DE1161473C2 - Process for the electrophotographic production of images - Google Patents
Process for the electrophotographic production of imagesInfo
- Publication number
- DE1161473C2 DE1161473C2 DE1962E0023919 DEE0023919A DE1161473C2 DE 1161473 C2 DE1161473 C2 DE 1161473C2 DE 1962E0023919 DE1962E0023919 DE 1962E0023919 DE E0023919 A DEE0023919 A DE E0023919A DE 1161473 C2 DE1161473 C2 DE 1161473C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plates
- electrophotographic
- plate
- inclination
- processing units
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G15/00—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern
- G03G15/22—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern involving the combination of more than one step according to groups G03G13/02 - G03G13/20
- G03G15/26—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern involving the combination of more than one step according to groups G03G13/02 - G03G13/20 in which the charge pattern is obtained by projection of the entire image, i.e. whole-frame projection
- G03G15/266—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern involving the combination of more than one step according to groups G03G13/02 - G03G13/20 in which the charge pattern is obtained by projection of the entire image, i.e. whole-frame projection using a reusable recording medium in form of a plate or a sheet
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Combination Of More Than One Step In Electrophotography (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Durchführung eines elektrophotographischen Verfahrens zur Vervielfältigung von Transparent- oder Aufsichtsvorlagen, bei der nacheinander jede von mehreren ebenen elektrophotographischen Platten jedem von mehreren zyklisch angeordneten Bearbeitungsaggregaten zuführbar ist und bei der die Platten zumindest während jedes bildmäßigen Belichtungsvorganges stillstehen. The present invention relates to an apparatus for performing an electrophotographic process for the reproduction of transparent or reflective originals, in which each of a plurality of planar electrophotographic plates each of a plurality of cyclically arranged processing units can be fed and in which the plates stand still at least during each imagewise exposure process.
Bei einer bekannten Einrichtung dieser Art bedient man sich einer um ihre Lagerachse drehbaren Trommel, deren Querschnitt nicht rund, sondern ein geradliniges Vieleck ist und an deren Seitenflächen die ebenen elektrophotographischen Platten angeordnet sind. Der Nachteil dieser bekannten Einrichtung besteht darin, daß sich alle Bearbeitungsaggregate jeweils während der Drehphase der Vielecktrommel eine relativ große Strecke radial nach außen bewegen müssen, um die Drehung der Trommel ohne Anschleifen an den Bearbeitungsaggregaten zu ermöglichen. Die dazu notwendigen Antriebs- und Führungsmittel sind zum Teil recht aufwendig.In a known device of this type, a drum rotatable about its bearing axis is used, whose cross-section is not round, but a rectilinear polygon and on the side faces the flat electrophotographic plates are arranged. This known device has the disadvantage in that all processing units are in each case during the rotation phase of the polygonal drum Need to move a relatively large distance radially outward to rotate the drum without sanding to enable the processing units. The necessary drive and guide means are sometimes quite time-consuming.
Des weiteren wurde ein elektrophotographisches Mikrofilm-Vergrößerungsgerät bekannt, bei welchem die zu einer Baueinheit zusammengefaßten elektrophotographischen Bearbeitungsaggregate, wie Ladeeinheit, Einrichtung zur Kaskadenentwicklung und Bildübertragung sowie Reinigungsaggregat, zyklisch über eine stets in gleichem Winkel gegen die lotrecht geneigte elektrophotographische Schicht bewegbar sind.Furthermore, an electrophotographic microfilm enlarger has been known in which the electrophotographic processing units combined to form a structural unit, such as charging unit, Device for cascade development and image transfer as well as cleaning unit, cyclical movable over an electrophotographic layer that is always inclined at the same angle are.
Bei diesem Vergrößerungsgerät ist für jeden der besagten Verfahrensschritte nacheinander die Bewegung
der Gesamtheit aller Aggregate über die elektrophotographische Schicht notwendig, so daß die daraus
resultierende niedrige Kopierleistung sowie der Geräteaufbau nicht mehr modernen Anforderungen gerecht
werden.
