Zwei- oder mehrpoliger Selbstschalter Mehrpolige Selbstschalter bestehen
meist aus zusammengesetzten Schaltern für einpolige Abschaltung, die nur in einem
gemeinsamen Gehäuse untergebracht sind. Die Schaltmechanismen der einzelnen Einheiten
sind miteinander gekoppelt, und es ist für alle Einheiten gemeinsam ein Bedienungsorgan
vorhanden, mit dem gleichzeitige Handein- und ausschaltung vorgenommen werden kann.
Die Schaltereinheiten sind außerdem durch einen Kupplungshebel verbunden, der zur
gegenseitigen Auslösung der einzelnen Mechanismen dient, d. h., der die anderen
Mechanismen auslöst, wenn ein Mechanismus infolge eines überstromes oder Kurzschlusses
angesprochen hat. Solche Schalter sind wegen ihres verhältnismäßig großen Aufwandes
unvorteilhaft. Außerdem ist bei diesen Schaltern nachteilig, daß die Einjustierung
des Kontaktabstandes der einzelnen Pole schwierig ist, da die Einschaltung, wie
erwähnt, über die Schaltmechanismen der einzelnen Einheiten erfolgt.Two-pole or multi-pole circuit breakers Multi-pole circuit breakers usually consist of composite switches for single-pole disconnection, which are only housed in a common housing. The switching mechanisms of the individual units are coupled to one another, and there is a common operating element for all units with which manual switching on and off can be carried out at the same time. The switch units are also connected by a clutch lever, which is used to trigger the individual mechanisms from one another, i. This means that it triggers the other mechanisms when a mechanism has responded as a result of an overcurrent or short circuit. Such switches are disadvantageous because of their relatively high complexity. A further disadvantage of these switches is that it is difficult to adjust the contact spacing of the individual poles since, as mentioned, they are switched on via the switching mechanisms of the individual units.
Es sind zwar bereits Schalter bekannt, die in ihrem Aafbau einfacher
sind, da sie nur ein Schaltschloß besitzen, das auch die Kontakte der anderen Pole
steuert und von den Auslöseelementen der anderen Pole beeinflußt wird, jedoch ist
bei diesen Schaltern unbefriedigend, daß aufwendige Kupplungsmittel verwendet werden
und daß die Einjustierung der Kontakte vor dem Schloß erfolgt, so daß die zwischen
uer Justierstelle und den Kontakten liegenden Schloßteile mit ihren Toleranzen bei
der Justierung nicht berücksichtigt werden können.There are already known switches that are easier to build
because they only have one key switch that also connects the other poles
controls and is influenced by the tripping elements of the other poles, but is
unsatisfactory in these switches that expensive coupling agents are used
and that the adjustment of the contacts takes place before the lock, so that the between
uer adjustment point and the contacts lying lock parts with their tolerances
the adjustment cannot be taken into account.
Bei einem bekannten Schalter, bei dem die Auslösesysteme unmittelbar
miteinander gekoppelt sind, ist eine Achse vorgesehen, auf der die von den Auslösespulen
beeinflußten Anker mit Hilfe von Laschen gelagert sind. Die Lage der Anker in axialer
Richtung wird durch Federn, die in Nuten der Achse eingreifen, gesichert, während
ihre Winkelstellung in radialer Richtung durch Klötzchen festgelegt ist, die auf
die Achse aufgeschraubt sind. Die Kopplung ist insofern unvorteilhaft, als die Justierung
nicht von außen vorgenommen werden kann. Zur Justierung müssen nämlich die Klötzchen
von der Achse gelöst und um diese verschwenkt werden, so daß zum Wiederanziehen
der vorgesehenen Schrauben eine andere Schraubenzieherstellung erforderlich ist.
Bei geschlossenem Schaltercr ,ehäuse kann also die Justierung überhaupt nicht voraenommen
werden und auch bei geöffnetem Gehäuse ist sie schwierig, da der freie Zugang zu
den Klötzchen für den Schraubenzieher nicht immer vorhanden ist.In a known switch in which the release systems are immediate
are coupled to one another, an axis is provided on which the trigger coils
influenced anchors are stored with the help of lugs. The position of the anchor in axial
Direction is secured by springs that engage in grooves on the axis, while
their angular position in the radial direction is set by blocks that are on
the axle are screwed on. The coupling is disadvantageous insofar as the adjustment
cannot be done from the outside. The blocks must be used for adjustment
be released from the axis and pivoted about this, so that to tighten again
a different screwdriver production is required for the intended screws.
