DE1144874B

DE1144874B - Reel, preferably for synthetic threads

Info

Publication number: DE1144874B
Application number: DEV13120A
Authority: DE
Inventors: Helmut Buelz
Original assignee: Spinnerei Karl Marx VEB
Current assignee: Spinnerei Karl Marx VEB
Priority date: 1957-09-16
Filing date: 1957-09-16
Publication date: 1963-03-07

Description

Haspel, vorzugsweise für synthetische Fäden Die Erfindung betrifft eine Haspel, die vorzugsweise zum Aufwickeln von synthetischen Fäden, z. B.Reels, preferably for synthetic threads The invention relates to a reel, which is preferably used for winding synthetic threads, e.g. B.

Angelschnur od. dgl., bestimmt ist.Fishing line or the like., Is determined.

Es sind Haspeln bekanntgeworden, die als sogenannte Fördertrommeln Verwendung finden. Bei diesen Fördertrommeln sind längliche Rollen, die an beiden Trommelenden um ihre eigenen Achsen drehbar gelagert sind, schräg zur Trommelachse angeordnet und rings um letztere verteilt. Derartige Fördertrommeln verwendet man, um ihnen Fäden, Bänder od. dgl. kontinuierlich an einem Ende zuzuführen und, nachdem sie diese Fördertrommel auf einem im wesentlichen schraubenförmigen Weg in zahlreichen Windungen umlaufen haben, am anderen Trommelende wieder abzunehmen. Die Trommeln dienen dem Zweck, die Fäden, Bänder oder dergleichen Gebilde einer Behandlung zu unterwerfen, während sie beim Zurücklegen des schraubenförmigen Weges auf der Fördertrommel verweilen. There are reels known as so-called conveyor drums Find use. These conveyor drums have elongated rollers that are attached to both Drum ends are rotatably mounted about their own axes, obliquely to the drum axis arranged and distributed around the latter. Such conveyor drums are used in order to supply them with threads, ribbons or the like continuously at one end and afterwards they this conveyor drum on a substantially helical path in numerous Have rotated turns, take off again at the other end of the drum. The drums serve the purpose of treating the threads, tapes or similar structures subject while they are covering the helical path on the conveyor drum linger.

Diese Vorrichtungen sind jedoch nicht für das Aufwickeln von synthetischen Fäden, Bändern od. dgl., die bereits nachbehandelt, z. B. verstreckt sind und nun in eine verkaufsfähige Aufmachung gebracht werden müssen, zu verwenden. Die synthetischen Fäden, Bänder od. dgl., z. B. Angelschnüre oder Saiten für Tennisschläger, haben die Eigenschaft, daß sie nach der Verstreckung durch die ihnen innewohnende Elastizität etwas schrumpfen. Werden nun diese Fäden auf eine Haspel aufgewickelt, so muß eine gewisse Fadenspannung vorhanden sein, um einen sauberen Wickel zu erzielen. Diese gewisse Fadenspannung genügt, um durch die vielen sich in den einzelnen Windungen des Fadens um die Haspel addierenden Spannungen sie zu einem großen radial gerichteten Druck auf die Haspel werden zu lassen. However, these devices are not designed for synthetic winding Threads, ribbons or the like that have already been post-treated, e.g. B. are stretched and now must be put in a salable packaging to use. The synthetic Threads, ribbons or the like. B. fishing lines or strings for tennis rackets the property that they after stretching due to their inherent elasticity shrink a little. If these threads are now wound on a reel, one must certain thread tension must be present in order to achieve a neat winding. These A certain thread tension is sufficient to move through the many in the individual turns of the thread around the reel adding tensions to it into a large radially directed Let pressure be applied to the reel.

Ist nun ein Wickel fertiggestellt, besteht bei den beschriebenen Haspeln keine Möglichkeit, diesen Wickel abzunehmen.If a winding is now completed, the reels described exist no way to remove this wrap.

Man hat deshalb Haspeln entwickelt, bei denen die zur Aufwicklung dienenden achsparallel rings um die Haspelachse verteilten Fadenträger auf Knickstützen angeordnet sind. Ist eine Haspel bewickelt, werden die Knickstützen aus ihrer Raststellung gedrückt. One has therefore developed reels in which the for winding serving axially parallel around the reel axis distributed thread carriers on articulated supports are arranged. If a reel is wound, the buckling supports are out of their locking position pressed.

Dabei müssen sie einen oberen Totpunkt überwinden und knicken dann nach der anderen Seite des Totpunktes ein. Durch dieses Einknicken der Knickstützen werden die Fadenträger in radialer Richtung nach der Haspelachse hin bewegt, so daß der Fadenwickel abgenommen werden kann. Aber auch diese Haspeln haben den Nachteil, daß bei großem radialem Fadendruck für das Einknicken der Knickstützen eine sehr große Kraft benötigt wird. die von den die Vorrichtung bedienenden Frauen meist nicht ausgeübt werden kann.They have to overcome a top dead center and then bend to the other side of the dead center. This buckling of the buckling supports if the thread carriers are moved in the radial direction towards the reel axis, see above that the thread wrap can be removed. But these reels also have the disadvantage that with great radial thread pressure for the buckling of the kink supports a very great force is needed. the of the the Women who operate the device usually do not can be exercised.

