DE1152632B

DE1152632B - Closing head for closing canned jars with an external thread or an annular bead

Info

Publication number: DE1152632B
Application number: DEK44945A
Authority: DE
Inventors: Rudolf Keller; Alexander Keller
Original assignee: Alexander Keller K G
Current assignee: Alexander Keller K G
Priority date: 1961-10-17
Filing date: 1961-10-17
Publication date: 1963-08-08
Also published as: US3224164A

Description

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

K44945 ΠΙ/64bK44945 ΠΙ / 64b

ANMELDETAG: 17. OKTOBE R 1961REGISTRATION DATE: OCTOBER 17, 1961

BEKANNTMACHUNG
DER ANMELDUNG
UNDAUSGABE DER
AUSLEGESCHRIFT: 8. A U G U S T 1963 NOTICE
THE REGISTRATION
AND ISSUE OF
Laid: 8 AU G Tax 1963

Beim Verschließen von insbesondere weithalsigen Marmeladen- und Konservengläsern wird häufig der das Außengewinde bzw. eine Wulst des Halses des Konservenglases übergreifende und zu verformende zylindrische Teil des Deckels dadurch zum vakuumdichten Verschluß ausgestaltet, daß die übliche Randverstärkung des zylindrischen Teiles des Dekkels an mehreren mit Abstand voneinander angeordneten Umfangstellen an das Gewinde bzw. in die von der Ringwulst gebildete Rille eingedrückt wird. Es läßt sich zwar auf diese Weise beim Hochtemperatursterilisieren ein vakuumfähiger Verschluß herstellen, wenn der Glasrand eben ist; doch trifft es nicht zu, daß nur bei im Abstand voneinander angeordneten Anpreßstellen der sich beim Einkochen innerhalb des Behälters ausdehnenden Luft das Entweichen aus dem Behälter ermöglicht wird. Sowohl bei im Abstand angeordneten Anpreßstellen als auch beim Verformen des Deckelrandes über den ganzen Umfang des Gefäßhalses liegt der Deckel auf dem ganzen Umfang des Glasrandes auf. Trotzdem entweicht die gepreßte Luft zwischen Glasrand und Deckel.When sealing wide-necked jam and canning jars, the the external thread or a bead of the neck of the canning jar overlapping and to be deformed cylindrical part of the lid designed for vacuum-tight closure that the usual Edge reinforcement of the cylindrical part of the cover on several spaced apart Circumferential points on the thread or in the groove formed by the annular bead is pressed. It It is true that a vacuum-compatible closure can be produced in this way during high-temperature sterilization, when the edge of the glass is flat; but it is not true that only when spaced apart Pressure points of the air expanding inside the container during the boiling process prevent the escape the container is made possible. Both with spaced contact pressure points as well as with Deforming the edge of the lid over the entire circumference of the neck of the vessel, the lid lies on the whole Perimeter of the edge of the glass. Nevertheless, the compressed air escapes between the edge of the glass and the lid.

Nachteilig beim Verformen der Randverstärkung ist jedoch, daß hierfür verhältnismäßig hohe Kräfte angewendet werden müssen, da zwei Werkstofflagen des Deckels verformt werden müssen. Ferner ist bei unebenem Glasrand ein vakuumdichter Verschluß bei mit Abstand angeordneten Anpreßstellen nicht mit Sicherheit zu erreichen. Es kommt noch hinzu, daß in neuerer Zeit die Konservengläser mit Gewindehals versehen werden, damit die Hausfrau die Möglichkeit hat, ein angebrochenes Glas mit dem beim Öffnen unverformten Deckel wieder verschließen zu können. Es hat sich nun herausgestellt, daß der atmosphärische Druck auf dem Deckel so groß ist, daß sich die mit Abstand angeordneten Anpreßstellen des Deckels beim Drehen verformen, so daß sich der Deckel nicht abschrauben läßt. Es muß dann mit einem Messerrücken oder Geldstück nachgeholfen werden. Da die Anpreßstellen in der Randverstärkung beim Drehen verformt wurden, ist ein nachträgliches einwandfreies Schließen des angebrochenen Glases dann nicht mehr möglich.The disadvantage of deforming the edge reinforcement, however, is that this involves relatively high forces must be used, as two material layers of the cover must be deformed. Furthermore is at uneven glass edge, a vacuum-tight closure with spaced contact pressure points is not included To achieve security. There is also the fact that in recent times the canning jars with threaded necks provided so that the housewife has the opportunity to open a opened glass with the one to be able to close the undeformed lid again. It has now been found that the atmospheric Pressure on the lid is so great that the spaced contact pressure points of the lid deform when turning so that the cover cannot be unscrewed. It must then with the back of a knife or a piece of money. Because the contact points in the edge reinforcement when turning have been deformed, a subsequent perfect closing of the opened glass is then not more is possible.

