Lastenaufzug zum Fördern von Lasten in senkrechter Richtung Die Erfindung
bezieht sich auf einen Lastenaufzug zum Fördern von Lasten in senkrechter Richtung
mit einem zwischen senkrechten Führungsschienen bewegten, auch außermittig belastbaren
Lastaufnahmegerät. Das Lastaufnahmegerät hat in der Regel eine größere Höhe als
Breite. In besonderen Fällen beträgt die Breite etwa die 11,#fache Höhe. Wenn die
Lasten annähernd gleichmäßig auf die Gerätebreite verteilt sind oder annähernd in
der Mitte liegen, dann bleibt der Seitendruck auf die Führungsschienen des Lastaufnahmegerätes,
der sich aus außermittigem Angriff der Last ergibt, gering. Es ist hierbei angenommen,
daß das Fördergerät, wie üblich, in der Mitte unmittelbar oder über lose Rollen
aufgehängt ist.Freight elevator for conveying loads in a vertical direction. The invention
refers to a freight elevator for moving loads in a vertical direction
with one that is moved between vertical guide rails and that can also be loaded off-center
Load handling device. The load handling device usually has a greater height than
Broad. In special cases the width is about 11. # times the height. If the
Loads are distributed approximately evenly over the width of the device or approximately in
in the middle, then the side pressure remains on the guide rails of the load handling device,
which results from the off-center attack of the load, low. It is assumed here
that the conveyor device, as usual, in the middle directly or via loose rollers
is hung.
Ist es jedoch aus betrieblichen Gründen notwendig, das Lastaufnahmegerät
einseitig zu beladen, dann entstehen je nach dem Verhältnis der Breite zur Höhe
des Gerätes ganz erhebliche Seitendrücke. Diese bedingen entsprechend stark bemessene
Führungsschienen und dafür geeignete Befestigungen. Die Führungsschuhe unterliegen
dabei einer erhöhten Abnutzung. Außerdem muß der Rahmen des Fördergerätes verwindungssteif
ausgeführt werden, damit er sich nicht unter dem Einfiuß der einseitigen Last rautenförmig
deformiert.However, if it is necessary for operational reasons, the load handling device
loading on one side, then depending on the ratio of the width to the height
of the device very significant side pressures. These require correspondingly strong dimensions
Guide rails and suitable fixings. The guide shoes are subject to
increased wear and tear. In addition, the frame of the conveyor must be torsion-resistant
executed so that it does not become diamond-shaped under the influence of the one-sided load
deformed.
Um diese Nachteile bei einem Aufzug zum Fördern von Lasten in senkrechter
Richtung mit einem zwischen senkrechten Führungsschienen bewegten, auch außermittig
belasteten Lastaufnahmegerät zu vermeiden, ist es schon bekannt, das Lastaufnahmegerät
an zwei getrennten, oben in großem Abstand am Lastaufnahmegerät befestigten Seilen
aufzuhängen, die über Umlenkrollen und eine gemeinsame Treibscheibe zu einem Gegengewicht
geführt sind. Durch die in großem Abstand voneinander am Fördergerät angreifenden
beiden Seile wird eine Schrägstellung des Lastaufnahmegerätes durch einseitige Belastung
praktisch vermieden. Bei einer außermittigen Last wird das eine Seil etwas höher
belastet. Die sich hieraus ergebenden Dehnungsunterschiede der beiden Seile sind
in der Regel klein. Eine etwa eintretende geringe Schrägstellung des Lastaufnahmegerätes,
die durch die unterschiedlichen Seildehnungen hervorgerufen wird und zusätzliche
Beanspruchungen der Führungsschienen und des Geräterahmens ergibt, kann durch Anordnung
federnder Führungsschuhe unschädlich gemacht werden. Der Seitendruck auf die Führungsschienen
und den Geräterahmen wird dann durch die Federkraft der Führungsschuhe begrenzt.To these disadvantages in an elevator for transporting loads in a vertical position
Direction with a moving between vertical guide rails, also eccentric
To avoid loaded load handling device, it is already known to use the load handling device
on two separate ropes attached to the load handling device at a large distance at the top
to hang up over pulleys and a common traction sheave to a counterweight
are led. Due to the large distance from each other attacking the conveyor
both ropes will cause the load handling device to be inclined due to one-sided loading
practically avoided. With an eccentric load, one rope will be a little higher
burdened. The resulting differences in elongation of the two ropes are
usually small. Any slight inclination of the load handling device that occurs,
caused by the different rope elongations and additional
Stresses on the guide rails and the device frame can be determined by arrangement
resilient guide shoes are rendered harmless. The side pressure on the guide rails
and the device frame is then limited by the spring force of the guide shoes.
