DE1144428B

DE1144428B - Loose detergent

Info

Publication number: DE1144428B
Application number: DEH43430A
Authority: DE
Inventors: Norman Ernest Ward
Original assignee: Procter and Gamble Ltd
Current assignee: Procter and Gamble Ltd
Priority date: 1960-08-17
Filing date: 1961-08-17
Publication date: 1963-02-28
Also published as: GB976081A; NL268262A; BE607190A

Description

Viele der synthetischen Waschaktivsubstanzen haben Seife gegenüber den Vorteil, daß sie bei Verwendung in hartem Wasser keinen unlöslichen Niederschlag bilden. In vielen verschiedenen pulverförmigen und flüssigen Waschmitteln werden daher synthetische Waschaktivsubstanzen verwendet, und man hat auch schon versucht, stückförmige Waschmittel auf der Grundlage von synthetischen Waschaktivsubstanzen herzustellen.Many of the synthetic detergent actives have the advantage over soap that they are in use do not form an insoluble precipitate in hard water. In many different powder forms and liquid detergents, synthetic detergent active substances are therefore used, and Attempts have also been made to find detergents in bar form based on synthetic detergent active substances to manufacture.

Für die Herstellung stückförmiger Waschmittel weisen die synthetischen Waschaktivsubstanzen viele Nachteile auf. Wenn der Versuch gemacht wird, eine synthetische Waschaktivsubstanz zu einem Stück zu verarbeiten, so bildet sie keine fest zusammenhaltende Masse wie bei der Seife. Sie wird rasch schmierig und schlüpfrig und zerfällt, wenn sie in einer Seifenschale mit Wasser in Berührung steht. Man hat zwar den synthetischen Waschaktivsubstanzen schon verschiedene Stoffe zugesetzt, um ihnen Plastizität und Wasserfestigkeit zu verleihen und die Formung von Stücken mit zufriedenstellender Qualität zu ermöglichen. There are many synthetic detergent active substances for the production of detergents in bar form Disadvantages on. If an attempt is made to use a synthetic detergent active in one piece process, it does not form a tightly cohesive mass as with soap. It quickly becomes greasy and Slippery and disintegrates when in contact with water in a soap dish. You have that Various substances have already been added to synthetic washing active substances to give them plasticity and To impart water resistance and to enable pieces of satisfactory quality to be molded.

Das am meisten für diesen Zweck verwendete Plastifizierungsmittel ist Seife selbst. Seife ist ein gutes Plastifizierungsmittel und hat die Eigenschaft, d'aß sie eine begrenzte Menge Wasser aus einer Seifenschale aufnehmen kann, ohne zu zerfallen. Auch können, wenn den synthetischen Waschaktivsubstanzen Seife zugesetzt wird, aus dem Gemisch nach den üblichen Methoden und mit den üblichen Vorrichtungen für die Herstellung von Seife zusammenhaltende Stücke hergestellt werden. Obwohl jedoch die Stücke aus Gemischen von Seife und synthetischer Waschaktivsubstanz sich nicht so leicht in Wasser lösen wie die synthetische Waschaktivsubstanz allein, werden sie trotzdem schlüpfrig, wenn man sie in einer Seifenschale liegenläßt, die eine Schicht Wasser enthält. Diese Eigenschaft kann verbessert werden, wenn man die Menge an Seife erhöht. Jedoch wird bei Erhöhung der Menge an Seife wieder die Neigung erhöht, bei Verwendung in hartem Wasser unlösliche Niederschläge zu bilden.The most common plasticizer used for this purpose is soap itself. Soap is a good plasticizer and has the property that it has a limited amount of water from a Soap dish can hold without disintegrating. Also, if the synthetic detergent actives Soap is added from the mixture according to the usual methods and with the usual Devices for making soap holding pieces together are made. Even though however, the bars of mixtures of soap and synthetic detergent actives do not move in as easily Dissolve water like the synthetic washing active substance alone, they still become slippery if left in a soap dish with a layer of water in it. This property can be improved when you increase the amount of soap. However, when increasing the amount of soap again increases the tendency to form insoluble precipitates when used in hard water.

