DE116798C

DE116798C -

Info

Publication number: DE116798C
Application number: DENDAT116798D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Metallkörner, wie sie beispielsweise für elektrische Zwecke (als Elektroden), als Schleifund Polirmittel oder auch als Rohstoff zur Herstellung von feinem Metallpulver Verwendung finden, wurden bisher durch Zerstäuben des flüssigen Metalls mittelst eines Dampfstrahles, etwa nach den Patenten 79993 und 82871, gewonnen.Metal grains, such as those used, for example, for electrical purposes (as electrodes), as grinding and Polishing agent or as a raw material for the production of fine metal powder found, were previously by atomizing the liquid metal by means of a steam jet, for example based on patents 79993 and 82871.

Die vorliegende Erfindung hat nun ein weiteres Verfahren zum Gegenstand, welches sich von den oben ,genannten grundsätzlich unterscheidet, und bezweckt, derartige Metallkörner auf möglichst einfache und rationelle Weise herzustellen. Dieser Zweck wird dadurch erreicht, dafs man das Metall in flüssigem Zustande auf eine rotirende, Scheibe giefst, von welcher es durch die Cenfnfugal kraft zerstäubt und nach auswärts in ein rings um die Scheibe angeordnetes Wasserbad geschleudert wird. Infolge der hierbei auftretenden Abschreckung des zerstäubten Metalls nimmt das letztere mannigfaltige Formen an und erhält eine gewisse Härte, die z. B. für Schleifzwecke sehr wichtig ist. Die Metallkörner können unmittelbar nach erfolgter Sortirung oder auch erst nach vorausgegangener Zerkleinerung Verwendung finden.The present invention now has a further method for the subject, which differs fundamentally from the above, and aims to produce such metal grains to be produced in the simplest and most rational way possible. This purpose becomes through it achieves that the metal is poured in a liquid state onto a rotating disk, from which it force through the Cenfnfugal atomized and thrown outwards into a water bath arranged around the disc will. As a result of the quenching of the atomized metal, the latter takes on a variety of forms and receives a certain hardness that z. B. is very important for grinding purposes. The metal grains can be done immediately after sorting or only after the previous one Comminution find use.

Eine Vorrichtung zur Ausübung dieses Verfahrens ist in beiliegender Zeichnung in einer Ausführungsform veranschaulicht. Im Untergestell α ist die lothrechte Achse b gelagert, an deren oberem Ende die horizontale Kreisscheibe c befestigt ist. Rings um letztere ist genau concentrisch zur Scheibe c das ringförmig verlaufende Gefäfs d angeordnet, welches mit Wasser gefüllt ist und dessen äufsere Wandung oberhalb des Wasserspiegels zweckmäfsig eine gewölbte Gestalt aufweist. Das Wassergefäfs d ist oben durch die Scheibe e zugedeckt, auf welcher oberhalb der radialen Schlitze ff die Eingufstrichter g g aufgestellt sind.An apparatus for carrying out this method is illustrated in one embodiment in the accompanying drawing. The perpendicular axis b is mounted in the underframe α , and the horizontal circular disk c is attached to its upper end. Around the latter, the annularly extending vessel d is arranged exactly concentrically to the disk c , which is filled with water and whose outer wall expediently has a curved shape above the water level. The top of the water vessel d is covered by the disk e on which the inlet funnels gg are placed above the radial slots ff.

Wird nun die Scheibe c in 'rasche Umdrehung versetzt und mittelst eines Giefsgefäfses /? oder einer direct mit dem Schmelzofen communicirenden Rinne das flüssige Metall i in die Eingufstrichter g eingegossen, so fällt das Metall auf die Oberseite der Scheibe und wird hier infolge der Centrifugalkraft in zerstäubtem Zustand^, d. h. in Form kleiner Flüssigkeitstropfen nach auswärts geschleudert. Sobald es hierbei in das Wasserbad fällt, nimmt es infolge der plötzlichen Abschreckung die mannigfaltigsten Formen an. Wie Versuche gezeigt haben, ist sowohl die Gröfse als die Form der entstehenden Metalltheile davon abhängig, in welcher Entfernung vom Mittelpunkt der Arbeitsscheibe c man das Metall auf die letztere ausgiefst, und es sind aus diesem Grunde, wie aus der Zeichnung ersichtlich, die Eingufstrichter g in radialer Richtung längs der Schlitze f verschiebbar angeordnet. Je nach der Stellung des Eingufstrichters wird hierbei eine andere Umfangsgeschwindigkeit der Scheibe ausgenutzt.Is the disk c now set in rapid rotation and by means of a casting vessel /? or the liquid metal i is poured into the funnel g in a channel communicating directly with the furnace, the metal falls on the upper side of the disk and is thrown outwards by the centrifugal force in an atomized state, that is, in the form of small drops of liquid. As soon as it falls into the water bath, it takes on the most varied forms as a result of the sudden quenching. As experiments have shown, both the size and the shape of the metal parts formed depend on the distance from the center of the working disk c the metal is poured onto the latter, and for this reason, as can be seen from the drawing, the feeding funnels g arranged displaceably in the radial direction along the slots f. Depending on the position of the feeding funnel, a different peripheral speed of the disk is used.