Eine weitere Verminderung der auftretenden Seildehnungsunterschiede
bei einem solchen Lastenaufzug wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die
Plattform des Lastaufnahmegerätes mit einem horizontal in Richtung der Verbindungslinie
der Seilangriffspunkte verschiebbaren Wagen versehen und das bei außermittiger Stellung
des Wagens auftretende, um die zwischen den Seilen liegende horizontale Schwerpunktsachse
des Lastaufnahmegerätes drehende Moment durch ein horizontal gegensinnig zum Wagen
bewegtes Laufgewicht ausgeglichen ist, wobei der Wagen und das Laufgewicht an einem
endlosen, über Umlenkrollen geführten Zugmittel, wie Seil, Kette od. dgl., befestigt
sind. Der Wagen gestattet das seitliche Verschieben der Nutzlast in die gewünschte
außermittige Lage, wobei das Laufgewicht so schwer gewählt werden kann, daß es auch
das durch das halbe Gewicht der Nutzlast des Wagens bei außermittiger Stellung des
letzteren auftretende Moment ausgleicht.A further reduction in the differences in rope elongation
in such a freight elevator is achieved according to the invention in that the
Platform of the load handling device with a horizontal in the direction of the connecting line
of the rope contact points provided movable carriage and that in an eccentric position
of the car occurring around the horizontal center of gravity between the ropes
of the load handling device by a horizontally opposite direction to the car
moving barrel weight is balanced, the carriage and the barrel weight at one
endless traction means, such as rope, chain or the like, guided over pulleys
are. The trolley allows the payload to be shifted sideways to the desired position
eccentric position, the barrel weight being so difficult to choose that it is
that by half the weight of the payload of the car with the off-center position of the
compensates for the latter occurring moment.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer
Seitenansicht der Fördervorrichtung mit dem horizontal verschiebbaren Wagen zur
Aufnahme der Nutzlast schematisch dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is in a
Side view of the conveyor with the horizontally movable carriage for
Recording of the payload shown schematically.
Das Lastaufnahmegrät des Aufzuges besteht aus einem senkrecht angeordneten
rechteckigen Rahmen 1 und einer unten am Rahmen waagerecht angebrachten Plattform
2. Der Rahmen 1 wird mittels Führungsschuhen 3 an senkrechten Führungsschienen 4
geführt. Das Lastaufnahmegerät 1, 2 ist zur Bewegung in senkrechter Richtung an
zwei getrennten, oben seitlich am Rahmen 1 befestigten Seilen 5, 6 aufgehängt, die
über Umlenkrollen 7 und eine gemeinsame Treibscheibe 8 zu einem Gegengewicht 9 geführt
sind. Die Umlenkrollen sind an einer Zwischendecke 10 des den Lastenaufzug
aufnehmenden Gebäudeteiles fest gelagert.
Der die Nutzlast aufnehmende
Wagen 11 ist auf der Plattform 2 des Lastaufnahmegerätes 1, 2 horizontal verschiebbar
bzw. mittels Rollen 12 verfahrbar. Das bei außermittiger Stellung des Querwagens
11 auftretende, um die zwischen den Seilen 5, 6 liegende horizontale Schwerpunktsachse
des Lastaufnahmegerätes 1, 2 drehende Moment wird durch ein horizontal gegensinnig
zum Querwagen bewegtes Laufgewicht 13 ausgeglichen. Der Wagen 11 und das Laufgewicht
13 sind zu diesem Zweck an einem endlosen, über Umlenkrollen 14 geführten Seil,
Kette od. dgl. befestigt. Vorteilhaft wird das Laufgewicht 13 so schwer gemacht,
daß es auch das durch das Gewicht der halben Nutzlast Q des Wagens 11 bei außermittiger
Stellung des letzteren auftretende Moment ausgleicht. Der maximal mögliche Unterschied
in der Belastung der beiden Seile 5, 6 ist dann gleich der halben Nutzlast. Die
Aufhängung des Lastaufnahmegerätes 1, 2 mittels der beiden Seile 5, 6 kann auch
über lose Rollen erfolgen. Dadurch wird die auf einen Seilstrang anfallende Belastung
entsprechend vermindert.The load handling device of the elevator consists of a vertically arranged rectangular frame 1 and a platform 2 attached horizontally at the bottom of the frame. The frame 1 is guided on vertical guide rails 4 by means of guide shoes 3. The load handling device 1, 2 is suspended for movement in the vertical direction on two separate ropes 5, 6 attached to the top side of the frame 1, which are guided via pulleys 7 and a common traction sheave 8 to a counterweight 9. The pulleys are fixedly mounted on an intermediate ceiling 10 of the part of the building receiving the freight elevator. The trolley 11 that receives the payload can be moved horizontally on the platform 2 of the load-bearing device 1, 2 or can be moved by means of rollers 12 . The moment that occurs when the transverse carriage 11 is in an eccentric position and rotates about the horizontal center of gravity of the load-bearing device 1, 2 located between the ropes 5, 6 is compensated for by a running weight 13 that is moved horizontally in the opposite direction to the transverse carriage. For this purpose, the carriage 11 and the running weight 13 are attached to an endless rope, chain or the like guided over pulleys 14. The barrel weight 13 is advantageously made so heavy that it also compensates for the moment occurring due to the weight of half the payload Q of the carriage 11 when the latter is in the eccentric position. The maximum possible difference in the load on the two ropes 5, 6 is then equal to half the payload. The suspension of the load handling device 1, 2 by means of the two ropes 5, 6 can also take place via loose rollers. This reduces the load on a rope line accordingly.