Bei der Herstellung stückförmiger Waschmittel aus einem Gemisch von Seife und synthetischer Waschaktivsubstanz muß daher ein unbefriedigender Kompromiß zwischen einer ausgesprochenen Neigung, in der Seifenschale schlüpfrig zu werden, und einer ausgesprochenen Neigung, bei Verwendung in hartem Wasser unlösliche Niederschläge zu bilden, geschlossen werden.In the production of detergents in bar form from a mixture of soap and synthetic detergent active substance must therefore be an unsatisfactory compromise between a pronounced tendency to in the soap dish to become slippery, and a marked tendency to become slippery when used in hard Water to form insoluble precipitates should be closed.

Es wurde auch schon versucht, diese Schwierigkeit dadurch zu überwinden, daß man die lösliche Seife Stückförmige WaschmittelAttempts have also been made to overcome this difficulty by using the soluble soap Bar-shaped detergents

Anmelder:Applicant:

Procter & Gamble Limited,Procter & Gamble Limited,

Gosforth, Newcastle-upon-Tyne
(Großbritannien)Gosforth, Newcastle-upon-Tyne
(Great Britain)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Chem. Dr. rer. nat. I. Ruch, Patentanwalt,
München 5, Reichenbachstr. 47/49Dipl.-Chem. Dr. rer. nat. I. Ruch, patent attorney,
Munich 5, Reichenbachstr. 47/49

„ Beanspruchte Priorität:"Claimed priority:

Großbritannien vom 17. August 1960 und 24. Juli 1961
(Nr. 28 572)Great Britain 17 August 1960 and 24 July 1961
(No. 28 572)

Norman Ernest Ward, Whitley Bay, NorthumberlandNorman Ernest Ward, Whitley Bay, Northumberland

(Großbritannien),
ist als Erfinder genannt worden(Great Britain),
has been named as the inventor

in dem Waschmittel zumindest teilweise durch unlösliche Seifen, wie Calcium- oder Magnesiumseifen, ersetzt. Auch diese Mittel haben sich jedoch nicht als voll zufriedenstellend erwiesen.in the detergent at least partially through insoluble soaps such as calcium or magnesium soaps, replaced. However, even these means have not proven to be fully satisfactory.

Es wurde nun gefunden, d'aß zufriedenstellende Stücke erhalten werden können, die bei Verwendung in hartem Wasser wenig oder gar kein unlösliches Material bilden und die hinsichtlich ihrer Beständigkeit gegen das Schmierig- und Schlüpfrigwerden in einer Seifenschale, die eine Schicht Wasser enthält, ebensogut oder nahezu ebensogut wie Seife sind, wenn man ein zuvor hergestelltes Erdalkali-, Magnesium-, Zink- oder Aluminiumsalz einer Fettsäureaminoalkansulf onsäure der allgemeinen FormelIt has now been found that satisfactory pieces can be obtained which, upon use form little or no insoluble material in hard water and that in terms of their durability against becoming greasy and slippery in a soap dish that contains a layer of water, are as good or almost as good as soap if you use a previously prepared alkaline earth, magnesium, Zinc or aluminum salt of a fatty acid aminoalkanesulfonic acid of the general formula

RCO NR' C_nH_2nSO₃HRCO NR 'C _n H _2n SO ₃ H

worin die Gruppe RCO einen Fettsäurerest mit 10 bis 18 Kohlenstoffatomen, R' Wasserstoff oder eine Methylgrjjppe und η 1, 2 oder 3 ist, mit einer zuvor hergestellten löslichen Seife vermischt. Es können Gemische von Salzen von Metallen dieser Gruppe oder Gemische von Salzen von Sulfonsäuren dieser Art verwendet werden.wherein the group RCO is a fatty acid residue having 10 to 18 carbon atoms, R 'is hydrogen or a Methylgrjjppe and η 1, 2 or 3, with one above prepared soluble soap mixed. Mixtures of salts of metals of this group or Mixtures of salts of sulfonic acids of this type can be used.

