DE1140176B

DE1140176B - Filter media made of single-layer fabric with different weaves in the filtration zone and their limitation for liquid or gaseous flow media

Info

Publication number: DE1140176B
Application number: DED31186A
Authority: DE
Inventors: R Brand
Original assignee: Dollfus & Noack
Current assignee: Dollfus & Noack
Priority date: 1959-01-21
Filing date: 1959-07-30
Publication date: 1962-11-29

Description

Filtermittel aus einschichtigem Gewebe mit unterschiedlicher Webart in der Filtrationszone und ihrer Begrenzung für flüssige oder gasförmige Strömungsmittel Die Erfindung betrifft ein Filtermittel aus einschichtigem Gewebe mit unterschiedlicher Webart in der Filtrationszone und ihrer Begrenzung. Das Filtermittel dient für die Behandlung flüssiger oder gasförmiger Strömungsmittel, z. B. zum Entstauben von Gas oder zum Filtern von Flüssigkeit. Filter media made of single-layer fabric with different weaves in the filtration zone and its limitation for liquid or gaseous fluids The invention relates to a filter medium made of single-layer fabric with different Weave in the filtration zone and its limitation. The filter medium is used for Treatment of liquid or gaseous fluids, e.g. B. for dedusting Gas or for filtering liquids.

Bekannt sind derartige Filtermittel als Flachfilter. Such filter media are known as flat filters.

So wurden zur Verwendung für Flachfilter mehrlagige Filterstoffe vorgeschlagen, deren Lagen ganzflächig im Webvorgang verbunden wurden. Weiterhin ist ein Filterpreßtuch bekannt, das am Rande zusammengewebt und in der Filterzone aus verschiedenen Lagen dünnerer Webart besteht. Der Erfindung gemäß wird für die Herstellung von Filterschläuchen, gegebenenfalls auch Filtertaschen, eine filtrationsfähige Bahn aus zwei unabhängig übereinanderliegenden Flachgeweben benutzt, die auf jeder Seite von einem einschichtigen Gewebe begrenzt sind, so daß beim Trennen des einschichtigen Gewebes etwa in seiner Mitte berandete Filterschläuche ohne Längsnaht anfallen. Der Durchmesser dieser Filterschläuche beträgt für gewöhnlich zwischen 130 und 300 mm und ihre Länge zwischen 1,5 und 10 m.For example, multi-layer filter fabrics have been proposed for use for flat filters, whose layers were connected over the whole area in the weaving process. There is also a filter press cloth known, which is woven together at the edge and in the filter zone from different layers thinner weave. According to the invention, for the production of filter bags, optionally also filter bags, a filterable web of two independently used superimposed flat fabrics, which are single-layered on each side Tissues are limited, so that when separating the single-layer fabric about in his Filter bags with a center border without a longitudinal seam occur. The diameter of this Filter bags are usually between 130 and 300 mm and their length between 1.5 and 10 m.

Bisher wurden derartige Filterschläuche aus Meterstoff durch Längsvernähen hergestellt. Diese bekannten Filterschläuche wiesen erhebliche Nachteile auf. Bei dem Vernähen wurden die Längskanten, der zur Bil- -dung der Schläuche dienenden Gewebestoffe übereinandergelegt. Jeder Stich ließ ein Loch entstehen, durch das der Staub unter Wirkung des im Innern des Schlauches zirkulierenden Gasdruckes austreten konnte Schlauches zirkulierenden Gasdruckes austreten konnte. Um diese Undichtigkeit zu vermeiden, wurden kompliziertere Nähte verwendet, bei denen beispielsweise die Kanten des Gewebes~flach tange;Cial am Schlauch mit oder ohne Rückfaltung der Kanten äiif sich selbst übereinandergelegt wurden. Durch diese Nähte entsteht eine übermäßige Dicke, die z. B. einen Verlust an Filterfläche ergibt und eine Störung des Gleichgewichts des Filterschlauches. Wenn zwei derartige Nähte einander diametral gegenüber angeordnet werden, würde die Störung des Gleichgewichts zwar vermieden werden, dafür würden andere Nachteile auftreten, wie z. B. eine weitere Minderung der Filterfläche und Starrheit des Ganzen. So far, such filter bags were made of meter material by sewing lengthways manufactured. These known filter bags had considerable disadvantages. at the sewing was done on the longitudinal edges, the one used to form the hoses Fabric fabrics laid one on top of the other. Each stitch left a hole through which the dust escape under the effect of the gas pressure circulating inside the hose could escape hose of circulating gas pressure. About this leak To avoid this, more complicated seams were used, such as the Edges of the fabric ~ flat tange; cial on the tube with or without folding back the edges if they were superimposed on themselves. These seams create an excessive Thickness z. B. results in a loss of filter area and a disturbance of the balance of the filter hose. When two such seams are arranged diametrically opposite each other the disturbance of the equilibrium would be avoided, but would be other disadvantages occur, such as B. a further reduction in the filter area and Rigidity of the whole.

