 der Rüttelmaschine befestigt. The axis 11 is rigidly fastened in the lifting rod 21. This sits slidable in height in a housing 22 and is not shown by a known drive, for example with the help of an electric motor, raised and lowered. The housing 22 is attached to the base 23 of the vibrating machine.

An einer Wand des Rahmens 10 ist ein Arm 24 befestigt, der an seinem unteren Ende zwei mit Abstand voneinander angeordnete Kugellager 25 und 26 trägt. Auf dem Sockel 23 ist eine Platte 27 und an dieser Platte ein Gleitstein 28 befestigt, dessen Breite dem Abstand der äußeren Laufringe der Kugellager 25, 26 entspricht. Beide Kugellager liegen mit diesen Ringen am Gleitstein 28 an. Unterhalb des Gleitsteines 28 sind zu beiden Seiten des Steines weitere Gleitsteine 29 und 30 um Zapfen 31 schwenkbar gelagert. Jeder Gleitstein durchsetzt mit einem Zapfen 32 ein kreissegmentförmiges Langloch 33 der Platte 27. Die Zapfen 32 sind Gewindezapfen und tragen je eine Mutter 34, d. h., die Gleitsteine 28, 29 können in jeder Winkellage innerhalb der Langlöcher 33 festgestellt werden. In der voll ausgezogenen Lage stehen die Steine parallel zum Gleitstein 28. On a wall of the frame 10, an arm 24 is attached to his lower end two spaced apart ball bearings 25 and 26 carries. A plate 27 is attached to the base 23 and a sliding block 28 is attached to this plate, the width of which corresponds to the distance between the outer races of the ball bearings 25, 26. Both ball bearings rest on the sliding block 28 with these rings. Below the sliding block 28 are further sliding blocks 29 and 30 around pegs 31 on both sides of the block pivoted. Each sliding block interspersed with a pin 32 in the shape of a segment of a circle Long hole 33 of the plate 27. The pins 32 are threaded pins and each carry a nut 34, d. that is, the sliding blocks 28, 29 can be in any angular position within the elongated holes 33 can be established. In the fully extended position, the stones are parallel to sliding block 28.

Gestrichelt sind die möglichen Endlagen der Gleitsteine dargestellt. Der Abstand der Gleitsteine 29, 30 in der gezeichneten Lage entspricht dem Abstand zwischen den entferntesten Punkten der äußeren Laufringe der Kugellager 25, 26.The possible end positions of the sliding blocks are shown in dashed lines. The distance between the sliding blocks 29, 30 in the position shown corresponds to the distance between the furthest points of the outer races of the ball bearings 25, 26.

Wird der Rahmen 10 durch Abwärtsbewegung der Hubstange 21 nach unten bewegt, so werden die Kugellager 25, 26 zunächst vom Gleitstein 28 und dann von den Gleitsteinen 29, 30 geführt, d. h., die Tischplatte 1 wird parallel zu sich selbst nach unten verschoben. Wünscht man ein Schwenken der Platte um die eine oder die andere Diagonale der Platte, so wird entweder der Stein 29 oder der Stein 30 in die gestrichelte Lage gebracht oder in eine der Zwischenstellungen. Ist beispielsweise der Stein 29 in die gestrichelte Lage gebracht, so schwenkt beim Abwärtsbewegen des Rahmens 10 dieser um die Achse A, B in Abb. 2 im Uhrzeigersinn. In der Endstellung liegt das Kugellager 25 am Gleitstein 29 an, wobei etwa die Mitte des Lagers mit der Mitte des Langloches 33 zusammenfällt. Die Schwenkung des Tisches im Uhrzeigersinn bedeutet eine Abwärtsbewegung der Zapfen 9 zur Zeichenebene in Ab b. 2 und damit ein Schwenken des Tisches in A b b. 1 um den Winkel a im Uhrzeigersinn. Die umgekehrte Drehbewegung wird erreicht, wenn der Gleitstein 29 seine Lage beibehält und der Gleitstein 30 in die gestrichelte Lage gebracht wird. Die Übersetzungsverhältnisse sind so abgestimmt, daß zu dem gewählten Schwenkwinkel des Rahmens 10 um die Achse A, ß der gewünschte Winkel des Tisch es 1 um die Achse C, D erreicht wird. Beide Schwenkungen zusammen entsprechen einem Schwenken des Tisches um eine seiner Diagonalen. When the frame 10 is moved downward by the lifting rod 21 moved, the ball bearings 25, 26 are first from the sliding block 28 and then from the sliding blocks 29, 30 out, d. that is, the table top 1 becomes parallel to itself even shifted down. If you want to swivel the plate around one or the other the other diagonal of the plate, then either stone 29 or stone 30 brought into the dashed position or in one of the intermediate positions. Is for example the stone 29 brought into the dashed position, so pivots when moving downward of the frame 10 of this around the axis A, B in Fig. 2 in a clockwise direction. In the end position the ball bearing 25 rests on the sliding block 29, approximately the middle of the bearing with the center of the elongated hole 33 coincides. The swiveling of the table clockwise means a downward movement of the pin 9 to the plane of the drawing in Ab b. 2 and with it a pivoting of the table in A b b. 1 clockwise by the angle a. The reverse Rotational movement is achieved when the sliding block 29 maintains its position and the Slide block 30 is brought into the dashed position. The gear ratios are matched so that the selected pivot angle of the frame 10 about the axis A, ß the desired angle of the table es 1 about the axis C, D is achieved. Both Pivoting together corresponds to a pivoting of the table about one of its diagonals.

