DE1166738B - Device for wet treatment of strip or strand-shaped material, in particular textile material, fleece and foils - Google Patents

Device for wet treatment of strip or strand-shaped material, in particular textile material, fleece and foils

Info

Publication number
DE1166738B
DE1166738B DEB63642A DEB0063642A DE1166738B DE 1166738 B DE1166738 B DE 1166738B DE B63642 A DEB63642 A DE B63642A DE B0063642 A DEB0063642 A DE B0063642A DE 1166738 B DE1166738 B DE 1166738B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
liquor
pump
rotary filter
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEB63642A
Other languages
German (de)
Inventor
Walter Renery
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BENTELER INTERTEX ORGANISATION
Original Assignee
BENTELER INTERTEX ORGANISATION
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to NL281849D priority Critical patent/NL281849A/xx
Application filed by BENTELER INTERTEX ORGANISATION filed Critical BENTELER INTERTEX ORGANISATION
Priority to DEB63642A priority patent/DE1166738B/en
Priority to GB31030/62A priority patent/GB1002819A/en
Publication of DE1166738B publication Critical patent/DE1166738B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00—Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
    • D06B23/20—Arrangements of apparatus for treating processing-liquids, -gases or -vapours, e.g. purification, filtration or distillation
    • D06B23/205—Arrangements of apparatus for treating processing-liquids, -gases or -vapours, e.g. purification, filtration or distillation for adding or mixing constituents of the treating material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/06—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary cylindrical filtering surfaces, e.g. hollow drums
    • B01D33/067—Construction of the filtering drums, e.g. mounting or sealing arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/06—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary cylindrical filtering surfaces, e.g. hollow drums
    • B01D33/11—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary cylindrical filtering surfaces, e.g. hollow drums arranged for outward flow filtration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/15—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary plane filtering surfaces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/44—Regenerating the filter material in the filter
    • B01D33/48—Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps
    • B01D33/50—Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps with backwash arms, shoes or nozzles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/70—Filters with filtering elements which move during the filtering operation having feed or discharge devices
    • B01D33/705—Filters with filtering elements which move during the filtering operation having feed or discharge devices with internal recirculation through the filter
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/80—Accessories
    • B01D33/801—Driving means, shaft packing systems or the like
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00—Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
    • D06B23/20—Arrangements of apparatus for treating processing-liquids, -gases or -vapours, e.g. purification, filtration or distillation
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B5/00—Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/02—Filtering elements having a conical form
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/58—Power supply means for regenerating the filter
    • B01D2201/583—Power supply means for regenerating the filter using the kinetic energy of the fluid circulating in the filtering device
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B2700/00—Treating of textile materials, e.g. bleaching, dyeing, mercerising, impregnating, washing; Fulling of fabrics
    • D06B2700/17—Passing liquid through fibrous materials in open containers with a form not determined by the nature of the fibrous material

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)

Description

Vorrichtung zum Naßbehandeln von band- oder strangförmigem Gut, insbesondere von Textilgut, Vliesen und Folien Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Naßbehandeln von band- oder strangförmigem Gut, insbesondere von Textilgut, Vliesen und Folien, hebestehend aus Behälter mit Umwälzpumpe und einer Reinigungsvorrichtung für die Flotte.Device for the wet treatment of strip or strand-like material, in particular of textiles, nonwovens and foils The invention relates to a device for wet treatment of strip or rope-shaped goods, in particular textiles, fleeces and foils, consisting of a container with a circulation pump and a cleaning device for the Fleet.