When the switch housing is closed, the adjustment cannot be carried out at all
and even when the housing is open, it is difficult because there is free access to
the block for the screwdriver is not always available.
Die Erfindune, betrifft einen zwei- oder mehrpoligen Selbstschalter
mit je einem Auslösesystem und unter Wirkung von Ausschaltfedern stehenden
Kontaktträgem für jeden Pol sowie einem gemeinsamen Schaltschloß und Mitteln zur
Kupplung der einzelnen Systeme, bei dem die erwähnten Nachteile vermieden sind.
Erfindungsc",emäß erfolgt die Kupplung der einzelnen Systeme bei der Einschaltung
unmittelbar an den Hebelarmen der Kontaktträger, während sie bei der Auslösunc,
an den Hebelarmen der Auslösesysteme bewerkstelligt wird. Von den als Schwenkhebel
ausgebildeten Kontaktträgern wirkt der eine unmittelbar mit dem Schaltschloß zusammen
-, während die anderen über eine an dem ersten angebrachte Lasche gesteuert werden.
Die Lasche besitzt in Höhe der anderen Hebel Justierschrauben -, durch die der
Ab-
stand zu diesen Hebeln einstellbar ist. Die Auslösesysteme bestehen aus
je einem thermischen und einem magnetischen Auslöseorgan, die jeweils, auf
Auslösehebel einwirken, von denen der eine unmittelbar an dem Schaltschloß angreift,
während die anderen mit einer Querlasche des ersteren in Wirkverbindung stehen.
Die Querlasche besitzt in Höhe der anderen Auslösehebel auch Justierschrauben, durch
die der Ab-
stand zu diesen Hebeln einstellbar ist.The invention relates to a two-pole or multi- pole circuit breaker each with a release system and contact carriers for each pole under the action of opening springs, as well as a common switch lock and means for coupling the individual systems, in which the disadvantages mentioned are avoided. In accordance with the invention, the coupling of the individual systems takes place directly on the lever arms of the contact carrier when switched on, while it is done on the lever arms of the release system when the switch is activated. be controlled while the other via a attached to the first flap, the flap has at the level of the other lever adjustment screws -.., through which the waste was to these levers is adjustable trip units each consist of a thermal and a magnetic tripping member, each , act on release levers, one of which acts directly on the switch lock, while the others are in operative connection with a transverse bracket of the former.The transverse bracket also has adjusting screws at the level of the other release levers, by means of which the distance to these levers can be adjusted.
An Hand der Zeichnung sei die Erfindung an einem dreipoligen Schalter
näher erläutert.With reference to the drawing, the invention is based on a three-pole switch
explained in more detail.
Fig. 1 zeigt dabei einen Längsschnitt durch die Mitte des Selbstschalters,
während Fig. 2 eine Draufsicht mit einem Schnitt des Gehäuses aemäß der Linie A-B
nach Fig. 1 wiedergibt. Der Schalter besteht aus mehreren Gehäuseschalen,
die einen Sockel 1 bilden, in dem die Kontakträume und Lichtbogenkammern
untergebracht sind und die oberhalb des Sockels Mechanismusräume 2, 3, 4
einschließen, in denen das Schaltschloß und die Auslöseelemente untergebracht sind.
