DE1135849B

DE1135849B - Process and filling device for setting and loading purely hydraulic pit punches

Info

Publication number: DE1135849B
Application number: DEK34935A
Authority: DE
Inventors: Hermann Davids; Eduard Reimann
Original assignee: Kronprinz GmbH
Current assignee: Kronprinz GmbH
Priority date: 1958-05-22
Filing date: 1958-05-22
Publication date: 1962-09-06

Description

Verfahren und Füllgerät zum Setzen und Auflasten reinhydraulischer Grubenstempel Es ist bekannt, hydraulische Grubenstempel in der Weise zu setzen, daß Druckwasser aus dem Druckwassernetz mit Niederdruck von etwa 4 bis 8 atü in den Druckraum des Stempels eingeführt wird.Method and filling device for setting and loading purely hydraulic Pit rams It is known to set hydraulic pit rams in such a way that that pressurized water from the pressurized water network with low pressure of about 4 to 8 atü in the pressure chamber of the stamp is introduced.

Es ist weiterhin bekannt, den so im Druckraum erzeugten Druck zum Auflasten dadurch wesentlich zu erhöhen, daß ein Kolben in den Druckraum eingeführt wird, der mit einem wesentlich größeren Kolben verbunden ist und somit als Differentialkolben wirkt. Der größere Kolben wird durch Luft oder Flüssigkeit beaufschlagt, die in den Zylinder des größeren Kolbens von außen eingeführt und irgendeiner Leitung entnommen ist. Diese Anordnung bedarf mithin zweier Anschlußstellen und auch, falls verschiedene Druckmittel verwendet werden, mehrerer Zuführgeräte.It is also known to use the pressure generated in the pressure chamber To increase the load significantly that a piston is introduced into the pressure chamber which is connected to a much larger piston and thus as a differential piston works. The larger piston is pressurized by air or liquid that is in the cylinder of the larger piston introduced from the outside and removed from any line is. This arrangement therefore requires two connection points and, if different, also Pressure medium are used, several feeding devices.

Eine wesentliche Vereinfachung wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß das Auflasten durch Einführen von zusätzlichem, von einer tragbaren Hochdruckpumpe geliefertemWasser höchstenDrucks in den Druckraum bewirkt wird, wobei die Hochdruckpumpe durch den vom Druckwasser des Druckwassernetzes im Grubenstempel beim Setzen erzeugten Enddruck selbsttätig zum Ansprechen gebracht wird.A substantial simplification is achieved according to the invention in that that the loading by introducing additional, from a portable high pressure pump supplied water of the highest pressure is effected in the pressure chamber, the high pressure pump generated by the pressurized water of the pressurized water network in the pit ram when setting Final pressure is made to respond automatically.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß dem Netz auch das als Treibmittel für die Hochdruckpumpe benötigte Wasser entnommen wird.Another feature of the invention is that the network also the water required as the propellant for the high-pressure pump is taken.

Um die selbsttätige Arbeit des Füllgerätes zur Ausführung des geschilderten Verfahrens herbeizuführen, ist das Füllgerät derart ausgebildet, daß die Netzwasserleitung durch den Hochdruckzylinder hindurchgeführt ist und in ihr vor dem Hochdruckzylinder ein Rückschlagventil angeordnet ist, und daß ferner von der Netzwasserleitung vor dem Rückschlagventil eine Abzweigung abgeht, durch die Netzwasser über einen Steuerschieber zu der Druckseite eines mit dem Hochdruckkolben verbundenen Niederdruckkolbens führt.To the automatic work of the filling device for the execution of the described To bring about method, the filling device is designed such that the mains water line is passed through the high pressure cylinder and in it in front of the high pressure cylinder a check valve is arranged, and that further from the mains water line before the check valve branches off through the mains water via a control slide leads to the pressure side of a low-pressure piston connected to the high-pressure piston.

Auf diese Weise wird erreicht, daß zunächst das Druckwasser mit Niederdruck ohne Beeinflussung des Hochdruckzylinders durch diesen hindurchläuft. Gleichzeitig strömt ein Teil des Druckwassers ungesteuert durch die ventillose Abzweigung vor dem Rückschlagventil in die Steuerung des Druckwassermotors. Dieser läuft zunächst unbelastet mit. Ist der Setzdruck bis auf die Höhe des Netzdruckes in der Druckwasserleitung angestiegen, schließt das Rückschlagventil vor dem Hochdruckkolben und das Druckwasser des Netzes geht gesteuert nur in den Hochdruckzylinder, so daß die Hochdruckpumpe selbsttätig zu arbeiten anfängt. Weitere Kennzeichen des neuen Füllgerätes bestehen in der Zuordnung einer selbsttätig wirkenden Mischpumpe zum Zusetzen von Passivierfiüssigkeit und darin, daß der Druckwassermotor, die Hochdruckpumpe und die Mischpumpe in einem tragbaren Behälter vereinigt sind, der gleichzeitig Speicherraum für die Passivierflüssigkeit ist.In this way it is achieved that initially the pressurized water with low pressure passes through the high-pressure cylinder without affecting it. Simultaneously Part of the pressurized water flows through the valveless branch in an uncontrolled manner the check valve in the control of the pressurized water motor. This runs initially unencumbered with. Is the setting pressure up to the level of the network pressure in the pressurized water pipe increased, the check valve closes in front of the high pressure piston and the pressurized water of the network is controlled only in the high pressure cylinder, so that the high pressure pump starts to work independently. There are other features of the new filling device in the assignment of an automatic mixing pump for adding passivating liquid and in that the pressurized water motor, the high pressure pump and the mixing pump in one portable containers are combined, which at the same time storage space for the passivating liquid is.