Derartige Vorrichtungen sind an sich bekannt. Sie haben den wesentlichen Nachteil, daß die Flotte als Ganzes an einer Seite vom Saugstutzen der Umwälzpumpe aus dem Behälter abgezogen wird, wobei ein Filtergefäß od. dgl. entweder vor oder nach der Reinigungspumpe angeordnet ist, die für die Flottenumwälzung sorgt. Dabei besteht vor allem der übelstand darin, daß die Flotte mit sämtlichen Schmutzteilen der Umwälzung unterliegt, wodurch die Filter sich außerordentlich schnell zusetzen bzw. unwirksam werden, so daß eine einwandfreie Reinigung bei derFlottenumwälzung nur nachEinsetzen eines neuen Filters bzw. eines gereinigten Filters möglich ist, wenn aber die Umwälzung schon einige Zeit stattgefunden hat, entweder die Schmutzteilchen nicht mehr im Filter festgehalten werden oder die Pump-- kein Behandlungsmittel mehr durchläßt und damit die von der Pumpe aufgewendete Arbeitsleistung in keinem Verhältnis mehr zur Flottenumwälzung steht.Such devices are known per se. You have the essentials Disadvantage that the liquor as a whole on one side of the suction port of the circulation pump is withdrawn from the container, with a filter vessel or the like. Either before or is arranged after the cleaning pump, which ensures the circulation of the liquor. Included The main drawback is that the liquor with all the dirt is subject to circulation, causing the filters to clog extremely quickly or become ineffective, so that perfect cleaning during the liquor circulation is only possible after inserting a new filter or a cleaned filter, but if the upheaval has already taken place for some time, either the dirt particles are no longer held in the filter or the pump - no treatment agent lets through more and thus the work expended by the pump in none Relation more to the fleet turnover.

Diese Übelstände werden durch die Erfindung beseitigt; sie besteht darin, daß der Boden des Flottenbehälters zur Mündung des Pumpenansaugstutzens hin geneigt ausgebildet ist und zur Abführung der Sinkstoffe in der Flotte vorzugsweise V-förmige bzw. schräg angeordnete Leit- bzw. Bremsbleche oder Rippen aufweist, deren seitliche Begrenzung in einem Abstand von der Behälterwand liegt, so daß Leitrinnen entstehen, die zum unteren Teil der Saugleitung der Pumpe führen, während in der Höhe des gewünschten Flottenspiegels vor, aber über dem im Mittelbereich liegenden Ansaugstutzen der Pumpe ein vorzugsweise über die ganze Breite des Behälters gehender Überlauf für die Schwimmstoffe der Flotte angeordnet ist und der Ansaugstutzen der Pumpe durch einen Filter abgedeckt ist.These drawbacks are eliminated by the invention; she consists in that the bottom of the liquor container to the mouth of the pump intake is designed to be inclined and preferably for discharging the suspended matter in the fleet Has V-shaped or inclined guide or brake plates or ribs, the lateral boundary is at a distance from the container wall, so that guide channels that lead to the lower part of the suction line of the pump while in the Height of the desired liquor level in front of, but above that in the central area The suction port of the pump is preferably one that extends over the entire width of the container Overflow for the floating matter of the liquor is arranged and the suction nozzle Pump is covered by a filter.

Damit wird die ständig in gleicher Richtung das Gefäß durchströmende, nämlich zum Ansaugstutzen der Umwälzpumpe hinfließende Flotte in drei Ströme geteilt, und zwar in einen verhältnismäßig schwachen, aber doch wirksamen unteren, mit den Sinkstoffen der verschmutzten Flotte stark durchsetzten Strom, dessen starke Verschmutzung bei der Anordnung und Ausbildung des Filters berücksichtigt werden kann, einen die Schwimmstoffe, also den Schaum od. dgl. der Flotte aufweisenden, in den überlauf gehenden, also abgeleiteten oberen Strom und den verhältnismäßig schwach verschmutzten und nur verhältnismäßig wenig mit Schmutzteilchen durchsetzten, von der Umwälzpumpe angesaugten mittleren Flottenstrom. Somit besteht die Möglichkeit, den Filter den beiden unteren Flottenströmen gemäß ihrer Verschmutzungsstärke entsprechend auszubilden, während die Schwimmstoffe, also der obere Flottenstrom, abgeleitet werden. Damit kann die Flotte länger wirksam sein als bei den bisher bekannten Vorrichtungen und ökonomischer gereinigt werden.This means that the constant flowing through the vessel in the same direction, namely, the liquor flowing to the suction port of the circulation pump divided into three streams, and in a comparatively weak but effective lower one, with the Sinking matter of the polluted fleet heavily permeated stream, its heavy pollution can be taken into account in the arrangement and design of the filter, one the Floating matter, ie the foam or the like of the liquor, into the overflow going, i.e. derived, upper stream and the relatively lightly polluted and only relatively few dirt particles from the circulation pump sucked in mean liquor flow. It is therefore possible to use the filter to design the two lower liquor flows according to their pollution levels, while the floating matter, i.e. the upper liquor flow, is diverted. In order to the liquor can be effective longer than with the previously known devices and be cleaned more economically.