Die heute in der Marmeladen- und Konservenindustrie benutzten Verschließköpfe werden zumVerschließen der Gläser auf und ab bewegt. Aufgabe der Erfindung ist es, mittels eines derartigen Verschließkopfes den zylindrischen Deckelrand entsprechend dem Gewindegang bzw. den Gewindegängen oder der Wulst des Gefäßhalses anzupressen, ohne daß es erforderlich ist, die Randverstärkung des Deckels zu verformen.The capping heads used today in the jam and canning industry are used for capping moving glasses up and down. The object of the invention is, by means of such a closing head the cylindrical lid edge according to the thread or threads or the Pressing the bead of the vessel neck without it being necessary to close the edge reinforcement of the lid deform.

Verschließkopf zum VerschließenClosing head for closing

von mit Außengewinde bzw. mit einerof with external thread or with a

Ringwulst versehenen KonservengläsernBeaded canning jars

Anmelder:Applicant:

Alexander Keller K. G.,
St. Peter über Neuß 2, Kölner Str. (B 9)Alexander Keller KG,
St. Peter via Neuss 2, Kölner Str. (B 9)

Rudolf Keller und Alexander Keller, Neuß,
sind als Erfinder genannt wordenRudolf Keller and Alexander Keller, Neuss,
have been named as inventors

Ein solcher Verschließkopf ist für enghalsige Flaschen bekannt, bei dem die Maßungenauigkeiten des Flaschengewindes in der Höhe und im Durchmesser ausgeglichen werden können. Zu diesem Zweck werden bei dem bekannten Schließkopf die radialbeweglichen Preßbacken mittels doppelter Kniehebelgelenke bewegt, wobei der eine Kniehebel zum Ausgleich von Maßungenauigkeiten des Durchmessers des Flaschenhalses federnd gegen ein Widerlager abgestützt ist und wobei für die Preßbacken zum Ausgleich von Maßungenauigkeiten der Höhe nach ein Spiel in lotrechter Richtung vorgesehen ist. Ein derartiger vielteiliger Übertragungsmechanismus der Aufundabbewegung des Schließkopfes ist jedoch für weithalsige Gläser mit einer Vielzahl von Preßbacken zu aufwendig. Such a capping head is known for narrow-necked bottles in which the dimensional inaccuracies of the Bottle thread can be compensated in height and diameter. Be for this purpose in the known closing head the radially movable press jaws by means of double toggle joints moved, one toggle lever to compensate for dimensional inaccuracies in the diameter of the bottle neck is resiliently supported against an abutment and wherein for the press jaws to compensate for Dimensional inaccuracies in height after a game in the vertical direction is provided. Such a multi-part one Transmission mechanism of the up and down movement of the locking head is however for wide-necked Glasses with a large number of press jaws too expensive.