Es ist wesentlich, daß das Metallsalz der Acylaminoalkansulfonsäure und die lösliche Seife für sich hergestellt werden, bevor sie miteinander vermischtIt is essential that the metal salt of acylaminoalkanesulfonic acid and the soluble soap are prepared by themselves before mixing them together

309 5377386309 5377386

3 43 4

werden. Wenn versucht wird, diese beiden Kompo- aktivsubstanzen mit Natrium- und Magnesiumseifenwill. When trying these two active ingredients with sodium and magnesium soaps

nenten gleichzeitig herzustellen, so erfolgt ein Ionen- enthielt, verglichen.to produce components at the same time, an ion-contained, compared.

austausch derart, daß das Gemisch dann beträchtliche Hinsichtlich des Schäumvermögens und der erMengen an unlöslichen Metallsalzen und Alkali- zeugten Schaummenge unterschied sich das Waschsalzen der Äcylarflinoalkansulfonsäure enthält. Solche 5 mittelstück der Erfindung vorteilhaft von der stück-Gemische eignen. sich nicht für die stückförmigen förmigen Seife auf der Basis synthetischer Wasch-Waschmittel der Brfindung. Aus dem gleichen Grund aktivsubstanz und war der Toiletteseife stark übererfolgt das Vermischen des zuvor hergestellten legen. Der erzeugte Schaum war dick und cremig wie Metallsalzes der Acylaminoalkansulfonsäure und der Seifenschaum im Gegensatz zu dem leichten, flockigen zuvor hergestellten Seife vorzugsweise in Anwesen- io Schaum des Seifenstückes auf der Basis synthetischer heit einer Menge an Wässer, die nicht ausreicht, das Waschaktivsubstanzen.exchange in such a way that the mixture is then considerable in terms of foaming power and quantities The washing salts differed in terms of insoluble metal salts and the amount of foam produced by alkali which contains acylarflinoalkanesulfonic acid. Such 5 center pieces of the invention are advantageous from the piece mixtures suitable. Do not opt for the bar-shaped soap based on synthetic laundry detergent the discovery. For the same reason active substance and the toilet soap was severely overdone the mixing of the previously prepared place. The foam produced was thick and creamy like Metal salt of acylaminoalkanesulfonic acid and the soap foam in contrast to the light, flaky one previously prepared soap, preferably in the presence of foam of the soap bar based on synthetic means an amount of water that is insufficient for the washing active substances.

Gemisch flüssig zu mächen. Wenn größere Mengen Das Dispergiervermögen des Waschmittels der ErWasser anwesend sind, so muß das Vermischen findung für Kalkniederschläge war besser als das des rasch erfolgen und das Produkt sofort getrocknet Waschmittelstücks des Handels auf der Basis synwerden, so daß die Zeit, für die das Gemisch in der 15 thetischer Waschaktivsubstanz und natürlich sehr viel Form einer flüssigen Aufschlämmung vorliegt, nicht besser als das der Seife.To make the mixture liquid. If larger quantities The dispersing power of the detergent of the ErWasser are present, the mixing finding for lime deposits must have been better than that of the done quickly and the product is immediately dried on the basis of a commercial detergent bar, so that the time for which the mixture in the 15 thetischer washing active substance and of course very much In the form of a liquid slurry, no better than that of soap.

mehr als etwa 10 Minuten beträgt. Wenn man das Waschmittelstück der Erfindung inis longer than about 10 minutes. If you put the detergent bar of the invention in

Eine Verbesserung hinsichtlich der Neigung zur einer Seifenschale in einer geringen Menge WasserAn improvement in the tendency to soap dish in a small amount of water