Ein weiterer, sehr wesentlicher Gedanke der Erfindung besteht darin, daß der Filter als Drehfilter in Form einer Filterscheibe oder Filtertrommel oder eines Filterkegels ausgebildet ist, wobei die Achse des Drehfilters parallel, senkrecht oder in einem von 0 bis 90' gewählten Winkel zur Mittelachse des Ansaugstutzens liegt, welcher durch einen unteren Scheiben-Zylinderumfang- oder Kegelmantelausschnitt des Drehfilters abgedeckt ist, während im oberen Ausschnitt des Drehfilters eine im Gegenstrom den Drehfilter beaufschlagende Spritzdüse angeordnet ist, die über Regelventil von der Umwälzpumpe gespeist wird. Somit besteht die Möglichkeit, daß ständig die im Filter festgesetzten Flusen od. dgl. herausgeschwemmt werden, während beispielsweise bei Anordnung einer Filterscheibe die in der Nähe der Peripherie liegende Filterfläche, die im Verhältnis zur im Mittelbereich liegenden Filterfläche größer ist und bei Umdrehung der Filterscheibe sich somit schneller erneuert, den mit den Sinkstoffen stark verschmutzten unteren Flottenstrom aufnimmt. Die Reinigungsflotte für den Drehfilter gelangt vorzugsweise mit in das überlaufsystem und wird abgeführt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung arbeitet außerordentlich wirtschaftlich und einwandfrei, so daß die dem Behälter zugeführte Flotte ständig gleichmäßig den Filter durchlaufen kann und auf der Pumpendruckseite frei von Schmutz, Farb- oder Flusenteilchen ist.Another very essential idea of the invention is that that the filter as a rotary filter in the form of a filter disc or filter drum or a filter cone is formed, the axis of the rotary filter parallel, perpendicular or at an angle selected from 0 to 90 'to the central axis of the intake port is located, which is through a lower disc-cylinder circumference or conical surface cutout of the rotary filter is covered, while in the upper section of the rotary filter a the spray nozzle acting on the rotary filter is arranged in countercurrent, which via Control valve is fed from the circulation pump. Thus there is a possibility that the lint stuck in the filter or the like is constantly being flushed out while For example, when a filter disk is arranged, the one near the periphery lying filter area, which is in relation to the filter area lying in the middle area is larger and is thus renewed faster when the filter disc rotates absorbs the lower liquor flow, which is heavily polluted with the suspended matter. The cleaning liquor for the rotary filter preferably enters the overflow system and is discharged. the The device according to the invention works extremely economically and flawlessly, so that the liquor supplied to the container constantly pass through the filter evenly and is free of dirt, paint or fluff particles on the pump pressure side.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigt F i g. 1 die Vorrichtung im schematischen Querschnitt, F i g. 2 eine Draufsicht auf den Boden des Behälters, F i g. 3 eine Ansicht des Drehfilters, F i g. 4 eine Seitenansicht des Drehfilters, teilweise geschnitten, F i g. 5 ein anderes Ausführungsbeispiel der Vorrichtung im schematischen Querschnitt, Fig. 6 ein drittes Ausführungsbeispiel im schematischen Querschnitt.Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing shown. It shows F i g. 1 shows the device in a schematic cross section, F i G. 2 is a plan view of the bottom of the container, FIG. 3 a view of the rotary filter, F i g. 4 shows a side view of the rotary filter, partially in section, FIG. 5 a Another embodiment of the device in a schematic cross section, FIG. 6 a third embodiment in schematic cross section.

Der Behälter 1 der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Naßbehandlung von band- oder strangförmigem Gut kann beliebig ausgebildet sein und eine Warenführung innerhalb und außerhalb der Flotte 2 aufweisen, die nicht dargestellt ist, da sie bei jeder Naßbehandlungsmaschine anders aussieht.The container 1 of the device according to the invention for wet treatment of strip-like or strand-like goods can be designed as desired and a goods guide have inside and outside of the fleet 2, which is not shown because they looks different for each wet treatment machine.

