DE1140952B

DE1140952B - Safety device on electrical typewriters and similar machines

Info

Publication number: DE1140952B
Application number: DEO6427A
Authority: DE
Inventors: Albin Kowatsch; Dipl-Ing Hans Larwin
Original assignee: Olivetti SpA
Current assignee: Olivetti SpA
Priority date: 1957-10-28
Filing date: 1958-10-27
Publication date: 1962-12-13

Description

Sicherheitseinrichtung an elektrischen Schreib-und ähnlichen Maschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherheitseinrichtung an elektrischen Schreib- oder ähnlichen Maschinen mit einer eingebauten motorisch angetriebenen Radiervorrichtung.Safety equipment on electrical typewriters and similar machines The invention relates to a safety device on electrical writing or similar machines with a built-in motor-driven eraser.

Bei einer bekannten Schreibmaschine dieser Art wird die Radiervorrichtung mittels einer biegsamen Welle angetrieben. Zum Anschließen der Radiervorrichtung an den Motor der Schreibmaschine ist eine IC-upplung vorgesehen, wodurch eine derartige Radiervorrichtun- verhältnismäßig aufwendig und teuer und zudem auch nicht leicht zu handhaben ist. überdies kann beim Gebrauch der Radiervorrichtung durch eine unwillkürliche Betätigung einer Schreibmaschinentaste ungewollt ein Typenanschlag ausgelöst oder auch sogar das Papier beschädigt werden, so daß die Radiervorrichtung mit größter Sorgfalt und Vorsicht gebraucht werden muß.In a known typewriter of this type, the eraser driven by a flexible shaft. For connecting the eraser An IC coupling is provided to the motor of the typewriter, whereby such a Eraser device is relatively complex and expensive and also not easy is to be handled. In addition, when using the eraser, an involuntary Pressing a typewriter key unintentionally triggered a type stop or even the paper can be damaged, so the eraser works with utmost Care and caution must be used.

Es sind andererseits von der Schreibmaschine, selbst unabhängige motorangetriebene, Radiervorrichtungen bekanntgeworden, die leicht zu handhaben sind, aber bisher nicht in elektrische Schreibmaschinen eingebaut worden sind.On the other hand, there are motor-driven, independent ones from the typewriter. Eraser devices have become known that are easy to use, but so far not have been built into electric typewriters.

Weiterhin ist es bereits bekannt, Sicherheitseinrichtungen an elektrisch angetriebenen Schreibmaschinen vorzusehen, bei welchen der Antriebsmotor der Maschine abgeschaltet wird, wenn der Deckel des Ge- häuses über dem Typenkorb geöffnet wird.Furthermore, it is already known to provide safety devices to electrically powered typewriters in which the drive motor of the machine is turned off when the lid of the overall häuses is opened on the type basket.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sicherheitseinrichtung an einer mit einer elektrischen Schreibmaschine vereinigten und an deren Energiequelle angeschlossenenRadiervorrichtung zu schaffen, bei welcher die, aufgezeigten und andere Nachteile der bekanntgewordenen Einrichtungen vermieden sind.The invention is based on the object of a safety device on one combined with an electric typewriter and on its energy source connected erasing device, in which the, indicated and other disadvantages of the known devices are avoided.

Gemäß der Erfindung ist die Sicherheitseinrichtung an -elektrischen Schreib- oder ähnlichen Maschinen in der Weise ausgebildet, daß die an sich bekannte elektrische Radiervorrichtung, die mit einem eigenen Antriebsmotor versehen und bei Nichtgebrauch in einen am bzw. im Gehäuse der Schreibmaschine angeordneten Behälter ablegbar ist, mit einer flexiblen, unter Federzug stehenden elektrischen Zuleitung versehen, welche beim Herausnehmen und vor dem Zurücklegen der Radiervorrichtung über an sich bekannte Mittel für das wechselweise Aus- bzw. Einschalten des Antriebsmotors der Maschine oder des Antriebsmotors der Radiervorrichtung mit einem Umschalter zusammenwirkt, so daß dieser in die eine eder andere, Schaltstellung eingestellt wird, wodurch der Antriebsmotor der Radiervorrichtung ein- bzw. ausgeschaltet und gleichzeitig der Antriebsmotor der Schreibmaschine aus- bzw. eingeschaltet wird.According to the invention, the safety device is on -electric Typing or similar machines designed in such a way that the known per se electric eraser that is provided with its own drive motor and when not in use in a container arranged on or in the housing of the typewriter can be stored, with a flexible, spring-loaded electrical supply line provided, which when removing and before putting back the eraser via means known per se for alternately switching the drive motor off and on the machine or the drive motor of the eraser with a switch cooperates, so that this is set in one or the other switching position is, whereby the drive motor of the eraser on or off and at the same time the drive motor of the typewriter is switched off or on.

