DE1163498B - Preparations for coloring living hair - Google Patents

Preparations for coloring living hair

Info

Publication number
DE1163498B
DE1163498B DENDAT1163498D DE1163498DA DE1163498B DE 1163498 B DE1163498 B DE 1163498B DE NDAT1163498 D DENDAT1163498 D DE NDAT1163498D DE 1163498D A DE1163498D A DE 1163498DA DE 1163498 B DE1163498 B DE 1163498B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
solution
amino
trioxyazobenzene
dioxyazobenzene
hair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DENDAT1163498D
Other languages
German (de)
Inventor
Roger Charle
Jean Gascon
Robert Lantz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Publication date
Publication of DE1163498B publication Critical patent/DE1163498B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/06Preparations for styling the hair, e.g. by temporary shaping or colouring
    • A61Q5/065Preparations for temporary colouring the hair, e.g. direct dyes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/02Material containing basic nitrogen
    • D06P3/04Material containing basic nitrogen containing amide groups
    • D06P3/30Material containing basic nitrogen containing amide groups furs feathers, dead hair, furskins, pelts

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND DEUTSCHES WWW PATENTAMT Internat. Kl.: A 61k FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY GERMAN WWW PATENT OFFICE Internat. Class: A 61k

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Deutsche Kl.: 30 h-13/08 German class: 30 h -13/08

Nummer:Number:

Aktenzeichen:File number:

Anmeldetag:Registration date:

Auslegetag:Display day:

S 73826 IV a/30 h
4. Mai 1961
1Θ? Februar 1964
S 73826 IV a / 30 h
May 4th 1961
1Θ? February 1964

Es ist bekannt, lebende Haare mit Hilfe von Oxydationsfarbstoffen zu färben, die aus Polyamino- oder Oxyaminobenzolderivaten bestehen. Hierfür wird meist unmittelbar vor der Aufbringung auf die Haare eine wäßrige Lösung dieser Produkte mit wäßrigem Wasserstoffperoxyd gemischt. Durch dieses Färbeverfahren lassen sich intensive, natürlich wirkende Farbtöne erzielen, doch ist es mit mehreren in der Fachwelt wohlbekannten Nachteilen verbunden.It is known to repair living hair with the help of oxidizing dyes to dye, which consist of polyamino or oxyaminobenzene derivatives. For this is usually an aqueous solution of these products with an aqueous solution immediately before application to the hair Mixed hydrogen peroxide. This dyeing process can be used to create intense, natural-looking It has several disadvantages, which are well known in the art.

Beispielsweise werden die Polyamino- oder Oxyaminoverbindungen nur schlecht ausgenutzt, denn sie werden nur zum Teil auf dem Haar in Farbstoffe übergeführt, während der Rest im Färbebad oxydiert wird und beim Spülen verlorengeht.For example, the polyamino or oxyamino compounds are poorly exploited because they are only partially converted into dyes on the hair, while the remainder is oxidized in the dyebath and is lost when rinsing.

Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß man zwei Lösungen unmittelbar vor dem Aufbringen auf die Haare vermischen muß, da sich sonst die Färbemischung rasch oxydiert und wesentlich schlechtere Resultate liefert.Another disadvantage is that you have two solutions immediately before application the hair must mix, otherwise the dye mixture will quickly oxidize and become much worse Delivers results.

Schließlich ist daran zu erinnern, daß gerade die wichtigsten und am häufigsten verwendeten dieser Färbemittel bei manchen Personen allergische Reaktionen hervorrufen, was einen sehr schwerwiegenden Nachteil bedeutet und gewisse Vorsichtsmaßnahmen bei der Anwendung erforderlich macht. So müssen vor dem Färben Vorversuche gemacht werden, um festzustellen, ob die zu behandelnde Person gegenüber dem gewünschten Färbemittel empfindlich ist.Finally, it should be remembered that these are the most important and most frequently used Dyes can cause allergic reactions in some people, which is a very serious one Disadvantage means and requires certain precautionary measures when using. So must Before staining, preliminary tests are made to determine whether the person to be treated is opposite sensitive to the desired colorant.

