DE1137228B

DE1137228B - Hinge for the hinged arrangement of housing covers on measuring devices

Info

Publication number: DE1137228B
Application number: DEK38717A
Authority: DE
Inventors: Karl Voegtlin; Walter Roesch
Original assignee: Kienzle Apparate GmbH
Current assignee: Digital Kienzle Computersysteme GmbH and Co KG
Priority date: 1959-09-18
Filing date: 1959-09-18
Publication date: 1962-09-27

Description

Scharnier zur aufklappbaren Anordnung von Gehäusedeckeln an Meßgeräten Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Scharnier zur aufklappbaren Anordnung von Gehäusedeckeln an Meßgeräten mit sowohl im Gehäuse als auch im Deckel angeordneten Funktionsteilen des Meßgerätes, welche im geschlossenen Zustand des Deckels zur Herstellung der Betriebsbereitschaft miteinander zentriert sein müssen.Hinge for the hinged arrangement of housing covers on measuring devices The present invention relates to a hinge for a hinged arrangement of housing covers on measuring devices with both in the housing and in the cover Functional parts of the measuring device, which in the closed state of the lid for Establishing operational readiness must be centered with one another.

Bei den bisher bekannten Geräten dieser Art wird die Zentrierung des Deckels im Gehäuse derart vorgenommen, daß eine Führungsnase, die am Deckel diametral zum Scharnier angebracht ist, bei geschlossenem Deckel in einer dafür vorgesehene Aussparung am Gehäuserand eingreift und dadurch den Deckel in eine vorbestimmte Lage bringt. Um zu vermeiden, daß der Deckel beim öffnen zu leicht herunterfallen kann, wodurch das Scharnier beschädigt werden könnte, haben die Scharnierteile, die Deckel und Gehäuse schwenkbar miteinander verbinden, ineinander einen festen Sitz. Dies bringt jedoch den wesentlichen Nachteil mit sich, daß die Zentrierung des Deckels weitgehend von der Genauigkeit der Scharnierbefestigung und deren Montage abhängig ist und sich in sehr vielen Fällen nur eine begrenzte Zentriermöglichkeit bietet, weil durch die Zentrierung und das feste Scharnier die Lage des Deckels im geschlossenen Zustande überbestimmt ist.In the previously known devices of this type, the centering of the Cover made in the housing in such a way that a guide nose on the cover diametrically is attached to the hinge, with the lid closed in a designated area Recess engages the edge of the housing and thereby the lid in a predetermined Location brings. To avoid the lid falling off too easily when it is opened which could damage the hinge, the hinge parts have the cover and housing pivotably connect to each other, one inside the other Seat. However, this has the major disadvantage that the centering of the lid largely depends on the accuracy of the hinge fastening and its assembly is dependent and in very many cases only a limited possibility of centering because the centering and the fixed hinge determine the position of the lid is overdetermined in the closed state.

Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß die Führungsstifte leicht verbiegen oder abbrechen oder daß durch den durch häufiges öffnen und Schließen des Deckels hervorgerufenen Materialverschleiß die Zentrierteile abgenutzt werden und dadurch die Genauigkeit der Zentrierung verlorengeht.Another disadvantage is that the guide pins are light bend or break off or that by frequent opening and closing the cover caused material wear the centering parts are worn out and thereby the accuracy of the centering is lost.

Mit vorliegender Erfindung werden alle diese Nachteile behoben und eine genaue Zentrierung ermöglicht. Dies wird dadurch erreicht, daß erfindungsgemäß der die formschlüssige Verbindung zwischen den Scharnierteilen des Gehäuses und denen des Deckels, die axial zueinander verschieblich sind, herstellende Scharnierstift in den Scharnierteilen des Gehäuses mit einem vorbestimmten radialen Spiel gelagert ist, im Scharnierteil des Deckels jedoch festsitzt. Somit wird bei geschlossenem Deckel die Lage desselben vom Scharnier nicht beeinfiußt. Es ist hiermit die Möglichkeit gegeben, den Deckel, an dem ein konzentrisch gedrehter Zentrierrand angebracht ist, in drei im Gehäuse konzentrisch angebrachte Zentrieraugen aufzunehmen.With the present invention, all of these disadvantages are eliminated and allows precise centering. This is achieved in accordance with the invention the form-fitting connection between the hinge parts of the housing and those of the lid, which are axially displaceable to one another, producing hinge pin mounted in the hinge parts of the housing with a predetermined radial play is, but is stuck in the hinge part of the lid. Thus, when the Lid does not affect its position by the hinge. It is herewith the possibility given, the lid, on which a concentrically rotated centering edge is attached, in three concentric centering eyes in the housing.

