DE1162316B

DE1162316B - Process for the multi-stage molding of wells into a thin metal strip that is advanced step by step

Info

Publication number: DE1162316B
Application number: DEK44092A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Guenther Kaupert; Willi Homrighausen
Original assignee: KAUPERT GUENTER DR ING
Current assignee: KAUPERT GUENTER DR ING
Priority date: 1961-06-27
Filing date: 1961-06-27
Publication date: 1964-02-06

Description

Verfahren zum mehrstufigen Einformen von Näpfen in ein schrittweise vorgeschobenes, dünnes Metallband Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum mehrstufigen Einformen von Näpfen in ein schrittweise vorgeschobenes, dünnes Metallband mittels mehrerer nacheinander im Folgeschritt zur Einwirkung kommender Patrizen und Matrizen, wobei jeder Napf zuerst vorgeformt und dann in mindestens einer weiteren Verformungsstufe nachgeformt wird.Process for the multi-stage molding of wells in a step-by-step process advanced, thin metal strip The invention relates to a method for multi-stage Shaping the cups in a thin metal band that is gradually advanced several male and female dies, one after the other, in the following step, wherein each cup is first preformed and then in at least one further deformation stage is reshaped.

Das bevorzugte Anwendungsgebiet der Erfindung liegt auf dem Gebiet der Verformung von Aluminiumfolienbändern zur Herstellung von Formpackungen, d. h. Formen, die zugleich als Verpackung am Gut verbleiben, für Schmelz- oder formbare Lebensmittel, wie z. B. Schokolade. Es können auch andere Werkstoffbänder mit gleichen oder ähnlichen Eigenschaften wie dünne Metallbänder, die schwer dehnbar sind und beim Verformen leicht reißen, nach dem erfindungsgemäßen Verfahren verformt werden, insbesondere z. B. auch einige Papierarten u. dgl.The preferred field of application of the invention is in the field the deformation of aluminum foil strips for the production of molded packs, d. H. Shapes that also remain on the goods as packaging, for meltable or malleable ones Food such as B. Chocolate. Other strips of material can also have the same or similar properties such as thin metal strips that are difficult to stretch and easily tear when deformed, deformed according to the method according to the invention, especially z. B. also some types of paper and the like.

Bei bekannten Verfahren zum mehrstufigen Einformen von Näpfen in ein schrittweise vorgeschobenes Metallband wird so vorgegangen, daß Stempel zunehmender Größe, vor allem zunehmender axialer Länge, nacheinander in das Band gepreßt werden, so daß ein nach und nach tiefer werdender Napf entsteht, wobei auch bei dem ersten Verformungsschritt schon ein in sich ganzer Napf geformt wird. Bei den meisten bekannten Verfahren dieser Art werden dabei noch sogenannte Niederhalter verwendet, um eine Faltenbildung zu verhindern.In known methods for the multi-stage molding of wells in a gradually advanced metal band is proceeded so that stamp increasing Size, especially with increasing axial length, are pressed into the belt one after the other, so that a gradually deepening bowl arises, and this also applies to the first Deformation step a whole cup is already formed. Most well-known Process of this type are still so-called hold-downs used to achieve a To prevent wrinkling.

Es ist ferner ein Vorschlag in der Literatur beschrieben worden, bei dem Näpfe in einzelne hierfür zugeschnittene Metallbandteile eingepreßt werden, wobei die Faltenbildung an den Seitenrändern zugelassen wird.A suggestion has also been described in the literature at are pressed into the bowl into individual metal strip parts cut for this purpose, allowing wrinkling at the side edges.

Es ist ferner ein Verfahren zur Herstellung eingewickelter gefüllter Pralinen, Täfelchen od. dgl. bekannt, bei dem die Füllung unmittelbar in eine die Hülle bildende Form gegossen wird. Hierbei werden in ein endloses Band aus Zinn- oder Aluminiumfolie im Durchlauf flache, napfähnliche Formen eingeprägt, die nach Füllung und Abdeckelung aus dem Band herausgestanzt werden. Dieses bekannte Verfahren bezieht sich aber nur auf das Einformen von flachen Näpfen, bei denen das Band nur um relativ geringe Beträge gedehnt werden muß.It is also a method of making wrapped filled Chocolates, tablets or the like. Known, in which the filling directly into a die Sheath forming mold is poured. Here, in an endless band of tin or aluminum foil embossed flat, cup-like shapes in the run, which after Filling and cover are punched out of the tape. This known method but only refers to the molding of flat cups, where the tape only has to be stretched by relatively small amounts.