Bei bekannten Trommel-Xerographiegeräten, deren Trommel kreisförmigen Querschnitt hat, sind die Bearbeitungsaggregate
zwar fest angeordnet, bei ihnen ist jedoch zwecks Ausgleichs der Trommelbewegung
während der Belichtung eine exakte Synchronbewegung der zu kopierenden Vorlage bzw. des optischen
Projektionssystems erforderlich.In this enlarging device, it is necessary to move the totality of all units successively over the electrophotographic layer for each of the said process steps, so that the resulting low copying performance and the device structure no longer meet modern requirements.
In known drum xerography devices, the drum of which has a circular cross-section, the processing units are fixed, but they require an exact synchronous movement of the original to be copied or the optical projection system to compensate for the drum movement during exposure.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Einrichtung zur Durchführung eines elektrophotographischen Verfahrens zur Vervielfältigung von Transparent- oder Aufsichtsvorlagen zu entwickeln, mit welcher bei einfachem Geräteaufbau eine hohe Kopierleistung erreicht wird.The object of the present invention is to provide a device for carrying out an electrophotographic To develop a process for the reproduction of transparent or reflective templates, with which a high copy performance is achieved with a simple device structure.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einer Ein-' richtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daßAccording to the invention, this object is achieved in a device of the type mentioned at the outset by that
a) die Bearbeitungsaggregate ortsfest angeordnet sind,a) the processing units are arranged in a stationary manner,
b) sämtliche Platten ständig in der gleichen Neigung gegenüber der Gerätelotrechten verbleiben,b) all panels remain constantly at the same inclination in relation to the vertical of the device,
c) die Neigung der Platten gegenüber der Gerätelotrechten durch den zur Ausführung einer Kaskadenentwicklung sowie einer nach der Bildübertragung notwendigen Reinigung günstigsten Neigungswinkel gegeben ist,c) the inclination of the plates with respect to the vertical of the device due to the execution of a cascade development as well as a cleaning necessary after the image transfer Angle of inclination is given,
d) auch Bewegungsphasen der Platten zur Ausübung einzelner Verfahrensschritte dienen.d) movement phases of the plates are also used to carry out individual process steps.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die elektrophotographischen Platten auf eiriem Drehteller lagerbar, dessen Achse gegen die Lotrechte geneigt ist. Über dem Drehteller sind die Bearbeitungsaggregate fest angeordnet. Dabei ist am Tiefstpunkt des geneigten Tellers vorzugsweise das Kaskadenentwicklungsaggregat montiert.In a further embodiment of the invention, the electrophotographic plates are on a turntable storable, the axis of which is inclined to the perpendicular. The processing units are located above the turntable firmly arranged. The cascade development unit is preferably at the lowest point of the inclined plate assembled.
Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines dargestellten Ausführungsbeispieles erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine schematische Darstellung des gesamtenThe invention is explained below with reference to an illustrated embodiment. It shows F i g. 1 is a schematic representation of the whole
Gerätes zur Vervielfältigung transparenter Vorlagen, F i g. 2 ein Gerät zur Reproduktion von Aufsichtsvorlagen. Device for duplicating transparent templates, FIG. 2 a device for reproducing reflective originals.