Der Boden 3 des Behälters ist vorzugsweise in Richtung auf den Ansaugstutzen 4 der Pumpe 5 hin geneigt. Der Boden kann auch nach zwei Seiten hin geneigt sein bzw. gewölbt ausgebildet sein, derart, daß die Mitte erhöht ausgebildet ist, wenn die auf ihm angeordneten Leit- bzw. Bremsbleche 6 oder Rippen V-Form aufweisen. Der Boden 3 des Behälters braucht nur an einer Seite erhöht ausgebildet zu werden, wenn die Leit- bzw. Bremsbleche 6 nur schräglaufend auf dem Boden liegen. Die seitliche Begrenzung der Leit- bzw. Bremsbleche 6 liegt in einem Abstand von der Behälterwand 23, so daß Leitrinnen 22 entstehen, die zum unteren Teil des Bodens 3 führen, genauer, die zum unteren Teil der Öffnung des Ansaugstutzens 4 einer Pumpe 5 führen. Das dargestellte Ausführungsbeispiel der F i g. 2 zeigt die V-förmige Anordnung der Leitbleche 6, wobei die Schenkel sich jeweils verkürzen, je näher die Leitflächen 6 zum Ansaugstutzen 4 der Pumpe 5 hin liegen.The bottom 3 of the container is preferably in the direction of the suction nozzle 4 of the pump 5 inclined. The floor can also be inclined on two sides or be arched, such that the center is raised when the guide or brake plates 6 or ribs arranged on it have a V-shape. The bottom 3 of the container only needs to be raised on one side, if the guide or brake plates 6 are only inclined on the floor. The side The boundary of the guide or brake plates 6 is at a distance from the container wall 23, so that guide channels 22 arise, which lead to the lower part of the bottom 3, more precisely, which lead to the lower part of the opening of the intake 4 of a pump 5. That illustrated embodiment of FIG. 2 shows the V-shaped arrangement of FIG Guide plates 6, the legs each shortening the closer the guide surfaces 6 to the suction port 4 of the pump 5 are down.

Die in der Flotte 2 vorhandenen Sinkstoffe lagern sich auf dem Boden 3 des Behälters 1 ab und gleiten durch die Schräglage des Behälterbodens auf den schräg angeordneten oder V-förmigen Leit- bzw. Bremsblechen 6 oder Rippen in den Pfeilrichtungen A zum Ansaugstutzen 4 hin und sammeln sich dort im unteren Teil desselben. Der Ansaugstutzen 4 ist durch einen Filter 11 abgedeckt, wobei dieser derart ausgebildet sein kann, daß berücksichtigt ist, daß der untere Flottenstrom stärker verschmutzt ist als der obere.The sediment present in the liquor 2 is deposited on the bottom 3 of the container 1 and slide through the inclined position of the container bottom on the inclined or V-shaped guide or brake plates 6 or ribs in the directions of arrows A to the intake 4 and collect there in the lower part of the same. The suction nozzle 4 is covered by a filter 11, which can be designed in such a way that it is taken into account that the lower liquor flow is more contaminated than the upper one.

Die Schwimmstoffe der Flotte 2, beispielsweise Schaum od. dgl., machen die Bewegung der Gesamtflotte in Pfeilrichtung B auf den Ansaugstutzen 4 der Pumpe 5 mit und gelangen dadurch zu einem überlauf 8, der vorzugsweise über die Gesamtbreite der Vorrichtung geht. Der Überlauf 8 mit dem überlaufgefäß 9 hat einen Abführstutzen 10, so daß die stark mit Schwimmteilchen verschmutzte Flotte hierdurch abgeführt wird.The floating matter of the liquor 2, for example foam or the like. Make the movement of the total liquor in the direction of arrow B on the suction nozzle 4 of the pump 5 with and thereby reach an overflow 8, which is preferably over the entire width the device goes. The overflow 8 with the overflow vessel 9 has a discharge nozzle 10, so that the liquor, which is heavily soiled with floating particles, is discharged as a result will.

Die im Mittelbereich liegende, verhältnismäßig saubere Flotte gelangt ebenfalls wie die stark verschmutzte, im unteren Bereich liegende Flotte über einen Filter 11, der beispielsweise auswechselbar ist, in den Ansaugstutzen 4 der Pumpe 5 und über eine Förderleitung 12 und Verteilerrohre 13 wieder in den Behälter 1.The relatively clean fleet in the middle area arrives also like the heavily soiled, in the lower area lying liquor over one Filter 11, which is exchangeable for example, in the suction port 4 of the pump 5 and back into the container 1 via a delivery line 12 and distribution pipes 13.

