DE1148114B

DE1148114B - Control unit for Bowden cables

Info

Publication number: DE1148114B
Application number: DER27190A
Authority: DE
Original assignee: FRITZ ROTH KG
Current assignee: FRITZ ROTH KG
Priority date: 1960-01-27
Filing date: 1960-01-27
Publication date: 1963-05-02

Description

Steuerorgan für Bowdenzüge Die Erfindung betrifft ein Steuerorgan für Bowdenzüge mit einem in einem Gehäuse angeordneten Zahnrad und einer entsprechend profilierten zahnstangenartigen Eingriffsleiste.Control element for Bowden cables The invention relates to a control element for Bowden cables with a gear arranged in a housing and a corresponding one profiled rack-like engagement bar.

Bei einem bekannten Steuerorgan dieser Art wird eine in einem Gehäuse geführte Zahnstange oder Schnecke von einem Ritzel in Längsrichtung verschoben, das mit einem Griffrad auf eine gehäusefeste Welle gesteckt ist. Die Zahnstange nimmt dabei einen an einem Ende der beweglichen Zahnstange befestigten Bowdenzug mit.In a known control member of this type, one is in a housing guided rack or worm moved lengthways by a pinion, which is attached to a shaft fixed to the housing by means of a grip wheel. The rack takes a Bowden cable attached to one end of the movable rack with.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Steuerorgan besonders einfacher Bauart zu schaffen. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß das als Griffrad ausgebildete Zahnrad auf der fest angeordneten Eingriffsleiste abwälzbar ist und das freie Ende des Bowdenzuges in der Drehachse des Griffrades angreift. Besonders vorteilhaft im Hinblick auf die einfache Ausgestaltung des Steuerorgans wirkt sich dabei aus, daß das Griffrad die Funktion des Griffrades und des Ritzels des erwähnten bekannten Steuerorgans in sich vereinigt.The invention is based on the object of a control member in particular simple design to create. The invention is characterized in that the Gear wheel designed as a grip wheel can be rolled over on the fixed engagement bar and the free end of the Bowden cable engages in the axis of rotation of the handle wheel. Particularly advantageous with regard to the simple design of the control member This has the effect that the grip wheel takes over the function of the grip wheel and the pinion of the known control organ mentioned.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß durch das Abwälzen des Griffrades eine übersetzung von 2: 1 erreicht wird und am Rand des Griffrades zum Bewegen des Draht- oder Seilzuges nur die halbe Kraft aufgewendet werden muß. Dieses Übersetzungsverhältnis kann vorteilhaft dadurch noch erhöht werden, daß an dem Griffrad ein Betätigungshebel angebracht ist.Another advantage of the invention is that by rolling the handle wheel a ratio of 2: 1 is achieved and only half the force has to be used at the edge of the handle wheel to move the wire or cable. This transmission ratio can advantageously be further increased in that an actuating lever is attached to the handle wheel.

Bei einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform des neuen Steuerorgans ist das mit dem freien Ende des Seilzuges verbundene Griffrad in einem fest an dem Handgriff angeordneten, eine Durchtrittsöffnung für den Draht- oder Seilzug aufweisenden Gehäuse gelagert, ragt teilweise durch einen in diesem Gehäuse eingearbeiteten Längsschlitz heraus und greift in die an der dem Längsschlitz gegenüberliegenden Gehäuseinnenseite angeordnete Eingriffsleiste hinein. In diesem Fall wird dem Griffrad mittels des an seinem aus dem Gehäuse herausragenden Teil anliegenden Daumens der den Handgriff umfassenden Hand der den Bowdenzug bedienenden Person eine Drehbewegung erteilt, wobei sich das Griffrad an der Eingriffsleiste abwälzt und infolge des Vorschubes oder Rück-hubes seiner Drehachse den Draht- oder Seilzug anzieht oder freigibt.In a particularly useful embodiment of the new control member is the handle wheel connected to the free end of the cable in a fixed to the Arranged handle, having a passage opening for the wire or cable pull Housing mounted, protrudes partially through a longitudinal slot machined into this housing and engages in the inside of the housing opposite the longitudinal slot arranged engagement bar into it. In this case, the grip wheel is controlled by means of the on its part protruding from the housing of the thumb resting on the handle grants the person operating the Bowden cable a rotary movement, wherein the grip wheel rolls on the engagement bar and as a result of the advance or the return stroke of its axis of rotation attracts or releases the wire or cable pull.

