Thermische Schutzeinrichtung mit einem Schutzleiter für Spannungswandler
oder Transformatoren Die Erfindung bezieht sich auf eine thermische Schutzeinrichtung
mit einem Schutzleiter für Spannungswandler oder Transformatoren.Thermal protection device with a protective conductor for voltage transformers
or transformers The invention relates to a thermal protection device
with a protective conductor for voltage converters or transformers.
Schmelzsicherungen, welche wie die üblichen Sieherungspatronen Anschlußkontakte
aufweisen und einen verhältnismäßig langen Schmelzleiter haben, sind hierzu im allgemeinen
nicht anwendbar, weil das Spannungsgefälle in ihnen bereits meßtechnisch unzulässig
groß ist und weil die übergangswiderstände in ihren Kontakten, insbesondere in Freiluftanlagen,
Unsicherheiten mit sich bringen, die erfahrungsgemäß immer wieder dazu führen, daß
beispielsweise Spannungswandler insbesondere bei der Inbetriebnahme der Anlage völlig
zerstört werden.Fuses, which like the usual safety cartridges connection contacts
have and have a relatively long fusible link are generally used for this purpose
not applicable because the voltage gradient in them is already inadmissible in terms of measurement technology
is high and because the contact resistances in their contacts, especially in open-air systems,
Bring uncertainties with them, which experience has shown that time and again lead to
for example voltage converters, especially when commissioning the system
be destroyed.
Es wurden bereits verschiedene Versuche unternommen, dieses Problem
zu lösen. Es ist bereits eine Überstromsicherung für Spannungswandler, die vorzugsweise
im Zuge der Primärwicklung des Wandlers angeordnet ist, bekanntgeworden, bei der
im Isolierkörper des Wandlers eine konische Ausnehmung vorgesehen ist, deren Wand
eine mit einer zusammenhängenden Schicht leitenden Materials zumindest teilweise
belegte wendelförmige Rille aufweist, die nach Einfügen eines in die konische Ausnehmung
passenden, die Rille abdeckenden Isolierteiles mit einer zum Niederschlagen des
beim Ansprechen der Sicherung verdampfenden leitenden Materials geeigneten Substanz,
z. B. Sand, gefüllt ist. Es ist ferner der Vorschlag eines Widerstandes mit Schmelzsicherung
bekannt, bei dem der Widerstand unter Vorspannung mit einer Zuleitung durch eine
der Stromwärme des Widerstandes ausgesetzten Lötstelle verbunden ist. Der erstgenannte
Vorschlag erfordert je-
doch eine besondere Bauweise des Wandlerisolierkörpers,
der zweite die Verwendung eines Widerstandes und eines federnden Gliedes.Various attempts have been made to solve this problem. An overcurrent fuse for voltage converters, which is preferably arranged in the course of the primary winding of the converter, has become known, in which a conical recess is provided in the insulating body of the converter, the wall of which has a helical groove at least partially covered with a cohesive layer of conductive material, which after inserting a fitting into the conical recess, the groove covering insulating part with a substance suitable for precipitating the conductive material that evaporates when the fuse is activated, e.g. B. sand, is filled. It is also known to propose a resistor with a fuse, in which the resistor is connected under bias to a supply line through a soldering point exposed to the current heat of the resistor. The first-mentioned proposal, however, requires a special construction of the transducer insulating body , the second the use of a resistor and a resilient member.
Erfindungsgemäß lassen sich die eingangs erwähnten Nachteile dadurch
vermeiden, daß ein Bauelement einer Anschlußleitung, z. B. ein Teil einer Anschlußklemme
oder ein Kabelschuh, durch eine den Stromweg unterbrechende Isolierstoffschicht
unterteilt oder unter Zwischenschaltung einer solchen Isolierschicht mit einem sich
daran anschließenden stromführenden Teil verbunden ist und daß diese Isolierstoffschicht
an einer von außen leicht sichtbaren Stelle von einem kurzen, an seinen beiden Fußpunkten
durch Lötten befestigten Schmelzleiter überim brückt ist.According to the invention, the disadvantages mentioned at the outset can thereby be avoided
avoid that a component of a connecting line, z. B. part of a terminal
or a cable lug through a layer of insulating material that interrupts the current path
divided or with the interposition of such an insulating layer with one
adjoining current-carrying part is connected and that this layer of insulating material
at a point easily visible from the outside of a short one at both of its base points
fusible conductor fixed by soldering is bridged over.
Durch eine solche Ausbildung einer Schutzeinrichtung wird mit besonders
einfachen Mitteln erreicht, daß kein merklicher Spannungsabfall auftritt und keine
Kentaktunsicherheiten vorhanden sind. Bei Anwendung an einem Spannungswandler wird
dessen übersetzungsverhältmis nicht beeinträchtigt. Der bauliche Aufwand für die
Schutzeinrichtung und insbesondere der Raumbedarf sind äußerst gering. Andererseits
sind die Sichtbarkeit und Zugänglichkeit des Schmelzleiters von außen gewahrt.Such a design of a protective device is particularly
simple means achieved that no noticeable voltage drop occurs and none
Kentact uncertainties are present. When used on a voltage converter
its transmission ratio is not affected. The structural effort for the
Protective equipment and, in particular, the space required are extremely small. on the other hand
the visibility and accessibility of the fuse element from the outside are guaranteed.
Die Erfindung ist an Hand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert:
Fig. 1 zeigt als Beispiel eine normale Anschlußklemme. Der angeschlossene
Leiter 2 ist zwischen dem Anschlußteil 1 der Klemme und der Mutter
3
eine,eklemmt.The invention is explained in more detail with reference to the drawing, for example: FIG. 1 shows a normal connecting terminal as an example. The connected conductor 2 is clamped between the connector 1 of the clamp and the nut 3.
Fig. 2 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung als Beispiel. Hier
ist der Anschlußteil 1 unter Einschaltung einer den Stromweg unterbrechenden
Isolierstoffschicht 4 in zwei Teile unterteilt, die mittels eines eingelöteten Schmelzdrahtes
5, der die Isolierstoffschicht überbrückt, miteinander verbunden sind.Fig. 2 shows an embodiment of the invention as an example. Here the connection part 1 is subdivided into two parts with the inclusion of an insulating material layer 4 which interrupts the current path and which are connected to one another by means of a soldered-in fusible wire 5 which bridges the insulating material layer.
Fig. 3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel, und zwar einen
an die Klemme anzuschließenden Kabelschuh 6 am Ende einer Leitung
7, wobei eine Isolierstoffschicht 8, für welche ein Teil der Isolation
der Leitung verwendet werden kann, von einem an seinen beiden Fußpunkten durch Löten
befestigten Schmelzleiter 5 überbrückt ist. 3 shows a further embodiment, namely a cable lug 6 to be connected to the terminal at the end of a line 7, with an insulating material layer 8, for which part of the insulation of the line can be used, from a fusible conductor fastened at its two base points by soldering 5 is bridged.