Bildung von unlöslichem Niederschlag bei Verwen- stehenließ, so bildete sich ein dickes, seifenartigesFormation of insoluble precipitate when left standing, a thick, soapy one formed

dung des Waschmittelstückes in hartem Wasser kann 20 Gel gleich dem, das von der Seife gebildet wird,the detergent stick in hard water can be 20 gel equal to that formed by the soap,

bei jedem = Mengenverhältnis von Fettsäureamino- während das Waschmittelstück des Handels auf derat each = quantity ratio of fatty acid amino while the detergent bar on the market

alkansulfonat zu Seife erzielt werden. Vorzugsweise Basis synthetischer Waschaktivsubstanz eine großealkanesulfonate to soap can be achieved. Preferably based on synthetic detergent active substance a large one

beträgt dieses Verhältnis wenigstens 1:5, bezogen auf Menge eines dünnen, wäßrigen Gels bildete,this ratio is at least 1: 5, based on the amount of a thin, aqueous gel formed,

das Gewicht. Im folgenden sind noch weitere Beispiele fürthe weight. The following are other examples of

Es wurde gefunden, daß das Schäumvermögen von 25 Waschmittelzusammensetzungen gemäß der ErfindungIt has been found that the foaming power of 25 detergent compositions according to the invention

erfindungsgemäßen Waschmittelstücken in manchen gegeben. Die Produkte der folgenden Beispiele wur-Detergent bars according to the invention given in some. The products of the following examples were

FäUen dem von Stücken, die ausschließlich aus der den nach dem im Beispiel 1 beschriebenen VerfahrenFilling that of pieces obtained exclusively from the according to the procedure described in Example 1

Seife bestehen, etwas unterlegen ist. Dies kann da- hergestellt. Die synthetischen WaschaktivsubstanzenSoap insist, something is inferior. This can be established. The synthetic washing active substances

durch ausgeglichen werden, daß für die Herstellung enthalten, wenn sie in technischem Maßstab herge-be compensated for by the fact that for the production, if they are produced on an industrial scale,

der Seife eine etwas größere Menge an einem Kokos- 30 stellt werden, geringe Mengen anorganischer Salze,a slightly larger amount of a coconut is added to the soap, small amounts of inorganic salts,

nußöl verwendet wird. Beispielsweise kann eine Seife wie Natriumchlorid oder Natriumsulfat. Obwohl esnut oil is used. For example, a soap like sodium chloride or sodium sulfate can be used. Although it

aus einem Fett, das wenigstens 30 % Kokosnußöl nicht notwendig ist, diese anorganischen Salze voE-from a fat that does not require at least 30% coconut oil, these inorganic salts of

und nicht mehr als 70% Talg enthält, an Stelle einer ständig von dem waschaktiven Salz abzutrennen,and contains no more than 70% sebum, instead of being constantly separated from the washing-active salt,

Seife verwendet werden, die aus einem Fett mit 20 wird ihre Menge vorzugsweise bei nicht über 10%Soap can be used that is made from a fat with 20, its amount preferably not exceeding 10%

bis 25 Vo Kokosnußöl und 80 bis 75 «/0 Talg herge- 35 des fertigen Waschmittelstückes gehalten. In den fol-up to 25 vol of coconut oil and 80 to 75% tallow produced from the finished detergent bar. In the fol-

stellt ist, wie es normalerweise für Toiletteseife ver- genden Beispielen werden diese anorganischen Salzeis how it is normally for toilet soap, examples of these inorganic salts being used

wendet wird. Der Schaum ist dann zwar möglicher- als »Elektrolyt« bezeichnet,is turned. The foam is then more possible - referred to as "electrolyte",

weise weniger ctemig als der von normaler Toilette- _ . . , _wise less ctemig than that of normal toilet _. . , _

seife, kann jedoch diesem angeglichen werden, wenn Beispiesoap, but can be adjusted to this if example

man in die Masse eine geringe Menge, beispielsweise 40 Zinkoleylmethyltaurid 20 ⁰Zoone in the mass a small amount, for example 40 zinc oleyl methyl tauride 20 ⁰ Zo