Ein sehr wesentlicher Gedanke der Erfindung besteht darin, den Filter 11 als Filterrad auszubilden, und zwar liegt die Filterscheibe 14 beim Ausführungsbeispiel der F i g. 1 quer vor dem Ansaugstutzen 4 der Pumpe 5, derart, daß der Ansaugstutzen 4 mit seinem Durchmesser einen Teil der Scheibe erfaßt. Achsparallel zu dem Ansaugstutzen 4 der Pumpe 5 liegt die Drehachse 15 der Filterscheibe 14. Der Antrieb des Drehfilters kann beliebig ausgebildet sein. Beim Ausführungsbeispiel der F i g. 3 und 4. weist der Drehfilter 11 radiale bzw. achsparallele bzw. mantellinienparallele, lamellenartige Streifen auf, die abgebogen sind, derart, daß sie turbinenartig eine Drehbewegung des Filters durch den Flottenstrom beim Ansaugstutzen 4 der Pumpe 5 bewirken. Diese lamellenartige Speichen 16 können derart geformt sein, daß ein gleichmäßiger Umlauf des Drehfilters 11 gewährleistet ist. Damit wirkt die Vorrichtung automatisch ohne gesonderten Antrieb.A very important idea of the invention consists in the filter 11 to be designed as a filter wheel, namely the filter disk 14 in the exemplary embodiment the F i g. 1 across in front of the suction port 4 of the pump 5, such that the suction port 4 covers part of the disk with its diameter. Axially parallel to the intake manifold 4 of the pump 5 is the axis of rotation 15 of the filter disk 14. The drive of the rotary filter can be designed in any way. In the embodiment of FIG. 3 and 4. has the rotary filter 11 is radial or axially parallel or surface line parallel, lamellar Strips that are bent in such a way that they rotate like a turbine effect of the filter through the liquor flow at the suction port 4 of the pump 5. These Lamellar spokes 16 can be shaped so that a uniform rotation of the rotary filter 11 is guaranteed. So that the device works automatically without separate drive.

Bei Umdrehung in Pfeilrichtung C wird dem Ansaugstutzen 4 der Pumpe 5 jeweils ein frischer Teil der Filterfläche 14 angeboten, so daß eine gleichmäßige Durchströmung der Flotte 2 durch die Filterfläche 14 gewährleistet ist. Dabei muß berücksichtigt werden, daß die Umlaufgeschwindigkeit der außenliegenden Filterringe, die den unteren Teil des Ansaugstutzens 4 abdecken und die stärker verschmutzte Flotte, nämlich die untere mit Sinkteilen durchsetzte Flotte, auffangen, eine höhere Umdrehungsgeschwindigkeit hat als die im oberen Teil des Ansaugstutzens 4 liegenden Ringe der Filterfläche 14. Selbstverständlich braucht keine eigentliche Aufteilung in Ringen vorgesehen zu werden, dies ist lediglich als bessere Veranschaulichung des Wirkungsvorganges angenommen.When rotated in the direction of arrow C, the intake 4 of the pump 5 is offered a fresh part of the filter surface 14, so that a uniform flow through the liquor 2 through the filter surface 14 is guaranteed. It must be taken into account that the speed of rotation of the external filter rings, which cover the lower part of the suction nozzle 4 and catch the more heavily soiled liquor, namely the lower liquor interspersed with sink parts, has a higher speed of rotation than the rings in the upper part of the suction nozzle 4 of the filter surface 14. Of course, no actual division into rings needs to be provided, this is only assumed as a better illustration of the process of action.

Der verschmutzte Teil des Drehfilters 11 gelangt somit ständig in den oberen Bereich und wird hier durch eine im Gegenstrom der Drehfilter 11 beaufschlagende Spritzdüse 17 gereinigt, die über ein Regelventil 18 von der Umwälzpumpe 5 gespeist wird. Die durch die Reinigung des Filters in Pfeilrichtung D abfließende Flotte gelangt über eine Durchtrittsöffnung 19 in das Auffanggefäß 9 und wird hier durch den Abführstutzen 10 mit der die Schwimmstoffe enthaltenden stark verschmutzten Flotte abgeführt.The soiled part of the rotary filter 11 thus constantly gets into the upper area and is here acted upon by a countercurrent to the rotary filter 11 Spray nozzle 17 cleaned, which is fed via a control valve 18 from the circulation pump 5 will. The liquor flowing off in the direction of arrow D due to the cleaning of the filter reaches the collecting vessel 9 via a passage opening 19 and is here through the discharge nozzle 10 with the heavily soiled containing the floating matter Fleet removed.

