DE1142775B

DE1142775B - Device for turning off grinding wheel sets

Info

Publication number: DE1142775B
Application number: DEV13882A
Authority: DE
Inventors: Walter Franke
Original assignee: Joseph Voegele AG
Current assignee: Joseph Voegele AG
Priority date: 1958-02-20
Filing date: 1958-02-20
Publication date: 1963-01-24

Description

Einrichtung zum Abdrehen von Schleifscheibensätzen Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Abdrehen von ohne Zwischenraum nebeneinander angeordneten Schleifscheiben mit wechselndem größerem und kleinerem Durchmesser in fortlaufender Folge mittels eines an einem auf- und abwärts bewegbaren Schlitten angeordneten Diamanten, dessen Weg über ein Kopierlineal durch ein Tastteil in Verbindung mit einem hydraulisch angetriebenen Horizontalschlitten gesteuert wird.Device for turning off grinding wheel sets The invention relates to a device for turning off grinding wheels arranged next to one another without a gap with changing larger and smaller diameter in continuous sequence by means of one arranged on an upwardly and downwardly movable carriage, whose Way over a copy ruler through a probe part in connection with a hydraulic driven horizontal slide is controlled.

Abdreheinriehtungen zum Profilieren von Schleifscheibensätzen mit Steuerung des Formdiamanten, die über ein Kopierlineal einfach abfallend durch Einwirkung des stets konstanten Schlittengewichts arbeiten, sind bekannt. Damit lassen sich jedoch nur Werkstücke mit gleichen oder zunehmenden Durchmessern bearbeiten, jedoch nicht solche mit zu- und abnehmenden Durchmessern.Twist-off devices for profiling grinding wheel sets with Control of the shaped diamonds, which simply drop off by acting on a copying ruler of the always constant slide weight are known. With that you can however, only process workpieces with the same or increasing diameters, however not those with increasing and decreasing diameters.

Da die Führungsgenauigkeit, bezogen auf die Diamantschneide, außerordentlich hoch sein muß und etwa 0,001 mm beträgt, ist ein Richtungswechsel nicht tragbar. Der Grund liegt in den mit dem Richtungswechsel verbundenen, wechselnden Beanspruchungen der Führungen des Diamanten, den dadurch entstehenden elastischen Verformungen und den Veränderungen des Laufspiels der Führungsschlitten.Because the guidance accuracy, based on the diamond cutting edge, is extraordinary must be high and about 0.001 mm, a change of direction is not acceptable. The reason lies in the changing loads associated with the change of direction the guides of the diamond, the resulting elastic deformations and the changes in the running play of the guide carriage.

Es ist auch ein Schleifschesbenabrichtapparat bekanntgeworden, dessen Diamant hydraulisch-mechanisch gesteuert wird. Der Abrichtdi.amant ist je nach Scheibenbreite an einem mehr oder weniger weit ausladenden horizontal liegenden Halter auf einem Schlitten mit Schwalbenschwanzführung befestigt. Der Schlitten läßt den Abrichtdiamanten in beiden Richtungen Abrichtarbeit leisten, wodurch infolge wechselnden Spiels in den Führungen und elastischer Verformungen im Halter die geforderte Genauigkeit nicht erreicht werden kann.There has also become known a grinding wheel dresser whose Diamant is controlled hydraulically and mechanically. The dressing diameter depends on the wheel width on a more or less expansive horizontally lying holder on a Slide attached with dovetail guide. The carriage leaves the dressing diamond perform dressing work in both directions, which, as a result of changing play in the guides and elastic deformations in the holder the required accuracy cannot be achieved.