Während der mittlere Mechanismusraum 3 das vollständige Schaltschloß und
thermische
und magnetische Auslöseelemente für einen Pol enthält, befinden sich in den seitlich
davon angeordneten Mechanismusräumen2 und 4 nur die thermischen und magnetischen
Auslöseelemente für den einzelnen Pol. Das Schaltschloß besteht aus einem Bedienungsknebel
5, der um eine in den beiden mittleren Mechanismusraumwänden gelagerte Achse
6
schwenkbar ist. Die Achse6 wird von einer Knebelleder 7 umschlungen,
die sich einerseits an einem Gehäuseansatz 8 und andererseits an dem Knebel
abstützt. Der Arbeitsarm des Knebels ist gabelförniig ausgebildet und trägt zwischen
seinen Gabelenden einen Zwischenhebel 9, der mit einer Achse 10 in
Schlitzen 11 der Gabelenden des Knebels gelagert ist. Die Achse
10 des Zwischenhebels ist außerdem in Platinenschlitzen 12 geführt. Das eine
Ende des Zwischenhebels ist hakenförmig ausgebildet und wirkt mit dem aus zwei Hebeln
13 und 14 bestehenden Kontaktträger zusammen. Der Hebel 13 ist um
eine gehäusefeste Achse 15 schwenkbar und träat auf einer Drehachse
16 den Hebel 14. An dem Hebel 14 greift eine Ausschaltfeder 17 an,
die mit dem anderen Ende an einem Gehäuseansatz 18 verankert ist. Auf den
anderen Hebelarm des Zwischenhebels 9 wirkt ein Auslösehebel 19 ein,
der um eine Achse 20 schwenkbar ist. An dem Auslösehebel greift einerseits der Anker
der magnetischen Auslösespule 21 und das als Bimetallstreifen ausgebildete thennische
Auslöseelement 22 an. Die Kupplung des Schaltschlosses mit den Auslösehebeln
25, 26 der anderen Pole des Schalters und mit den Kontaktträgern
23, 24 dieser Pole erfolgt durch Querlaschen 27 bzw. 28, die
an dem Hebel 19
bzw. an dem Hebel 13 des mit dem Schaltschloß in '%,Virkverbindunc,
stehenden Kontaktträgers angebracht sind. Die Lasche 27 ist mit Hilfe einer
Schraube 31
an dem Auslösehebel 19 befestigt und ragt mit beiden Enden
durch Öffnungen der Schalenwände des Gehäuses in die Nachbarräume, wo sie Justierschrauben
32, 33 trägt, die den Hebeln 25, 26 gegenüberstehen. Die Querlasche
28 ist an dem Hebel 13 des mittleren Kontaktträgers mit Hilfe eines
Nietes 34 angebracht und ragt ebenfalls wie die Lasche 27 durch Wandöffnun,-en
der Gehäuseschalen in die Nachbarräume hinein, wo sie im Wirkbereich der Kontaktträger
de-. anderen Pole ist. An der Querlasche 28 befinden sich Justierschrauben
35 und 36, die mit den Kontaktträgern 23, 24 zusammenwirken.
Die Auslösung der beiden Außenpole wird einerseits durch magnetische Auslösespulen
37, 38 und andererseits durch Bimetallstreifen 39, 40 bewirkt. Die
Auslösespulen und die z
Bimetallstreifen wirken in derselben Weise wie bei
dem mittleren Pol auf die Auslösehebel 25 bzw. 26
ein. Die Bimetallstreifen
können mit Hilfe von Schrauben 41, 42 auf die Auslösehebel einjustiert werden. Die
Justierschrauben der Bimetalle und die für die Kupplung der Auslösehebel und der
Kontaktträger sind in der Nähe der Gehäusewand des Schalters angebracht, so daß
sie über Öffnungen 43 bis 50 von außen eingestellt werden können.Fig. 1 shows a longitudinal section through the center of the automatic circuit-breaker, while Fig. 2 aemäß a plan view with a section of the housing of the line AB in Fig. 1 reproduces. The switch consists of several housing shells which form a base 1 in which the contact spaces and arc chambers are housed and which enclose above the base mechanism spaces 2, 3, 4 in which the switching mechanism and the release elements are housed. While the middle mechanism space 3 contains the complete switch lock and thermal and magnetic release elements for one pole, the mechanism spaces 2 and 4 located to the side of it contain only the thermal and magnetic release elements for the individual pole. The switching mechanism consists of an operating toggle 5 which can be pivoted about an axis 6 mounted in the two central mechanism space walls. The axis 6 is wrapped in a toggle leather 7 , which is supported on the one hand on a housing extension 8 and on the other hand on the toggle. The working arm of the toggle is fork-shaped and carries between its fork ends an intermediate lever 9 which is mounted with an axis 10 in slots 11 of the fork ends of the toggle. The axis 10 of the intermediate lever is also guided in plate slots 12. One end of the intermediate lever is hook-shaped and interacts with the contact carrier consisting of two levers 13 and 14. The lever 13 is pivotable about a housing-fixed axis 15 and träat on an axis of rotation 16 the lever 14 on the lever 14 engages an opening spring 17 which is anchored with the other end to a housing extension 18th A release lever 19 , which is pivotable about an axis 20, acts on the other lever arm of