Mit 1 ist ein schrägstehender Drehteller bezeichnet, welcher über ein Reibrad 3 mit einem Motor 2 in getrieblicher Verbindung steht. Die Oberfläche des Drehtellers 1 ist mit Halterungen 4 versehen, welche der Aufnahme der elektrophotographischen Platten 5 dienen. Im dargestellten Beispiel sind von den vier sich jeweils gegenüberliegenden Platten S nur zwei sichtbar. Über dem Drehteller 1 ist als erstes Bearbeitungsaggregat eine Ladeelektrode 6 angeordnet, welcher das Belichtungsaggregat folgt, das aus den Spiegeln 7, 8, 9 sowie dem Beleuchtungssystem 10 mit den durch ein Objektiv 11 zu projizierenden Negativen 12 steht. Am Tiefstpunkt des Drehtellers 11 with an inclined turntable is referred to, which via a friction wheel 3 with a motor 2 in geared Connection. The surface of the turntable 1 is provided with brackets 4, which serve to hold the electrophotographic plates 5. In the example shown are of the four opposing plates S only two visible. Above the turntable 1 is the first processing unit a charging electrode 6 is arranged, which the exposure unit follows, which consists of the Mirrors 7, 8, 9 and the lighting system 10 with those to be projected through an objective 11 Negative 12 stands. At the lowest point of the turntable 1
3 43 4
ist ein Auffanggefäß 13 montiert, welches über eine mehr entwickelte Platte 5 wird das Vorratsgefäß 15 pneumatische Leitung 14 mit einem oberhalb der wieder geschlossen und der in dem Auffanggefäß 13 Tellerebene gelegenen Vorratsgefäß 15 und dieses angesammelte Entwickler mittels des Sauglufterzeuiiber eine Leitung 16 mit einem Sauglufterzeuger 17 gers 17 über die Leitung 14 wieder iii das Vorratsin Verbindung steht. Über dem Drehteller 1 ist 5 gefäß 15 gesaugt und somit für die Entwicklung der des weiteren ein Übertragungsaggregat angeordnet, nächsten Platte aufs neue bereitgestellt. Bei aberweiches im wesentlichen aus einer Vorratsrolle 18 maliger Unterbrechung des Tellerantriebs ist die entfür das Papier 19 einer Übertragungselektrode 20 wickelte Platte an dem Übertragungsaggregat angesowie einer Einschmelzrolle 21 besteht. Mit 22 ist ein kommen. Hier wird durch kurzzeitiges Anlegen von Rundmesser und mit 23 ein Umwender bezeichnet. io Hochspannung an die Ubertragungselektrode 20 das Schließlich befindet sich über dem Drehteller 1 ein Pulverbild der elektrophotographischen Platte 5 auf Reinigungsgehäuse 24, in welchem eine motorisch das zwischen dieser und der Elektrode 20 befindliche angetriebene Bürste 25 gelagert sowie eine Saug- Papier 19 übertragen. Kurz vor Beginn der nächsten leitung 26 angeordnet ist. Zwischen dem Gehäuse 24 Drehphase wird das Übertragungsaggregat etwas an- und dem Übertragungsaggregat befindet sich eine nicht 15 gehoben, damit das übertragene Bild während der dargestellte Lichtquelle. Gegenüber dem Spiegel 8 liegt Transportbewegung des Papiers nicht verwischt. Bei ein Kontrollschirm 27. dem Vorbeiziehen, des Papiers 19 an der elektrischa collecting vessel 13 is mounted, which over a more developed plate 5 becomes the storage vessel 15 pneumatic line 14 with one above the closed again and the one in the collecting vessel 13 Storage vessel 15 located at plate level and this accumulated developer by means of the suction air generator a line 16 with a suction air generator 17 gers 17 via line 14 again iii the storage tank Connection. About the turntable 1 is 5 vessel 15 sucked and thus for the development of furthermore a transfer unit is arranged, the next plate is provided anew. With but soft essentially from a supply roll 18 interruptions of the plate drive is the entfür the paper 19 of a transfer electrode 20 wound plate on the transfer assembly as well as a