DE1150126B

DE1150126B - Telecommunication cables made up of several bundles, which individually consist of a single layer of eight individual wires crossed with one another

Info

Publication number: DE1150126B
Application number: DES66269A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Georg Demmel
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1959-12-15
Filing date: 1959-12-15
Publication date: 1963-06-12

Description

Fernmeldekabel aus mehreren Bündeln, die einzeln aus einer einzigen Lage von acht miteinander gekreuzten Einzeladern bestehen Zusatz zum Patent 1083 880 Das Hauptpatent 1083 880 betrifft ein Fernmeldekabel mit in Lagen angeordneten Einzeladern, aus denen durch gegenseitiges Kreuzen Doppelleitungen gebildet sind. Es wird im Hauptpatent vorgeschlagen, innerhalb der Fabrikationslängen auch die nicht zu einer Doppelleitung gehörenden Adern in bestimmten kurzen Abständen miteinander zu kreuzen, wobei die Kreuzungsabstände vorzugsweise etwa in der Größenordnung der Längen der üblichen Verseildralle liegen. Vorteilhaft werden an den Kreuzungspunkten jeweils zwei benachbarte Adern miteinander gekreuzt.Telecommunication cables from several bundles, individually from a single one Layer of eight crossed single wires exist as an addition to patent 1083 880 The main patent 1083 880 relates to a telecommunication cable with arranged in layers Single wires from which double wires are formed by crossing each other. It is proposed in the main patent, within the production lengths also the cores that do not belong to a double line at certain short distances from one another to cross, the crossing distances preferably about the order of magnitude of the Lengths of the usual twisting hook. Become advantageous at the crossing points two adjacent wires crossed with each other.

Eine bevorzugte Ausführung besteht darin, das Fernmeldekabel aus Bündeln aufzubauen, die aus einer einzigen Lage von acht Adern bestehen. Die Verwendung solcher Bündel hat den Vorteil, daß diese keine zusätzlichen Kreuzungen zur Beseitigung von induktiven Kopplungen erfordern und daß die Adervertauschungen mit sehr einfachen Vorrichtungen durchgeführt werden können.A preferred embodiment consists in the telecommunication cable from bundles to build, which consist of a single layer of eight wires. The usage such a bundle has the advantage that there are no additional crossings to eliminate of inductive couplings and that the interchanges of cores with very simple Devices can be carried out.

Die Erfindung befaßt sich mit dem Problem der gegenseitigen Entkopplung der Übertragungsleitungen verschiedener Bündel, worüber das Hauptpatent keine näheren Angaben enthält.The invention addresses the problem of mutual decoupling of the transmission lines of various bundles, about which the main patent does not provide any details Contains information.

Zur Lösung dieses Problems werden bei Fernmeldekabeln mit mehreren Bündeln, die nach dem Hauptpatent einzeln aus einer einzigen Lage von acht miteinander gekreuzten Einzeladern bestehen, erfindungsgemäß zur gegenseitigen Entkopplung der Übertragungsleitungen zwischen den verschiedenen Bündeln die Kreuzungsabschnitte s der Bündel mit den Bündeldrallängen so aufeinander abgestimmt, daß zwischen den Übertragungsleitungen der Bündel streckenweise positive und negative Kopplungen auftreten, die sich innerhalb einer aus mehreren Kreuzungsabschnitten bestehenden Strecke P gegenseitig aufheben.To solve this problem are telecommunication cables with several Bundles, which according to the main patent individually from a single layer of eight with each other crossed individual wires exist, according to the invention for mutual decoupling of the Transmission lines between the different bundles are the intersection sections s the bundle with the bundle twist lengths coordinated so that between the Transmission lines of the bundle in parts positive and negative couplings occur within a section consisting of several intersections Line P mutually cancel.