An Stelle der in A b b. 4 dargestellten Führung des Armes 24 des Rahmens 10 kann auch ein an der Platte 27 befestigtes U-Eisen verwendet werden, in das ein am Ende des Armes 24 angebrachtes Kugellager eingreift. An der genannten Platte 27 ist dann schwenkbar ein weiteres U-Eisen befestigt, das zum ersten einstellbar ist. Das zweite U-Eisen liegt entweder gleichachsig zum ersten oder bildet mit diesem einen Winkel. Je nach Einstellung des schwenkbaren U-Eisens zum festen führt dann der Rahmen 10 die gleichen Schwenkbewegungen aus, wie sie an Hand der A b b. 4 beschrieben sind. Die zuletzt genannte Führung hat den Vorteil, daß man mit einem einzigen am Arm 24 befestigten Kugellager auskommen kann. Instead of the in A b b. 4 illustrated guide of the arm 24 of the Frame 10, a U-iron attached to plate 27 can also be used, in which a mounted at the end of the arm 24 ball bearing engages. At the said Plate 27 is then pivotally attached to another U-iron, the first adjustable is. The second U-iron is either coaxial with the first or forms with it an angle. Depending on the setting of the swiveling U-iron to the fixed one then leads the frame 10 from the same pivoting movements as they are based on the A b b. 4 described are. The last-mentioned tour has the advantage that you can get on with a single one Arm 24 attached ball bearings can get by.

Claims

Claims: 1. Vibrating and jogging machine with liftable and lowerable Table that can be swiveled around a diagonal of the table surface, d a d u r c h g e - identifies, that the table (1) is arranged pivotably over a frame (10), which in turn about an axis (A, B, 11) perpendicular to the pivot axis of the table (C, 19) is pivotable, both pivoting movements with the help of a pivot pin (9) of the table (10) transversely displaceable rod (17) can be coupled, optionally in one of two open guides (14, 15) can be pushed in.

2. vibrating and jogging machine according to claim 1, characterized in that that the raisable and lowerable frame (10) by a lying under the pivot axis Arm (24) is guided on sliding blocks (28, 29, 30) whose inclination to the perpendicular is adjustable.

3. vibrating and jogging machine according to claim 2, characterized in that that the sliding block guide consists of a fixed (28) and two pivoting sliding blocks (29, 30), the pivotable sliding blocks the end of the downward movement and determine the pivot angle of the frame (10).

4. vibrating and jogging machine according to claim 1, characterized in that that the raisable and lowerable frame (10) by a lying under the pivot axis Arm (24) by means of a ball bearing attached to it in one of two U-irons composite device is performed, with one of the U-iron fixed and the other is pivotally attached to a bracket.