1 bis 10%, praktisch gesättigte C₁₀-C₁₈-Fettsäuren Natriumseife (70% Talg, 30% Kokos-1 to 10%, practically saturated C ₁₀ -C ₁₈ fatty acids sodium soap (70% tallow, 30% coconut

einbnngt. nußöl) 64%binds. nut oil) 64%

Die folgenden Beispiele veranschaulichen die Erfindung. Prozentangaben beziehen sich auf das Ge- Fettsäure (50% Talg, 50% Kokosnußöl 4%The following examples illustrate the invention. Percentages relate to the fatty acid (50% tallow, 50% coconut oil 4%

wicht. 45 Elektrolyt 2%weight. 45 electrolyte 2%

Beispiel 1 Wasser 10%Example 1 water 10%

Calcium-N-fettsäur&-N-methyltaurid, des- .Calcium-N-fatty acid & -N-methyltauride, des-.

sen Fettsäurerest sich von Kokosnußöl- Beispiel3sen fatty acid residues differ from coconut oil- Example3

fettsäuren ableitet, Trockengewicht ... 20,0% _5o Calciumfettsäuremethyltaurid (Acylrestfatty acids, dry weight ... 20.0% _{5o calcium fatty acid methyl tauride} (acyl residue

Natriumseife (30% Kokosnußöl, 70% von Talg abgeleitet) 20%Sodium soap (30% coconut oil, 70% derived from sebum) 20%

Talg) 69,0% Natriumseife (65% Talg, 35% Kokos-Sebum) 69.0% sodium soap (65% sebum, 35% coconut

Hydrierte Talgfettsäuren, Trockengewicht 3,0% nußöl) 65 %Hydrogenated tallow fatty acids, dry weight 3.0% nut oil) 65%

Wasser _ gQo/_o Fettsäure (50% Talg, 50% Kokosnußöl) 5%Water _ gQo / _o fatty acid (50% tallow, 50% coconut oil) 5%

Elektrolyt 2%Electrolyte 2%

Das Calciumsalz der Acylaminoalkansulfonsäuren, Wasser 8%
das 8 bis 10% Wasser enthielt, wurdte mit sprühgetrocknetem Seifenpulver mit 8 bis 10% Wasser- Beispiel 4The calcium salt of acylaminoalkanesulfonic acids, water 8%
which contained 8 to 10% water, spray-dried soap powder with 8 to 10% water - Example 4

miert, erneut vermählen und zu Stücken strang- mated, re-ground and stranded into pieces

gepreßt wurden. Natriumseife (70% Talg, 30% Kokos-were pressed. Sodium soap (70% tallow, 30% coconut

Die erhaltenen Stücke wurden mit einer Toilette- nußöl) 72%The pieces obtained were treated with a toilet nut oil) 72%

seife des Handels aus einem Fettgemisch mit 20% 65 Laurinsäure 2%Commercial soap made from a fat blend with 20% 65 lauric acid 2%

Kokosnußöl und 80% Talg und mit einem Seifen-Coconut oil and 80% tallow and with a soapy

stück des ^! Handels aus synthetischer Waschaktiv- Elektrolyt 3 %piece of ^! Made from synthetic washing active electrolyte 3%

substanz, das^: Alkalimetallsalze anionischer Wasch- Wasser 8 %substance that ^: alkali metal salts of anionic washing water 8%

5
Beispiel 5 5
Example 5

Aluminiumfettsäuretaurid (Acylrest von Talg abgeleitet) 2O«/oAluminum fatty acid tauride (acyl residue derived from tallow) 20%

Natriumseife (70% Talg, 30% Kokosnußöl) ..... 70%Sodium soap (70% tallow, 30% coconut oil) ..... 70%

