DE1163516B

DE1163516B - Mobile lifting platform

Info

Publication number: DE1163516B
Application number: DEL36032A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing A Loedige
Original assignee: Dipl-Ing A Loedige
Current assignee: Dipl-Ing A Loedige
Priority date: 1960-04-28
Filing date: 1960-04-28
Publication date: 1964-02-20

Description

Fahrbare Hebebühne Die Erfindung betrifft eine fahrbare Hebebühne mit einer heb- und senkbaren Plattform und einem Fahrwerk, dessen Räder kraftbetätigt von einer Position, in der die Hebebühne mit dem Grundrahmen auf dem Boden ruht, in eine Position gebracht werden, in der die Bühne fahrfähig ist.Mobile lifting platform The invention relates to a mobile lifting platform with a platform that can be raised and lowered and a chassis, the wheels of which are power-operated from a position in which the lift with the base frame rests on the floor, be brought into a position in which the platform can be driven.

Bei den bisher bekannten fahrbaren Hebebühnen werden die in Schwenkachsen oder Gabeln höhenverstellbar zum Fahrwerk gelagerten Räder mittels einer gesondert erzeugten und hydraulisch oder über ein Gestänge auf die Räder übertragenen Kraft von dem Ruhezustand in den Fahrzustand gebracht. Die für diesen Vorgang benötigte Kraft ist erheblich, denn sie muß ausreichend sein, um den Grundrahmen mit sämtlichen darauf lastenden Gewichten so weit vom Boden abzuheben, bis die für den Fahrzustand benötigte Bodenfreiheit erreicht ist. Dadurch ist es äußerst schwierig und - insbesondere bei Hebebühnen für Schwerlasten - meistens sogar unmöglich, die für die Herstellung des Fahrzustandes benötigte Kraft unmittelbar durch das Bedienungspersonal zu erzeugen. Falls aber diese Kraft motorisch erzeugt wird, ist ein zusätzlicher Motor oder, bei Verwendung des Plattform-Hubmotors, zumindest ein zusätzliches auskuppelbares Getriebe erforderlich, so daß ein beträchtlicher zusätzlicher Aufwand entsteht. Außerdem kann bei Ausfall des Motors die Hebebühne nicht mehr fahrfähig gemacht werden.In the previously known mobile lifting platforms, they are in swivel axes or forks adjustable in height to the chassis by means of a separately mounted wheels generated and transmitted hydraulically or via a linkage to the wheels force brought from the idle state to the driving state. The one needed for this process Strength is significant because it must be sufficient to support the basic frame with all of the the weights on it are lifted off the ground until they are suitable for the driving condition required ground clearance is achieved. This makes it extremely difficult and - in particular in the case of lifting platforms for heavy loads - in most cases even impossible, those for production to generate the required force directly by the operating personnel of the driving condition. But if this force is generated by a motor, an additional motor or, when using the platform lift motor, at least one additional disengageable Gear required, so that a considerable additional expense arises. In addition, if the engine fails, the lift can no longer be made operable will.

Gemäß der Erfindung werden die vorstehenden Nachteile dadurch vermieden, daß als Kraft zum Fahrbarmachen der Räder das Gewicht der Plattform dient. Mithin wird bei der Erfindung die Erkenntnis ausgenutzt, daß in der sich in ihre untere Endlage bewegende Plattform eine optimal rationelle Kraftquelle zur Verfügung steht, die jegliche gesonderte Antriebseinrichtungen für die Herstellung des Fahrzustandes des Fahrwerkes überflüssig macht, und die außerdem zu einer hohen Betriebssicherheit führt, da das Gewicht der sich absenkenden Plattform stets ohne Störungen auf die Räder übertragen werden kann.According to the invention, the above disadvantages are avoided by that the weight of the platform serves as the force for making the wheels mobile. So is used in the invention, the knowledge that in their lower An optimally rational source of power is available for the platform moving end position, any separate drive devices for establishing the driving condition makes the chassis superfluous, and which also leads to a high level of operational safety leads, since the weight of the lowering platform always without disturbance on the Wheels can be transferred.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist die Anordnung so getroffen, daß das Gewicht der Plattform über einen Anschlag auf einen Hebel übertragen wird, der über ein Gestänge mit den Rädern verbunden ist, wobei am oberen Ende des Hebels eine Rolle angebracht ist, die mit dem Anschlag beim Absenken der Plattform in Eingriff kommt und die in dem Hebel verschiebbar gelagert ist, so daß sie wahlweise in eine wirksame oder unwirksame Stellung gebracht werden kann. Der Hebel selbst wird dabei zweckmäßig durch eine Arretiervorrichtung in seiner abgesenkten Lage festgehalten. Im übrigen kann zur Einstellung der Hubhöhe der Räder vorgesehen sein, daß der Hebel mit einer halbkreisförmigen Scheibe, an der das auf die Räder einwirkende Gestänge angelenkt ist, über eine gemeinsame Achse mit. dem Grundrahmen der Hebebühne verbunden ist und in verschiedenen Stellungen mit dieser Scheibe gekuppelt werden kann.In a preferred embodiment of the invention, the arrangement is taken so that the weight of the platform over a stop on a lever is transmitted, which is connected to the wheels via a linkage, with the upper At the end of the lever there is a roller attached to the stop when lowering the Platform comes into engagement and which is slidably mounted in the lever, so that it can optionally be brought into an effective or ineffective position. Of the Lever itself is expediently lowered by a locking device Location held. In addition, provision can be made for adjusting the lifting height of the wheels be that the lever with a semicircular disc that attaches to the wheels acting linkage is articulated, via a common axis with. the base frame the lift is connected and coupled to this disc in various positions can be.