melt roller 21 consists. At 22 there is a coming. Here, by briefly applying Round knife and designated with 23 a turner. io high voltage to the transmission electrode 20 that Finally, a powder image of the electrophotographic plate 5 is located above the turntable 1 Cleaning housing 24, in which a motor is located between this and the electrode 20 driven brush 25 stored and a suction paper 19 transferred. Just before the start of the next line 26 is arranged. The transmission unit is slightly different between the housing 24 and the transfer unit is a not raised 15 so that the transferred image during the shown light source. Opposite the mirror 8, the transport movement of the paper is not blurred. at a control screen 27. the passage of the paper 19 to the electrical
Gemäß F i g. 2 ist das Gerät an Stelle eines Ver- beheizten Einschmelzrolle 21 schmilzt das PulverbildAccording to FIG. 2 the device instead of a heated melt roller 21 melts the powder image
größerungseinsatzes mit einer Reproduktionsbühne in das Papier ein. Nachdem das Bild um eine BiId-enlargement insert into the paper with a reproduction stage. After the picture has been
'28 versehen, welcher Leuchten 29, 30 zugeordnet 2° länge transportiert wurde, wird es zum Stillstand ge-'28 provided, which lights 29, 30 assigned 2 ° length was transported, it is brought to a standstill
sind. Zwischen den Spiegeln 10 und 11 ist ein Ein- bracht, mit Hilfe des Rundmessers 22 abgeschnittenare. An entry is made between the mirrors 10 and 11, cut off with the aid of the circular knife 22
schub für ein Reproduktionsobjektiv 31 vorgesehen. und über den Umwender 23 so in einen Behälter ge-thrust for a reproduction objective 31 is provided. and put it into a container via the turner 23
AUe beschriebenen Teile sind in bzw. an einem Ge- worfen, daß das Bild mit seiner Oberfläche nachThe parts described are in or on a project, that the picture with its surface after
häuse 32 angeordnet. . oben zu liegen kommt. Während dieses Papiertrans-housing 32 arranged. . comes to lie on top. During this paper transfer
Die Wirkungsweise ist folgende: Zunächst werden 25 portes hat auch wieder eine Bewegung des Tellers 1 in alle Halterungen 4 des Drehtellers 1 elektrophoto- stattgefunden, die zu einer Zwischenbelichtung der graphische Platten 5 eingelegt und dann dem ersten Platte 5 führte, um die auf derselben befindlichen Verfahrensschritt zugeführt. Dieser besteht darin, Restladungen abzuführen. Die dazu notwendige Lichtdaß jeweils eine der Platten 5 unter der Ladeelek- quelle ist der besseren Übersicht wegen in der Zeichtrode 6 entlanggeführt und während dieser Drehphase 30 nung nicht dargestellt. Nach Beendigung dieser Drehdes Tellers 1 aufgeladen wird. Die Bewegung des phase befindet sich die Platte 5 in dem Reinigungs-Tellers währt so lange, bis die nunmehr aufgeladene gehäuse 24, in welchem eine Bürste 25 das noch an Platte 5 unterhalb des Spiegels 9 angelangt ist. In der Platte haftende Entwicklungspulver auflockert, diesem Moment wird der Antrieb des Drehtellers 1 Dieses wird sodann über eine Leitung 26 durch Saugunterbrochen, indem beispielsweise der Motor 2 von 35 luft entfernt, so daß die Platte 5 vollständig gereinigt seiner Stromquelle oder das Reibrad 3 vom Teller 1 wieder dem vorstehend beschriebenen Prozeß zugegetrennt wird. In der damit eingeleiteten Drehpause führt werden kann. In obigen Ausführungen wurde erfolgt über das Objektiv 11 sowie die Spiegel 7 und 9 nur die Bearbeitung einer einzigen elektrophotogradie Projektion des jeweiligen Negativs 12 auf die phischen Platte verfolgt. Wie bereits eingangs betont, sensibilisierte Platte 5. Das auf die Platte 5 projizierte 40 ist