DE1142736B

DE1142736B - Float-operated overfill protection, especially for heating oil containers

Info

Publication number: DE1142736B
Application number: DEO7638A
Authority: DE
Original assignee: FW Oventrop GmbH and Co KG
Current assignee: FW Oventrop GmbH and Co KG
Priority date: 1960-09-19
Filing date: 1960-09-19
Publication date: 1963-01-24

Description

Schwimmerbetätigte Überfüllsicherung, insbesondere für Heizölbehälter Die Erfindung betrifft eine schwimmerbetätigte Überfüllsicherung, insbesondere für Heizölbehälter.Float-operated overfill prevention devices, in particular for fuel oil containers The invention relates to a float-operated overfill protection, in particular for Fuel oil tank.

Abgesehen von akustischen oder optischen Signalen, die die Füllgrenze eines Heizölbehälters anzeigen, sind auch schon bei gefülltem Heizölbehälter selbsttätig die Zuleitung verschließende schwimmerbetätigte Überfüllsicherungen bekanntgeworden.Apart from acoustic or optical signals that indicate the filling limit of a heating oil tank are automatic even when the heating oil tank is full float-operated overfill prevention devices that seal the supply line have become known.

Diese bestehen im allgemeinen aus einem in die Zuleitung innerhalb des Heizölbehälters anzuordnenden Verschlußorgan, das bei gefülltem Behälter mittels eines vom Heizölstand abhängigen Schwimmers z. B. über einen Rädertrieb die Zuleitung schließt. Derartige bekannte Oberfüllsicherungen bedingen aber verhältnismäßig große Schwimmer, da die Schließkraft vom Schwimmer aufgebracht werden muß. Dadurch können auch bekannte Oberfüllsicherungen nur nach Abnahme des Domdeckels des Heizölbehälters montiert werden. Ferner ist eine zweite Bohrung im Heizölbehälter zur Durchführung eines Gestänges zum öffnen des Verschlußorgans von Hand erforderlich.These generally consist of an in the feed line within of the heating oil container to be arranged, which means when the container is filled a float dependent on the heating oil level z. B. via a gear train the supply line closes. Such known overfill safety devices, however, require relatively large ones Float, as the closing force has to be applied by the float. This allows also known overfill safety devices only after removing the dome cover of the heating oil tank to be assembled. There is also a second hole in the fuel oil tank for implementation a rod required to open the closure member by hand.

Aufgabe vorliegender Erfindung ist es nun, eine solche Überfüllsicherung, insbesondere für Heizölbehälter, unter Verwendung eines Verschlußorgans und eines vom Heizölstand abhängigen Schwimmers zu schaffen, die auch bei hohen Drücken in der Zuleitung zum Heizölbehälter ein sicheres Verschließen der Zuleitung bei gefülltem Behälter gewährleistet und bei großen Durchflußquerschnitten verhältnismäßig kleine Abmessungen und günstige Montageeigenschaften aufweist.The object of the present invention is now to provide such an overfill protection, in particular for fuel oil containers, using a closure member and a to create a float which is dependent on the heating oil level and which is in the supply line to the heating oil tank a safe closure of the supply line when it is filled Guaranteed container and relatively small with large flow cross-sections Has dimensions and favorable assembly properties.

Diese Aufgabe wird im wesentlichen gelöst durch die Kombination folgender Merkmale: a) Der Zulaufdruck beim Füllen wirkt im Schließsinne auf das Verschlußstück; b) der Schwimmer wirkt auf das Verschlußstück über ein mechanisches Getriebe von veränderlichem Obersetzungsverhältnis; c) bei abgesunkenem Schwimmer und offenem Ventil ist das Getriebe in oder nahe einer Totpunktlage.This object is essentially achieved by the combination of the following features: a) The inlet pressure during filling acts in the closing direction on the closure piece; b) the float acts on the closure piece via a mechanical transmission with a variable transmission ratio; c) With the float sunk and the valve open, the gear unit is in or near a dead center position.

Als Verschlußstück kann dabei ein in Strömungsrichtung schließendes vorzugsweise senkrecht angeordnetes Teller-, Kegel- oder Kugelventil od. ä. dienen. A poppet, cone or ball valve or the like that closes in the direction of flow, preferably vertically, can serve as the closure piece.

Ein weiteres Merkmal kennzeichnet sich dadurch, daß am Gehäuse ein zweiarmiger, in Offenstellung des Vewils etwa senkrecht angeordneter Hebel angelenkt ist, dessen unterer Hebelarm den Schwimmer und dessen oberer Hebelarm eine abfallende Auflauf rampe als Steuerorgan trägt, auf welcher sich das Verschlußorgan abstützt. Eine weitere Einzelheit besteht darin, daß die Auflauframpe als Kreissegment ausgebildet ist, deren Halbmesser vorzugsweise über eine mehr oder minder große Länge des Bogens gleich und zum Ende hin vermindert sind.Another feature is characterized in that a two-armed lever, which is articulated approximately vertically in the open position of the Vewil is, whose lower lever arm the float and whose upper lever arm a sloping one Overrun ramp carries as a control member on which the closure member is supported. Another detail is that the ramp is designed as a segment of a circle whose radius is preferably over a more or less large length of the arc are equal and diminished towards the end.