Es ist zwar bereits für fahrbare Drehleitern bekannt, mit der Leiter über ein Hebelgestänge einen Feststellhaken zu verbinden, wobei das Hebelgestänge durch eine am Drehgestell angebrachte Kupplung unterbrochen ist, die beim Drehen der Leiter aus der Fahrstellung ausgekuppelt bzw. beim Drehen der Leiter in die Fahrstellung eingekuppelt wird. Diese Einrichtung dient jedoch lediglich dem Zweck, während des Arbeitszustandes der Leiter die Radachsen gegenüber dem Grundrahmen zu arretieren, um die Wirkung der Radfedern auszuschalten. Eine Bewegung des Grundrahmens gegenüber dem Boden findet dabei nicht statt.It is already known for mobile turntable ladders, with the ladder to connect a locking hook via a lever linkage, the lever linkage is interrupted by a coupling attached to the bogie, which when turning the ladder disengaged from the driving position or when turning the ladder into the Driving position is engaged. However, this facility only serves the purpose of during the working condition of the ladder the wheel axles opposite the base frame to lock in order to switch off the effect of the wheel springs. A movement of the base frame against the ground does not take place.

In vorteilhafter weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist es möglich, das Gewicht der Plattform zusätzlich auf einen zur Fortbewegung der Bühne dienenden, gegen den Boden sich abstützenden Rückhebel zur Einwirkung zu bringen. Dabei kann die Anordnung so getroffen sein, daß als Rückhebel eine Stange mit einer damit verbundenen Bodenplatte an dem Hebel angelenkt ist und durch Dorne in einer nach der einen oder der anderen Seite gerichteten Schräglage gehalten wird, wodurch beim Absenken der Plattform die Hebebühne entsprechend der Schräglage der Stange vorwärts oder rückwärts bewegt wird.In an advantageous further embodiment of the invention, it is possible the weight of the platform in addition to one used to move the stage, to bring back lever supporting itself against the ground. Here can the arrangement be made so that a rod with an associated therewith as a return lever Bottom plate is hinged to the lever and by mandrels in one after the one or the other side directed inclination is held, whereby when lowering the Platform the lift forwards or backwards according to the inclination of the bar is moved.