Der Umschalter, welcher beim Herausnehmen der Radiervorrichtung aus ihrem Behälter am bzw. im Maschinengehäuse durch das Stromzuführungskabel betätigt wird, liegt im Wirkungsbereich eines längs der Führungsschienen hin- und herbeweglichen, unter der Wirkung einer Rückzugfeder stehenden Schiebers, der durch das Stromzuführungskabel, welches über Rollen geführt ist, bewegt wird.The toggle switch that turns off when the eraser is removed their container on or in the machine housing is actuated by the power supply cable is, is within the range of action of a back and forth along the guide rails, under the action of a return spring slide, which is driven by the power supply cable, which is guided by rollers, is moved.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung und Ausbildung der für die Lösung der Aufgabe erforderlichen Teile, der Schreibmaschine bzw. der Radiervorrichtung wird mit Sicherheit erreicht, daß in dem Augenblick, wo die Radiervorrichtung zur Hand genommen worden ist, keinerlei unbeabsichtige Typenanschläge oder sonstige Bewegungen von Teilen der Maschine, wie z. B. des Papierwagens usw., mehr erfolgen und die vorzunehmende Korrektur schnell und einfach ausgeführt werden kann, ohne daß man dabei besorgt sein muß, darauf zu achten, daß man beim Radiervorgang nicht an irgendwelche Tasten und Hebel anstößt, wodurch irgendwelche Vorgänge ausgelöst werden, die nachteilige Folgen haben.The inventive arrangement and design of the solution the parts required for the task, the typewriter or the eraser is achieved with certainty that the moment the eraser is used Has been taken by hand, no unintentional type attacks or other Movements of parts of the machine, such as B. the paper cart, etc., take place more and the correction to be made can be carried out quickly and easily without that one must be careful to be careful not to erase one hits any buttons and levers, thereby triggering any processes that have adverse consequences.

In den Fig. 1 und 2 der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung an Hand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels dargestellt, welches im einzelnen beschrieben ist. Es zeigt Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht einer elektrisch angetriebenen Schreibmaschine, in die eine Radiervorrichtung eingebaut ist, und Fig. 2 ein vereinfachtes elektrisches Schaltschema der Schreibmaschine gemüß, Fig. 1, Die in Fig. 1 dargestellte elektrische, Schreibmaschine 1 üblicher Bauart wird von dem Elektromotor 2 angetrieben, der über den Hauptschalter 3 an eine Stromquelle anschließbar ist.In Figs. 1 and 2 of the drawing, the subject matter of the invention is shown on the basis of a preferred embodiment, which is described in detail. It shows Fig. 1 is a perspective view of an electrically driven typewriter is incorporated into an eraser, and Fig. 2 is a simplified electrical schematic diagram of the typewriter gemüß, Fig. 1, shown in Fig. 1 electric, typewriter 1 of conventional design is of driven by the electric motor 2, which can be connected to a power source via the main switch 3.

Das Gehäuse der Maschine 1 ist rrtit einem Behälter 4 od. dgL versehen, der für die Aufnahme einer an sich bekannten, mit eigenem Motorantrieb versehenen Radiervorrichtung 5 bestimmt ist. Bekanntlich besitzt die Radiervorrichtung 5 einen Radiergummi, der mit hoher Geschwindigkeit von dem in die Radiervorrichtung selbst eingebauten Motor gedreht wird.The housing of the engine 1 is od rrtit a container 4. DGL provided, which is intended for receiving a per se known, eraser 5 provided with its own motor drive. As is known, the eraser 5 has an eraser which is rotated at high speed by the motor built into the eraser itself.