Die geradlinigen, die abfallenden und auch die ansteigenden Bewegungen des Abrichtdiamanten in Richtung Schleifscheiben werden durch eine entsprechend geformte Kurvenscheibe gesteuert, die ihren Drehrichtungswechsel über eine Zahnstange durch den hin- und hergehenden Schlitten, der den Halter für den Abrichtdiamanten trägt, erhält. Die Kurvengeometrie und der Drehrichtungswechsel der Kurvenscheibe verhindern das Abdrehen scharfer Ecken (Winkel <_ 90°) an den Schleifscheiben und die notwendige Herstellungsgenauigkeit. Außerdem ist es unmöglich, mit dieser Einrichtung ohne Zwischenraum nebeneinander angeordnete zylindrische oder kegelige Schleifscheiben unterschiedlicher Durchmesser abzurichten.The straight, the descending and also the ascending movements of the dressing diamond in the direction of the grinding wheels are adjusted accordingly shaped cam, which changes its direction of rotation via a toothed rack by the reciprocating slide that holds the holder for the dressing diamond carries, receives. The cam geometry and the change in the direction of rotation of the cam prevent the turning of sharp corners (angles <_ 90 °) on the grinding wheels and the necessary manufacturing accuracy. Also, it's impossible with this Cylindrical or conical devices arranged next to one another without a gap Dressing grinding wheels of different diameters.

Schließlich ist eine Abdrehvorrichtung für Schleif-Scheiben bekanntgeworden, die mehrere Schleifscheiben verschiedenen Durchmessers auf der gleichen Spindel aufweist. Die abfallenden Bewegungen werden durch eine elektrisch-hydraulisch, die ansteigenden Bewegungen durch eine mechanisch betätigte Einrichtung gesteuert. Der Abrichtdiamant, der an einer radial zu den Schleifscheiben verschiebbaren Pinole befestigt ist, wird durch Federkraft von den Scheiben hinweg (ansteigende Bewegung) und hydraulisch an die Scheiben heran (abfallende Bewegung) geführt. Außerdem muß der Diamant bei hydraulischem, horizontalem Vorschub nach beiden Richtungen Abrichtarbeit leisten. Zu den aus dem horizontalen Richtungswechsel entstehenden Genauigkeitsfehlern kommen dann noch die Fehler aus dem radialen Richtungswechsel hinzu. Infolge der durch den gleichzeitigen horizontalen und radialen Vorschub an der Diamantspitze entstehenden Resultierenden wird es unmöglich, scharfe Ecken (Winkel <_ 90°) an den Schleifscheiben abzudrehen. Daraus folgt, daß auch ohne Zwischenraum nebeneinanderliegende zylindrische oder kegelige Schleifscheiben nicht abzurichten sind.Finally, a turning device for grinding wheels has become known, several grinding wheels of different diameters on the same spindle having. The descending movements are made by an electro-hydraulic, the upward movements controlled by a mechanically operated device. Of the Dressing diamond on a quill that can be moved radially to the grinding wheels is attached, is pulled away from the discs by spring force (upward movement) and hydraulically brought up to the discs (downward movement). Also must the diamond with hydraulic, horizontal feed in both directions dressing work Afford. About the accuracy errors resulting from the horizontal change of direction Then there are the errors from the radial change of direction. As a result of due to the simultaneous horizontal and radial feed at the diamond tip resulting resultant makes it impossible to create sharp corners (angles <_ 90 °) to turn off the grinding wheels. It follows from this that they are adjacent to each other even without a gap cylindrical or conical grinding wheels are not to be dressed.