Diese allgemeine Regel gilt für die gegenseitige Entkopplung von Bündeln sowohl in derselben Lage als auch in verschiedenen Lagen. Für den Fall der gegenseitigen Entkopplung von Bündeln innerhalb derselben Lage erhalten zweckmäßig alle Bündel die gleiche Drallänge und die gleiche Drallrichtung, aber verschiedene Kreuzungsabstände. Für die Entkopplung von Bündeln verschiedener Lage werden die Lagen vorteilhaft mit gleicher Schlagrichtung und mit kleiner Schlaglängendifferenz verseilt.This general rule applies to the mutual decoupling of bundles both in the same position and in different positions. In the event of mutual Decoupling of bundles within the same layer expediently receive all bundles the same twist length and the same twist direction, but different intersection distances. The layers are advantageous for the decoupling of bundles in different layers Stranded with the same lay direction and with a small difference in lay length.

Es ist bei Fernmeldekabeln mit verdrillten Adergruppen bekannt, die in der gleichen Lage und die in verschiedenen Lagen liegenden Adergruppen durch gegenseitige Abstimmung ihrer Schlaglängen zu entkoppeln. Für diese bekannte Schlaglängenabstimmung wurde die gegen die Fabrikationslänge kurze »Ausgleichslänge« definiert, innerhalb der sich die gegenseitigen Aderstellungen der Adergruppen und damit die Aderentfernungen fortwährend ändern, wobei am Ende dieselbe Aderstellung wie am Anfang vorhanden ist. Innerhalb einer solcher Ausgleichslänge bzw. innerhalb einer Kabellänge, die ein Mehrfaches dieser Ausgleichslänge beträgt, wird die Schlaglängenabstimmung so vorgenommen, daß die gewünschte gegenseitige Entkopplung erreicht wird. Abgesehen davon, daß die bekannten Theorien über die Schlaglängenabstimmung innerhalb einer Ausgleichslänge, die sich aus den Schlaglängen der jeweils betrachteten Adergruppen ergibt, nicht die Entkopplung der Übertragungsleitungen zwischen verschiedenen Bündeln behandeln, betrifft die Erfindung Fernmeldekabel aus mehreren Bündeln von nach dem Hauptpatent systematisch miteinander gekreuzten Einzeladern und bezweckt, eine gegenseitige Entkopplung der Doppelleitungen zwischen verschiedenen Bündeln durch gegenseitige Abstimmung der Kreuzungsabschnitte, die eine bestimmte Anzahl systematischer Kreuzungen umfassen, zu erreichen. Daß es sich bei den bekannten Dralltheorien um ein ganz anderes Problem handelt, geht auch daraus hervor, daß für eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung für alle Bündel sogar gleiche Drallängen für die systematisch gekreuzten Einzeladern vorgesehen sind, während für Fernmeldekabel aus verdrillten Adergruppen die Wahl gleicher Schlag- bzw. Drallängen von vornherein ausscheidet.It is known for telecommunication cables with twisted wire groups that in the same position and the groups of cores lying in different positions to decouple mutual coordination of their lay lengths. For this well-known pitch length adjustment the short »compensating length« compared to the manufacturing length was defined within the mutual wire positions of the wire groups and thus the wire distances change continuously, with the same wire position at the end as at the beginning is. Within such a compensation length or within a cable length that is a multiple of this compensation length, the lay length adjustment is like this made that the desired mutual decoupling is achieved. Apart from that from the fact that the known theories about the pitch adjustment within a Compensation length, which is derived from the lay lengths of the respective wire groups considered results, not the decoupling of the transmission lines between different bundles treat, the invention relates to telecommunication cables from several bundles of after Main patent systematically crossed with each other Single wires and aims at a mutual decoupling of the double lines between different Bundling by mutual coordination of the intersection sections, which a certain Number of systematic crossings to achieve. That it is with the known Twist theories is about a completely different problem, it also follows from the fact that for a preferred embodiment of the invention even the same for all bundles Twist lengths for the systematically crossed single cores are provided while for telecommunication cables made of twisted wire groups the choice of the same lay or twist lengths ruled out from the start.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung näher erläutert: Fig. 1 zeigt ein einzelnes Bündel von acht um einen Kern 80 verseilten Einzeladern 1 bis 8 und Fig. 2 ein aus zwölf solchen Achtern I bis XII bestehendes Fernmeldekabel, von denen drei in der inneren Lage und neun in der äußeren Lage liegen. Die zwölf Achter sind mit der Seelenbespinnung 82 und dem Kabehnante183 umhüllt.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing: 1 shows a single bundle of eight individual cores stranded around a core 80 1 to 8 and Fig. 2 a telecommunication cable consisting of twelve such aft I to XII, of which three are in the inner layer and nine in the outer layer. The twelve Eights are covered with the soul weave 82 and the Kabehnante183.