Die Radiervorrichtung 5 ist über das Kabel 7, den Umschalter 12 und einen Transformator 6 an dieselbe Stromquelle. angeschlossen, wie der Antriebsmotor 2 der Schreibmaschine 1. Das unter Federzug stehende Kabel 7 kann aus einer im Gehäuse der Schreibmaschine 1 angebrachten Öffnung 8 herausgezogen werden und gleitet durch diese wieder in das Gehäuse der Schreibmaschine 1 hinein.The erasing device 5 is connected to the same power source via the cable 7, the changeover switch 12 and a transformer 6. connected as the drive motor 2 of the typewriter 1. The standing under spring tension cable 7 can be pulled out from a mounted in the housing of the typewriter 1 opening 8 and slides through this back into the housing of the typewriter. 1

Beim Herausnehmen der Radiervorrichtung 5 aus dem Behälter 4 bzw. beim Wiedereinsetzen der Radiervorrichtung 5 in den Behälter 4 schaltet der Umschalter 12 den Antriebsmotor der Radiervorrichtung 5 ein und gleichzeitig den Antriebsmotor 2 der Schreibmaschine 1 aus bzw. umgekehrt.When the eraser 5 is removed from the container 4 or when the eraser 5 is reinserted into the container 4, the switch 12 switches on the drive motor of the eraser 5 and at the same time switches the drive motor 2 of the typewriter 1 off or vice versa.

Zu diesem Zweck ist das Kabel 7 innerhalb des Schreibmaschinengehäuses über Kabelführungsrollen geführt und bewegt einen Schieber, der auf einer am Maschinengestell befestigten Schiene hin- und herbeweglich gelagert ist.For this purpose, the cable 7 is guided inside the typewriter housing over cable guide rollers and moves a slide which is mounted so as to be movable back and forth on a rail attached to the machine frame.

Im Wirkungsbereich des beweglichen Schiebers liegt ein hebelähnliches Schaltglied des Umschalters 12, der zwei gemeinsam betätigbare Kontakte 20 -und 21 aufweist, von denen in der Ruhelage der Kontakt 20 den Stromkreis des Motors der Radiervorrichtung 5 offen hält und der Kontakt 21 den Stromkreis 22 des Motors 2 der Schreibmaschine 1 schließt.In the range of action of the movable slide is a lever-like switching element of the switch 12, which has two jointly actuatable contacts 20 and 21, of which in the rest position the contact 20 keeps the circuit of the motor of the eraser 5 open and the contact 21 the circuit 22 of the motor 2 of the typewriter 1 closes.

Soll ein Schreibfehler ausradiert werden, so nimmt man die Radiervorrichtung 5 aus dem Behälter 4 und zieht das Kabel 7 aus der öffnung 8 des Gehäuses der Schreibmaschine 1 heraus. Dabei bewegt das Kabel 7 den erwähnten Schieber, der seinerseits auf das Schaltglied des Umschalters 12 einwirkt. Durch Umstellung der Kontakte 20 und 21 wird der Motor der Radiervorrichtung 5 an die Stromquelle angeschlossen und damit in Gang gesetzt, während der Antriebsmotor 2 der Schreibmaschine ausgeschaltet wird, so daß während des Gebrauchs der Radiervorrichtung 5 die unwillkürliche Betätigung einer Schreibmaschinentaste keine Folgen hat.If a writing error is to be erased, the erasing device 5 is removed from the container 4 and the cable 7 is pulled out of the opening 8 of the housing of the typewriter 1 . The cable 7 moves the mentioned slide, which in turn acts on the switching element of the changeover switch 12. By changing the contacts 20 and 21, the motor of the eraser 5 is connected to the power source and thus set in motion, while the drive motor 2 of the typewriter is switched off so that the involuntary actuation of a typewriter key has no consequences while the eraser 5 is in use.

Nach Gebrauch der Radiervorrichtung 5 wird diese wieder in den Behälter 4 eingesetzt. Dadurch wird der Schieber erneut bewegt, so daß der Umschalter 12 in seine Ausgangslage zurückgestellt wird. Die Kontakte 20 und 21 schalten dann den Motor der Radiervorrichtung 5 aus und den Motor 2 der Schreibmaschine 1 wieder ein.After the eraser 5 has been used, it is reinserted into the container 4. As a result, the slide is moved again, so that the changeover switch 12 is returned to its starting position. The contacts 20 and 21 then switch the motor of the eraser 5 off and the motor 2 of the typewriter 1 on again.

Claims

PATENT CLAIM- Safety device on electrical typewriters and similar machines, in which a main power switch for the drive motor of the machine can be switched off or on by one of the devices on the typewriter or similar machine, characterized by an electric eraser device (5) known per se, which can be stored in a container (4) of the housing of the machine (1) and its flexible, spring-loaded electrical supply line (7) uses means known per se for alternating removal and removal of the eraser device (5) before it is put back. Switching on the drive motor (2) of the machine (1) or the drive motor of the erasing device (5) interacts with a changeover switch (12). Documents considered: German Patent No. 909 940; German utility model No. 1 754 435-, Belgian patent specification No. 498 228; French Patent No. 794 050; USA. Pat. No. 2,568,002.