Elektrolyt 2%Electrolyte 2%

Wasser 8%Water 8%

Example 6

Calciumfettsäuremethyltaurid (AcylrestCalcium fatty acid methyl tauride (acyl residue

von Talg abgeleitet) 20%derived from sebum) 20%

Natriumkokosnußseife 30 %Sodium Coconut Soap 30%

Natriumtalgseife 25 %Sodium tallow soap 25%

Fettsäure (50% Talg, 30% Kokosnußöl) 10%Fatty acid (50% tallow, 30% coconut oil) 10%

Elektrolyt 9%Electrolyte 9%

Wasser 6%Water 6%

a-Sulfostearinsäure 1 %α-sulfostearic acid 1%

Polyox W.S.R.205 (Polyäthylenglycolöl) 0,7%Polyox W.S.R.205 (polyethylene glycol oil) 0.7%

Elektrolyt 5,3%Electrolyte 5.3%

S Wasser 10%S water 10%

Example 7

Calciumfettsäuremethyltaurid (Acylrest von Talg abgeleitet) Calcium fatty acid methyl tauride (acyl residue derived from sebum)

Natriumseife (65% Talg, 35% Kokosnußöl) Sodium soap (65% tallow, 35% coconut oil)

18%18%

65%65%

Example 8

Calciumfettsäuremethyltaurid (Acylrest
ίο von Kokosnußfettsäure abgeleitet) .... 40%Calcium fatty acid methyl tauride (acyl residue
ίο derived from coconut fatty acid) .... 40%

Natriumseife aus Kokosnußöl 50 %Coconut Oil Sodium Soap 50%

Kokosnußfettsäure 5%Coconut fatty acid 5%

Wasser 5%Water 5%

Beispiel 9
Calciumlauroyltaurid 25 %Example 9
Calcium lauroyl tauride 25%

Natriumseife (80% Talg, 20% Kokosnußöl) 67,5%Sodium soap (80% tallow, 20% coconut oil) 67.5%

Wasser 7,5%Water 7.5%

Die Waschmittelstücke der Erfindung können natürlich noch geringe Mengen an anderen Substanzen enthalten, wie sie gewöhnliche Toiletteseifestücke enthalten können, beispielsweise Parfüm, Farbstoff, Germizide, Trübungsmittel und Überfettungsmittel.The detergent bars of the invention can of course also contain small amounts of other substances contain, as they can contain ordinary toilet soap, for example perfume, dye, Germicides, opacifiers and superfatting agents.

VersuchsberichtTest report

Bezeichnungdescription Natriumseife
(35 °/o Kokosnuß,
65VoTaIg)Sodium soap
(35 ° / o coconut,
65VoTaIg) Natriumtalg-
methyltauratSodium tallow
methyl taurate Calciumtalg-
methyltauratCalcium sebum
methyl taurate Fettsäure
(50 °/o Kokosnuß,
50% Talg)fatty acid
(50% coconut,
50% sebum) Elektrolytelectrolyte Ver
schiedenes *Ver
divorced * Wasserwater °/o° / o °/o° / o »/0»/ 0 »/ο»/ Ο %% «/0«/ 0 °/o° / o MTI MTI 7272 1010 66th 22 1010 MT2 MT2 7272 —- 1010 —- 66th 22 1010 MT3 MT3 6969 —- 1010 44th 66th 22 99 (45% Kokosnuß,(45% coconut, (55% Talg)(55% sebum) MT4 MT4 6161 2020th —- —- 77th —- 88th MT5 MT5 6161 —- 2020th —- 77th 44th 88th MT6 MT6 5959 2020th 2020th 44th 77th 44th 88th

* In den synthetischen Detergentien enthalten.* Included in synthetic detergents.