Um die Gröfse der jeweils zur Wirkung kommenden Centrifugalkraft in noch weiteren Grenzen verändern zu können, versetzt man die Drehachse b der Arbeitsscheibe zweckmäfsig mittelst eines Getriebes in Umdrehung, welches auf verschiedene Geschwindigkeiten umsteuerbar ist.In order to be able to change the magnitude of the respective centrifugal force which comes into effect within still further limits, the axis of rotation b of the working disk is expediently set in rotation by means of a gear which can be reversed to different speeds.

die Gröfse der Centrifugalkraftthe magnitude of the centrifugal force

Ebenso wie As well as

ist auch der mehr oder mincler_flilssig£._Zustarjd_des geschmolzenen Metalls auf die Beschaffenheit der entstehenden Körner von Einflufs, so dafs man, wie angestellte Versuche ergeben haben, entweder linsenförmige oder annähernd kugelförmige, andererseits aber auch längliche oder flache Körper erhält, welche entweder massiv oder hohl sein können. Diese Körper können sodann entweder nach erfolgter Sortirung unmittelbar Verwendung finden, oder sie werden, um ein möglichst gleichförmiges und feinkörniges Product zu erhalten, auf bekannte Weise durch Stampfen, Quetschen oder Mahlen weiter zerkleinert.is also the more or mincler_flilssig £ ._Zustarjd_des molten metal influences the nature of the resulting grains, so that, as experiments have shown, one is either lenticular or approximately spherical, but on the other hand also elongated or flat bodies, which can be either solid or hollow. These bodies can then either be made after Sorting find immediate use, or they are to be as uniform as possible and to obtain fine-grained product, in a known manner by pounding, squeezing or Grind further crushed.

Wie auf der rechten Seite der Zeichnung veranschaulicht, werden die Metalltropfen k, welche bei übermäfsig grofser Centrifugalkraft gegen die Gefäfswandung geschleudert werden, infolge der gewölbten Form der letzteren in einer solchen Richtung zurückgeworfen, dafs sie unmittelbar in das Wasserbad gelangen, ohne dafs ein Umherspritzen des
Metalls eintreten kann.As illustrated on the right-hand side of the drawing, the metal droplets k, which are thrown against the wall of the vessel when the centrifugal force is excessively high, are thrown back in such a direction as a result of the curved shape of the latter that they get directly into the water bath without splashing around
Metal can occur.

flüssigen Statt einer horizontalen könnte man auch eine verticale^ Qm eine horizontale Achse rotirenHe Scheibe verwenden, die am äufseren Umfang event, mit Armen versehen ist und mit .denselben das aufgegossene Metall zerstäubt und in einen entsprechend angeordneten Wasserbehälter schleudert. Derselbe Zweck kann auch durch eine um eine horizontale Achse rotirende Walze erreicht werden, auf Heren Umfang das flüssige Metall aufgegossen wird. In beiden Fällen können durch einen veränderlichen Antriebsmechanismus verschiedene Umfangsgeschwindigkeiten erzielt werden.A liquid disc, instead of a horizontal one, could also be used a vertical disc rotating a horizontal axis, possibly provided with arms on the outer circumference, with which the poured metal is atomized and thrown into an appropriately arranged water container. The same purpose can also be achieved by a hor an e izontale axis rotatory roller on witches extent the liquid metal is poured. In both cases, different peripheral speeds can be achieved by a variable drive mechanism.

Claims

Patent claim:

Process for the production of metal grains, characterized in that liquid metal is poured in a thin stream onto a disk (c) rotating in a horizontal plane, in such a way that the liquid jet strikes a point on the disk remote from the center and from the latter, drop by drop, radially outwards a water bath (d) arranged around the disc is spun '.

For this purpose ι sheet of drawings.