Um bei dieser losen Anordnung der Scharnierteile eine Beschädigung der Teile beim öffnen des Dekkels durch unkontrolliertes Herunterfallen zu vermeiden, treten beim öffnen des Deckels zwei im Scharnier eingebaute Kurvenscheiben, die eine axiale Verschiebung des Deckels bewirken, in Funktion, so daß der Scharnierteil des Deckels gegen zwei Federscheiben verschoben wird, die am Scharnierteil des Gehäuses ihr Gegenlager haben und dadurch der Axialverschiebung federnd entgegenwirken. Diese Einrichtung wirkt als Bremse und verhindert, daß der Deckel frei herunterfallen kann.In order to avoid damage with this loose arrangement of the hinge parts to avoid the parts falling down uncontrollably when the lid is opened, When the lid is opened, two cams built into the hinge occur cause an axial displacement of the lid, in function, so that the hinge part of the lid is moved against two spring washers on the hinge part of the housing have their counter bearing and thereby counteract the axial displacement resiliently. These Device acts as a brake and prevents the lid from falling freely can.

Die Erfindung ist an Hand der Zeichnungen hinsichtlich der Funktionsweise in einer Anwendung auf ein Tachographengehäuse erläutert. In den Zeichnungen stellt dar Fig. 1 die Draufsicht auf ein Tachographengehäuse bei geschlossenem Deckel mit einem Schnitt durch die Scharnierteile des Deckels, Fig. 2 einen senkrechten Schnitt durch das Gehäuse und insbesondere, wie der Deckel im geschlossenen Zustand im Gehäuse liegt, Fig. 3 und 4 die einzelnen Scharnierteile der vorliegenden Erfindung in geschlossenem bzw. in geöffnetem Zustand des Deckels.The invention is based on the drawings with regard to the mode of operation explained in an application to a tachograph housing. In the drawings represents FIG. 1 shows a plan view of a tachograph housing with the cover closed a section through the hinge parts of the lid, Fig. 2 is a vertical section through the housing and in particular how the cover in the closed state in the housing 3 and 4 show the individual hinge parts of the present invention in the closed position or when the lid is open.

In den Scharnierteil1 des Deckels (Fig. 1) ist der Scharnierstift 2 so eingepreßt, daß die beiden Enden 2 a und 2 b des Scharnierstiftes 2 zu beiden Seiten gleichmäßig aus dem Scharnierteil 1 des Deckels herausragen und in den Scharnierteilen 3 und 4 des Gehäuses gelagert sind, wobei der Scharnierstift 2 vorzugsweise als ein solcher Spannstift ausgebildet ist, dessen freie Enden, die in den Scharnierteilen des Gehäuses gelagert sind, einen kleineren Durchmesser haben als der Mittelteil des Stiftes, der über die Breite des Scharnierteiles 1 des Deckels auf festem Preßsitz in demselben sitzt. Die Bohrungen in den Scharnierteilen 3 und 4 haben vorzugsweise den gleichen Durchmesser wie die Bohrung im Scharnierteil 1 des Dekkels. Zwischen Scharnierteil 3 des Gehäuses und Scharnierteil1 des Deckels sitzen zwei axiale Kurvenscheiben 5 und 6, von denen die Scheibe 5 verdrehsicher mit dem Scharnierteil 3 verbunden ist und die Scheibe 6 mittels einer Nase 7 verdrehsicher mit dem Scharnierteil l des Deckels formschlüssig verbunden ist. Zwischen dem Scharnierteil 1 und dem Scharnierteil 4 liegen zwei Federscheiben 8, die vom Scharnierstift 2 zentriert sind.In the hinge part 1 of the lid (Fig. 1) the hinge pin 2 is pressed so that the two ends 2a and 2b of the hinge pin 2 protrude evenly on both sides from the hinge part 1 of the cover and stored in the hinge parts 3 and 4 of the housing are, the hinge pin 2 is preferably designed as such a dowel pin whose free ends, which are mounted in the hinge parts of the housing, have a smaller diameter than the central part of the pin, which over the width of the hinge part 1 of the lid on a tight press fit in same sits. The holes in the hinge parts 3 and 4 preferably have the same diameter as the hole in the hinge part 1 of the cover. Between the hinge part 3 of the housing and hinge part 1 of the cover sit two axial cam disks 5 and 6, of which the disk 5 is connected to the hinge part 3 so that it cannot rotate and the disk 6 is positively connected to the hinge part 1 of the cover by means of a lug 7 so that it cannot rotate. Between the hinge part 1 and the hinge part 4 lie two spring washers 8 which are centered by the hinge pin 2.