Weist das Griffrad mindestens an seiner einen Seitenfläche eine über diese vorstehende Nabe od. dgl. auf und ist in der der Nabe des Griffrades benachbarten Kante des Längsschlitzes mindestens eine dem Querschnitt dieser Nabe entsprechende Aussparung eingearbeitet, so läßt sich das Griffrad leicht in das Gehäuse einsetzen, wobei dann anschließend das freie Ende des Draht- oder Seilzuges entweder an der Drehachse des Griffrades anzuhängen oder durch eine in der Drehachse des Griffrades eingearbeitete Bohrung hindurchzuführen ist. Sind in der Kante des Längsschlitzes mehrere solcher Aussparungen an den den verschiedenen Steuerstellungen des Griffrades entsprechenden Stellen eingearbeitet, so können diese Aussparungen gleichzeitig auch als Rasten wirken, in die die Nabe des Griffrades in der jeweiligen Steuerstellung des letzteren hineingedrückt und damit das Griffrad entgegen dem Draht- oder Seilzug festgehalten werden kann, insbesondere wenn das Gehäuse aus Kunststoff besteht und die Kante des Längsschlitzes leicht federnd ausgebildet ist.If the grip wheel has at least one of its side faces this protruding hub or the like. And is in the neighboring of the hub of the grip wheel Edge of the longitudinal slot at least one corresponding to the cross section of this hub Recess incorporated, so the handle wheel can easily be inserted into the housing, then then the free end of the wire or cable either to the Attach the rotation axis of the handle wheel or by using one in the rotation axis of the handle wheel machined hole is to be passed through. Are in the edge of the longitudinal slot several such recesses on the various control positions of the handle wheel appropriate places incorporated, so these recesses can be used at the same time also act as notches, in which the hub of the handle wheel in the respective control position of the latter pressed in and thus the handle wheel against the wire or cable pull can be held, especially if the housing is made of plastic and the edge of the longitudinal slot is slightly resilient.

Zur weiteren einwandfreien Führung des Griffrades ist weiterhin vorteilhaft benachbart zur Eingriffsleiste mindestens an einer der Innenseiten des Gehäuses eine bis in die Ebene der ihr zugekehrten Seitenfläche des Griffrades vorstehende und sich über die gesamte Länge des Gehäuses erstreckende Leiste angeordnet.It is also advantageous for the handle wheel to continue to function properly adjacent to the engagement strip on at least one of the inner sides of the housing one protruding into the plane of the side face of the handle wheel facing it and arranged along the entire length of the housing extending bar.

Um schließlich ein zu starkes Eingreifen der Griffradzähne in die Haut des das Griffrad hin- und herschiebenden Daumens der den Bowdenzug bedienenden Hand zu verhindern, sind die Rücken der Griffradzähne zweckmäßigerweise gewölbt ausgebildet. Für diese Ausbildung eignet sich insbesondere ein aus Kunststoff hergestelltes Griffrad.Finally, to avoid too much engagement of the handle wheel teeth in the Skin of the thumb pushing the handle wheel back and forth on the one operating the Bowden cable To prevent hand, the backs of the handle wheel teeth are expediently arched educated. One made of plastic is particularly suitable for this training Handle wheel.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsforin des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt des Steuerorgans, Fig. 2 einen Schnitt gemäß der Linie 11-II, Fig. 3 eine Ansicht des Steuerorgans von oben und Fig. 4 eine Abwandlung des Steuerorgans mit Betätigungshebel.In the drawing, an exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown. 1 shows a longitudinal section of the control element, FIG. 2 shows a section along the line 11-II, FIG. 3 shows a view of the control element from above and FIG. 4 shows a modification of the control element with an actuating lever.