Weiter ist eine schablonengesteuerte Abdreheinrichtung für Schleifmaschinen bekanntgeworden, die mit einer kombinierten Druckluft- und Hydrauliksteuerung arbeitet. Durch eine Druckluftvorrichtung wird ein Fühler an eine Schablone angelegt, die die für die Schleifscheibe erforderliche Form besitzt. Der Abrichtdiamant ist auf einem Schlitten befestigt, der durch zwei Flüssigkeitsmotoren (Hydraulikzylinder) seine Längs- und Querbewegung zur Schleifscheibenachse erhält. Wird nun der Abrichtdiamant bei Beginn der Abrichtarbeit durch einen Flüssigkeitsmotor längs zur Schleifscheibenachse bewegt, dann tastet der Fühler die Schablone ab und beeinflußt über Luftdruckbälge hydraulische Steuerventile, die ihrerseits die weiteren Bewegungen der beiden Flüssigkeitsmotoren steuern.There is also a template-controlled twist-off device for grinding machines became known, which works with a combined compressed air and hydraulic control. A sensor is attached to a template by means of a compressed air device has the shape required for the grinding wheel. The dressing diamond is on attached to a slide that by two fluid motors (hydraulic cylinders) receives its longitudinal and transverse movement to the grinding wheel axis. Now becomes the dressing diamond at the beginning of the dressing work by a liquid motor along the axis of the grinding wheel moves, then the sensor scans the template and influences via air pressure bellows hydraulic control valves, which in turn control the further movements of the two fluid motors steer.

Es ist bekannt, daß bei einer solchen Fühlersteuerung die erreichbare Kopiergenauigkeit bestenfalls im Bereich von 0,01 mm liegt, weil Beharrungsvermögen, Druckschwankungen, wechselnde Reibungsverhältnisse usw. eine höhere Genauigkeit unmöglich machen.It is known that with such a sensor control the achievable Copy accuracy is at best in the range of 0.01 mm, because persistence, Pressure fluctuations, changing friction conditions, etc. a higher accuracy to make impossible.

Mit den bekannten Einrichtungen kann eine hohe Genauigkeit von 0,001 mm somit nicht eingehalten werden. Auch ist es nicht möglich, die scharfen Ecken bei ohne Zwischenraum nebeneinander angeordneten Schleifscheiben von wechselnden größeren und kleineren Durchmessern mit hoher Genauigkeit abzurichten. Durch die Erfindung sollen die Mängel der bekannten Einrichtungen vermieden und eine einfache, sicher wirkende Abdreheinrichtung geschaffen werden.With the known devices a high accuracy of 0.001 mm are therefore not complied with. Also it is not possible to get the sharp corners in the case of grinding wheels arranged next to one another without a gap of alternating to dress larger and smaller diameters with high accuracy. Through the Invention are to avoid the shortcomings of the known devices and a simple, reliable twisting device are created.

Die Lösung dieser Aufgabe wird dadurch erreicht, daß in an sich bekannter Weise die Senkbewegung des Abdrehdiamanten nur unter Einwirkung des Schlittengewichts entsprechend dem Kopierlineal erfolgt, während die Hubbewegung des Diamanten gemäß dem steigenden Profilverlauf des Kopierlineals durch den Hubabsätzen am Kopierlineal entsprechende Anschläge am Horizontalschlitten über Steuerglieder und Steuerschieber von einer hydraulischen Hubeinrichtung betätigbar ist.The solution to this problem is achieved in that in per se known Make the lowering movement of the twisting diamond only under the influence of the slide weight takes place according to the copy ruler, while the lifting movement of the diamond according to the rising profile of the copy ruler due to the lifting steps on the copy ruler corresponding stops on the horizontal slide via control elements and control slide can be actuated by a hydraulic lifting device.

Die hydraulische Hubeinrichtung besteht in üblicher Weise aus einem an einem Schlitten befestigten Hubzylinder, in dem ein an einem anderen Schlitten befestigter Kolben angeordnet ist.The hydraulic lifting device consists in the usual way of one Lifting cylinder attached to a slide in which one is attached to another slide attached piston is arranged.