Es wurden Probestücke mit den obigen Zusammensetzungen hergestellt. Diese Probestücke wurden nach den im folgenden beschriebenen, in den Laboratorien des Erfinders für solche Zwecke angewandten Methoden PRT 2 und PRT 3 auf ihre Fähigkeit zur Dispergierung unlöslicher Calciumsalze bzw. Gelbildungseigenschaften untersucht.Test pieces were made with the above compositions. These specimens were according to those described below, used for such purposes in the laboratories of the inventor Methods PRT 2 and PRT 3 for their ability to disperse insoluble calcium salts and gel-forming properties examined.

Bezeichnungdescription Dispersion
von unlöslichen
Calciums alzen
°/o ReflexionDispersion
of insoluble
Calcium salts
° / o reflection Gelbildung
Gramm GelGel formation
Grams of gel MTI
MT2
MT3
MT4
MT5
MT6 MTI
MT2
MT3
MT4
MT5
MT6 75,6
79,2
85,2
93,6
99,0
95,475.6
79.2
85.2
93.6
99.0
95.4 11,8
7,3
9,7
8,22
5,10
6,9711.8
7.3
9.7
8.22
5.10
6.97

Diese Ergebnisse zeigen, daß die Waschmittelstücke gemäß der Erfindung, die Calciumsalz (MT 2) anstatt wie die bekannten Stücke Natriumsalz (MT 1) enthalten, und diejenigen, die außerdem freie Fettsäure enthalten (MT 3), den bekannten Waschmittelstücken überlegen sind.These results show that the detergent bars according to the invention, the calcium salt (MT 2) rather than like the well-known pieces containing sodium salt (MT 1), and those that also contain free fatty acid contain (MT 3), the known detergent pieces are superior.

Das gleiche gilt, wenn die synthetische Waschaktivsubstanz in größerer Menge anwesend ist, wie aus einem Vergleich der Waschmittelstücke der Erfindung MT 5 und MT 6 mit dem Waschmittelstück bekannter Zusammensetzung, MT 4, hervorgeht.The same applies if the synthetic washing active substance is present in larger quantities, such as from a comparison of the detergent bars of the invention MT 5 and MT 6 with the detergent bar known composition, MT 4 emerges.

Prüfung auf Dispergierung unlöslicher Calciumsalze—PRT 2Insoluble Calcium Salt Dispersion Test — PRT 2

0,18 g (3 grain) der zerriebenen Probe werden unter langsamem Rühren in 200 ml weichem Wasser (Härtegrad [englisch] = 2) von 46° C in einem 400-ml-Becher gelöst. Wenn die Probe vollständig gelöst ist, werden 2 g Ruß zugesetzt und gut eingerührt. Die Temperatur der Lösung wird auf 43° C eingestellt.0.18 g (3 grain) of the ground sample is poured into 200 ml of soft water with slow stirring (Degree of hardness [English] = 2) of 46 ° C dissolved in a 400 ml beaker. When the sample is complete is dissolved, 2 g of carbon black are added and stirred in well. The temperature of the solution is increased to 43 ° C set.

'40 ml der Lösung werden in einen Kunststoffbecher von 7,5 cm Durchmesser und 10 cm Höhe pipettiert. und 0,2 ml Oleinsäure werden zugesetzt.40 ml of the solution are placed in a plastic beaker with a diameter of 7.5 cm and a height of 10 cm pipetted. and 0.2 ml of oleic acid are added.

Das Gemisch wird 30 Sekunden mit hoher Geschwindigkeit gerührt, um einen dicken, cremigen Schaum zu erzeugen. Der Schaum wird zu 4,51 hartem Wasser von 41° C in einer Emailschale von 40 cm Durchmesser und 12,5 cm Höhe, in der eine weiße Emailplatte von 47,5 · 10 cm vertikal aufgehängt ist, gegeben. Die Schale hat ein Abzugsloch von 2,5 cm Durchmesser. Der Schaum wird in dem harten Wasser durch leichtes Bewegen mit der Hand gedrückt.The mixture will run for 30 seconds at high speed stirred to create a thick, creamy foam. The foam becomes 4.51 hard Water at 41 ° C in an enamel bowl with a diameter of 40 cm and a height of 12.5 cm, in one of which white enamel plate of 47.5 x 10 cm is suspended vertically. The shell has a drain hole 2.5 cm in diameter. The foam is created in the hard water by gently moving your hand pressed.