Eine Variante hierzu kennzeichnet sich dadurch, daß die Auflauframpe evolventenförmig ausgebildet ist.A variant of this is characterized in that the ramp Is formed involute.

Ferner ist ein Merkmal dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilsitz oberhalb des Einschraubstutzens des Ventilgehäuses angeordnet ist.Furthermore, one feature is characterized in that the valve seat is arranged above the screw-in socket of the valve housing.

Ein weiteres Merkmal besteht darin, daß das Ventilgehäuse oberhalb des Ventilsitzes in der lichten Weite erweitert ist.Another feature is that the valve housing is above of the valve seat is expanded in the clear width.

Eine anderes für den Erfindungsgegenstand wesentliches Merkmal ist dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der Umhüllenden aller unterhalb des Einschraubstutzens angeordneten Bauteile der überfüllsicherung kleiner als der Kerndurchmesser des Einschraubstutzens ist.Another essential feature of the subject matter of the invention is characterized in that the diameter of the envelope of all below the Screw-in socket arranged components of the overfill protection smaller than the core diameter of the screw-in socket.

Durch diese Maßnahmen wird im Gegensatz zu bekannten Ausführungsformen die zum Schließen des Ventils erforderliche Kraft nicht vom Schwimmer, sondern vom Heizölstrom selbst aufgebracht, während der Schwimmer lediglich die Offenstellung des Ventils bis zur Füllgrenze des Behälters sperrt, wobei die vom Heizölstrom auf das Verschlußorgan des geöffneten Ventils ausgeübte Kraft vom Ventilgehäuse aufgenommen wird.By these measures, in contrast to known embodiments the force required to close the valve is not from the float, but from the Heating oil flow applied itself, while the float is only in the open position of the valve blocks up to the filling limit of the tank, whereby the fuel oil flow opens the closing member of the open valve absorbed force exerted by the valve housing will.

Dadurch ist es auch bei höchsten Drücken in der Zuleitung möglich, den Schwimmer sehr klein auszubilden, so daß die erfindungsgemäß ausgebildete Überfüllsicherung, ohne den Domdeckel des Heizölbehälters lösen zu müssen, schnell und ohne Mühe eingebaut werden kann.This makes it possible, even at the highest pressures in the supply line, to make the float very small, so that the overfill protection designed according to the invention, without the dome cover of the heating oil tank need to resolve quickly and can be installed without any effort.

Ferner wird durch die erfindungsgemäße Ausbildung der als Steuerorgan dienenden Auflauframpe eine langsame Schließgeschwindigkeit des Verschlußorgans erzielt, so daß ein schlagartiger Druckanstieg in der Zuleitung, welcher zur Zerstörung der Zuleitung führen kann, vermieden wird.Furthermore, the inventive training as a control member serving ramp a slow closing speed of the closure member achieved, so that a sudden increase in pressure in the supply line, which leads to destruction the supply line is avoided.

Zur Erzielung einer größeren Reservehöhe im Heizölbehälter ist ein Merkmal dadurch gekennzeichnet, daß vom Verschlußorgan nach unten ein auf dem vorzugsweise als Auflauframpe ausgebildeten Steuerorgan sich abstützender Stab od. ä. abstrebt.In order to achieve a greater reserve height in the fuel oil container, a feature is characterized in that a rod or the like supported on the control element, which is preferably designed as a ramp, struts down from the closure element.

Man kann dabei zur Verminderung des Reibungswiderstandes an der Unterseite des Ventiltellers bzw. am unteren Ende eines vom Ventilteller nach unten abstrebenden Stabes eine auf der Auflauframpe abrollbare Kugel oder Rolle anordnen.You can do this to reduce the frictional resistance on the underside of the valve disk or at the lower end of one that struts downwards from the valve disk Arrange a ball or roller that can roll on the ramp.

Durch diese Ausbildung des Erfindungsgegenstandes erübrigt sich außer den bereits erörterten Vorteilen entgegen bisher bekannter Ausführungsformen von überfüllsicherungen eine zweite Bohrung im Domdeckel des Heizölbehälters, zur Durchführung eines Zugseiles od. ä. zum Betätigen des in der überlaufleitung angeordneten Verschlußorgans od. ä. With this design of the subject matter of the invention, in addition to the advantages already discussed, contrary to previously known embodiments of overfill protection devices, a second hole in the dome cover of the heating oil container for the implementation of a pull cable or the like for actuating the closure member arranged in the overflow line or the like is unnecessary.