Ferner sind Haspeln zum Aufwickeln von künstlichen Fäden mit achsparallel und parallel zu sich selbst bewegbaren Haspelstäben bekannt, bei denen an einem Ende der Haspelachse hülsenartige Muttern sowie entsprechende Arretiermittel verschiebbar angeordnet sind, die die Bewegung der Haspelspeichen bewirken bzw. begrenzen. So ist beispielsweise eine Haspel bekannt, bei welcher die Haspelspeichen mittels einer Aufsteckbüchse, die einen Bajonettverschluß aufweist, verriegelt werden. Darüber hinaus kann diese Aufsteckbüchse aber auch so ausgebildet sein, daß die Verriegelung durch eine Schraube, Stift oder Klinke mit Kugel und Feder erfolgt. Der durch die Schrumpfung der Fäden hervorgerufene hohe Druck wirkt bei dieser Lösung voll auf die Stirnseite der Aufsteckbüchse ein. Es ist also ebenfalls der Nachteil zu verzeichnen, daß das Lösen der Aufsteckbüchse von Hand kaum möglich ist und großen Kraftaufwand des betreffenden Bedienungspersonals erfordert. Furthermore, reels for winding up artificial threads are axially parallel and known reel rods which can be moved parallel to themselves, in which at one Sleeve-like nuts and corresponding locking means can be displaced at the end of the reel axis are arranged, which cause or limit the movement of the reel spokes. So For example, a reel is known in which the reel spokes by means of a Slip-on socket, which has a bayonet lock, can be locked. About that In addition, this slip-on sleeve can also be designed so that the lock by means of a screw, pin or latch with a ball and spring. The one through the The high pressure caused by shrinkage of the threads is fully effective in this solution the face of the socket. So there is also the disadvantage that that loosening the socket by hand is hardly possible and great effort of the operating personnel concerned.

Aufgabe der Erfindung ist es nun, eine Haspel zu schaffen, mit der die aufgezeigten Nachteile vermieden werden und die auch bei stärkstem, durch das aufgewickelte Fadenmaterial auf sie einwirkendem radialem Druck allen Anforderungen des Arbeitsschutzes genügt. The object of the invention is now to create a reel with which the disadvantages shown are avoided and even with the strongest, through the wound thread material acting on it radial pressure all requirements of occupational health and safety is sufficient.

Die erfindungsgemäße Lösung der Aufgabe besteht darin, daß eine verschiebbare Gewindebüchse einen Ansatz zur Aufnahme einer mit den Schubstangen gekuppelten Hülse aufweist, wobei zwischen dem Bund der Gewindebüchse und der als Widerlagerring wirkenden Hülse ein Drucklager od. dgl. angeordnet ist und zur Dämpfung und Arretierung der axialen Bewegung der Gewindebüchse, deren vorderer Teil geschlitzt und mit Außengewinde versehen ist, auf welchem eine mit kegelförmigem Teil versehene obere wurfmutter aufgeschraubt wird, wobei der kegelförmige Teil auf das kegelförmig ausgebildete Ende der Gewindebüchse einwirkt. The inventive solution to the problem is that a displaceable Threaded bushing an approach for receiving a sleeve coupled to the push rods having, between the collar of the threaded bushing and acting as an abutment ring Sleeve a thrust bearing od. The like. Is arranged and for damping and locking the axial Movement of the threaded bushing, the front part of which is slotted and is externally threaded on which a tapered part upper nut is screwed on, with the conical part on the conical trained end of the threaded sleeve acts.

An Hand des in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispiels wird der Gegenstand der Erfindung erläutert. Es zeigt darin Abb. 1 eine Haspel im Längsschnitt, Abb. 2 eine Vorderansicht der Haspel, Abb. 3 die Verklemmvorrichtung im Schnitt. Using the exemplary embodiment illustrated in the drawing the subject matter of the invention is explained. It shows in Fig. 1 a reel in Longitudinal section, Fig. 2 a front view of the reel, Fig. 3 the clamping device on average.