Es wird angenommen, daß aus den acht Adern eines Bündels die folgenden Übertragungskreise gebildet werden: 1. Stammleitung St, aus den Adern 1 und 5, 2. Stammleitung StII aus den Adern 3 und 7, 3. Stammleitung Stüi aus den Adern 2 und 6, 4. Stammleitung Stiv aus den Adern 4 und 8, 5. Phantomkreis Phi aus den Stammleitungen St, und Stu 6. Phantomkreis Ph. aus den Stammleitungen Stil, und Stiv Es ist aber auch möglich, zur Bildung von doppeladrigen Stammleitungen jeweils zwei über benachbarte Adern, z. B. die Adern 1 und 3, 2 und 4 usw., zusammenzufassen.It is assumed that of the eight wires in a bundle, the following Transmission circuits are formed: 1. Trunk line St, from wires 1 and 5, 2. StII trunk line from veins 3 and 7, 3rd Stüi trunk line from veins 2 and 6, 4th Stiv trunk line from wires 4 and 8, 5th phi phi circuit from the trunk lines St, and Stu 6th phantom circle Ph. From the trunk lines Stil, and Stiv It is but also possible to form twin-core trunk lines with two adjacent ones Cores, e.g. B. the wires 1 and 3, 2 and 4, etc., to summarize.

Zur gegenseitigen Entkopplung der Übertragungsleitungen innerhalb eines Bündels kann im Sinne des Hauptpatentes ein Kreuzungsplan angewendet werden, wie er in der Fig. 3 schematisch dargestellt ist. Der Kreuzungsplan umfaßt die Kreuzungen innerhalb eines Kreuzungsabschnittes S. Die Abstände der Kreuzungspunkte sind mit k1, k2 . . . k i6 bezeichnet.For the mutual decoupling of the transmission lines within a bundle, an intersection plan can be used in the sense of the main patent, as shown schematically in FIG. 3. The intersection plan includes the intersections within an intersection section S. The distances between the intersection points are denoted by k1, k2. . . k i6.

Für die gegenseitige Entkopplung der Bündel derselben Lage werden zwei Möglichkeiten behandelt. Nach der ersten Methode erhalten alle Bündel die gleiche Drallänge, d. h. 1i = 12 ... = 1n = 1, und ferner die gleiche Drallrichtung. Die Kreuzungsabschnitte s1, s2 . . . s. der einzelnen Bündel werden so gewählt, daß m1 s1 = m28'2 = ... mit sn = P. ist, wobei ml, m2.', mit ganze Zahlen sind. In den aufeinanderfolgenden Abschnitten P wird zur Vermeidung von Laufzeitdifferenzen bei jedem Bündel der Kreuzungsabschnitt s so geändert, daß auf einer bestimmten Kabelstrecke alle Bündel die gleiche Anzahl Kreuzungspunkte haben. Dies ist in der Fig. 4 veranschaulicht. Beispielsweise umfassen die Bündel 1 und 3 je eine Strecke P mit vier Kreuzungen s1 und zehn Kreuzungen s3. Die Drallänge l des Bündels wird so gewählt, daß q - l = P ist, wobei q eine ganze Zahl ist.Two possibilities are dealt with for the mutual decoupling of the bundles in the same layer. According to the first method, all bundles are given the same twist length, ie 1i = 12 ... = 1n = 1, and furthermore the same twist direction. The intersection sections s1, s2 . . . s. of the individual bundles are chosen so that m1 s1 = m28'2 = ... with sn = P., where ml, m2. ', with are integers. In the successive sections P, the crossing section s is changed for each bundle in order to avoid transit time differences so that all bundles have the same number of crossing points on a certain cable route. This is illustrated in FIG. 4. For example, the bundles 1 and 3 each comprise a route P with four intersections s1 and ten intersections s3. The twist length l of the bundle is chosen so that q - l = P, where q is an integer.