Die Erfindung geht von einem derartigen Verschließkopf aus und besteht darin, daß im lotrechten Querschnitt U-förmige Preßbacken verwendet werden, die, mit ihrem oberen Schenkel auf der oberen, einen spitzen Winkel einschließenden Kante des Preßstückes aufliegend, durch wenigstens eine Haltefeder in Spreizstellung gehalten sind und deren untere Schenkel, das Preßstück mit Spiel übergreifend, zum Verformen des Deckelrandes dienen. Die Erfindung besteht weiterhin darin, daß an sich bekannte, mit dem Preßstück verbundene Fingerfedern, an dem Steg der U-förmigen Preßbacken entlanggleitend, letztere gegen den Druck der Haltefedem in Verformstellung bringen. Vorteilhaft wird als Haltefeder eine für alle Preßbacken gemeinsame, nachstellbar mit dem Preßstück verbundene Tellerfeder verwendet.The invention is based on such a closing head and consists in that in the vertical Cross-section U-shaped jaws are used, which, with their upper leg on the upper one acute angle enclosing edge of the pressed piece resting, by at least one retaining spring are held in spread position and the lower leg, the pressed piece with play across, for Serve deforming the edge of the lid. The invention also consists in that known per se, with Finger springs connected to the pressing piece, sliding along the web of the U-shaped pressing jaws, the latter in deformation against the pressure of the retaining springs bring. Advantageously, a retaining spring that is common to all press jaws and can be adjusted with the plate spring connected to the pressed piece is used.

309 650/46309 650/46

Mit der Erfindung wird erreicht, daß das Gewinde des Gefäßhalses bzw. die Form der Ringnut mit den allgemein verwendeten auf und ab bewegbaren Fingerfedern auf den Deckel übertragen werden können, wobei jegliche Maßungenauigkeiten des Gefäßhalses in der Höhe und im Durchmesser ausgeglichen werden. Die Randverstärkung bleibt hierbei unverformt.With the invention it is achieved that the thread of the vessel neck or the shape of the annular groove with the commonly used up and down movable finger springs can be transferred to the lid, any dimensional inaccuracies of the vessel neck in height and diameter are compensated. The edge reinforcement remains undeformed.

Mit einem Verschließkopf nach der Erfindung soll die weitere Aufgabe gelöst werden, den Deckel zur Erhöhung der Griffigkeit mit einem oberen Rändelrand gleichzeitig mit dem Verformen des Deckels zu versehen. Das wird mit einer weiteren Ausbildung des Verschließkopfes dadurch erreicht, daß die untere Hache des Preßstückes mit einem nach außen divergierenden gerändelten Rand versehen ist. Bei einer derartigen Ausbildung des Verschließkopfes ergibt sich der weitere Vorteil, daß die Dichtfläche des Deckels vergrößert wird, indem der in den Deckel eingepreßte gerändelte Rand zusätzlich als Dichtfläche dient. Das ist insbesondere dann für den vakuumdichten Verschluß des Glases wichtig, wenn der obere Rand des Glases nicht eben ist. Gläser, die nur mit im Abstand angeordneten Anpreßstellen des Deckels versehen sind, können, wenn der obere Rand des Glases uneben ist, nicht mit Sicherheit vakuumdicht verschlossen werden. Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäß während des Verformens des Dekkels eingepreßten Rändelrandes besteht darin, daß der Deckelwerkstoff des zylindrischen Randes während des Einformens des Rändelrandes nach unten gezogen wird, so daß Werkstoff für die Herstellung des Deckels gespart wird.With a sealing head according to the invention, the further object is to be achieved, the lid for Increase the grip with an upper knurled edge at the same time as the lid is deformed Mistake. This is achieved with a further design of the closing head in that the lower Hache of the pressed piece is provided with an outwardly diverging knurled edge. At a Such a design of the closing head has the further advantage that the sealing surface of the Lid is enlarged in that the knurled edge pressed into the lid also acts as a sealing surface serves. This is particularly important for the vacuum-tight closure of the glass when the top of the glass is not level. Glasses that are only used with spaced contact pressure points of the Lids are provided, if the top edge of the glass is uneven, can not be vacuum-tight with certainty be locked. Another advantage of the invention during the deformation of the lid pressed-in knurled edge is that the cover material of the cylindrical edge during the molding of the knurled edge is pulled down, so that material for the production the lid is saved.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigtThe subject of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment, namely shows

Abb. 1 den - Verchließkopf im lotrechten Querschnitt, Fig. 1 den - the closing head in a vertical cross-section,

Abb. 2 a einen Schnitt in der Richtung der Linie 2a~2a der Abb. 1,Fig. 2a shows a section in the direction of the line 2a ~ 2a of Fig. 1,

Abb. 2 b einen Schnitt in der Richtung der Linie 2b-2b der Abb. 1.Fig. 2b shows a section in the direction of the line 2b-2b of Fig. 1.