Mit der Einrichtung nach der Erfindung ist es möglich, Schleifscheibensätze, mit denen Werkstücke mit einseitig, beiderseitig oder mehrfach abfallenden Profilen bearbeitet werden können und deren einzelne Schleifscheiben von unterschiedlichem Durchmesser dicht nebeneinander liegen, mit gesteigerter Genauigkeit bei einfachem Vorrichtungsaufbau abzurichten. Die selbsttätig wirkende Abdreheinrichtung nimmt in erforderlichen Abständen des Abrichten der Schleifscheiben vor.With the device according to the invention it is possible to produce grinding wheel sets, with which workpieces with profiles sloping on one side, on both sides or several times can be processed and their individual grinding wheels of different Diameters are close to each other, with increased accuracy with simple To dress the device structure. The automatic linking device takes dressing the grinding wheels at the required intervals.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigt Abb. 1 eine Vorderansicht in Vorschubstellung bei eingeschalteter Hubeinrichtung, Abb. 2 eine Vorderansicht in Ausgangsstellung und Abb. 3 einen Schnitt nach Linie A -B der Abb. 2. Das Werkstück 44 mit beiderseitig abfallendem Profil wird durch den Schleifscheibensatz 43 bearbeitet. Der Abdrehdiamant 21 bearbeitet den Schleifsoheibensatz 43. Der Diamant 21 ist mit dem Schlitten 19 verbunden, der eine vertikale Bewegung abhängig vom Kopierlineal 42 durchführt. Die horizontale Bewegung des Schlittens 19 wird durch den Schlitten 22 vorgenommen. Über Anschläge 45 des Schlittens 22 wird eine hydraulische Hubeinrichtung bei ansteigenden Profilen des Kopierlineals 42 gesteuert. Die Hubeinrichtung im Ansatzgehäuse 12 besteht aus einem Hubzylinder 15 des Schlittens 19, in dem ein Kolben 36 des Schlittens 22 angeordnet ist. Der Zylinder 15 ist über ein vom Anschlag 45 und einen Klinkenhebel 46 gesteuertes Ventil 38 beaufschlagbar. Das Ventil 38 ist in einem Steuerblock 8 angeordnet. Eine Druckölpumpe 1 und ein Steuerschieber 4 mit einem Handhebel 37 sowie der Vorschubzylinder 9 für den Schlitten 22 vervollständigen die hydraulische Einrichtung.In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment. There is shown in Fig. 1 is a front view in the feed position with active lifting device, Fig. 2 is a front view in the starting position and Fig. 3 a section along line A-B of Fig. 2. The workpiece 44 with mutually sloping profile is machined by the grinding wheel set 43rd The turning diamond 21 processes the grinding wheel set 43. The diamond 21 is connected to the carriage 19 , which performs a vertical movement depending on the copying ruler 42. The horizontal movement of the slide 19 is carried out by the slide 22 . A hydraulic lifting device is controlled via stops 45 of the carriage 22 when the profile of the copier ruler 42 increases. The lifting device in the attachment housing 12 consists of a lifting cylinder 15 of the slide 19, in which a piston 36 of the slide 22 is arranged. The cylinder 15 can be acted upon by a valve 38 controlled by the stop 45 and a ratchet lever 46. The valve 38 is arranged in a control block 8 . A pressure oil pump 1 and a control slide 4 with a hand lever 37 and the feed cylinder 9 for the carriage 22 complete the hydraulic device.

Der Ablauf eines Arbeitszyklus ist wie folgt: Der Hebel 37, der mit dem Steuerschieber 4 fest verbunden ist, wird von Hand nach links gedreht (Abb. 1). Das von der Druckölpumpe 1 aus einem Ölbehälter 2 entnommene Drucköl gelangt durch die Rohrleitung 3 zum Steuerschieber 4 im Steuerblock 32 über die Rohrleitungen 31, 30 zum Ventil 38 im Steuerblock B. Das Ventil 38 ist noch geschlossen (Abb. 2), ebenso der Zufluß zum Zylinderraum 7, weil die Druckfeder 39 den Steuerschieber 10 in seiner linken Endlage hält. Die beiden Steuerschieber 14 und 18 befinden sich ebenfalls in ihren äußeren Endlagen durch die zwischen beiden angeordnete Druckfeder 40. Das Drucköl hat also nur den Weg über die Bohrung 29, den Ringraum 28, die Rohrleitung 27 zum Zylinderraum 26 frei, so daß sich der Schlitten 22, vom Kolben 24 angetrieben, nach links bewegt.The sequence of a working cycle is as follows: The lever 37, which is firmly connected to the control slide 4 , is turned to the left by hand (Fig. 1). The pressure oil taken from an oil tank 2 by the pressure oil pump 1 passes through the pipeline 3 to the control slide 4 in the control block 32 via the pipelines 31, 30 to the valve 38 in the control block B. The valve 38 is still closed (Fig. 2), as is the inflow to the cylinder chamber 7 because the compression spring 39 holds the control slide 10 in its left end position. The two control slides 14 and 18 are also in their outer end positions by the compression spring 40 arranged between the two. The pressure oil therefore only has the path via the bore 29, the annular space 28, the pipeline 27 to the cylinder chamber 26 free, so that the slide is free 22, driven by the piston 24, moved to the left.