Man hat auch vorgeschlagen, die Filterschläuche in Schlauchform zu weben. Dann entstehen zwar keine Längsnähte, so daß vom Standpunkt des Filterns derartige Schläuche einwandfrei sind. Der Herstellungsaufwand ist aber im Vergleich zu der Meterware mit einer oder zwei Nähten erheblich höher. Durch den Erfindungsgegenstand werden alle diese Nachteile vermieden. Der Herstellungsaufwand der gemäß Erfindung hergestellten Schläuche ist nicht höher als der der bisher bekannten Meterware. It has also been proposed that the filter bags be in the form of a hose weave. Then, although there are no longitudinal seams, so that from the point of view of the filtering such hoses are flawless. The manufacturing effort is in comparison considerably higher than the yard goods with one or two seams. By the subject matter of the invention all of these disadvantages are avoided. The manufacturing costs according to the invention produced hoses is no higher than that of the previously known meter goods.

In der Zeichnung sind vorteilhafte Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 eine schematische perspektivische Darstellung eines Teiles eines mehrrohrigen Gewebes gemäß Er-Erfindung, Fig. 2 und 3 Teilquerschnitte in größerem Maßstab, mit dem Verlauf zweier aufeinanderfolgender Schußfäden, Fig. 4 und 5 perspektivische Ansichten zweier Schläuche oder Taschen, die durch längsweises Auseinanderschneiden des Gewebes erhalten wurden. The drawing shows advantageous embodiments of the subject matter of the invention shown, namely Fig. 1 shows a schematic perspective illustration of a part of a multi-tube fabric according to the invention, FIGS. 2 and 3, partial cross-sections on a larger scale, with the course of two successive weft threads, Fig. 4 and 5 are perspective views of two hoses or bags, which by longitudinally Dissecting the tissue were obtained.

Nach dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 bis 3 ist T1 ein gemäß Erfindung flach gewebtes Gewebe. Es weist auf seiner ganzen Länge, die beliebig sein kann, von einem Rand 1 zum anderen Rand 2 eine Folge mit einander abwechselnder Längsteile oder Längsbänder auf, von denen die einen 3a, 3b...3 einfache Dicke aufweisen und die anderen 4a, 5a, 4b, 5b...412, 52 zwei Dicken, die in jedem Paar unabhängig voneinander sind, aber durch die Bänder einfacher Dicke miteinander in Verbindung stehen. According to the embodiment according to FIGS. 1 to 3, T1 is a according to Invention of flat woven fabric. It exhibits along its entire length any can be, from one edge 1 to the other edge 2, a sequence alternating with one another Longitudinal parts or longitudinal strips, of which one 3a, 3b ... 3 have a single thickness and the other 4a, 5a, 4b, 5b ... 412, 52 two thicknesses that are independent in each pair from each other, but connected to each other by the single-thickness bands stand.

Die Teile 3a und 3n, welche die Ränder bilden, sind von einfacher Dicke. The parts 3a and 3n which form the edges are simpler Thickness.

Die Teile einfacher Dicke weisen die Kettenfäden 6a, 6b... (Fig. 3) auf, während jede Schicht der doppelten Teile ihre eigene Kettenfadenschicht aufweist, wie 7a, 88, 7b .... The parts of single thickness have the warp threads 6a, 6b ... (Fig. 3) while each layer of the duplicate parts has its own layer of warp thread has, like 7a, 88, 7b ....

Von den fortlaufenden Schußfäden arbeitet jeder mit allen Kettenfäden 6a, 69 der einfachen Bänder zusammen, während sie bei den Bändern, die zwei voneinander unabhängige Stoffschichten aufweisen, abwechselnd mit den Kettenfäden 7a und mit den Kettenfäden 8a zusammenarbeiten. So arbeitet bei Fig. 2 der Schußfaden 9 mit den Kettenfäden 7b, 6b, 7a, 6a zusammen. Nachdem er am linken Ende bei 10 gewendet ist und damit in den Schußfaden 11 übergeht, arbeitet dieser mit den Kettenfäden 6a, 8a, 6b, 8b... . . zusammen bis zum rechten Rand. Der Schußfaden läuft ununterbrochen weiter zum Schußfaden 12, der aufs neue mit den Kettenfäden 7b, 6b, 7a, 6a und nach dem Wenden bei 13 im entgegengesetzten Sinne als Schußfaden 14, der mit den Kettenfäden 6a, 8a, 6b, 8b... zusammenarbeitet usf. Each of the continuous weft threads works with all warp threads 6a, 69 of the simple ligaments together, while those of the ligaments, the two of each other have independent layers of fabric, alternating with the warp threads 7a and with the warp threads 8a work together. Thus, in FIG. 2, the weft thread 9 cooperates the warp threads 7b, 6b, 7a, 6a together. After turning on the left end at 10 is and thus merges into the weft thread 11, this works with the warp threads 6a, 8a, 6b, 8b .... . together to the right edge. The weft thread runs continuously on to the weft thread 12, which is again with the warp threads 7b, 6b, 7a, 6a and after turning at 13 in the opposite sense than weft thread 14, the one with the warp threads 6a, 8a, 6b, 8b ... working together, etc.