Um zu verhindern, daß die bei der Reinigung des Filters 11 verschmutzte Flotte bei Erhöhung des Druckes im Stutzen 17 versehentlich in den Behälter 1 gelangt, ist oberhalb des überlaufgefäßes 9 eine Prallwand 20 angeordnet, so daß die Reinigungsflotte für die Filterreinigung gezwungen ist, in die Flotte des überlaufgefäßes 9 zu tauchen, und nicht durch die Umdrehung des Filters verspritzt werden kann.In order to prevent the liquor contaminated during the cleaning of the filter 11 from accidentally getting into the container 1 when the pressure in the nozzle 17 is increased, a baffle wall 20 is arranged above the overflow vessel 9 so that the cleaning liquor is forced into the filter cleaning To immerse the liquor of the overflow vessel 9, and can not be splashed by the rotation of the filter.

In den F i g. 5 und 6 ist jeweils ein weiteres Ausführungsbeispiel der Anordnung eines Drehfilters gezeigt. F i g. 5 zeigt einen Drehfilter 11, der kegelig ausgebildet ist und dessen Drehachse im Winkel zur Mittenachse des Ansaugstutzens 4 liegt. In F i g. 6 ist ein Ausführungsbeispiel gezeigt, bei dem nicht die Scheibe des Drehfilters 11 die eigentliche Filterfläche ist, sondern der Zylinderumfang 24 des Filters. Daraus ist ersichtlich, daß der Erfindungsgedanke auf die verschiedenste Art und Weise gelöst werden kann.In the F i g. 5 and 6 are each a further embodiment the arrangement of a rotary filter shown. F i g. 5 shows a rotary filter 11, the Is conical and its axis of rotation at an angle to the central axis of the intake port 4 lies. In Fig. 6 shows an embodiment in which not the disk of the rotary filter 11 is the actual filter surface, but the cylinder circumference 24 of the filter. From this it can be seen that the inventive idea on the most diverse Way can be resolved.

Selbstverständlich ist es möglich, wie es in F i g. 4 dargestellt ist, den Filter auch auswechselbar auszubilden, derart, daß eine neue Filterfläche od. dgl. auf die Scheibe 11 mittels eines Spannringes 21 aufgezogen werden kann.It is of course possible, as shown in FIG. 4 shown is to make the filter replaceable, so that a new filter surface or the like the disk 11 is pulled up by means of a clamping ring 21 can be.

Claims (5)