Die Geschwindigkeit dieser Vorschubbewegung wird durch dazwischengeschaltete (nicht dargestellte) bekannte Drosseleinrichtungen stufenlos geregelt. Das dabei im Zylinderraum 25 verdrängte Öl läuft über die Rohrleitung 6, die Bohrung 34 und die Rohrleitung 35 in den Ölbehälter 2 zurück. Gleichzeitig mit der Vorschubbewegung des Schlittens 22 senkt sich der Schlitten 19 so weit, bis sich der fest mit ihm verbundene Führungsteil 41 mit seiner Schneide auf das Kopierlineal 42, das mit einer Verstelleinrichtung auf dem Gehäuse 23 befestigt ist, abstützt (Abb. 1).The speed of this feed movement is determined by an intermediary (not shown) known throttle devices continuously regulated. That included In the cylinder chamber 25 displaced oil runs through the pipeline 6, the bore 34 and the pipe 35 into the oil tank 2 back. Simultaneously with the feed movement of the slide 22, the slide 19 lowers until it is firmly attached to it connected guide part 41 with its cutting edge on the copying ruler 42, which is with an adjusting device is attached to the housing 23, is supported (Fig. 1).

Beim Beginn der Absenkung des Schlittens 19 wird durch den Kolben 36 die Rohrleitung 16 abgeschlossen, so daß das im Zylinderraum 15 befindliche Öl nur durch die Rohrleitung 11, den Zylinderraum 7, die Rohrleitung 5, die Bohrung 34 und die Rohrleitung 35 in den Ölbehälter 2 zurückfließen kann. (Stellung des Hebels 37 s. Abb. 1, Stellung des Steuerschiebers 10 s. Abb. 2.) In diesen Rückfluß ist ein nicht dargestellter hydraulisch regelbarer Gewichtsausgleich eingeschaltet, damit die Absenkung nicht schlagartig und das Aufsetzen des Führungsteils 41 auf das Kopierlineal 42 gedämpft erfolgen kann.At the beginning of the lowering of the slide 19, the pipe 16 is closed by the piston 36, so that the oil in the cylinder chamber 15 only flows through the pipe 11, the cylinder chamber 7, the pipe 5, the bore 34 and the pipe 35 into the oil container 2 can flow back. (Position of the lever 37, see Fig. 1, position of the control slide 10, see Fig. 2.) A hydraulically controllable counterbalance (not shown) is switched on in this return flow so that the lowering does not occur suddenly and the placing of the guide part 41 on the copying ruler 42 is dampened can be done.

Die vertikale Bewegung des Schlittens 19 wird nun vom Profil des Kopierlineals 42 bestimmt, so daß der Abdrehdiamant 21 in Verbindung mit der horizontalen Bewegung des Schlittens 22 dieses Profil, solange es horizontale oder abfallende Tendenz hat, in den Schleifscheibensatz 43 eindreht.The vertical movement of the carriage 19 is now determined by the profile of the copying ruler 42, so that the turning diamond 21 in connection with the horizontal movement of the carriage 22 turns this profile into the grinding wheel set 43 as long as it has a horizontal or sloping tendency.