jedoch jede der Halterungen 4 mit einer Platte 5 Bild kann mittels eines teil- oder vollverspiegelten besetzt, so daß während jeder Stillstandsperiode des Spiegels 8 kontrolliert werden, indem derselbe in den zyklisch bewegten Drehtellers eine Belichtung, Ent-Strahlengang der Spiegel 7 und 9 geschwenkt wird wicklung, Übertragung sowie eine Reinigung je einer und ein Kontrollbild auf den Schirm 27 wirft. Nach Platte erfolgt. Auch die Bewegungsphasen des Dreh-Belichtungsbeendigung sorgt eine nicht dargestellte, 45 tellers 1 werden zur Durchführung notwendiger Vervon dem Belichtungsaggregat gesteuerte Einrichtung fahrensschritte ausgenutzt. Bis auf das Abheben des dafür, daß der Drehteller abermals bewegt wird, bis Übertragungsaggregates verbleiben dabei durch den die belichtete Platte 5 das Entwicklungsaggregat er- erfindungsgemäßen Transport der Platten auf dem reicht. Hier rieselt der in dem Vorratsgefäß 15 be- schrägliegenden Drehteller alle weiteren Bearbeifindliche Kaskadenentwickler nach Öffnung des Vor- 50 tungsaggregate in ihrer bei Montage des Gerätes festratsgefäßes über die zufolge der Neigung des Dreh- gelegten Stellung.The mode of operation is as follows: First, 25 portes also have a movement of the plate 1 in all brackets 4 of the turntable 1 took place electrophoto, leading to an intermediate exposure of the graphic plates 5 inserted and then the first plate 5 led to those located on the same Process step fed. This consists of discharging residual charges. The light that is necessary for this in each case one of the plates 5 under the charging elec- trode is in the indicator electrode for a better overview 6 and not shown during this rotation phase 30 voltage. After finishing this rotation Plate 1 is charged. The movement of the phase is the plate 5 in the cleaning plate lasts until the now charged housing 24, in which a brush 25 is still on Plate 5 has reached below the mirror 9. Loosens developing powder adhering to the plate, At this moment, the drive of the turntable 1 is then interrupted via a line 26 by suction, for example by removing the air from the motor 2 so that the plate 5 is completely cleaned its power source or the friction wheel 3 from the plate 1 again assigned to the process described above will. In the break in filming that is initiated can be performed. In the above, the lens 11 and the mirrors 7 and 9 only process a single electrophotograph Projection of the respective negative 12 on the phical plate followed. As already emphasized at the beginning, sensitized plate 5. However, the 40 projected onto the plate 5 is each of the holders 4 with a plate 5 Image can be occupied by means of a partially or fully mirrored, so that during each standstill period of the Mirror 8 are controlled by the same in the cyclically moving turntable an exposure, Ent-beam path the mirror 7 and 9 is pivoted winding, transfer and cleaning one each and throws a control image on the screen 27. After plate takes place. Also the phases of movement of the rotary exposure termination ensures a not shown, 45 plates 1 to carry out the necessary Vervon the exposure unit controlled device driving steps exploited. Except for the lifting of the for the fact that the turntable is moved again until the transmission unit remains through the the exposed plate 5 the development unit he transport of the plates according to the invention on the suffices. Here, the turntable, which is inclined in the storage vessel 15, trickles down all other objects to be processed Cascade developer after opening the supply unit in its fixed storage vessel when the device is installed about the position as a result of the inclination of the turned.