Der mit der nicht dargestellten Verschließmaschine zu verbindende Verschließstempel 1 trägt an seinem unteren Ende den Preßkopf 2. Der Verschließstempel 1 ist in seinem unteren Teil hohl ausgebildet. In der Höhlung la ist ein Widerlager 3 gleitend gelagert und gegen eine im Hohlraum la angeordnete Feder 4 abgestützt. Das Widerlager 3 trägt eine Schraube 5, mit deren unterem Ende das Preßstück 6 verbunden ist. Die obere Fläche 6 a des Preßstückes 6 ist mit einer Eindrehung 6 b versehen, die mit der zylindrisehen Außenfläche des Preßstückes 6 einen spitzen Winkel einschließt. Über den Umfang des Preßstückes 6 sind gleichmäßig verteilt im lotrechten Querschnitt IMörmige Preßbacken 7 angeordnet, derart, daß die oberen Schenkel la der Preßbacken 7 über das Preßstück 6 greifend aufgehängt sind. Der Steg jeder Preßbacke 7 ist langer als die lotrechte Ausdehnung des Preßstückes 6. Die unteren Schenkel Ib der Preßbacken 7 übergreifen das Preßstück 6 und sind an der dem Glashals 8 zugewandten Kante dem Gewindegang 8 α entsprechend konisch geformt. Durch eine für alle Preßbacken 7 gemeinsame, mittels der Mutter 9 gehaltene Tellerfeder 10 werden die Preßbacken 7 in der in Abb. 1 rechts dargestellten Spreizstellung gehalten, wobei an dem Preßkopf 2 befestigte Fingerfedern 11 in dieser Stellung an dem oberen Teil der Preßbacken 7 federnd anliegen. Die untere Fläche des Preßstückes 6 weist eine dem zu verformenden Verschlußdeckel 12 angepaßte Eindrehung auf, deren Kante 12 a abgefaßt und gerändelt ist. Der Verschlußdeckel 12 ist in üblicher Weise mit einer auf dem oberen Glasrand aufliegenden eingespritzten Dichtung aus Kunststoff mit hohen Gleiteigenschaften versehen. Der zylindrische Rand des Deckels 12 weist die übliche Randwulst bzw. Randverstärkung auf.The sealing ram 1 to be connected to the sealing machine, not shown, carries the press head 2 at its lower end. The lower part of the sealing ram 1 is hollow. In the cavity la an abutment 3 is slidably mounted and is supported against a spring disposed in the cavity la. 4 The abutment 3 carries a screw 5, with the lower end of which the pressing piece 6 is connected. The upper surface 6 a of the pressing piece 6 is provided with a recess 6 b which forms an acute angle with the cylindrical outer surface of the pressing piece 6. Over the circumference of the pressing piece 6, I-shaped pressing jaws 7 are arranged uniformly distributed in the vertical cross section, in such a way that the upper legs la of the pressing jaws 7 are suspended over the pressing piece 6 in a gripping manner. The web of each press jaw 7 is longer than the vertical extension of 6. The lower leg Preßstückes Ib of the press jaws 7 overlap the pressing piece 6 and are located at the neck 8 of the glass edge facing the thread 8 α correspondingly conically shaped. By means of a plate spring 10, which is common to all the press jaws 7 and held by the nut 9, the press jaws 7 are held in the spread position shown on the right in Fig . The lower surface of the pressing piece 6 has a recess adapted to the closure cover 12 to be deformed, the edge 12 a of which is drawn and knurled. The closure cover 12 is provided in the usual way with an injected seal made of plastic with high sliding properties and resting on the upper edge of the glass. The cylindrical edge of the cover 12 has the usual edge bead or edge reinforcement.