Der Deckel 9 hat an der Innenseite einen konzentrisch gedrehten Zentrierrand 10, während in dem Gehäuse 11 konzentrisch angeordnete Zentnernasen 12 angebracht sind (Fig. 2).The cover 9 has a concentrically rotated centering edge 10 on the inside, while concentrically arranged center lugs 12 are attached in the housing 11 (FIG. 2).

Beim Schließen des Deckels 9 wird der Zentnerrand 10 von vorzugsweise drei an dem Umfang des Gehäuses gleichmäßig verteilten Nasen 12 aufgenommen und zentriert. Dabei kommen die beiden dünnen Enden 2 a und 2 b des Scharnierstiftes 2 in den Bohrungen der Scharnierteile 3 und 4 in eine radial freie Lage, weil die Durchmesser der beiden Stiftenden 2 a und 2 b kleiner sind als die Durchmesser der Bohrungen, in denen sie angeordnet sind.When the cover 9 is closed, the center edge 10 is received and centered by preferably three lugs 12 evenly distributed around the circumference of the housing. The two thin ends 2 a and 2 b of the hinge pin 2 come in the holes of the hinge parts 3 and 4 in a radially free position because the diameter of the two pin ends 2 a and 2 b are smaller than the diameter of the holes in which they are arranged.

Beim Öffnen des Deckels werden der Scharnierteil 1, der Stift 2 und die Nockenscheibe 6 gedreht, während die übrigen Scharnierteile 3 und 4 und die zweite Nockenscheibe 5 stillstehen. Die beiden sich gegeneinander drehenden Nockenscheiben bewirken eine axiale Verschiebung des Scharnierteiles 1 und des Stiftes 2, die bei einer Schwenkung von 90° bis 110° den Betrag »e« ausmacht, wie aus Fig.4 ersichtlich ist. Die beiden Federscheiben 8 wirken dieser Axialverschiebung federnd entgegen und erzeugen somit eine Bremswirkung.When the lid is opened, the hinge part 1, the pin 2 and the cam 6 rotated, while the remaining hinge parts 3 and 4 and the second cam disk 5 stand still. The two counter-rotating cam disks cause an axial displacement of the hinge part 1 and the pin 2, which at a pivoting of 90 ° to 110 ° makes up the amount "e", as can be seen from FIG is. The two spring washers 8 counteract this axial displacement resiliently and thus generate a braking effect.

Durch die Nase 13 am Scharnierteil 1, die im geöffneten Zustand des Deckels an den Anschlag 14, der am Gehäuse angebracht ist, anschlägt, wird der Öffnungswinkel des Deckels begrenzt. Infolge der bremsenden Wirkung der beiden Federscheiben 8 wird ein zu schnelles Herunterfallen des Deckels bei unvorsichtigem Öffnen verhindert und dadurch ein Brechen sowohl der Anschlagnasen 13 und 14 als auch der übrigen Scharnierteile vermieden.The opening angle of the cover is limited by the nose 13 on the hinge part 1, which in the open state of the cover strikes against the stop 14 which is attached to the housing. As a result of the braking effect of the two spring washers 8, the cover is prevented from falling down too quickly if it is opened carelessly, thereby preventing both the stop lugs 13 and 14 and the other hinge parts from breaking.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Hinge for the hinged arrangement of housing covers on measuring devices with functional parts arranged both in the housing and in the cover of the measuring device, which in the closed state of the lid to produce the Operational readiness must be centered with one another, characterized that the form-fitting connection between the hinge parts of the housing and those of the cover which are axially displaceable to one another, producing Scharmer pin in the hinge parts of the housing with a predetermined radial Game is stored, but is stuck in the hinge part of the lid.

2. hinge according to claim 1, characterized by taking effect when the housing is opened Braking devices.

3. Hinge according to claim 2, characterized in that each Braking device consists of two spring washers and two axial cam disks and that the one cam rotates with the hinge part. of the housing and the second are non-rotatably connected to the hinge part of the lid and are arranged to each other so that when the lid is closed, the curve of the one The cam is seated in the recess of the other cam while it is open Cover the curves sit right on top of each other.

4. Hinge according to claim 1, characterized characterized in that three centering lugs distributed around the circumference in the measuring device housing are arranged and that a collar turned concentrically on the inside of the lid is.