Rings um die Haspelachse 1 sind achsparallele Haspelstäbe 2 als Fadenträger verteilt und an Stützen 3 und Schubstangen 4 befestigt, die an ihren beiden Enden 5, 6 gelenkig gelagert sind. Am Ende 7 der Haspelachse 1 ist ein Gewinde 8 vorgesehen, auf dem eine hülsenartige Gewindebüchse 9 in axialer Richtung verschraubbar ist. Der Ansatz 10 der Gewindebüchse 9 dient als Lager für einen Widerlagerring wirkende Hülse 11, an der die Schubstangen 4 mit ihrem einen Ende 5 schwenkbar gelagert sind. Zur Verminderung der Reibung ist zwischen dem Bund 12 der Gewindebüchse 9 und der Hülse 11 ein Drucklagerl3 oder anderes Mittel zur Verminderung der Reibung vorgesehen. Der vordere Teil 14 der Gewindebüchse 9 ist geschlitzt und an seinem Außendurchmesser mit einem Gewinde 15 versehen, auf welches eine Überwurfmutter 16 aufgeschraubt wird, wobei das kegelförmig ausgebildete Ende 17 des vorderen Teils 14 der Gewindebüchse 9 vom kegelförmigen Teil 18 der Bohrung in der Überwurfmutter 16 zusammengedrückt wird und den Teil 14 auf dem Gewinde 8 der Haspelachse 1 festklemmt. Es wird damit vermieden, daß sich die Gewindebüchse unbeabsichtigt löst. Beim Arbeiten mit der Haspel wird bei voller Bewicklung der letzteren die Aberwurfmutter 16 durch Zurückdrehen um wenige Gänge gelöst, wozu Handhaben 19 vorgesehen sind. Durch dieses Zurückdrehen wird die Festklemmung der Gewindebüchse 9 auf der Haspelachse 1 gelöst, so daß die Büchse 9 auf dem Gewinde 8 zurückgedreht werden kann und sich axial in Richtung des Pfeiles 21 bewegt. Unter dem von der Elastizität des aufgewickelten Fadens erzeugten und in radialer Richtung auf die Haspelstäbe 2 ausgeübten Druck wird über die Schubstangen 4 ein Druck auf die Hülse 11 ausgeübt, so daß letzterer mit der Gewindebüchse 9 in Richtung des Pfeiles 21 bewegt wird. Dabei werden durch die Bewegung der Stützen 3 und der Schubstangen 4 die Haspelstäbe 2 achsparallel und parallel zu sich selbst in Richtung des Pfeiles 21 und radial auf die Haspelachse 1 zu bewegt, so daß der Fadenwickel nach der Verringerung des Haspeldurchmessers leicht abgenommen werden kann. Dabei ist die Steigung des Gewindes 8 so groß zu wählen, daß es nicht mehr selbsthemmend wirkt. Es empfiehlt sich weiterhin, für den axialen Bewegungsweg der Überwurfmutter 16 und der Gewindebüchse 9 Endbegrenzungen vorzusehen. All around the reel axis 1 are axially parallel reel rods 2 as thread carriers distributed and attached to supports 3 and push rods 4 at both ends 5, 6 are articulated. A thread 8 is provided at the end 7 of the reel axle 1, on which a sleeve-like threaded bushing 9 can be screwed in the axial direction. The approach 10 of the threaded bushing 9 serves as a bearing for an abutment ring acting Sleeve 11 on which the push rods 4 are pivotably mounted at one end 5. To reduce friction is between the collar 12 of the threaded bushing 9 and the Sleeve 11 a thrust bearing 13 or other means for reducing friction is provided. The front part 14 of the threaded sleeve 9 is slotted and at its outer diameter provided with a thread 15 onto which a union nut 16 is screwed is, wherein the conical end 17 of the front part 14 of the threaded sleeve 9 compressed by the conical part 18 of the bore in the union nut 16 and the part 14 clamps on the thread 8 of the reel axle 1. It becomes so avoided that the threaded bushing accidentally loosens. When working with the When the latter is fully wound on the reel, the cap nut 16 is turned back solved by a few courses, including handles 19 are provided. By turning back the clamping of the threaded bushing 9 on the reel axle 1 is released so that the Sleeve 9 can be turned back on the thread 8 and axially in the direction of arrow 21 moves. Below that created by the elasticity of the wound thread and pressure exerted on the reel bars 2 in the radial direction is about the push rods 4 a pressure is exerted on the sleeve 11, so that the latter with the threaded bushing 9 is moved in the direction of arrow 21. In doing so, the movement of the supports 3 and the push rods 4 the reel rods 2 axially parallel and parallel to themselves moved in the direction of arrow 21 and radially towards the reel axis 1, so that the Thread winding can be easily removed after reducing the reel diameter can. The pitch of the thread 8 is to be selected so large that it is no longer acts self-locking. It is also advisable to use the Union nut 16 and the threaded bushing 9 end limits to be provided.

Claims

PATENT CLAIM.

Reel preferably for synthetic threads with parallelogram guidance mounted reel rods, which are guided in the spread position by push rods, which can be displaced on the reel rods on the one hand and on one on the reel axis Sleeve on the other hand are articulated and in which the sliding sleeve of a threaded bushing that can be screwed onto the reel axis is clamped in the spread position and can be released again, characterized in that the thread (8), by means of which the threaded bushing (9) can be screwed onto the reel axle (1), not self-locking is that between the push rod (4) supporting the displaceable sleeve (11) and a collar (12) of the threaded bushing (9) a thrust bearing (13) is arranged, and that the front part (14) of the threaded bushing (9) slotted and with an external thread (15) and a conical end (17) is provided and by one on the external thread (15) screwable, with a conical inner wall (18) against the conical end (17) the threaded bushing (9) the union nut (16) on the reel axle (1) can be clamped.

Publications considered: German Patent No. 495 418; French patent specification No. 733 603.