Es ist auch ein anderer Typ eines Färbemittels bekannt, wobei der »vorgefertigte« Farbstoff auf dem Haar in dem Zustand fixiert wird, in dem er sich in der Färbelösung im Augenblick der Anwendung befindet. Diese Färbemittel weisen im allgemeinen nicht die Nachteile der vorgenannten Art von Färbemitteln auf, doch besitzen sie andere Unzulänglichkeiten, so daß sie keine weite Verbreitung beim Haarfärben gefunden haben.Another type of coloring agent is also known, the "pre-made" coloring agent the hair is fixed in the state in which it is in the dye solution at the moment of application is located. These colorants generally do not have the disadvantages of the aforementioned type of dyes, but they have other shortcomings so that they are not widely used found in hair coloring.

Obwohl zahlreiche Direktfarbstoffe zum Färben von Textilfasern bekannt sind, war es bisher sehr schwer, derartige, auch zum Färben von Haaren geeignete Farbstoffe ausfindig zu machen. Insbesondere die am weitesten verbreiteten Azofarbstoffe liefern auf diesem speziellen Anwendungsgebiet nur ganz mittelmäßige Ergebnisse. Es wurden wohl einige dieser Farbstoffe angewendet, doch ergeben sie nur sehr schwache Farbtöne.Although numerous direct dyes are known for dyeing textile fibers, so far it has been very much difficult to find such dyes, also suitable for dyeing hair. In particular the most widespread azo dyes only deliver in this special field of application very mediocre results. Some of these dyes may have been used, but were found they only have very faint hues.

Die Erfindung beruht auf der Entdeckung, daß es mit Hilfe gewisser Direktfarbstoffe möglich ist, Haarfärbungen von einer Qualität zu erzielen, die bisher bei Verwendung von Farbstoffen dieses Typs unbekannt war.The invention is based on the discovery that with the help of certain direct dyes it is possible To achieve hair coloring of a quality that was previously achieved with the use of dyes of this type was unknown.

Die erfindungsgemäße Färbelösung für lebende Mittel zum Färben von lebenden HaarenThe living dye solution of the present invention for coloring living hair

Anmelder:Applicant:

Fa. L'Oreal, Paris
Vertreter:
L'Oreal, Paris
Representative:

Dipl.-Ing. Dipl.-Chem. Dr. phil. Dr. techn.
J. Reitstötter und Dr.-Ing. W. Bunte,
Patentanwälte,
Dipl.-Ing. Dipl.-Chem. Dr. phil. Dr. techn.
J. Reitstötter and Dr.-Ing. W. Bunte,
Patent attorneys,

München 15, Haydnstr. 5Munich 15, Haydnstr. 5

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

!5 Roger Charle, Soisy-Sous-Montmorency,
Robert Lantz,
Jean Gascon, Paris (Frankreich)
! 5 Roger Charle, Soisy-Sous-Montmorency,
Robert Lantz,
Jean Gascon, Paris (France)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Frankreich vom 15. Mai 1960 (Nr. 827 470)France of May 15, 1960 (No. 827 470)

Haare enthält ein Azobenzolderivat, in dem mehrere Wasserstoffe des Azobenzole durch mindestens zwei Hydroxylgruppen sowie eine Aminogruppe oder eine weitere Hydroxylgruppe ersetzt sind. Das Azobenzol besitzt folgende Formel:Hair contains an azobenzene derivative in which several hydrogens of the azobenzenes are replaced by at least two Hydroxyl groups and an amino group or another hydroxyl group have been replaced. The azobenzene has the following formula:

Im Gegensatz zu den bereits zum Haarfärben verwendeten Azofarbstoffen färben diese Farbstofflösungen die Haare kräftig in einem Milieu von ph 7 oder darüber, insbesondere in Gegenwart von Ammoniak, d. h. unter den üblichen Bedingungen des Haarfärbens. Bei manchen der erfindungsgemäßen Färbelösungen ist es auch möglich, die Färbung bei einem pH unter 7 vorzunehmen.In contrast to the azo dyes already used for hair dyeing, these dye solutions dye the hair vigorously in an environment of pH 7 or above, especially in the presence of ammonia, d. H. under the usual conditions of hair coloring. In some of the invention Staining solutions can also be used for staining at a pH below 7.