Erreicht aber der Abdrehdiamant 21 die Stellung (Abb. 1), bei der das Profil entsprechend der Form des zu bearbeitenden Werkstückes 44 aufsteigende Tendenz verlangt, dann kommt die Funktion der erfindungsgemäßen Einrichtung zur Wirkung.But if the twisting diamond 21 reaches the position (Fig. 1) in which the profile ascending according to the shape of the workpiece 44 to be machined If there is a tendency, then the function of the device according to the invention comes into play Effect.

Der Anschlag 45, der auf dem Schlitten 22 einstellbar befestigt ist, bewegt den drehbar auf dem Gehäuse 23 angeordneten Klinkenhebel 46 nach rechts. Über die Justierschraube 47 wird dadurch der Ventilstößel 48 entgegen dem Druck der Feder 49 verschoben und öffnet das Ventil 38. Das durch die Rohrleitung 30 und die Bohrung 50 in den Zylinderraum 55 einströmende Drucköl verschiebt den Steuerschieber 10 in seine rechte Endlage. Jetzt kann das Drucköl durch die Bohrung 51, den Ringraum 52 und die Rohrleitung 11 in den Zylinderraum 15 strömen und durch den Zylinder 15 den Schlitten 19 mit dem Abdrehdiamanten 21 in seine obere Endlage heben.The stop 45, which is adjustably fastened on the slide 22 , moves the ratchet lever 46, which is rotatably arranged on the housing 23, to the right. Via the adjusting screw 47, the valve tappet 48 is displaced against the pressure of the spring 49 and opens the valve 38. The pressure oil flowing into the cylinder chamber 55 through the pipeline 30 and the bore 50 moves the control slide 10 into its right end position. Now the pressure oil can flow through the bore 51, the annular space 52 and the pipe 11 into the cylinder space 15 and through the cylinder 15 lift the slide 19 with the twisting diamond 21 into its upper end position.

Gleichzeitig strömt aber auch Drucköl durch die Bohrung 13 in den Zylinderraum 53 und sperrt während der Aufwärtsbewegung des Schlittens 19 dadurch, daß der Steuerschieber 14 sich nach links - entgegen dem Druck der Feder 40 - verschiebt. die Rohrleitung 27 kurzzeitig ab, so daß der Schlitten 22 zum Stillstand kommt.At the same time, however, pressurized oil also flows through the bore 13 into the cylinder chamber 53 and blocks during the upward movement of the slide 19 in that the control slide 14 moves to the left - against the pressure of the spring 40 -. the pipeline 27 from briefly so that the carriage 22 comes to a standstill.

Hat jedoch der Schlitten 19 seine obere Endlage erreicht (Abb. 2), legt der Kolben 36 die Rohrleitung 16 frei. Das Drucköl gelangt über die Bohrung 54 im Steuerblock 8 in den Zylinderraum 17 und schiebt über den Steuerschieber 18, der eine größere Ringfläche hat als der Steuerschieber 14, diesen entgegen dem Öldruck im Zylinderraum 53 nach rechts.However, once the slide 19 has reached its upper end position (FIG. 2), the piston 36 exposes the pipeline 16. The pressurized oil reaches the cylinder chamber 17 via the bore 54 in the control block 8 and pushes the control slide 18, which has a larger annular surface than the control slide 14, to the right against the oil pressure in the cylinder chamber 53.

Jetzt kann das kurzzeitig abgesperrte Drucköl aus Bohrung 29 über den Ringraum 28 wieder zur Rohrleitung 27 strömen und den Schlitten 22 mit dem Anschlag 45 weiter horizontal verschieben, bis der Klinkenhebel 46 unter Einwirkung der Feder 49 schlagartig in seine Ausgangslage schwenkt.Now the briefly blocked pressure oil from bore 29 can flow back to the pipeline 27 via the annular space 28 and move the slide 22 with the stop 45 further horizontally until the pawl lever 46 suddenly pivots into its starting position under the action of the spring 49.