Patentansprüche: 1. Vorrichtung zum Naßbehandeln von band-oder strangförmigem Gut, insbesondere von Textilgut, Vliesen und Folien, bestehend aus Behälter mit Umwälzpumpe und einer Reinigungsvorrichtung für die Flotte, dadurch gekennzeichn e t, daß der Boden (3) des Flottenbehälters (1) zur Mündung des Pumpenansaugstutzens (4) hin geneigt ausgebildet ist und zur Abführung der Sinkstoffe in der Flotte vorzugsweise V-förmige bzw. schräg angeordnete Leit- bzw. Bremsbleche (6) oder Rippen aufweist, deren seitliche Begrenzung in einem Abstand von der Behälterwand liegt, so daß Leitrinnen (22) entstehen, die zum unteren Teil des Saugstutzens (4) führen, während in der Höhe des gewünschten Flottenspiegels vor, aber über dem im Mittelbereich liegenden Ansaugstutzen (4) der Pumpe (5) ein vorzugsweise über die ganze Breite des Behälters gehender Überlauf (8) für die Schwimmstoffe der Flotte angeordnet ist, und der Ansaugstutzen (4) der Pumpe (5) durch eineu Filter (11) abgedeckt ist. Claims: 1. Device for the wet treatment of strips or ropes Good, in particular of textiles, fleeces and foils, consisting of containers with Circulation pump and a cleaning device for the liquor, marked thereby e t that the bottom (3) of the liquor container (1) to the mouth of the pump intake (4) is designed to be inclined and preferably for discharging the suspended matter in the fleet Has V-shaped or inclined guide or brake plates (6) or ribs, whose lateral boundary is at a distance from the container wall, so that guide channels (22) arise, which lead to the lower part of the suction port (4), while in the Height of the desired liquor level in front of, but above that in the central area Suction nozzle (4) of the pump (5), preferably over the entire width of the container going overflow (8) is arranged for the floating matter of the liquor, and the suction nozzle (4) the pump (5) is covered by a filter (11). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Filter (11) als Drehfilter in Form einer Filterscheibe oder Filtertrommel bzw. eines Filterkegels ausgebildet ist, wobei die Achse (15) des Drehfilters (11) parallel, senkrecht oder in einem gewählten Winkel von 0 bis 90° zur Mittenachse des Ansaugstutzens (4) liegt, welcher durch einen unteren Scheiben-Zylinderumfang-oder Kegelmantelausschnitt dies Drehfilters (11) abgedeckt ist, während im oberen Ausschnitt des Drehfilters (11) eine im Gegenstrom den Drehfilter (11) beaufschlagende Spritzdüse (17) angeordnet ist, die über ein Regelventil (18) von der Umwälzpumpe gespeist wird. 2. Device according to claim 1, characterized in that the filter (11) as a rotary filter in the form of a filter disc or a filter drum or a filter cone, the axis (15) of the rotary filter (11) parallel, perpendicular or at a selected angle from 0 to 90 ° to the center axis of the intake port (4), which is through a lower disc-cylinder circumference or Cone shell section of this rotary filter (11) is covered, while in the upper section of the rotary filter (11) a spray nozzle acting in countercurrent on the rotary filter (11) (17) is arranged, which is fed via a control valve (18) from the circulation pump will. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der überlauf (8) des Flottenbehälters (1) derart angeordnet ist, daß die Reinigungsflotte über den Drehfilter (11) nach Passieren desselben im Auffanggefäß (9) des überlaufes (8) aufgefangen wird. 3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the overflow (8) of the liquor container (1) is arranged such that the cleaning liquor over the rotary filter (11) after passing it in the collecting vessel (9) of the overflow (8) is caught. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daJ3 der Drehfilter (11) radiale bzw. achsparallele bzw. mantellinienparallele, lamellenartige Speichen aufweist, die abgebogen sind, derart, daß sie turbinenartig eine Drehbewegung des Filters durch die Geschwindigkeit des Flottenstromes bewirken. 4. Apparatus according to claim 2, characterized in that daJ3 the rotary filter (11) is radial or axially parallel or surface line parallel, lamellar Has spokes which are bent in such a way that they rotate like a turbine effect of the filter by the speed of the liquor flow. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Auffanggefäß (9) des überlaufes (8) eine Prallwand (20) aufweist, die die Reinigungsflotte für den Filter (11) aus der Düse (17) zwingt, in das Auffanggefäß (9) zu fließen.5. Device according to claim 1, characterized in that the collecting vessel (9) of the overflow (8) has a baffle wall (20) which removes the cleaning solution for the filter (11) the nozzle (17) forces to flow into the collecting vessel (9).
DEB63642A 1961-08-12 1961-08-12 Device for wet treatment of strip or strand-shaped material, in particular textile material, fleece and foils Pending DE1166738B (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL281849D NL281849A (en) 1961-08-12
DEB63642A DE1166738B (en) 1961-08-12 1961-08-12 Device for wet treatment of strip or strand-shaped material, in particular textile material, fleece and foils
GB31030/62A GB1002819A (en) 1961-08-12 1962-08-13 Improvements in apparatus for separating impurities from a liquid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB63642A DE1166738B (en) 1961-08-12 1961-08-12 Device for wet treatment of strip or strand-shaped material, in particular textile material, fleece and foils

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1166738B true DE1166738B (en) 1964-04-02

Family

ID=6974083

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEB63642A Pending DE1166738B (en) 1961-08-12 1961-08-12 Device for wet treatment of strip or strand-shaped material, in particular textile material, fleece and foils

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE1166738B (en)
GB (1) GB1002819A (en)
NL (1) NL281849A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4141077A1 (en) * 1991-12-13 1993-06-17 Sucker & Franz Mueller Gmbh After-waxing installation for sizing unit - comprises slop trough contg. overflow for application substance
EP2597184A1 (en) * 2011-11-23 2013-05-29 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH Pre-treatment device for textile good
EP2982426A1 (en) * 2014-08-04 2016-02-10 Primetals Technologies Germany GmbH Screening device, method for its operation and use
WO2020078705A3 (en) * 2018-10-19 2020-06-11 BSH Hausgeräte GmbH Domestic dishwasher having self-cleaning filter system