Es hat sich gezeigt, daß mit den bisher bekannten Verfahren bereits das Einformen einzelner Näpfe in dünnes Metallband auch unter Zulassung von Faltenbildung nur schwer durchführbar ist. Absolut unmöglich war es, diese Näpfe in ein laufendes Band aneinandergereiht oder zumindest gruppenweise in Bogen einzuformen, weil hier der bei Einzelverformung noch evtl. mögliche allseitige Nachschub von Material nicht mehr möglich ist.It has been shown that with the previously known methods already the molding of individual bowls in thin metal tape, even with the permission of wrinkling difficult to implement. It was absolutely impossible to put these bowls in a running one Ribbon strung together or at least to be shaped in groups in sheets, because here the possible all-round replenishment of material with individual deformation not more is possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, in dünnes MetallbandNäpfe, insbesondere Figurenformen für Formpackungen einzuformen, die einen unregelmäßigen Querschnitt und bzw. oder eine relativ große Tiefe aufweisen.The invention is based on the object, in thin metal band bowls, in particular to shape figure shapes for molded packs that have an irregular shape Cross-section and / or have a relatively large depth.

Bei dem Verfahren nach der Erfindung wird das Band in der ersten Verformungsstufe in der Vorschubrichtung gesehen über die Vorderseite der Vorformpatrize gezogen und nur an diese leicht angeformt und in der zweiten Verformungsstufe allseitig über die Vorformpatrize gepreßt. Es wird also im wesentlichen zuerst nur etwa die vordere Hälfte des Napfes geformt und dann erst die rückwärtige Hälfte. Der Napf ist hiermit zwar vollständig, er braucht aber noch nicht seine fertige Form erhalten zu haben, vielmehr kann er dann noch in beliebiger Weise weiter verformt werden.In the method according to the invention, the band is in the first deformation stage seen in the feed direction over the front of the preform male and only slightly molded onto this and on all sides in the second deformation stage pressed over the preform male. So it will essentially only be about that at first front half of the bowl and only then the back half. The bowl is now complete, but it does not yet need to be in its finished shape to have, rather it can then be further deformed in any way.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren können erstmalig Näpfe aus Aluminiumfolie in serienmäßiger Fabrikation im großen Umfange hergestellt werden. Bei jeder Arbeitsstufe wird um die Patrize so viel Material gesammelt, daß für die nachfolgenden Arbeitsstufen hinreichende Materialreserven zur Verfügung stehen. Bei dem Verfahren nach der Erfindung liegt das Hauptaugenmerk auf dem vorsichtigen Formen mit laufendem, hinreichendem Materialnachschub, damit die praktisch bei allen Verformungsverfahren immer wieder auftretenden Risse vermieden werden. Aus diesem Grunde werden auch die Patrizen als Unterwerkzeug gewählt, über welche die Folienbänder hinweggeführt werden, da hierbei der Materialnachschub leichter zu bewerkstelligen ist. Die Matrize besteht aus mindestens zwei Hohlstempeln, von denen der erste nur eine Hälfte der zu prägenden Figuren umfaßt. Im einfachsten Falle formt die erste Matrize nur etwa die Hälfte des zu formenden Napfes aus. Die restliche Hälfte wird in der zweiten oder einer weiteren ausgeformt. Die funktionsmäßige Abstimmung zwischen dem ersten Stempel und dem nachfolgenden ist dabei so durchgeführt, daß der zweite das einlaufende Band zunächst nur festhält. Im weiteren Schritt formt dann der erste Stempel den zunächstfolgenden Napf vor, während der zweite den Napf ausformt. Bei schwierigeren, unregelmäßigen Napfformen ist es sehr vorteilhaft, das Ausformen auf zwei oder auch noch mehr Nachformstempel zu verteilen.With the method according to the invention, bowls made of aluminum foil can for the first time are mass-produced on a large scale. At every level of work so much material is collected around the patrix that it is necessary for the subsequent work stages Sufficient material reserves are available. In the method according to the invention The main focus is on the careful shaping with ongoing, sufficient Material replenishment, so that practically in all deformation processes again and again occurring cracks can be avoided. For this reason the patrices are also selected as a lower tool, over which the film strips are guided, there the material replenishment is easier to manage. The die is made from at least two hollow punches, of which the first only a half which includes figures to be embossed. In the simplest case, the first die only forms about half of the bowl to be formed. The remaining half will be in the second or another shaped. The functional coordination between the first Stamp and the following is carried out so that the second is the incoming Tape only holds on at first. In the next step, the first stamp then forms the the first following bowl, while the second forms the bowl. For more difficult, irregular bowl shapes it is very advantageous to shape the bowl on two or even to distribute even more post-forming punches.