Dadurch schließt das Ventil 38, weil der Ventilstößel 48 seine Ausgangslage einnimmt. Nun geht auch der Steuerschieber 10 unter Einwirkung des Druckes der Feder 39 in seine Ausgangsstellung zurück, weil das Öl im Zylinderraum 55 durch die Bohrung 56, den Ringraum 57 und die Bohrung 58 im Steuerblock 8 drucklos durch die Rohrleitung 35 in den Ablauf fließt. Hierdurch wird aber auch das Öl im Zylinderraum 15 und der Rohrleitung 16 drucklos, denn es kann über die Rohrleitung 11, den Zylinderraum 7, die Rohrleitung 5, die Bohrung 34 im Steuerblock 32 und die Rohrleitung 35 in den Ölbehälter 2 abfließen.As a result, the valve 38 closes because the valve stem 48 assumes its starting position. Now the control slide 10 also returns to its starting position under the action of the pressure of the spring 39 because the oil in the cylinder chamber 55 flows through the bore 56, the annular chamber 57 and the bore 58 in the control block 8 without pressure through the pipeline 35 into the drain. This also depressurizes the oil in the cylinder chamber 15 and the pipeline 16 because it can flow into the oil container 2 via the pipeline 11, the cylinder chamber 7, the pipeline 5, the bore 34 in the control block 32 and the pipeline 35.

Unter Einwirkung des Druckes der Feder 40 stellt sich auch der Steuerschieber 18 in seine Ausgangsstellung, der Schlitten 19 kann sich wieder mit seinem Führungsteil 41 auf die höhere Profilebene des Kopierlineals 42 absenken, und der Abrichtdiamant 21 bearbeitet den Schleifscheibensatz 43 fertig.Under the action of the pressure of the spring 40 also raises the valve spool 18 in its initial position, the carriage 19 can again with its guide member 41 to the higher level profile of the copy ruler lower 42, and the dressing diamond 21 processes the grinding wheel set 43 finished.

Natürlich kann dieses Heben und Senken des Abrichtdiamanten 21 innerhalb eines Arbeitszyklus so oft vorgenommen werden, soviel Anschläge 45 angeordnet sind. Am Ende des Abrichtweges wird durch einen nicht dargestellten Anschlag am Schlitten 22 der Hebel 37 in seine Ausgangsstellung gedreht (Abb. 2).Of course, this raising and lowering of the diamond dresser 21 can be carried out as often within one working cycle as many stops 45 are arranged. At the end of the dressing path, the lever 37 is rotated into its starting position by a stop (not shown) on the slide 22 (Fig. 2).

Das von der Druckölpumpe 1 aus einem Ölbehälter 2 entnommene Drucköl gelangt nun durch die Rohrleitung 3 zum Steuerschieber 4 und von dort durch die Rohrleitung 5 und 6 in den Zylinderraum 7 des Steuerblockes 8 und den Zylinder 9. The pressurized oil taken from an oil tank 2 by the pressurized oil pump 1 now passes through the pipeline 3 to the control slide 4 and from there through the pipelines 5 and 6 into the cylinder chamber 7 of the control block 8 and the cylinder 9.

Der Steuerschieber 10 wird dadurch gegen einen festen Anschlag gedrückt und gibt das Drucköl frei über die Rohrleitung 11 für den Zylinder 15. Gleichzeitig fließt aber auch Drucköl durch die Bohrung 13 zum Steuerschieber 14 und über den Zylinderraum 15 durch die Rohrleitung 16 zum Zylinderraum 17 hinter den Steuerschieber 18. Das Gehäuse 12 für den Zylinder 15 ist am vertikal verschiebbaren Schlitten 19 befestigt, der die über geeignete Mittel verstellbare Pinole 20 mit dem Abdrehdiamanten 21. trägt und auf dem horizontal verschiebbaren Schlitten 22 geführt wird. Das mit dem nicht dargestellten Schleifspindelstock fest verbundene Gehäuse 23 ist der Träger des Ganzen.The control slide 10 is thereby pressed against a firm stop and releases the pressurized oil via the pipe 11 for the cylinder 15. At the same time, however, pressurized oil also flows through the bore 13 to the control slide 14 and via the cylinder chamber 15 through the pipe 16 to the cylinder chamber 17 behind the Control slide 18. The housing 12 for the cylinder 15 is attached to the vertically displaceable slide 19, which carries the quill 20 with the twisting diamond 21 , which can be adjusted by suitable means, and is guided on the horizontally displaceable slide 22. The housing 23 firmly connected to the grinding headstock, not shown, is the carrier of the whole.