Die Verwendung eines Rückhebels ist zum absatzweisen Vorrücken von Förderern, insbesondere im untertägigen Bergbau, an sich bereits bekannt. Dort wird ein ausmittig der Vorrichtung angelenkter Rückhebel mittels einer gesonderten Antriebseinrichtung ausgefahren, um den Förderer um einen bestimmten Betrag fortzudrücken. Demgegenüber erfolgt aber bei der Erfindung in einfacher Weise die Einleitung einer Fortbewegung des Fahrwerkes lediglich durch das Gewicht der Plattform, und zwar zweckmäßig synchron mit der Herstellung des Fahrzustandes. Dadurch ergibt sich die Möglichkeit einer Anfahrhilfe, die besonders in schwierigem Gelände sehr wertvoll ist.Using a back lever is for advancing step by step Funders, especially in underground mining, already known per se. There will a return lever articulated off the center of the device by means of a separate drive device extended to the conveyor by a certain Amount to continue. In contrast, in the invention, the introduction of a takes place in a simple manner Movement of the chassis only by the weight of the platform, namely expediently synchronous with the establishment of the driving condition. This results in the Possibility of a starting aid, which is particularly valuable in difficult terrain is.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden an Hand der Zeichnungen erläutert. In den Zeichnungen zeigt F i g. 1 eine Seitenansicht einer fahrbaren Hebebühne gemäß der Erfindung, F i g. 2 ein Detail aus F i g. 1 in Stirnansicht, F i g. 3 eine besondere Ausgestaltung des durch das Absenken der Plattform betätigten Hebels und F i g. 4 eine ähnliche Hebebühne wie in F i g. 1 mit einer zusätzlichen Fortbewegungsvorrichtung.Further details of the invention are based on the drawings explained. In the drawings, F i g. 1 is a side view of a mobile Lift according to the invention, FIG. 2 shows a detail from FIG. 1 in front view, F i g. 3 a special embodiment of the actuated by lowering the platform Lever and F i g. 4 a similar lifting platform as in FIG. 1 with an additional Locomotion device.

Wie bei den bekannten fahrbaren Hebebühnen ist gemäß F i g. 1 ein Grundrahmen 1. vorgesehen, der an der einen Seite zwei Räder 4 aufweist, die über Lagerstücke 3 an einer Schwenkachse 2 befestigt sind. An der anderen Grundrahmenseite ist ein Rad 5 in einer Gabel 6 gelagert, die über eine Achse 7 heb-und senkbar sowie drehbar im Grundrahmen 1 gelagert ist. An dem oberen Teil der Achse 7 befindet sich ein Drucklager 8, das die Abwärtsbewegung der Achse 7 begrenzt.As with the known mobile lifting platforms, according to FIG. 1 a Base frame 1. provided, which has two wheels 4 on one side, which over Bearing pieces 3 are attached to a pivot axis 2. On the other side of the base frame a wheel 5 is mounted in a fork 6, which can be raised and lowered via an axle 7 as well is rotatably mounted in the base frame 1. On the upper part of the axis 7 is located a thrust bearing 8 which limits the downward movement of the axis 7.

Auf dem Grundrahmen 1 ist ein Mast 10 angebracht, an dem eine Plattform 9 mittels Rollen 11 geführt ist. An der Plattform 9 sind Stützen 12 für eine Fangbremse 13 angeordnet, die geeignet ist, das Gewicht der Plattform 9 erforderlichenfalls zu halten. Die Fangbremse 13 besteht im einzelnen aus Bremsbacken 14, die an einem Hebel 15 befestigt sind, der wiederum mittels eines Schlitzes 16 drehbar mit einer der Stützen 12 verbunden ist. An dem Hebel 15 ist eine Lasche 17 angelenkt, die andererseits gelenkig mit einem Hebel 18 verbunden ist. Der Hebel 18 ist wiederum an der anderen Stütze 12 drehbar befestigt und fest mit einer Halterung 19 für eine Seilrolle 20 verbunden, über die das Hubseil 21 läuft. Falls dieses Seil reißt, bewegt sich der Hebel 15 infolge des Gewichtes der Plattform 9 nach oben und preßt dabei die Bremsbacken 14 gegen den Mast 10.A mast 10, on which a platform 9 is guided by means of rollers 11, is attached to the base frame 1. Supports 12 for a safety brake 13 are arranged on the platform 9 and are suitable for holding the weight of the platform 9 if necessary. The safety brake 13 consists in detail of brake shoes 14 which are fastened to a lever 15 which in turn is rotatably connected to one of the supports 12 by means of a slot 16. A bracket 17 is articulated on the lever 15, and on the other hand is articulated to a lever 18 . The lever 18 is in turn rotatably attached to the other support 12 and firmly connected to a holder 19 for a rope pulley 20 over which the hoist rope 21 runs. If this rope breaks, the lever 15 moves upwards as a result of the weight of the platform 9 and presses the brake shoes 14 against the mast 10 in the process.

Außer der Fangbremse 13 ist an der Plattform 9 noch ein rampenartiger Anschlag 22 befestigt. Dieser Anschlag ist so angeordnet, daß er beim Absenken der Plattform 9 mit einer an einem Hebel 24 befestigten Rolle 23 in Eingriff kommen kann. Der Hebel 24 ist seinerseits, wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, an seinem unteren Ende drehbar mit dem Rahmen 1 verbunden.In addition to the safety brake 13, there is also a ramp-like one on the platform 9 Stop 22 attached. This stop is arranged so that when lowering the Platform 9 come into engagement with a roller 23 attached to a lever 24 can. The lever 24 is in turn, as can be seen from the drawing, on his lower end rotatably connected to the frame 1.