Die für die erfindungsgemäßen Färbelösungen vorgesehenen Farbstoffe können im Gemisch miteinander oder selbst im Gemisch mit anderen, unter gleichen Bedingungen wirksamenFarbstoffen verwendet werden.The dyes provided for the coloring solutions according to the invention can be mixed with one another or even be used in admixture with other dyes effective under the same conditions.

Die erfindungsgemäßen Färbelösungen könnenThe staining solutions according to the invention can

durch Auflösen des Farbstoffes in Wasser oder in einer wäßrigen Lösung von Alkalisalzen schwacher Säuren mit einem pn-Wert zwischen 7 und 11 hergestellt werden. Man kann den Farbstoff auch in Ammoniakwasser oder Alkalilauge auflösen, die Lösung mit Wasser verdünnen und hierauf gegebenen-weaker by dissolving the dye in water or in an aqueous solution of alkali salts Acids with a pn value between 7 and 11 can be produced. You can also use the dye in Dissolve ammonia water or alkali lye, dilute the solution with water and then add

409 509/410409 509/410

falls mit einer den ρπ-Wert senkenden Substanz, beschriebenen Weise erhält man ein intensives grünwie einer Säure oder einem sauren Salz, z. B. Natrium- liches Gelb.if described with a substance that lowers the ρπ value, an intense green as is obtained an acid or an acidic salt, e.g. B. Sodium yellow.

bicarbonat oder Mononatriumphosphat, versetzen.bicarbonate or monosodium phosphate.

Wird der Farbstoff in einer Alkalilauge ohne weiteren Beispiel 4If the dye is in an alkali solution without further Example 4

Zusatz eines sauer machenden Mittels gelöst, muß 5Addition of an acidifying agent dissolved, must 5

die verwendete Alkalimenge auf jeden Fall unter Man löst 0,5 g 2,4,2'-Trioxyazobenzol (erhaltenthe amount of alkali used in any case under Dissolve 0.5 g of 2,4,2'-trioxyazobenzene (obtained

derjenigen liegen, die für die Absättigung der Hy- durch Kupplung von diazotierten o-Aminophenol droxylgruppen im Farbstoff erforderlich ist, damit mit Resorcin) in 3 cm3 Ammoniakwasser von 22°Be die zu färbende Keratinfaser nicht verändert wird. und füllt hierauf mit Wasser auf 100 cm3 auf. Derthose which are necessary for the saturation of the hydroxyl groups by coupling of diazotized o-aminophenol hydroxyl groups in the dye so that the keratin fiber to be dyed is not changed with resorcinol) in 3 cm 3 of ammonia water at 22 ° Be. and then make up to 100 cm 3 with water. Of the

Die erfindungsgemäße Färbelösung kann beispiels- io pH-Wert der Lösung beträgt ungefähr 10,5. In der weise folgende Farbstoffe enthalten: 2,3,4-Trioxy- im Beispiel 1 beschriebenen Weise erhält man ein azobenzol, 3,4,5-Trioxyazobenzol, 2,4,6-Trioxyazo- intensives rötliches Gelb, benzol, 2,4,2'-Trioxyazobenzol, 2,4,4'-Trioxyazo-The staining solution of the invention can beispiels- io pH value of the solution is approximately 10.5. In the way the following dyes contain: 2,3,4-Trioxy- in the manner described in Example 1, an azobenzene, 3,4,5-trioxyazobenzene, 2,4,6-trioxyazo-intense reddish yellow, benzene, 2,4 is obtained , 2'-trioxyazobenzene, 2,4,4'-trioxyazo-

benzol, 2,3,4,4'-Tetraoxyazobenzol, 3,4,5,4'-Tetraoxy- Beispiel 5benzene, 2,3,4,4'-tetraoxyazobenzene, 3,4,5,4'-tetraoxy- Example 5

azobenzol, 2-Amino-4,2'-dioxyazobenzol, 4-Amino- 15azobenzene, 2-amino-4,2'-dioxyazobenzene, 4-amino-15

2,2'- dioxyazobenzol, 2-Amino-4,4'-dioxyazobenzol, Man löst 0,5 g 2,4,4'-Trioxyazobenzol (erhalten2,2'-dioxyazobenzene, 2-amino-4,4'-dioxyazobenzene, 0.5 g of 2,4,4'-trioxyazobenzene (obtained