Der Zylinder 9 ist am Gehäuse 23 befestigt, der Kolben 24 am Schlitten 22 (Abb. 2). Das durch die Rohrleitung 6 zufließende Öl füllt den Zylinderraum 25 und bewegt den Schlitten 22 über den Kolben 24 nach rechts, wobei das Öl aus dem Zylinderraum 26 über die Rohrleitung 27, den Ringraum 28 des Steuerschiebers 14, die Bohrung 29, die Rohrleitung 30, die Bohrung 31 des Steuerblockes 32, die Bohrung 33 des Steuerschiebers 4, die Bohrung 34 und die Rohrleitung 35 in den Ölbehälter 2 zurückfließt.The cylinder 9 is attached to the housing 23 , the piston 24 to the slide 22 (Fig. 2). The oil flowing in through the pipeline 6 fills the cylinder chamber 25 and moves the slide 22 to the right via the piston 24, the oil from the cylinder chamber 26 via the pipeline 27, the annular chamber 28 of the control slide 14, the bore 29, the pipeline 30, the bore 31 of the control block 32, the bore 33 of the control slide 4, the bore 34 and the pipe 35 flows back into the oil container 2.

Der Kolben 36, der am Schlitten 22 befestigt ist, hält dabei gleichzeitig den Schlitten 19 über das im Zylinderraum 15 befindliche Drucköl in seiner oberen Endlage, weil die Rohrleitung 16 durch den Steuerschieber 18 blockiert ist, der eine größere Ringfläche hat als der Steuerschieber 14 und diesen demzufolge in seiner rechten Endlage hält.The piston 36, which is attached to the slide 22, simultaneously holds the slide 19 in its upper end position via the pressurized oil in the cylinder chamber 15, because the pipe 16 is blocked by the control slide 18 , which has a larger annular area than the control slide 14 and consequently holds this in its right end position.

In dieser Stellung fährt der Schlitten 22 mit dem Schlitten 19 in seine Ausgangsstellung zurück und setzt sich still.In this position, the slide 22 moves back with the slide 19 into its starting position and comes to a standstill.

Entstehendes Lecköl aus dem Zylinderraum 15 kann durch die Rohrleitung 59, die Bohrung 60 im Steuerblock 8 und die Rohrleitung 35 in den Öl- behälter 2 abfließen.Leakage oil that arises from the cylinder space 15 can flow off into the oil container 2 through the pipeline 59, the bore 60 in the control block 8 and the pipeline 35.

Claims

PATENT CLAIM: Device for turning off grinding wheel sets with alternating larger and smaller diameters in consecutive order by means of a diamond arranged on an up and down slide, the path of which is controlled via a copying ruler by a feeler in connection with a hydraulically driven horizontal slide, characterized in that, that in a manner known per se the lowering movement of the twisting diamond (21) takes place only under the action of the carriage weight (19) according to the copying ruler (42) , while the lifting movement of the diamond according to the increasing profile of the copying ruler by the lifting steps on the copying ruler corresponding stops (45) can be actuated on the horizontal slide (22) via control members (46, 48, 38) and control slide (10, 14) by a hydraulic lifting device (12). References considered: U.S. Patent Nos. 2,611,356, 2,469,255, 2,248,463, 2,171,902.