Man läßt die Schale 2 Minuten ruhig stehen und entfernt dann den Verschlußstöpsel des Abzugsrohres, so daß das Wasser abfließen kann. Die Emailplatte wird in warmer Luft getrocknet, und das Reflexionsvermögen der Platte wird mit einem EEL-Reflektometer mit einem äußeren photoelektrischen Meßgerät bestimmt. Das Reflektometer ist so geeicht, daß die Reflexion der einen Emailplatte gleich 100 °/o ist. An jeder Platte werden drei Bestimmungen an verschiedenen Stellen gemacht.The bowl is left to stand for 2 minutes and then the plug of the exhaust pipe is removed, so that the water can drain away. The enamel plate is dried in warm air, and the reflectivity the plate is measured with an EEL reflectometer with an external photoelectric meter certainly. The reflectometer is calibrated so that the reflection of one enamel plate is equal to 100%. At three determinations are made on each plate at different locations.

Die ganze Prüfung wird noch dreimal wiederholt und die Ablesungen gemittelt.The whole test is repeated three more times and the readings averaged.

Prüfung auf Gelbildung — PRT 3Gel formation test - PRT 3

Mit einem Hobel wird eine ebene Oberfläche auf dem Prüfstück hergestellt, und das Stück wird 2 Stunden in einen Thermostaten von 27° C gelegt.A planar surface is made on the test piece and the piece becomes Put in a thermostat at 27 ° C for 2 hours.

Dann wird das Stück mit der planierten Oberfläche nach unten auf zwei Glasstäbe von 8,8 cm Länge und 0,63 cm Durchmesser in einer Kristallisierschale von 10 cm Durchmesser und 5 cm Höhe gelegt. 70 ml weiches Wasser werden hinzugefügt, und die Schale wird in einen Thermostaten von 27° C gesetzt. Nach 2 Stunden wird das Stück aus dem Wasser genommen und gewogen (,W₁). The piece is then placed face down on two glass rods 8.8 cm in length and 0.63 cm in diameter in a crystallizing dish 10 cm in diameter and 5 cm in height. 70 ml of soft water is added and the bowl is placed in a thermostat at 27 ° C. After 2 hours, the piece is taken out of the water and weighed (, W ₁ ).

Das anhaftende Gel wird abgekratzt, und das Stück wird trockengerieben und erneut gewogen (W₂). Das Gewicht des Gels ist gleich W₁-W₂. The adhering gel is scraped off and the piece rubbed dry and weighed again (W ₂ ). The weight of the gel is equal to W ₁ -W ₂ .

Für eine Bestimmung werden acht Stücke geprüft.Eight pieces are examined for a determination.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Bar-shaped detergent based on soap, consisting essentially of a mixture a previously prepared alkaline earth, magnesium, zinc or aluminum salt of a Fatty acid aminoalkanesulfonic acid of the general formula

RCO-NR'-C _n H _2n SO ₃ H

wherein RCO is a fatty acyl group having 10 to 18 carbon atoms, R 'is hydrogen or a methyl group, and η is 1, 2 or 3, and a soluble soap prepared beforehand.

2. Bar-shaped detergent according to claim 1, characterized in that the ratio of the Fatty acid aminoalkanesulfonate to the soap is at least 1: 5 by weight.

3. Bar-shaped detergent according to claim 1 or 2, characterized in that it is 1 to 10 percent by weight of practically saturated fatty acids with 10 to 18 carbon atoms in the Contains molecule.

4. Bar-shaped detergent according to one of the preceding claims, characterized in that that the soluble soap is obtained from a fat mixture with at least 30 percent by weight coconut oil.

Considered publications:
French patent specification No. 1158 383.

509 537/386 2.63