Das in der Fig. 1 im Längsschnitt dargestellte Steuerorgan weist ein mit 1 bezeichnetes, zum Beschauer hin offenes Gehäuse auf, das mittels nicht besonders dargestellter, durch in dem Gehäuse vorgesehene Augen 2 hindurchragender Schrauben od. dgl. an einem in der Fig. 2 strichpunktiert gezeigten Handgriff 3 befestigt ist. In diesem Gehäuse 1 ist ein Griffrad 4 gelagert, das teilweise durch einen in der Oberseite 5 des Gehäuses 1 eingearbeiteten Längsschlitz 6 hindurchragt und mit seinen zweckmäßig gewölbten Zähnen 7 in eine an der Innenseite des Gehäusebodens 8 angeordnete Eingriffsleiste 9 eingreift. Der Durchmesser dieses Griffrades 4 ist dabei so bemessen, daß die durch die Bohrung 10 bestimmte Drehachse des Griffrades 4 sich noch innerhalb des Gehäuses 1 befindet und das durch eine in dem Gehäuse 1 eingearbeitete Durchtrittsöffnung 11 hindurchgeführte Ende 12 des unter Federwirkung stehenden Draht- oder Seilzuges 13 nach dem Einbringen des Griffrades 4 in das Gehäuse 1 in die Bohrung 10 eingehängt werden kann. Ein Drahtzug hat hierbei den Vorteil, daß das abgewinkelte Ende 13' die Achse für das Griffrad 4 bildet, das auf diese Weise gegen Ausheben aus dem Gehäuse 1 gesichert ist.The control member shown in longitudinal section in FIG. 1 has a housing denoted by 1 , open to the viewer, which is dash-dotted on one in FIG. 2 by means of screws or the like, not specifically shown, protruding through eyes 2 provided in the housing handle 3 shown is attached. In this housing 1 a handle wheel 4 is mounted, which partially protrudes through a longitudinal slot 6 machined in the top 5 of the housing 1 and with its suitably curved teeth 7 engages in an engagement strip 9 arranged on the inside of the housing bottom 8 . The diameter of this grip wheel 4 is dimensioned so that the axis of rotation of the grip wheel 4 determined by the bore 10 is still located within the housing 1 and the end 12 of the spring-loaded wire or cable pulled through a passage opening 11 incorporated in the housing 1 13 can be hooked into the bore 10 after the handle wheel 4 has been inserted into the housing 1. A wire pull has the advantage that the angled end 13 'forms the axis for the handle wheel 4, which is secured in this way against being lifted out of the housing 1.