Wenn der Hebel 24 durch den Anschlag 22 infolge des Gewichts der Plattform 9 heruntergedrückt wird, übt er einen Zug auf eine Stange 25 aus, die einerseits an dem Hebel 24 und andererseits an einem der Lagerstücke 3 angelenkt ist. Hierdurch wird bewirkt, daß sich die Lagerstücke 3 um die Schwenkachse 2 drehen und somit die Räder 4 in bezug auf den Rahmen 1 abgesenkt werden. Der Hebel 24 ist weiterhin mit einer zweiten Stange 26 verbunden, die wiederum an einem bei 27 am Rahmen 1 gelagerten Hebel 28 angelenkt ist. Beim Senken der Plattform wirkt dieser Hebel 28 über eine Gabel 29 auf das Drucklager 8 ein, wodurch das Rad 5 nach unten ausgeschoben wird. Unterhalb des Hebels 24 ist am Rahmen 1 noch eine Klaue 32 oder eine andere Arretiervorrichtung angebracht, durch die der Hebel 24, auch bei angehobener Plattform, in niedergedrückter Stellung gehalten werden kann, so daß das Fahrwerk fahrfähig bleibt.When the lever 24 through the stop 22 due to the weight of the platform 9 is pressed down, he exerts a pull on a rod 25, on the one hand is hinged to the lever 24 and on the other hand to one of the bearing pieces 3. Through this causes the bearing pieces 3 to rotate about the pivot axis 2 and thus the wheels 4 are lowered with respect to the frame 1. The lever 24 is still connected to a second rod 26, which in turn is connected to one at 27 on the frame 1 mounted lever 28 is articulated. This lever works when the platform is lowered 28 via a fork 29 on the thrust bearing 8, whereby the wheel 5 is pushed out downwards will. Below the lever 24 there is a claw 32 or another on the frame 1 Locking device attached by means of which the lever 24, even when the platform is raised, can be held in the depressed position so that the chassis is drivable remain.

F i g. 2 zeigt den obern Teil des Hebels 24 und den darüberliegenden Anschlag 22 in Stirnansicht. Wie man aus dieser Figur ersehen kann, ist die Rolle 23 mittels einer Achse 30 indem Hebel 24 verschiebbar gelagert, so daß sie in der ausgezogen gezeichneten Lage beim Absenken der Plattform 9 mit dem Anschlag 22 in Eingriff kommt, während in der gestrichelt gezeichneten Lage der Anschlag 22 sich beim Absenken an ihr vorbeibewegt. Auf dem Anschlag 22 ist ein Sicherheitsblech 31 angebracht, wodurch sichergestellt wird, daß bei abgesenkter Plattform die Rolle 23 nicht aus der unwirksamen in die wirksame Stellung bewegt werden kann und somit keine Gefahr besteht, daß beim Aufwärtsbewegen der Plattform die Rolle 23 und der Hebel 24 samt dem dazugehörigen Gestänge eventuell beschädigt werden.F i g. 2 shows the upper part of the lever 24 and the one above it Stop 22 in front view. As can be seen from this figure, the role is 23 slidably mounted in the lever 24 by means of an axis 30 so that they are in the solid position when lowering the platform 9 with the stop 22 in Intervention occurs while the stop 22 is in the position shown in dashed lines moved past her when lowering. On the stop 22 is a security plate 31 attached, which ensures that when the platform is lowered, the role 23 cannot be moved from the inoperative to the operative position and thus there is no risk that the roller 23 and the when moving the platform upwards Lever 24 together with the associated linkage may be damaged.

