DE900836C

DE900836C - Method for achieving the same level of phase angle constants in two-layer telecommunication cables

Info

Publication number: DE900836C
Application number: DEF7990A
Authority: DE
Inventors: Dr Rer Nat Egon Goedicke; Dipl-Ing Walter Villers
Original assignee: Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Current assignee: Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Priority date: 1951-12-25
Filing date: 1951-12-25
Publication date: 1954-01-04

Description

Verfahren zur Erzielung eines gleichen Niveaus der Phasenwinkelkonstanten in zweilagigen Fernmeldekabeln Die Erfindung bezieht sich auf symmetrische Fernmeldekabel, insbesondere Trägerfrequenzkabel, deren Verseilelemente (Paare oder Sternvierer) innerhalb der Kabelseele in zwei Lagen angeordnet sind, also beispielsweise auf Trägerfrequenzkabel, die in der ersten Lage drei und in der zweite Lage neun Sternvierer enthalten. Es ist bekannt, daß zur Erzielung einer guten Quergleichmäßigkeit der elektrischen Eigenschaften ein exakter Ader- und Paar- bzw. Viereraufbau notwendig ist und die verschiedenartige Umgebung der beiden Lagen berücksichtigt werden m@uB. Außerdem müssen alle Verseilelemente mit verschiedenen Schlaglängen hergestellt werden, damit die Stromkreise weitgehend entkoppelt sind.Method for achieving an equal level of phase angle constants in two-layer telecommunication cables The invention relates to symmetrical telecommunication cables, in particular carrier frequency cables, their stranding elements (pairs or star quads) are arranged in two layers within the cable core, so for example on Carrier frequency cables that have three star quads in the first layer and nine star quads in the second layer contain. It is known that to achieve good transverse uniformity of the electrical properties, an exact core and pair or quad structure is necessary and the different surroundings of the two layers are taken into account m @ uB. In addition, all stranding elements must be produced with different pitch lengths so that the circuits are largely decoupled.

Für den Ausgleich der Fernnebensprechkopplungen an .fertig montierten Verstärkerfeldern ist es insbesondere von Bedeutung, daß die Phasenwinkelkonstanten a der für die trägerfrequente Ausnutzung vorgesehenen Stämme der verschiedenen Vierer, möglichst gleich sind.To compensate for the remote crosstalk couplings on pre-assembled Amplifier fields, it is particularly important that the phase angle constants a of the trunks of the different fours intended for carrier-frequency utilization, are as equal as possible.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, die Gleichmäßigkeit der a-Werte dadurch zu erreichen, daß innerhalb der Fabrikationslängen ein Wechsel der Schlaglängen derart vorgenommen wird; daß die Vierer über die erste Hälfte der Längen mit einer kürzeren und über die eiweite Hälfte mit einer größeren Schlaglänge oder umgekehrt hergestellt werden, als der mittleren Schlaglänge über alle Vierer der gleichen Lage entspricht. Diese und, andere ähnliche Maßnahmen erzielen aber lediglich, daß die a-Werte innerhalb einer Lage gleich werden.It has already been suggested the uniformity of the a-values to achieve that within the manufacturing lengths a change of the lay lengths is done in this way; that the foursome over the first half of the lengths with a shorter and over the egg-wide half with a longer pitch or vice versa are made than the mean lay length over all fours of the same Location corresponds. These and other similar measures only achieve that the a-values within a layer become the same.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzielung eines gleichen Niveaus der Phasenwinkelkonstanten in zwenlagigen Fernmeldekabeln und verfolgt den Zweck, den Mittelwert der a-Werte der Vierer beider Verseillagen gleich groß zu machen. Aus diesem Grund wird erfindungsgemäß die mittlere Schlaglänge der Verseilelemente in der ersten Lage doppelt so groß gewählt wie in der zweiten Lage. Es hat sich nämlich herausgestellt, daß in Fällen, in welchen die Schlaglängen der Verseilelemente in beiden Lagen in der gleichen Größenordnung gewählt werden, das Niveau der a-Werte in beiden! Lagen verschieden- groß ist. Eingehende Untersuchungen, haben ergab ,en, daß der Mittelwert der a-Werte der ersten Lage dann am einfachsten gleich demjenigen der zweiten Lage gemacht werden kann, wenn gemäß der Erfindung die mittlere Schlaglänge der Vierer der ersten Lage etwa doppelt so groß gemacht wird wie die mittlere Schlaglänge der Vierer der zweiten Lage. Diese Verhältnisse ergeben, sich aus Mes,sungen einzelner Fabrikationslängen und wurden auch durch Messungen an Übertragungskreisen bestätigt, die an einem zusammengeschalteten Veratärkerfeld vorgenommen wurden.The invention relates to a method for achieving the same Levels of the phase angle constants in two-layer telecommunication cables and tracked the purpose of making the mean value of the a-values of the four of the two layers of rope equal close. For this reason, according to the invention, the mean lay length of the stranding elements is determined chosen twice as large in the first position as in the second position. It has namely that in cases in which the lay lengths of the stranding elements the level of the a values can be chosen in the same order of magnitude in both positions in both! Layers of different sizes. In-depth research has revealed that that the mean value of the a-values of the first layer is then most simply equal to that the second layer can be made if, according to the invention, the mean lay length the four of the first layer is made about twice as large as the average lay length the four of the second layer. These relationships result from measurements made by individuals Manufacturing lengths and were also confirmed by measurements on transmission circuits, which were carried out on an interconnected Veratärkerfeld.