In den Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand in Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigt Abb. 1 eine in einem Heizölbehälter eingebaute überfüllsicherung von vorn gesehen im Längsmittelschnitt, Abb. 2 einen Teil einer weiteren Ausführungsform entsprechend der Ansicht der Abb. 1. In the drawings, the subject matter of the invention is shown in exemplary embodiments. It shows Fig. 1 an overfill protection built into a heating oil tank, viewed from the front in a longitudinal center section, Fig. 2 shows a part of a further embodiment according to the view of Fig. 1.

Die Oberfüllsicherung, insbesondere für Heizölbehälter, besteht aus einem Ventilgehäuse 1, welches mit einem Einschraubstutzen 2 in den Domdeckel 3 eines Heizölbehälters 4 eingeschraubt ist. Am anderen Ende des Gehäuses 1 mündet die Zuleitung 5 ein. Oberhalb des Einschraubstutzens 2 befindet sich ein Ventilsitz 6, der mit einem als Teller ausgebildeten Ventilteller 7 korrespondiert. Zur Erzielung eines großen Durchflußquerschnittes ist das Ventilgehäuse 1 oberhalb des Ventilsitzes 6 aufgeweitet. Am Ventilgehäuse 1 ist ferner ein mit letzterem einstückig ausgebildetes Gestell 8 angeordnet, an welchem ein Hebel 9 angelenkt ist. Dieser trägt am unteren Ende einen Schwimmer 10 und am oberen Ende eine Auflauframpe 11. Auf letzterer stützt sich ein vom Ventilteller 7 abstrebender im Gestell 8 lose geführter Stab 12 ab.The overfill protection, in particular for heating oil containers, consists of a valve housing 1 which is screwed into the dome cover 3 of a heating oil container 4 with a screw-in socket 2. At the other end of the housing 1 , the feed line 5 opens. Above the screw-in connector 2 there is a valve seat 6 which corresponds to a valve disk 7 designed as a plate. In order to achieve a large flow cross-section, the valve housing 1 is widened above the valve seat 6. On the valve housing 1 there is also arranged a frame 8 which is formed in one piece with the latter and to which a lever 9 is articulated. This carries at the lower end of a float 10 and at the upper end a run-up ramp 11. In the latter, a abstrebender from the valve plate 7 loosely in the frame 8 led bar is supported 12th

In Abb. 2 ist zur Verminderung des Reibungswiderstandes zwischen dem Ventilteller 7 und der Auflauframpe 11 im Ventilteller 7 eine Kugel 15 gelagert.In Fig. 2 for reducing the frictional resistance between the valve plate 7 and the run-up ramp 11 is mounted a ball 15 in the valve plate 7.

Es ist selbstverständlich auch möglich, an Stelle der Auflauframpe 11 den Hebel 9 mit dem Stab 12 z. B. mit einem Kniegelenk miteinander zu verbinden.It is of course also possible, instead of the ramp 11, the lever 9 with the rod 12 z. B. to connect with a knee joint.

Claims

PATENT CLAIMS-1. Float-operated overfill protection, characterized by the combination of the following features: a) The inlet pressure during filling acts in the closing direction on the closure piece (7); b) the float (10) acts on the closure piece (7) via a mechanical gear with a variable transmission ratio; c) with the float (10) sunk and the valve open, the gear unit is in or near a dead center position.

2. Float operated overfill protection system according to claim 1, characterized in that a, is pivoted in the open position of the valve approximately perpendicularly arranged lever (9) on the housing (1) a two-armed, the lower lever arm of the float (10) and the upper lever arm a running run-up ramp ( 11) carries as a control member on which the closure member (7) is supported. 3. Float-operated overfill protection according to claims 1 and 2, characterized in that the ramp (11) is designed as a segment of a circle, the radius of which is preferably equal over a more or less large length of the arc and reduced towards the end. 4. Float-operated overfill protection according to claims 1 and 2, characterized in that the ramp (11) is involute-shaped. 5. Float-operated Ciberfüllsicherung according to one or more of the preceding claims, characterized in that the valve seat (6) is arranged above the screw-in socket (2) of the valve housing (1) . 6. Float-operated overfill protection according to one or more of the preceding claims, characterized in that the valve housing (1) is widened in the clear width above the valve seat (6). 7. Schwimmerbetäti-te overfill protection according to one or more of the preceding claims, characterized in that the diameter of the envelope of all components of the overfill protection arranged below the screw-in nozzle (2) is smaller than the core diameter of the screw-in nozzle (2). 8. Float-operated overfill protection according to one or more of the preceding claims, characterized in that a rod (12) or the like which is supported on the preferably as an overrun ramp (11) is formed from the closure member (7) downwards. 9. Float-actuated Cberfüllsicherung according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the underside of the closure member (7) or at the lower end of a rod (12) striving down from the closure member (7 ) one on the ramp (11) can be rolled off Ball (15) or roller is arranged. Considered publications: German Patent Specifications No. 78 171, 613 275.