Zur gegenseitigen Entkopplung der Bündel der gleichen Lage besteht eine zweite Methode darin, alle Kreuzungsabschnitte s1 bis s" gleich s zu machen und die Bündel mit der gleichen Drallrichtung, jedoch mit verschiedenen Drallängen 1i bis l" auszuführen. Für den Fall der gegenseitigen Entkopplung der Bündel verschiedener Lagen werden zweckmäßig, wie bereits angegeben, alle Lagen mit gleicher Schlagrichtung und vorzugsweise mit kleiner SchIaglängendifferenz verseilt. Vorteilhaft erhalten die Bündel der einen Lage alle die gleiche Drallänge h und die Bündel der anderen Lage alle die Drallänge l2, wobei 1.,/l1 > 1,1 ist, und zwar vorzugsweise so groß, daß der infolge des unterschiedlichen Hülleneinflusses der verschiedenen Lagen auftretende Unterschied der Laufzeiten ausgeglichen wird. Für die Wahl der Kreuzungsabschnitte s können die obigen hinsichtlich der gegenseitigen Entkopplung der Bündel derselben Lage angegebenen Methoden angewendet werden. Es werden also zweckmäßig in den aufeinanderfolgenden Abschnitten P zur Vermeidung von Laufzeitdifferenzen in jedem Bündel der Kreuzungsabschnitts so geändert, daß auf einer bestimmten Kabelstrecke alle Bündel die gleiche Anzahl Kreuzungspunkte haben.For mutual decoupling of the bundles of the same layer, a second method is to make all intersection sections s1 to s "equal s and to design the bundles with the same twist direction, but with different twist lengths 1i to l". In the event that the bundles of different layers are mutually decoupled, all layers are expediently stranded with the same lay direction and preferably with a small lay length difference, as already stated. Advantageously receive the bundles of one layer h all have the same rate of twist and the bundles of the other layer, all the rate of twist L2 where 1., / L1> 1.1, and preferably so large that the influence due to the different case of the different layers any difference in the running times is compensated. For the selection of the intersection sections s, the methods given above with regard to the mutual decoupling of the bundles of the same position can be used. It is therefore expedient in the successive sections P to avoid transit time differences in each bundle of the intersection sections so that all bundles have the same number of intersection points on a certain cable route.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Telecommunication cables from several bundles, which are individually consist of a single layer of eight crossed single wires, according to Patent 1083 880, characterized in that for mutual decoupling of the transmission lines between different bundles the intersection sections s of the bundles with the bundle twist lengths are coordinated so that between the transmission lines of the bundle occasionally positive and negative couplings occur, which are within a Line P consisting of several intersection sections cancel each other out.

2. Telecommunication cable according to claim 1 for the mutual decoupling of bundles within same position, characterized in that all bundles have the same twist length and have the same twist direction but different intersection sections.

3. Telecommunication cable according to claim 1 for the mutual decoupling of bundles within the same position, characterized in that all bundles have the same crossing distance and the same twist direction, but different twist lengths. 4. Telecommunication cable according to claim 1 for decoupling bundles in different layers, characterized in that the layers are stranded with the same lay direction and preferably with a small difference in lay length. 5. Telecommunication cable according to claim 4, characterized in that the bundles of one layer all have the same twist length h and the bundles of the other layer receive the twist length 1, with 12 / 1i > 1.1, preferably so large, d the difference in transit times due to the different skin effects of the different layers is compensated for. 6. Telecommunication cable according to claims 2, 4 or 5, characterized in that the intersection section "s2 ... S" of the individual bundles are chosen so that m1 Si = m2 s2 = ... with Sn P, where ml, m2 ... with whole numbers. 7. Telecommunication cable according to claim 6, characterized in that in the successive sections P to avoid transit time differences in each bundle, the intersection section s is changed so that all bundles have the same number of intersection points on a certain cable route. B. telecommunication cable according to claim 6 or 7, characterized in that the bundle length 1 is selected according to the equation q - l = P , where q is an integer. Documents considered: Swiss Patent No. 166 329; Journal "Electrical News Technology", April 1934, H.

4, Vol. 11, pp. 119 to 140.