In F i g. 3 ist eine vorteilhafte Ausgestaltung einer in F i g. 1 gezeigten Hebebühne dargestellt. Der Hebel 33, der beim Absenken der Plattform betätigt wird, ist genauso wie in F i g. 1 an seinem oberen Ende mit einer Rolle 34 versehen, die mittels einer Achse verschiebbar ist. Die Stangen 35 und 36, die die Kraft auf die Räder 4, 5 übertragen, sind jedoch nicht an Fortsätze des Hebels 33 angelenkt, sondern mit einer halbkreisförmigen Scheibe 37 verbunden, die an ihrem Umfang mit Zähnen versehen ist. Der Hebel 33 und die Scheibe 37 sind beide über eine gemeinsame Achse 38 am Grundrahmen 1 gelagert. Der Hebel 33 weist irgendeine Feststellvorrichtung, z. B. einen von einer Lasche 39 gehaltenen Dorn 40 auf, der mittels dieser Lasche in die verschiedenen Zähne der Scheibe 37 eingreifen kann. Durch diese Ausgestaltung des Betätigungshebels wird erreicht, daß die Absenkhöhe der Räder verschieden eingestellt werden kann. Je mehr der Hebel 33 gemäß der Zeichnung nach links eingestellt wird, desto geringer ist dabei der Hub der Räder. Stufenlos läßt sich eine Veränderung der Absenkung der Räder beispielsweise dadurch erreichen, daß in der Scheibe 37, die dann keine Zähne zu tragen braucht, ein kreisbogenförmiger Schlitz mit dem Krümmungsmittelpunkt in der Achse 38 vorgesehen wird, in welchen ein am Hebel 33 fest angebrachter Gewindebolzen so eingreift, daß der Hebel 33 und die Scheibe 37 in der gewünschten Lage durch Anziehen einer Mutter fest miteinander verklemmt werden.In Fig. 3 is an advantageous embodiment of the one shown in FIG. 1 shown lifting platform. The lever 33, which is operated when the platform is lowered, is the same as in FIG. 1 is provided at its upper end with a roller 34 which is displaceable by means of an axis. The rods 35 and 36, which transmit the force to the wheels 4, 5, are not articulated to extensions of the lever 33, but are connected to a semicircular disk 37 which is provided with teeth on its circumference. The lever 33 and the disk 37 are both mounted on the base frame 1 via a common axis 38. The lever 33 has any locking device, e.g. B. on a mandrel 40 held by a tab 39, which can engage the various teeth of the disk 37 by means of this tab. This configuration of the actuating lever ensures that the lowering height of the wheels can be set differently. The more the lever 33 is set to the left as shown in the drawing, the lower the stroke of the wheels. A stepless change in the lowering of the wheels can be achieved, for example, by providing a circular arc-shaped slot with the center of curvature in the axis 38 in the disc 37, which then does not need to carry any teeth engages that the lever 33 and the washer 37 are firmly clamped together in the desired position by tightening a nut.

Die in F i g. 4 gezeigte Hebebühne, bei der die Plattform mit den dazugehörigen Teilen nicht mehr gezeigt ist, unterscheidet sich von der Bühne gemäß F i g. 1 dadurch, daß hier an dem durch die Plattform betätigten Hebel 41 noch eine zusätzliche Vorrichtung zum Fortbewegen der Hebebühne angebracht ist. Diese Vorrichtung besteht aus einer einfachen Stange 42, die an den Hebel 41 angelenkt ist und an ihrem unteren Ende, beispielsweise über ein Gelenk 43, mit einer Fußplatte 44 verbunden ist. Die Stange 42 wird dabei von Vorsprüngen oder Dornen 45, die an dem Grundrahmen angebracht sind, in einem bestimmten Winkel gehalten. Die Länge der Stange ist so bemessen, daß die Bodenplatte 44 bei nicht abgesenktem Hebel 41 den Boden nicht berührt.The in F i g. 4 lift shown, in which the platform with the associated parts are no longer shown, differs from the stage according to F i g. 1 in that here on the lever 41 actuated by the platform is still one additional device for moving the lift is attached. This device consists of a simple rod 42 which is hinged to the lever 41 and on its lower end is connected to a base plate 44, for example via a joint 43 is. The rod 42 is supported by projections or spikes 45 on the base frame are attached, held at a certain angle. The length of the pole is like this dimensioned so that the bottom plate 44 does not hit the ground when the lever 41 is not lowered touched.