Selbstverständlich werden von einem Schuß zum nächsten die Kettenfäden gehoben und gesenkt, entsprechend der gewünschten Bindung, die beliebig gewählt werden kann. Die Ketten- und die Schußfäden können selbstverständlich aus beliebigem Material (natürlichem, künstlichem, synthetischem) bestehen. It goes without saying that the warp threads change from one weft to the next raised and lowered, according to the desired binding, which can be chosen at will can be. The warp and weft threads can of course be made of any Material (natural, artificial, synthetic).

Es können auch mehrere Schußfäden entweder gleichzeitig oder nacheinander benutzt werden. Die Breiten der verschiedenen einfachen und doppelten Bänder können gleichfalls beliebig sein. Die Breite a der doppelten Bänder entspricht der Hälfte des Umfanges der gewünschten Schläuche, während die Breite b der dazwischen angeordneten Bänder einige Zentimeter beträgt. Die Breite der Bänder 3a und 3n ist dabei vorteilhaft gleich der halben Breite der zwischen den Schläuchen angeordneten Bänder.There can also be several weft threads either at the same time or one after the other to be used. The widths of the various single and double bands can be also be arbitrary. The width a of the double bands corresponds to half of the circumference of the desired tubes, while the width b of the tubes arranged in between Tapes is a few centimeters. The width of the bands 3a and 3n is advantageous equal to half the width of the bands arranged between the tubes.

Das Gewebe TI kann ohne weiteres zum Filtrieren benutzt werden. Wenn es aus tierischen Fasern besteht, kann es zuvor einem Walkverfahren unterworfen werden. The fabric TI can easily be used for filtering. if it consists of animal fibers, it can be subjected to a fulling process beforehand will.

Fig. 4 zeigt ein Stück eines Einzelschlauches M1. Er weist zwei einander diametral gegenüberliegende Randstreifen 15 und 16 auf, die jeder in der Mitte eines der einschichtigen Bänder 3b, 3c (Fig. I) auseinander-3b geschnitten sind, so daß ihre Breite 2 beträgt. Die 2 Randstreifen 15 und 16 sind sehr leicht und dünn und hindern in keiner Weise. Beim Filtrieren wird jeder Filterverlust vermieden, da die Randstreifen sehr dicht gewebt sind, infolge des Vorhandenseins sämtlicher Schüsse in dem einfachen Band, und die Nähte, welche die Dichtigkeit mindern könnten, fehlen. Eine Störung des Gleichgewichts des Schlauches tritt nicht ein, da die Randstreifen einander diametral gegenüberliegen. 4 shows a piece of a single hose M1. He points two to each other diametrically opposite edge strips 15 and 16, each in the center of a of the single-layer tapes 3b, 3c (Fig. I) are cut apart-3b so that their width is 2. The 2 edge strips 15 and 16 are very light and thin and in no way hinder. When filtering, any loss of the filter is avoided because the edge strips are very tightly woven due to the presence of all the wefts in the simple tape, and the seams, which could reduce the tightness, are missing. A disturbance of the equilibrium of the hose does not occur, since the edge strips are diametrically opposite each other.

Der Schlauch M1 kann auch, wie in Fig. 5 gezeigt, gewendet werden, so daß die beiden Randstreifen 15 und 16 nach dem Innern des Schlauches gelangen. The hose M1 can also be turned, as shown in Fig. 5, so that the two edge strips 15 and 16 reach the interior of the tube.

An den Enden des Gewebebandes können die einschichtigen Endbänder 3e, 3n in Fortfall kommen. The single-layer end tapes can be attached to the ends of the fabric tape 3e, 3n come in discontinuation.

Claims

PATENT CLAIM: Filter media made of single-layer fabric with different Weave in the filtration zone and its limitation for liquid or gaseous Fluid, characterized in that a filterable path (1, 2) consists of two independently superimposed flat fabrics (4a), which on each Side of a single-layer fabric (3b and 3c) are limited, so that when separating of the single-layer fabric (3b and 3c) in its middle (b12) edged filter tubes (M1, 15, 16) occur without a longitudinal seam.

Documents considered: German Patent No. 541 699; German Auslegeschriften Nos. 1 003 185, 1 012 806; German utility model No. 1,758,635.