4-Amino-2,4'-dioxyazobenzol und 2,4,6,4-Tetraoxy- durch Kupplung von diazotierten p-Aminophenol azobenzol. mit Resorcin) in 3 cm3 Ammoniakwasser von 22°Βέ4-Amino-2,4'-dioxyazobenzene and 2,4,6,4-tetraoxy- azobenzene by coupling of diazotized p-aminophenol. with resorcinol) in 3 cm 3 ammonia water at 22 ° Βέ

Diese Farbstoffe können in üblicher Weise her- auf. Der ρκ-Wert der Lösung beträgt ungefähr 10,5. gestellt werden, indem man ein Salz des Diazobenzols 20 In der im Beispiel 1 beschriebenen Weise erhält man oder eines Oxydiazobenzols mit einem Polyoxybenzol- ein intensives grünliches Gelb, derivat oder Mono- oder Polyoxyaminobenzolderivat
kuppelt. Beispiel 6
These dyes can be raised in the usual way. The ρκ value of the solution is approximately 10.5. be made by adding a salt of diazobenzene 20 In the manner described in Example 1, or an oxydiazobenzene with a polyoxybenzene, an intense greenish yellow, derivative or mono- or polyoxyaminobenzene derivative is obtained
clutch. Example 6

In manchen Fällen werden bei diesem VerfahrenIn some cases this procedure will be used

Isomerengemische erhalten, deren Trennung erwünscht 35 Man löst 0,5 g 2,4,6,4'-Tetraoxyazobenzol (erhalten sein kann. durch Kupplung von diazotierten! p-AminophenolIsomer mixtures obtained whose separation is desired 35 Dissolve 0.5 g of 2,4,6,4'-tetraoxyazobenzene (obtained can be. by coupling of diazotized! p-aminophenol

Einige von den der oben angegebenen allgemeinen mit Phloroglucin) in 3 cm3 Ammoniakwasser von Formel entsprechenden Farbstoffen sind neu. Diese 22°Be und füllt hierauf mit Wasser auf 100 cm3 auf. fallen ebenfalls in den Rahmen der Erfindung. Der pH-Wert der Lösung beträgt ungefähr 10,5. InSome of the dyes corresponding to the general formula given above with phloroglucinol in 3 cm 3 ammonia water of formula are new. This 22 ° Be and then fill up with water to 100 cm 3 . also fall within the scope of the invention. The pH of the solution is approximately 10.5. In

Die erfindungsgemäßen Färbelösungen können 30 der im Beispiel 1 beschriebenen Weise erhält man neben den genormten Derivaten des Azobenzols ein intensives Gelb, noch verschiedene andere, in der HaarfärbetechnikThe coloring solutions according to the invention can be obtained in the manner described in Example 1 In addition to the standardized derivatives of azobenzene, an intense yellow, as well as various others, in the hair dyeing technique

übliche Zusätze enthalten, z. B. Netzmittel, Schaum- Beispiel 7contain usual additives, z. B. Wetting agent, foam Example 7

stoffe, Verdickungsmittel sowie Quellmittel für diesubstances, thickeners and swelling agents for the

Keratinfasern oder Stoffe, die das Eindringen des 35 Man löst 0,5 g einer Mischung von 2,3,4-Trioxy-Farbstoffes begünstigen. azobenzol und 3,4,5-Trioxyazobenzol (erhalten durchKeratin fibers or substances that prevent the penetration of the 35 Man dissolve 0.5 g of a mixture of 2,3,4-trioxy dye favor. azobenzene and 3,4,5-trioxyazobenzene (obtained from

Kupplung von diazotiertem Anilin mit Pyrogallol)Coupling of diazotized aniline with pyrogallol)

Beispiel Γ in 3 cm3 Ammoniakwasser von 22° Be und fülltExample Γ in 3 cm 3 ammonia water of 22 ° Be and fills

hierauf mit Wasser auf 100 cm3 auf. Der pH-Wertthen up to 100 cm 3 with water. The pH