Wenn der Verschließstempel 1 aus der in Abb. 1 rechts dargestellten Anfangsstellung abwärts geführt wird, setzt sich das Preßstück 6 fest auf den Deckel auf, wobei die abgefaste gerändelte Kante 12 a den zylindrischen Teil des Deckels 12 entsprechend nach unten drückt und mit einer Rändelung versieht. Dadurch ergibt sich am oberen Glasrand eine zusätzliche Dichtfläche, die auch wirksam ist, wenn beispielsweise der obere Glasrand durch Maßungenauigkeiten bei der Herstellung nicht eben, sondern hohl verläuft. Nach dem Aufsetzen des Preßstückes 6 gleiten die Fingerfedern 11 abwärts und drücken die Preßbacken 7 an das Preßstück 6 heran. Trifft dabei die Verformkante der Preßbacke 7 auf eine Erhöhung des Gewindes 8 a des Glashalses 8, so kann die Preßbacke 7 nach oben gleiten und in die Vertiefung des Gewindes 8 a eindringen, wie dies der unke Teil der Abb. 1 zeigt. Die Tellerfeder 10 gibt hierbei entsprechend nach. Wie insbesondere Abb. 2 a zeigt, wird der Deckel 12 auf seinem ganzen Umfang dem ein- oder mehrgängigen Gewinde 8 a verformt. Die Preßbacken 7 sind so bemessen, daß die Randverstärkung des Deckels 12 nicht verformt wird.When the sealing ram 1 is guided downwards from the starting position shown on the right in Fig. 1 is, the pressing piece 6 sits firmly on the lid, with the chamfered knurled edge 12 a the cylindrical part of the cover 12 presses down accordingly and provided with a knurling. Through this there is an additional sealing surface at the upper edge of the glass, which is also effective when, for example the upper edge of the glass is not flat due to dimensional inaccuracies during manufacture, but rather hollow runs. After placing the pressing piece 6, the finger springs 11 slide down and press the Press jaws 7 to press piece 6. If the deforming edge of the press jaw 7 hits an elevation of the thread 8 a of the glass neck 8, so the jaw 7 can slide up and into the recess of the Thread 8 a penetrate, as the left part of Fig. 1 shows. The plate spring 10 is here accordingly after. As shown in particular in Fig. 2 a, the cover 12 is on its entire circumference the one or multi-start thread 8 a deformed. The jaws 7 are dimensioned so that the edge reinforcement of the lid 12 is not deformed.

Die Preßbacken 7 sind leicht aus einem entsprechenden Formstab durch Abschneiden herstellbar. Es ist leicht ersichtlich, daß auch ein mit einer umlaufenden Rille und einer Wulst versehener Glashals mit dem Verschließkopf nach der Erfindung in gleicher Weise vakuumdicht verschlossen werden kann. Ebenso ist es im Rahmen der Erfindung möglich, bei dem dargestellten Preßkopf jede zweite Preßbacke oder mehr Preßbacken fortzulassen.The jaws 7 can easily be produced from a corresponding shaped rod by cutting off. It can easily be seen that a glass neck provided with a circumferential groove and a bead is also present can be closed vacuum-tight with the closing head according to the invention in the same way. It is also possible within the scope of the invention to use every second press jaw in the press head shown or omit more press jaws.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Closing head for closing jam and canning jars provided with an external thread or with an annular bead by means of a deformable closure lid, the cylindrical edge of which extends over the threaded neck of the jar after placing a resiliently connected pressing head on the pressing piece resting on the edge of the vessel neck Cover corresponding to the thread or the bead is deformed by means of the press head during its downward movement resiliently moved in the radial direction, inaccuracies of the thread or the bead of the height according to matching, evenly distributed over the circumference of the press jaws, characterized by in the vertical cross-section U- shaped pressing jaws (7) which, with their upper limb (7 a) on the upper edge of the pressing piece (6) enclosing an acute angle, are held in the spread position by at least one retaining spring (10) and their lower limbs (Tb) , the pressed piece (6) with play across, to Verfo rmen of the lid edge (12) are used, and characterized by known per se, connected to the pressing piece (6), on the web of the pressing

jaws (7) sliding along, the latter against the pressure of the retaining spring (10) in deformation position bringing finger springs (11).

2. Closing head according to claim 1, characterized in that that the retaining spring (10) as common for all press jaws (7), adjustable with the Pressing piece (6) connected plate spring is formed.

3. Closing head according to claim 1 or 2, characterized in that the lower surface of the Pressing piece (6) is provided with an outwardly diverging, knurled edge (12 a).

1 sheet of drawings