Die Gruppierung der übrigen Verseilelemente jeder Lage wird dabei zweckmäßig nach folgenden Gesichtspunkten vorgenommen: Da die Phasenwinkeldifferenzen innerhalb jeder Verseillage proportional den Differenzen der Verlängerungsfaktoren sind, werden die Verseilelemente in den einzelnen Lagen zweckmäßig entsprechend ihren Verlängerungsfaktoren gruppiert. Die Wahl der Schlaglängen der Verseilelemente wird daher zweckmäßig so vorgenommen, daß in jeder Lage die durch die Viererschlaglängen bedingten Verlängerungsfaktoren möglichst gleichmäßig um den Ve@rlängerungsfaktor desjenigen Vierers verteilt liegen, dessen a-Wert mit dem. des oben definierten Vierers der anderen Lage übereinstimmt. Insbesondere werden die Schlaglängen: also :so gewählt, daß mög= lichst ebenso, viele Verseilelemente bezüglich ihrer Verlängerungsfaktoren von dem des Verseilelementes mittlerer Schlaglänge nach unten wie nach oben abweichen und daß auch diese Ab- weichungen an sich möglichst gering gehalten werden und die Maximalabweichungen nach oben und unten einander gleich sind.The grouping of the remaining stranding elements in each layer is expediently carried out according to the following aspects: Since the phase angle differences within each stranding layer are proportional to the differences in the extension factors, the stranding elements in the individual layers are appropriately grouped according to their extension factors. The choice of the lay lengths of the stranding elements is therefore expediently made so that in each position the extension factors caused by the four lay lengths are distributed as evenly as possible around the extension factor of that quad whose a-value corresponds to. of the four of the above defined coincides with the other position. In particular, the lay lengths are: ie: selected so that mög = lichst as many stranding regarding their extension factors from the middle of the stranding length of lay down like deviate upwards and that these deviations in itself be kept to a minimum and the maximum deviations above and below are equal to each other.

Durch das Verfahren gemäß der Erfindung ist man in der Lage, bei mehrlagigen Kabeln auch bei hohen Trägerfrequenzen eine gute Gleichmäßigkeit der a-Werte aller Verseilclemente zu erreichen. Das Verfahren ist im übrigen unabhängig davon, wie die Schlaglängen im einzelnen gewählt werden. Insbesondere ist es mit Vorteil auch dann anwendbar, wenn die einzelnen Vierer mit stetig veränderlicher Schlaglänge ausgeführt sind.By the method according to the invention one is able to with multilayer Cables have a good uniformity of the a values of all cables even at high carrier frequencies To achieve stranding elements. The procedure is also independent of how the lay lengths are chosen individually. In particular, it is beneficial too then applicable if the individual fours with continuously variable pitch length are executed.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Method of achieving the same level the phase angle constants in two-layer telecommunication cables, especially carrier frequency cables, characterized in that the mean lay length of the stranding elements in the first layer is chosen to be twice as large as in the second layer. z. Procedure according to Claim i, characterized in that the lay lengths of the remaining Verseilelem.ent@e be chosen within each stranding layer so that the same number as possible of stranding elements in their extension factors upwards and downwards from deviate from that of the stranding element with the mean lay length and. that too the maximum deviations of the extension factors upwards and downwards from the one with medium pitch length should be as equal and small as possible.