the intermediate lever 9. On the one hand, the armature of the magnetic release coil 21 and the thermal release element 22, which is designed as a bimetallic strip, act on the release lever. The switching mechanism is coupled to the release levers 25, 26 of the other poles of the switch and to the contact carriers 23, 24 of these poles by means of transverse straps 27 and 28, which are attached to the lever 19 and to the lever 13 of the switch mechanism in% , Virkverbindunc, standing contact carrier are attached. The bracket 27 is fastened to the release lever 19 with the aid of a screw 31 and protrudes with both ends through openings in the shell walls of the housing into the neighboring rooms, where it carries adjusting screws 32, 33 which face the levers 25, 26. The transverse tab 28 is attached to the lever 13 of the central contact carrier with the aid of a rivet 34 and, like the tab 27 , also protrudes through the wall openings of the housing shells into the neighboring rooms, where they de- in the effective area of the contact carrier. other pole is. Adjusting screws 35 and 36, which interact with the contact carriers 23, 24, are located on the transverse bracket 28. The two outer poles are triggered on the one hand by magnetic trigger coils 37, 38 and on the other hand by bimetal strips 39, 40. The trip coils and the z bimetallic strips act in the same way as in the case of the central pole on the trip levers 25 and 26, respectively. The bimetal strips can be adjusted to the release lever with the aid of screws 41, 42. The adjusting screws of the bimetals and those for the coupling of the release lever and the contact carrier are attached near the housing wall of the switch so that they can be adjusted from the outside via openings 43 to 50.
Die erfindun-sgemäße Kupplung der einzelnen Systeme ist besonders
vorteilhaft, weil einerseits der Kontaktweg genau eingestellt werden kann und andererseits
der Auslöseweg für jeden Pol genau festgelegt ist. Zwischen den Justierorganen und
dem einzujustierenden Teil befinden sich keine Mechanismusteile, denn die Justierung
erfolgt an den Endstellen, d. h. unmittelbar an den Hebelarmen der Kontaktträger
und den Hebelarmen der Auslösehebel. Durch die Justierschrauben 35, 36 an
der Lasche 28 wird der Abstand zu den Kontaktträgern23 und 24 so eingestellt,
daß bei Betätigung des Bedienun,-,sknebels 5 die Einschaltung der Kontakte
gleichzeitig erfolgt. Durch die Justierschrauben an den Auslöseklinken kann der
Ansprechwert der einzelnen Auslösesysteme ebenfalls genau eingestellt werden, so
daß auch bei gleichen Stromverhältnissen in den drei Phasen ein gleichzeitiges Ansprechen
der Auslöseorgane erfolgt.The coupling of the individual systems according to the invention is particularly advantageous because, on the one hand, the contact path can be set precisely and, on the other hand, the release path is precisely defined for each pole. There are no mechanism parts between the adjusting members and the part to be adjusted, because the adjustment takes place at the end points, i. H. directly on the lever arms of the contact carrier and the lever arms of the release lever. By means of the adjusting screws 35, 36 on the bracket 28 , the distance to the contact carriers 23 and 24 is set so that the contacts are switched on at the same time when the control 5 is actuated. The adjusting screws on the release pawls can also be used to precisely set the response value of the individual release systems, so that the release elements respond simultaneously even with the same current conditions in the three phases.
Die Erfindung ist aber auch deshalb besonders günstig, weil eine getrennte
Lagerung der Kontakthebel und ebenfalls eine getrennte Lagerung der Auslösehebel
möglich ist. Dadurch können die Mechanismusteile im Gegensatz zu Schaltern mit durchgehenden
Achsen zur Stromführung mit herangezogen werden, d. h., es ist eine platzsparende
Bauweise möglich. Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, daß die Justierung der
Kontakthebel und der Auslösesysteme von außen erfolgen kann, wenn im Schaltergehäuse
Löcher zur Einführung eines Schraubenziehers vorgesehen sind.However, the invention is also particularly advantageous because a separate mounting of the contact lever and also a separate mounting of the release lever is possible. As a result, in contrast to switches with continuous axes, the mechanism parts can also be used to conduct current, i. That is, a space-saving design is possible. Another advantage is that the adjustment of the contact levers and the release systems can be done from the outside if holes for inserting a screwdriver are provided in the switch housing.