Man löst 0,5 g 2-Amino-4,4'-dioxyazobenzol (her- 40 der Lösung beträgt ungefähr 10,5. In der im Beispiel 1 gestellt durch Kupplung von diazotiertem p-Amino- beschriebenen Weise erhält man ein intensives grünphenol mit m-Aminophenol) in 3 cm3 Ammoniak- liches Gelb, wasser von 220Be und füllt hierauf mit Wasser auf0.5 g of 2-amino-4,4'-dioxyazobenzene is dissolved (the solution produced is approximately 10.5. In the manner described in Example 1 by coupling diazotized p-amino, an intense green phenol is also obtained m-aminophenol) in 3 cm 3 of ammonia-like yellow, water of 22 0 Be and then fills up with water

100 cm3 auf. Der pH-Wert der Lösung beträgt ungefähr B e i s ρ i e 1 8100 cm 3 . The pH of the solution is approximately B eis ρ ie 1 8

10,5. Naturweiße Haare, die vorher weder gefärbt 4510.5. Natural white hair that has not been previously dyed 45

noch dauergewellt worden waren, werden durch Man verrührt 1 g 2,4,6-Trioxyazobenzol in 8 cm3 were still permed, 1 g of 2,4,6-trioxyazobenzene in 8 cm 3 are stirred by one

Aufbürsten mit dieser Lösung imprägniert und nach η-Natronlauge, verdünnt mit Wasser auf 100 cm3 20 Minuten langer Einwirkungszeit gespült. Hierauf und erhitzt bis nahe zum Sieden. Nach der Abkühlung werden sie in üblicher Weise shampooniert, nochmals der erhaltenen Lösung, deren pH-Wert ungefähr 9,1 gespült und getrocknet. Sie sind intensiv rötlichgelb 50 beträgt, wird sie zum Färben in der im Beispiel 1 gefärbt. beschriebenen Weise verwendet. Man erhält einBrushing impregnated with this solution and rinsed after η-sodium hydroxide solution, diluted with water to 100 cm 3 of exposure time for 20 minutes. Then heated to near boiling. After cooling, they are shampooed in the usual way, rinsed again with the resulting solution, whose pH value is approximately 9.1, and dried. They are intense reddish yellow if 50, it is dyed in the example 1 for dyeing. described manner. One receives a

Beispiel 2 intensives grünliches Gelb.Example 2 intense greenish yellow.

Man löst 0,5 g eines Gemisches von 2-Amino- Beispiel 90.5 g of a mixture of 2-amino- Example 9 is dissolved

4,2'-dioxyazobenzol (hergestellt durch Kupplung von 554,2'-dioxyazobenzene (produced by coupling 55

diazotiertem o-Aminophenol mit m-Aminophenol) Man verrührt 1 g eines Gemisches von 2,3,4,4'-Tetra-diazotized o-aminophenol with m-aminophenol) 1 g of a mixture of 2,3,4,4'-tetra is stirred

in 3 cm3 Ammoniakwasser von 22° Βέ und füllt oxyazobenzol und 3,4,5,4'-Tetraoxyazobenzol (herhierauf mit Wasser auf 100 cm3 auf. Der ρπ-Wert gestellt wie im Beispiel 7) in 4 cm3 n-Natronlauge, der Lösung beträgt ungefähr 10,5. In der im Beispiel 1 verdünnt mit Wasser auf 100 cm3 und erhitzt bis nahe beschriebenen Weise erhält man ein intensives Gelb. 60 zum Sieden. Die abgekühlte Lösung (pH-Wert ungefähr 9,6) wird zum Haarfärben in der im Beispiel 1in 3 cm 3 of ammonia water of 22 ° Βέ and fills up oxyazobenzene and 3,4,5,4'-tetraoxyazobenzene (hereup with water to 100 cm 3. The ρπ value set as in Example 7) in 4 cm 3 of sodium hydroxide solution , the solution is approximately 10.5. In the manner described in Example 1, diluted with water to 100 cm 3 and heated to near, an intense yellow is obtained. 60 to the boil. The cooled solution (pH approximately 9.6) is used for hair dyeing in the example 1

Beispiel 3 beschriebenen Weise verwendet. Man erhält einExample 3 used manner described. One receives a

intensives grünliches Gelb.intense greenish yellow.