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH579414A5 (en) * 1974-09-30 1976-09-15 Benninger Ag Maschf
JPS6279509U (en) * 1985-11-07 1987-05-21
DE3744422C1 (en) * 1987-12-29 1989-07-06 Du Pont Deutschland Process and device for degassing and filtering liquids
US4834875A (en) * 1988-04-11 1989-05-30 Kuhl Henry Y Two stage liquid filtraton apparatus
EP0388709B1 (en) * 1989-03-20 1994-06-22 Donato Massignani Filtering machine for fibrous substances
DE4320678C2 (en) * 1993-06-22 1996-04-11 Branko Dipl Ing Klasnic Device for removing screenings from a feed channel through which a contaminated liquid flows, in particular from sewage treatment plants
FR2770578B1 (en) * 1997-10-30 2000-03-31 Joseph Fedesin DRILLING SLUDGE RECYCLING UNIT
IT1315291B1 (en) 2000-02-29 2003-02-10 Donato Massignani MACHINE FOR MICROFILTRATION OF SOLID PARTICLES SUSPENDED IN A LIQUID CURRENT
WO2020096547A2 (en) * 2018-09-14 2020-05-14 Canlar Mekatronik Sanayi Ve Ticaret Anoni̇m Sirketi Fabric dyeing machine automatic filter cleaning system
CN113023986A (en) * 2021-03-02 2021-06-25 深圳市蜡米小星电子商务有限公司 Energy-concerving and environment-protective sewage treatment plant

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4141077A1 (en) * 1991-12-13 1993-06-17 Sucker & Franz Mueller Gmbh After-waxing installation for sizing unit - comprises slop trough contg. overflow for application substance
EP2597184A1 (en) * 2011-11-23 2013-05-29 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH Pre-treatment device for textile good
CN103132265A (en) * 2011-11-23 2013-06-05 卡尔迈尔纺织机械制造有限公司 Pretreatment apparatus for textile product
CN103132265B (en) * 2011-11-23 2015-04-01 卡尔迈尔纺织机械制造有限公司 Pretreatment apparatus for textile product
EP2982426A1 (en) * 2014-08-04 2016-02-10 Primetals Technologies Germany GmbH Screening device, method for its operation and use
WO2016020184A1 (en) * 2014-08-04 2016-02-11 Primetals Technologies Germany Gmbh Screening device, method for the operation and use thereof
WO2020078705A3 (en) * 2018-10-19 2020-06-11 BSH Hausgeräte GmbH Domestic dishwasher having self-cleaning filter system

Also Published As

Publication number Publication date
GB1002819A (en) 1965-09-02
NL281849A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE917658C (en) Method and device for cleaning centrifugal drums with a conical disc insert with a washing liquid
DE1166738B (en) Device for wet treatment of strip or strand-shaped material, in particular textile material, fleece and foils
DE3409826C2 (en)
DE2429849C3 (en) Magnetic filter system
DE3225537C2 (en)
DE1146850B (en) Device for flat filter with inclined screen surface
DE3613176C2 (en)
DE2748944A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CLEANING FILTERS
DE3828008A1 (en) Apparatus for filtering liquids
DE102015211338B4 (en) disc filter
EP0366903B1 (en) Filter spray head with ring-shaped filter segments
DE1510590A1 (en) Device for sucking up fluff and thread waste on textile machines
DE3617054C2 (en) Thickener
EP0748645B1 (en) Method using a rotating filter
DE846093C (en) Process for washing dust from gases
DE2824114C2 (en)
CH382119A (en) Liquid filtering device
AT131375B (en) Process and device for cleaning, mixing and refining fats.
DE654635C (en) Centrifugal drum with temporary sludge discharge
DE9104002U1 (en) Device for filtering liquids loaded with solids
DE529858C (en) Double-walled filter cylinder for centrifugal machines
DE1025793B (en) Device for side filtration in sieve centrifugal drums
DE288714C (en)
DE2456775A1 (en) Filter for liqs contg fibres - uses flow velocities and directions to prevent fibre deposition on sieve surface
DE709090C (en) Disc filter for filtering viscous or highly viscous liquids