Aus den vorstehenden Bedingungen ergibt es sich, daß zweckmäßigerweise die Stempel, mindestens jedoch der erste einerseits und der zweite und alle nachfolgenden andererseits phasenverschoben betätigt werden, d. h., daß zunächst der zweite - bei Beginn des Arbeitsganges - das einlaufende Folienband festhält und daß dann der Vorformstempel seine Arbeit beginnt. Alle weiteren Formungen verlaufen dann im vorbeschriebenen Taktwechsel.From the above conditions, it can be seen that it is appropriate the stamps, but at least the first one on the one hand and the second and all subsequent ones on the other hand operated out of phase, d. that is, first of all the second - at the beginning of the process - the incoming foil tape holds and then the preform punch begins its work. All further formations then proceed in the cycle change described above.

Der Einsatz von zwei und mehr Stempeln ist vor allem wichtig, wenn bei Formen aus zwei Hälften eine Bild- und figurengetreue Fixierung der beiden Hälften notwendig ist. Der dritte und evtl. auch weitere Stempel haben dann die Aufgabe, die genaue Lage der einzelnen Formen im Bande festzulegen. Es ist von entscheidender Bedeutung für die erfolgreiche Arbeitsweise des Verfahrens nach der Erfindung, daß die Oberflächen von Matrize und Patrize gut ausgearbeitet und hochwertig glatt sind.The use of two or more punches is especially important when In the case of forms made up of two halves, fixation of the two halves true to the image and the figure necessary is. The third and possibly further stamps then have the task of determine the exact position of the individual shapes in the band. It is more crucial Significance for the successful operation of the method according to the invention that the surfaces of the matrix and patrix are well finished and smooth to a high quality.

Die Ausführungsmöglichkeiten der Erfindung sind nicht auf die beschriebenen Beispiele beschränkt. Insbesondere wird es vorteilhaft sein, wenn z. B. vor und eventuell auch zwischen die einzelnen Stempel sogenannte »Materialschieber« eingebaut werden, die eine gewisse Vorraffung des Folienbandes bewerkstelligen. Auch kann man mit gutem Erfolge bereits »geraffte« Folienbänder verwenden, so daß beim Formen aus den gerafften Folienbändern Reservematerial zur Verfügung steht.The possible embodiments of the invention are not limited to those described Examples limited. In particular, it will be advantageous if, for. B. before and possibly also so-called "material pusher" installed between the individual punches that accomplish a certain pre-gathering of the foil tape. Also can one can use already "gathered" foil strips with good results, so that when shaping reserve material is available from the gathered foil strips.

Claims

Claim: A method for the multi-stage molding of cups into a step-wise advanced, thin metal band by means of several male and female dies coming into action one after the other in the subsequent step, each cup being first pre-formed and then post-formed in at least one further deformation stage, characterized in that the band in the first deformation stage seen in the feed direction over the front of the preform male and is only slightly molded onto this and in the second deformation stage is pressed on all sides over the preform male, wherein in both deformation stages wrinkles are allowed in a known manner. Considered publications: German Patent Nos. 4 907, 654 136; German utility model No. 1784 647; French Patent No. 1065118; U.S. Patent Nos. 2,309,942, 2,902,753; "Workshop technology and mechanical engineering", 1953, issue 10, pp. 454, 455; 1956, No. 3, pp. 118 to 123; "Aluminum", 1952, issue 12, p. 433; Machire Design, August 7, 1958, p. 115.