Man löst 0,5 g 2,4,6-Trioxyazobenzol (hergestelltDissolve 0.5 g of 2,4,6-trioxyazobenzene (prepared

durch Kupplung von diazotiertem Anilin mit Phloro- 65 B e i s ρ i e 1 10by coupling diazotized aniline with Phloro- 65 B e i s ρ i e 1 10

glucin) in 3 cm3 Ammoniakwasser von 22°Be undglucin) in 3 cm 3 ammonia water of 22 ° Be and

füllt hierauf mit Wasser auf 100 cm3 auf. Der pn-Wert Man verrührt 0,5 g 2-Amino-4,4'-dioxyazobenzolthen make up to 100 cm 3 with water. The pn value 0.5 g of 2-amino-4,4'-dioxyazobenzene is stirred

der Lösung beträgt ungefähr 10,5. In der im Beispiel 1 in 2 cm3 η-Natronlauge, verdünnt mit Wasser aufthe solution is approximately 10.5. In example 1 in 2 cm 3 η-sodium hydroxide solution, diluted with water

100 cm3 und erhitzt bis nahe zum Sieden. Mit der abgekühlten Lösung, die einen ρπ-Wert von ungefähr 9,5 aufweist, werden die Haare, wie in den vorhergehenden Beispielen behandelt, wobei sie einen gelben Farbton erhalten.100 cm 3 and heated to near boiling. With the cooled solution, which has a ρπ value of approximately 9.5, the hair is treated as in the previous examples, giving it a yellow hue.

Beispiel 11Example 11

Man löst 0,5 g 2,4,6-Trioxyazobenzol in 5 cm3 m-Natronlauge und setzt hierauf Wasser und 16,5 cm3 einer 8,5 %igen Natriumcarbonatlösung bis zu einem Gesamtvolumen der Lösung von 100 cm3 zu. Diese Färbelösung, deren ρπ-Wert ungefähr 9,1 beträgt, verleiht den Haaren unter den in den vorhergehenden Beispielen angewendeten Bedingungen eine gelbe, ins Grüne gehende Farbe.Dissolve 0.5 g of 2,4,6-Trioxyazobenzol in 5 cm 3 m sodium hydroxide solution and then water and is 16.5 cm 3 of a 8.5% strength sodium carbonate solution s up to a total solution volume of 100 cm 3. This coloring solution, the ρπ value of which is approximately 9.1, gives the hair a yellow, green color under the conditions used in the previous examples.

Beispiel 12Example 12

Man löst 0,5 g 2,4,6,4'-Tetraoxyazobenzol in der Kälte in 4,15 cm3 η-Natronlauge, fügt 8,4 cm3 einer 10,6 %i§en Natriumcarbonatlösung und 11 cm3n-Salzsäure zu und verdünnt mit Wasser auf 100 cm3. Der pH-Wert dieser Färbelösung beträgt ungefähr 8,9. Man erhält mit dieser Lösung unter den früher angeführten Bedingungen auf naturweißen, vorher weder gefärbten noch dauergewellten Haaren einer gelben Farbton.Dissolve 0.5 g of 2,4,6,4'-Tetraoxyazobenzol in the cold in 4.15 cm 3 η-sodium hydroxide solution, added 8.4 cm 3 of a 10.6% i§ s sodium carbonate solution and 11 cm 3 of n- Hydrochloric acid is added and diluted to 100 cm 3 with water. The pH of this staining solution is approximately 8.9. With this solution, under the conditions mentioned earlier, a yellow shade is obtained on naturally white hair that was previously neither dyed nor permanently waved.

Beispiel 13Example 13

Man löst 0,5 g 2,4,6-Trioxyazobenzol in 5 cm3 einer Mischung von Mono- und Dinatriumphosphat (Molverhältnis 1 : 19) vom pa-Wert von 8 und verdünnt mit Wasser auf ein Gesamtvolumen von 100 cm3. Die so erhaltene Färbelösung ist gepuffert und weist einen pH-Wert von 8 auf. Man erhält mit ihrer Hilfe in der früher beschriebenen Weise einen gelbgrünen Farbton.0.5 g of 2,4,6-trioxyazobenzene is dissolved in 5 cm 3 of a mixture of mono- and disodium phosphate (molar ratio 1:19) with a pa value of 8 and diluted with water to a total volume of 100 cm 3 . The staining solution obtained in this way is buffered and has a pH of 8. With their help, a yellow-green shade is obtained in the manner described earlier.