Zur Führung des bei seiner Abwälzbewegung in Richtung des Doppelpfeiles 14 hin- und herwandernden Griffrades 4 ist, wie dies insbesondere aus der Fig. 2 ersichtlich ist, einerseits eine an der Innenseite der Gehäusewand 15 angeordnete, gegen die Seitenfläche des Griffrades 4 vorstehende Leiste 16 vorgesehen, andererseits ragt die Mantelfläche 17 des Handgriffes 3 so weit in das offene Gehäuse 1 hinein, daß das Griffrad 4 auch in dieser Richtung nicht auszuweichen vermag. Außerdem ist an der der Gehäusewand 15 zugekehrten Seitenfläche des Griffrades 4 noch eine mit 18 bezeichnete Nabe angeordnet, deren Durchmesser und Stärke so bemessen sind, daß das Griffrad 4 nur mit leichter Reibung in dem Längsschlitz 6 hin- und herzuführen ist. In der wieder der Nabe 18 zugekehrten Kante 19 des Längsschlitzes 6 eingearbeitete, der Nabe 18 angepaßte Aussparungen 20 ermöglichen dabei ein müheloses Einsetzen des Griffrades 4 in das Gehäuse 1. , One hand is arranged on the inside of the housing wall 15, protruding toward the side surface of the grip wheel 4 bar 16 is to guide the back and in its rolling movement in the direction of the double arrow 14 herwandernden grip wheel 4 as can be seen in particular from FIG. 2, provided On the other hand, the lateral surface 17 of the handle 3 protrudes so far into the open housing 1 that the handle wheel 4 is not able to evade in this direction either. In addition, on the side face of the handle wheel 4 facing the housing wall 15 , a hub designated 18 is arranged, the diameter and thickness of which are dimensioned such that the handle wheel 4 can only be moved back and forth in the longitudinal slot 6 with slight friction. In the back of the hub 18 facing edge 19 of the longitudinal slot 6 incorporated, the hub 18 adapted recesses 20 enabling a effortless insertion of the grip wheel 4 in the housing. 1

Wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, liegt die Nabe 18 an der Kante 19. Die Stärke des Griffrades 4 ist im Bereich der Nahe 18 so bemessen, daß sie etwas größer ist als die Breite des Schlitzes 6. Infolgedessen federt die Gehäusewand mit der Kante 19 leicht nach außen durch, und die Nabe 18 rastet beim Bewegen des Griffrades 4 in die Aussparungen 20 ein, die das Griffrad 4 mit dem angreifenden Draht- oder Seilzug 13 in beispielsweise zwei bevorzugte Steuerstellungen festhält.As can be seen from Fig. 3 , the hub 18 is at the edge 19. The thickness of the grip wheel 4 is dimensioned in the area of the near 18 so that it is slightly larger than the width of the slot 6. As a result, the housing wall springs with the edge 19 through slightly to the outside, and the hub 18 engages when the handle wheel 4 is moved into the recesses 20 which hold the handle wheel 4 with the engaging wire or cable 13 in, for example, two preferred control positions.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Control element for Bowden cables with a gear arranged in a housing and a correspondingly profiled rack-like engagement bar, characterized in that the gear wheel designed as a grip wheel (4) can be rolled on the fixed engagement bar (9) and the free end (12) of the Bowden cable (13 ) engages in the axis of rotation (10) of the handle wheel (4).

2. Control member according to claim 1, characterized in that the handle wheel (4) is designed as a profiled segment with a lever (21). 3. Control member according to claim 1 and 2, characterized in that the with the free end (12) of the wire or cable (13) connected to the handle wheel (4) in a fixed, a passage opening (11) for the wire or cable ( 13) having housing (1) , partially protrudes through a longitudinal slot (6) incorporated in this housing (1) and extends into the engagement strip (9) opposite the longitudinal flash (6). 4. A member according to claim 1 to i, characterized in that the grip wheel (4) or at least on its one side surface a on these protruding hub (18). The like. And having in the said hub (18) adjacent edge (19) of the Longitudinal slot (6) at least one recess (20) corresponding to the cross-section of the seam is incorporated. 5. Control member according spoke 1 to 4, characterized in that adjacent to the handle wheel (9) at least on one of the inner sides of the housing (1) one up into the plane of the side surface facing it of the handle wheel (4) projecting, serving to guide the same and is arranged over the entire length of the housing (1) extending bar (16) . 6. Control member according to claim 1 to 5, characterized in that the back of the teeth (7) of the handle wheel (4) is curved. 7. Control member according to claim 1 to 6, characterized in that the angled end (13) of the wire pull (13) forms the axis of the handle wheel (4) and is wider than its hub (18) and wider than the longitudinal slot (6) in the Housing (1) through which the handle wheel (4) protrudes. Considered publications: French patents No. 1177 992, 872 645, 609 573. In the embodiment shown in FIG Handle wheel 4 is arranged.