tellers schrägstehende Platte 5 in das Auffanggefäß Gemäß F i g. 2 ist das Gerät abzuwandeln, indem 13. Dabei findet entsprechend des auf der Platte 5 statt des Vergrößerungseinsatzes die Reproduktionsvorhandenen Potentialreliefs eine Anlagerung der bühne 28, die Leuchten 29,30 sowie das Reproduk-Tonerteilchen des Entwicklers statt, so daß bei ge- 55 tionsobjektiv 31 eingesetzt werden. Auf diese Weise eigneter Ladung der Platte und des Entwicklers ein können mit dem geschilderten Verfahren auch Ver-Positiv sichtbar wird. Während der Drehphase des vielfältigungen von Aufsichtsvorlagen vorgenommen Tellers 1 in die nächste Bearbeitungslage für die nun- werden.plate inclined plate 5 in the collecting vessel according to FIG. 2 the device is to be modified by adding 13. In this case, the reproduction available on the plate 5 instead of the enlargement insert Potential reliefs an accumulation of the stage 28, the lights 29,30 and the reproduction toner particles of the developer instead, so that in the case of generation lenses 31 are used. In this way A suitable charge of the plate and the developer can also be used as a Ver-Positive becomes visible. During the filming phase, a variety of reflective copies were made Plate 1 in the next processing position for the now.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1962E0023919 DE1161473C2 (en) | 1962-11-26 | 1962-11-26 | Process for the electrophotographic production of images |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1962E0023919 DE1161473C2 (en) | 1962-11-26 | 1962-11-26 | Process for the electrophotographic production of images |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1161473B DE1161473B (en) | 1964-01-16 |
| DE1161473C2 true DE1161473C2 (en) | 1973-03-15 |
Family
ID=7071202
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1962E0023919 Expired DE1161473C2 (en) | 1962-11-26 | 1962-11-26 | Process for the electrophotographic production of images |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE1161473C2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ZA733190B (en) * | 1972-06-08 | 1974-04-24 | Coulter Information Systems | Method and apparatus for recording images on electro-photographic film |
-
1962
- 1962-11-26 DE DE1962E0023919 patent/DE1161473C2/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE1161473B (en) | 1964-01-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2626037C3 (en) | Electrostatic copier with two revolutions of a recording drum | |
| DE2167104C2 (en) | Electrophotographic copier | |
| DE1914959A1 (en) | Method and apparatus for making double-sided electrographic copies | |
| DE3522296A1 (en) | COPIER WITH AUTOMATIC DEVELOPER RETURN | |
| DE2813741A1 (en) | ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE | |
| DE2508104A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CLEANING A PHOTO-SENSITIVE GRID IN AN IMAGE GENERATION DEVICE | |
| DE2840722A1 (en) | OPTICAL SCANNING DEVICE FOR A COPY SYSTEM OF THE SLIT EXPOSURE TYPE | |
| DE2539955A1 (en) | ELECTROPHOTOGRAPHIC COPY DEVICE | |
| DE2445117A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DUPLEX REPRODUCTION OF AN IMAGE IN A SINGLE STEP | |
| DE2454152A1 (en) | DOUBLE PURPOSE LEAF HANDLING DEVICE | |
| DE2653613A1 (en) | ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE | |
| DE2424350C3 (en) | Electrophotographic imaging method using magnetic one-component toner | |
| DE2040399A1 (en) | Projection device | |
| DE1161473C2 (en) | Process for the electrophotographic production of images | |
| DE2819819C3 (en) | Multiple sheet electrophotographic copier | |
| DE1597396A1 (en) | Device for the production of copies from an original on a carrier material | |
| DE2026776A1 (en) | Multicolor electrophotographic image duplicator | |
| DE2026387A1 (en) | Electrophotographic multi-color multiplier with automatic viewing control and color separation | |
| DE2013902A1 (en) | Optical imaging system | |
| DE2508793C2 (en) | Image forming apparatus comprising a photoconductive recording material | |
| DE3217461C2 (en) | Process for producing multi-colour copies and apparatus for carrying out the process | |
| DE1964853C3 (en) | Copier with an image scanning device with a stationary image and a projection lens | |
| DE2157699C3 (en) | Electrophotographic copier | |
| DE2930568A1 (en) | Copier image transfer unit - has transfer electrode behind grid drum carrying copy and electrodes to cancel residual charge | |
| DE2939850A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR IMPROVING THE SHARPNESS OF ELECTROSTATIC CHARGING IMAGES |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C2 | Grant after previous publication (2nd publication) |