Beispiel 14Example 14

Man löst 0,5 g 2-Amino-4,4'-dioxyazobenzol in cm3 einer Lösung eines Gemisches von Natriumcarbonat und Natriumbicarbonat von einem pH-Wert von 9 und verdünnt die Lösung mit lauwarmem Wasser auf 100 cm3. Die so erhaltene Färbelösung ist gepuffert und besitzt einen pH-Wert von ungefähr 9. Sie verleiht den Haaren einen gelben Farbton.0.5 g of 2-amino-4,4'-dioxyazobenzene is dissolved in cm 3 of a solution of a mixture of sodium carbonate and sodium bicarbonate at a pH of 9 and the solution is diluted to 100 cm 3 with lukewarm water. The dye solution obtained in this way is buffered and has a pH value of approximately 9. It gives the hair a yellow color.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Färbemittel für lebende Haare mit einem Gehalt an Direktfarbstoffen, bestehend aus einer wäßrigen Lösung von mindestens einem Azobenzol, in dem mehrere Wasserstoffatome durch mindestens zwei Hydroxylgruppen sowie eine Aminogruppe oder eine weitere Hydroxylgruppe ersetzt sind.1. Colorants for living hair with a content of direct dyes, consisting of a aqueous solution of at least one azobenzene, in which several hydrogen atoms through at least two hydroxyl groups and one amino group or one further hydroxyl group are replaced. 2. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lösung einen der folgenden Farbstoffe enthält: 2,3,4-Trioxyazobenzol, 3,4,5-Trioxyazobenzol, 2,4,6-Trioxyazobenzol, 2,4,2'-Trioxyazobenzol, 2,4,4'-Trioxyazobenzol, 2,3,4,4'-Tetraoxyazobenzol, 3,4,5,4'-Tetraoxyazobenzol, 2-Amino-4,2'-dioxyazobenzol, 4-Amino-2,2'-dioxyazobenzol, 2-Amino-4,4'-dioxyazobenzol, 4-Amino-2,4'-dioxyazobenzol und 2,4,6,4'-Tetraoxyazobenzol. 2. Means according to claim 1, characterized in that the solution is one of the following Colorants contains: 2,3,4-trioxyazobenzene, 3,4,5-trioxyazobenzene, 2,4,6-trioxyazobenzene, 2,4,2'-trioxyazobenzene, 2,4,4'-trioxyazobenzene, 2,3,4,4'-tetraoxyazobenzene, 3,4,5,4'-tetraoxyazobenzene, 2-amino-4,2'-dioxyazobenzene, 4-amino-2,2 ' -dioxyazobenzene, 2-amino-4,4'-dioxyazobenzene, 4-amino-2,4'-dioxyazobenzene and 2,4,6,4'-tetraoxyazobenzene. 3. Mittel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es mittels Ammoniak oder einer Alkalilauge, im letzteren Fall gegebenenfalls unter Zusatz einer Säure oder eines sauren Salzes, auf einen pH-Wert zwischen 7 und 11 eingestellt ist.3. Means according to claim 1 or 2, characterized in that it is by means of ammonia or an alkali, in the latter case optionally with the addition of an acid or an acidic salt, is adjusted to a pH between 7 and 11. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Auslegeschrift Nr. 1010 239;
USA.-Patentschrift Nr. 2 185 467;
österreichische Patentschrift Nr. 198431.
Considered publications:
German Auslegeschrift No. 1010 239;
U.S. Patent No. 2,185,467;
Austrian patent specification no.198431.
Bei der Bekanntmachung der Anmeldung sind zwei Färbetafeln ausgelegt worden.When the application was announced, two staining tables were displayed. 409 509/410 2.64 © Bundesdruckerei Berlin409 509/410 2.64 © Bundesdruckerei Berlin
DENDAT1163498D 1960-05-17 Preparations for coloring living hair Pending DE1163498B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR827470A FR1292212A (en) 1960-05-17 1960-05-17 New hair dye and other keratin fibers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1163498B true DE1163498B (en) 1964-02-20

Family

ID=8731613

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DENDAT1163498D Pending DE1163498B (en) 1960-05-17 Preparations for coloring living hair

