DE114803A

DE114803A -

Info

Publication number: DE114803A
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 48 c.CLASS 48 c.

Fatentirt im Deutschen Reiche vom 16. Juli 189g ab.Fatentirt in the German Empire from July 16, 189g.

Der Gegenstand der Erfindung betrifft eine Vorrichtung, um die Ladung der Explosionskraftmaschinen durch elektrischen Funken oder durch Glührohr zu entzünden, so dafs beim Versagen der einen Zündart die andere unverzüglich in Wirksamkeit treten kann. Um dies zu erreichen, wird nahe am Glührohr eine isolirte Platinspitze angebracht, welche derartig angeordnet ist, dafs beim Stromschlufs elektrische Funken zwischen dieser Platinspitze und dem mit der Maschine leitend verbundenen Glührohr überspringen. Die Vorrichtung ermöglicht, entweder die eine oder die andere Zündart zu benutzen.The object of the invention relates to a device to the charge of the explosion engines by electrical sparks or to be ignited by a glow tube, so that if one type of ignition fails, the other immediately can come into effect. To achieve this, an insulated platinum tip is attached close to the glow tube is arranged so that, in the event of an electric circuit, electric sparks between this platinum tip and skip the glow tube that is conductively connected to the machine. The device enables to use either one or the other type of ignition.

Auf der Zeichnung ist diese Vorrichtung veranschaulicht. This device is illustrated in the drawing.

Fig. ι -zeigt einen Längsschnitt der Vorrichtung. Fig. Ι shows a longitudinal section of the device.

Fig. 2 ist ein Aufrifs, welcher an einer Stelle geschnitten ist.Fig. 2 is an elevation cut at one point.

Fig. 3 zeigt die Anbringung der Vorrichtung an der Verbrennungskammer der Maschine.Fig. 3 shows the attachment of the device to the combustion chamber of the engine.

Die Vorrichtung besteht aus einem Platinhut α in einem Rohr b. Die Kappe des Hutes α liegt in der Achse eines zum Rohre b senkrecht stehenden Stutzens c, welcher mit der Verbrennungskammer d der Maschine verbunden ist. Der Zündhut α nimmt ein Platinröhrchen e auf, welchem mittelst des Rohres/ von dem Gemischeinströmungshahn g her das Zündgemisch zugeführt wird. Das Rohr f ist ausziehbar im Führungsrohr h gelagert, welches an der Kammer i unter dem Zündhut befestigt ist. Neben dem Führungsrohr h ist ein zweites Führungsrohr k angebracht, in welches oben ein Rohrj eingesetzt ist, und in.The device consists of a platinum hat α in a tube b. The cap of the hat α lies in the axis of a pipe c perpendicular to the pipe b, which is connected to the combustion chamber d of the machine. The ignition cap α takes a platinum tube e, which by means of the pipe / from the Gemischeinströmungshahn g forth the ignition mixture is supplied. The tube f is mounted in an extendable manner in the guide tube h , which is attached to the chamber i under the primer cap. Next to the guide tube h is a second guide tube k , into which a tube j is inserted at the top, and in.

welchem ein ausziehbares Rohr πι verschiebbar ist, das mit dem Hahnkörper g verbunden ist.which an extendable tube πι is displaceable, which is connected to the tap body g .

Zum Vorwärmen des Zündhutes α zieht man die Rohre m und f so weit zurück, dafs das Platinröhrchen e vor der Ausmündung des Rohres j zu stehen kommt. Nachdem Hahn g zur Speisung des Rohres j eingestellt ist, wird der Gasstrahl entzündet und das Rohr e von aufsen erhitzt, worauf das Ganze wieder eingeschoben wird, so dafs das Rohr e wieder in den Zündhut α tritt. Der Hahn g wird nun wieder in die veranschaulichte Lage zurückgestellt und infolge dessen Rohr e mit benzinhaltiger Luft durch das Rohr f versorgt, wonach der Zündhut α durch die vom Röhrchen e ausgehende strahlende Wärme hoch erhitzt wird und glühend erhalten bleibt.To preheat the ignition cap α , the tubes m and f are pulled back so far that the platinum tube e comes to stand in front of the opening of the tube j. After tap g has been set to feed the pipe j , the gas jet is ignited and the pipe e is heated from the outside, whereupon the whole thing is pushed in again, so that the pipe e again enters the primer cap α . The cock g is now returned to the illustrated position and as a result of which tube e is supplied with air containing gasoline through the tube f , after which the primer cap α is heated up by the radiant heat emanating from the tube e and remains glowing.

Das Rohr b ist über die Einmündung des Rohres c hinaus noch um ein Stück η verlängert, in welchem ein Platindraht 0 befestigt ist, der von einem Porzellankörper ρ und einer Asbest- oder sonstigen Isolirung eingefafst ist. Der Platindraht 0 steht mit dem einen Leitungsende einer Inductionsspule in Verbindung. Das andere Ende der Spule ist mit der Metallmasse der Maschine verbunden. Die untere Spitze des Drahtes 0 ist dicht über dem oberen Ende des Hutes α angebracht, so dafs das Ueberspringen der elektrischen Funken zwischen diesen beiden Stellen ermöglicht und die Zündung des Gemisches, welches bis auf den Boden des Rohres c verdichtet wird, bewirkt wird.The tube b is extended beyond the confluence of the tube c by a piece η in which a platinum wire 0 is attached, which is enclosed by a porcelain body ρ and an asbestos or other insulation. The platinum wire 0 is connected to one end of the line of an induction coil. The other end of the coil is connected to the metal mass of the machine. The lower tip of the wire 0 is attached just above the upper end of the hat α , so that the electric sparks can jump over between these two points and the ignition of the mixture, which is compressed to the bottom of the tube c , is effected.

Am einfachsten ist es, die Maschine mit der elektrischen Zündung anlaufen zu lassen. Durch die Hitze der gezündeten Gase wird- dann derThe easiest way is to start the machine with the electric ignition. Through the heat of the ignited gases becomes - then the

Claims

Ignition cap α, the pipe b and the inflowing mixture are heated so quickly that the ignition cap α is immediately brought to the required white glow. As soon as this is achieved, the electrical current is interrupted and the electrical ignition is then only kept in readiness, in order to switch it on again in an emergency with a simple electrical circuit. The electrical ignition is switched off when the glow tube ignition takes effect. When using the electric ignition, one only has to turn the flywheel in such a way that the charge is compressed, and the current is shut off. As long as the electrical ignition is used at all, the electrical spark continues to jump over, since the current remains closed, and the moment of ignition is determined by the length of the tube c protruding into the machine, which replaces the ordinary glow tube. It is just not the rear end of the ignition tube itself that is heated, but the ignition is carried out by the device at the rear end of the tube c either by the glowing heat of the hat a or by the sparks of the electrical ignition that continuously jump between α and ο.

The device is attached to the rear end of the combustion chamber of the machine by means of the thread q. A lock nut r secures the seal by means of an asbestos disc s. In an emergency, the device can be provided with a screwed-on flange t , which is held in place by the lock nut r.

Patenτ claim:

Mixed ignition device for gas engines, characterized in that an insulated platinum wire ο is attached over the cap of the internally heated ignition cap α , this wire forming one pole of the electrical line and the hat with the ground of the machine and this in turn with the second pole the electrical line is connected, for the purpose of being able to switch on the glow tube ignition or vice versa if the electrical ignition fails.

For this purpose ι sheet of drawings.