Die Stange 42 kann nun je nach der gewünschten Fortbewegungsrichtung nach vorn oder nach hinten geklappt werden und so von dem einen oder anderen der Dorne 45 gehalten werden. Wenn in einer dieser Lagen der Hebel 41 verschwenkt wird, senkt sich die Bodenplatte 44 und bekommt schließlich festen Halt auf dem Boden. Beim weiteren Absenken der Plattform schiebt die Stange 42 die inzwischen fahrfähig gewordene Hebebühne in der durch die gewählte Lage der Stange 42 bestimmten Richtung vorwärts, und zwar um einen Betrag, der sich aus der anfangs eingestellten Winkelstellung der Stange 42 ergibt. Zur besonderen Griffigkeit kann die Bodenplatte 44 noch mit Zacken oder sonstigen Vorsprüngen versehen sein.The rod 42 can now be folded forwards or backwards, depending on the desired direction of movement, and can thus be held by one or the other of the mandrels 45. If the lever 41 is pivoted in one of these positions, the base plate 44 lowers and finally gets a firm hold on the floor. When the platform is lowered further, the rod 42 pushes the lifting platform, which has meanwhile become drivable, forward in the direction determined by the selected position of the rod 42, namely by an amount that results from the initially set angular position of the rod 42. For a special grip, the base plate 44 can also be provided with prongs or other projections.

Die Stange 42 kann anstatt an dem Hebel 41. auch an einem anderen heb- und senkbaren Teil, beispielsweise an der Plattform selbst, angebracht sein. Dabei könnte die Stange 42 an Stelle der Dorne 45 auch durch Ketten in den vorbestimmten Lagen gehalten werden.The rod 42 can instead of the lever 41. also on another can be raised and lowered, for example on the platform itself. The rod 42 could instead of the mandrels 45 also by chains in the predetermined Layers are held.

Durch die Anbringung einer solchen Fortbewegangsvorrichtung wird erreicht, daß selbst bei schwierigem Gelände die gesamte Hebebühne durch einfaches Auf- und Abwärtsbewegen der Plattform vorwärts bewegt werden kann, wenn menschliche Kraft dazu nicht ausreicht und kein besonderes Antriebsgerät zur Verfügung steht.By attaching such a locomotion device is achieved, that even on difficult terrain the entire lifting platform can be opened and closed easily Moving down the platform can be moved forward if human strength this is insufficient and no special drive unit is available.

An Stelle der Kraftübertragung mittels Gestänge kann auch eine hydraulische Übertragung der Kraft zum Absenken der Räder benutzt werden, wobei in diesem Fall das Gewicht der Plattform auf einen Hebel oder einen Stempel wirkt, der seinerseits die hydraulische Anlage unter Druck setzt.Instead of the power transmission by means of a linkage, a hydraulic one can also be used Transmission of the force used to lower the wheels, in this case the weight of the platform acts on a lever or a punch, which in turn pressurizes the hydraulic system.

Claims

Claims: 1. Mobile lifting platform with one that can be raised and lowered Platform and a chassis, the wheels of which are powered from a position in that the lift with the base frame rests on the floor, brought into a position in which the platform is operable, by not e e k e n n e i c h n e t that the weight of the platform (9) is used as the force for making the wheels (4, 5) mobile.

2. Lifting platform according to claim 1, characterized in that the weight of the platform (9) is transmitted via a stop (22) to a lever (24) which is via a Linkage (25, 26, 28, 29) is connected to the wheels (4, 5).

3. Lift after Claim 1 and 2, characterized in that at the upper end of the lever (24) a Roller (23) is attached to the stop (22) when lowering the platform (9) comes into engagement.

4. Lifting platform according to claim 3, characterized in that the roller (23) is slidably mounted in the lever (24), so that it is optional can be brought into an effective or ineffective position.

5. lift after Claim 3 and 4, characterized in that the stop (22) is provided with a safety plate (31) is provided, which prevents the roller (23) when lowered Platform (9) can be moved from its ineffective into its effective position can.

6. Lifting platform according to claim 2 to 5, characterized in that the lever (24) held in its lowered position by a locking device (32) can be.

7. Lifting platform according to claim 1, characterized in that the weight the platform (9) in addition in a known manner for moving the stage serving, acting against the ground supported return lever. B.

Lift after Claim 7, characterized in that a rod (42) with a back lever associated base plate (44) is hinged to the lever (24) and by means of mandrels (45) held in an inclined position directed to one side or the other is, whereby when lowering the platform (9) the lift according to the inclined position the rod (42) is moved forward or backward.

9. Lift according to claim 2 to 8, characterized in that the actuated when lowering the platform (9) Lever (33) with a semicircular disc (37) on which the acting on the wheels Linkage is articulated via a common axis (38) with the base frame of the Lift is connected and in different positions with this disc (37) can be coupled. Publications considered: German Patent Specifications No. 436 702, 827 941, 862137, 909 560.