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3164522A (en)
BE (1) BE603878A (en)
CH (1) CH402284A (en)
DE (1) DE1163498B (en)
FR (1) FR1292212A (en)
GB (1) GB938045A (en)
NL (1) NL264736A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT395942B (en) * 1984-10-01 1993-04-26 Oreal COLORING AGENTS, AND COLORING PROCESS FOR KERATIN FIBERS AND IN PARTICULAR FOR HUMAN HAIR

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1403633A (en) * 1963-08-01 1965-06-25 Oreal New hair dye solution
GB9610378D0 (en) * 1996-05-17 1996-07-24 Boots Co Plc Hair colorant composition
EP1369105B1 (en) * 2002-05-28 2008-03-19 Kao Corporation Use and method for dyeing hair
EP1398020A1 (en) * 2002-09-16 2004-03-17 Kao Corporation Hair dye composition comprising an azo dye containing a dissociative proton, method and use
EP1398022B1 (en) * 2002-09-16 2008-03-19 Kao Corporation Method of dyeing hair characterised by use of an azo dye containing a dissociative proton
EP1535599B1 (en) * 2003-11-28 2013-01-23 Kao Corporation Method effecting a reversible colour change of dyed hair

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2185467A (en) * 1938-10-03 1940-01-02 Rit Products Corp Hair dyeing composition and method
DE1010239B (en) * 1953-01-19 1957-06-13 Monsavon L Oreal Soc Method for coloring hair using azo or anthraquinone dyes
AT198431B (en) * 1955-12-10 1958-07-10 Oreal Means for coloring hair u. similar Fibers

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US548460A (en) * 1895-10-22 Christopher bis
FR826046A (en) * 1936-05-08 1938-03-21 Ig Farbenindustrie Ag Products for hair dyeing

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2185467A (en) * 1938-10-03 1940-01-02 Rit Products Corp Hair dyeing composition and method
DE1010239B (en) * 1953-01-19 1957-06-13 Monsavon L Oreal Soc Method for coloring hair using azo or anthraquinone dyes
AT198431B (en) * 1955-12-10 1958-07-10 Oreal Means for coloring hair u. similar Fibers

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT395942B (en) * 1984-10-01 1993-04-26 Oreal COLORING AGENTS, AND COLORING PROCESS FOR KERATIN FIBERS AND IN PARTICULAR FOR HUMAN HAIR

Also Published As

Publication number Publication date
NL264736A (en)
GB938045A (en) 1963-09-25
BE603878A (en) 1961-11-16
FR1292212A (en) 1962-05-04
US3164522A (en) 1965-01-05
CH402284A (en) 1965-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0008039B1 (en) Hair dyeing composition containing 6-amino-3-methyl-phenol
DE3628397C2 (en) Agent for the oxidative dyeing of hair, process for its preparation and use of the agent
EP0241716B1 (en) Process and composition for oxidative hair dyeing
DE3625916A1 (en) OXIDATION HAIR COLORING AGENT BASED ON A GEL-SHAPED WEIGHT AND METHOD FOR COLORING HAIR
EP0007537A1 (en) Hair dyeing composition
EP0727203B1 (en) Oxidation hair dye
DE1163498B (en) Preparations for coloring living hair
EP0008080B1 (en) Hair dyeing composition
EP0663204A1 (en) Hairdyeing composition
DE2119231B2 (en) Methods and compositions for coloring human hair
EP0706787B1 (en) Oxidation hair dye
AT238885B (en) Methods and means for coloring hair
EP0896519B1 (en) Colorants for colouring keratin fibres
EP0881894B1 (en) Dyeing agent for dyeing keratin fibres
DE1126565B (en) Process for coloring human hair
DE2951377C2 (en)
DE1141748B (en) Preparations for coloring human hair
AT200263B (en) Preparations for coloring animal fibers, in particular human hair
DE2032340C3 (en) Process for coloring human hair
DE1492080C3 (en) Process for the even coloring of hair that has previously been oxidatively bleached
DE1619395C3 (en) Hair dyes and dyeing processes
AT222812B (en) Preparations for coloring keratin fibers
DE1617885A1 (en) Preparations for coloring human hair
DEK0002050MA (en) Preparations for coloring human, in particular living, hair
DE1934766A1 (en) Dyeing human hair with direct and oxidation - dyestuffs