Mit Vorteil sind der Druckwassermotor, die Hochdruckpumpe und die Mischpumpe koaxial angeordnet. Es ergibt sich eine einfache Bauausführung und die Möglichkeit, gemäß einem weiteren Erfindungsgedanken die Konstruktion zu vereinfachen und die Baulänge und das Gewicht zu verringern: DieZylinder des Druckwassermotors, der Hochdruckpumpe und der Mischpumpe sind unmittelbar aneinander angebaut; die Kolbenstange des Druckwassermotors, der Hochdruckkolben und der Mischpumpenkolben sind einstückig ausgeführt.The pressurized water motor, the high pressure pump and the Mixing pump arranged coaxially. There is a simple construction and the Possibility of simplifying the construction according to a further concept of the invention and to reduce the overall length and weight: the cylinders of the pressurized water motor, the high pressure pump and the mixing pump are directly attached to one another; the Piston rod of the pressurized water motor, the high pressure piston and the mixing pump piston are made in one piece.

Hierdurch wird weiterhin erreicht, daß die Mischpumpe stets im Takt mit der Hochdruckpumpe läuft und die Passivierflüssigkeit während der gesamten Laufzeit selbsttätig beigemischt wird.This also ensures that the mixing pump is always in time runs with the high pressure pump and the passivating liquid during the entire runtime is added automatically.

Um den Druckwassermotor in besonderen Fällen anwerfen zu können, ist eine Stoßstange auf der Kolbenstange durch den Deckel des Behälters geführt und mit einem Handgriff versehen.In order to be able to start the pressurized water motor in special cases, is a bumper on the piston rod passed through the lid of the container and provided with a handle.

Ein gesonderter Speicherraum für die Passivierflüssigkeit wird eingespart, wenn der Behälter gleichzeitig als solcher dient.A separate storage space for the passivating liquid is saved, if the container also serves as such.

Dargestellt ist ein Längsschnitt durch ein Füllgerät gemäß der Erfindung.A longitudinal section through a filling device according to the invention is shown.

Der Behälter 1 ist mit Passivierflüssigkeit gefüllt. An seinem leichtlösbaren Deckel 2 sind alle Innenteile direkt oder indirekt angebracht, so daß sie mit dem Deckel 2 zusammen angehoben werden können.The container 1 is filled with passivating liquid. At its easily detachable Cover 2 are all internal parts attached directly or indirectly, so that they can be lifted together with the cover 2.

Der unmittelbar angeschraubte, nur einseitig beaufschlagte Druckwassermotor 3 besteht aus dem Zylinder 3 a, dem Kolben 3 b und den zugehörigen Steuerungsorganen. Diese sind der Steuerschieber 3 c im Ringraum 3d, die Stoßstange 3(e und die Pufferfedern 3 f und 3 g .The pressurized water motor, which is screwed on and only pressurized on one side 3 consists of the cylinder 3 a, the piston 3 b and the associated control organs. These are the control slide 3 c in the annulus 3d, the bumper 3 (e and the buffer springs 3 f and 3 g.

Im Steuerschieber 3 c sind die Ringkanäle 3 h und 31 ausgespart, die den Vor- bzw. Rücklaufstrom des Druckwassers aufnehmen. Zum Arretieren des Steuerschiebers 3 c in seiner vorderen und hinteren Totpunktlage dienen die Ringnuten 3 k und 31, in die die Arretierungskugel 3 m einspringt. Sie wird durch die Druckfeder 3 n angedrückt und aus der Arretierungslage herausgedrückt, wenn die Pufferfedern 3 f und 3 g ihre Druckkraft überwinden. Aus dem Zylinder 3 a führen die Bohrungen 30 unmittelbar in den Behälter 1, der mit Passivierflüssigkeit gefüllt ist. Diese wird beim Hin- und Hergang des Kolbens 3 b angesaugt und ausgestoßen. Die Unterseite des Kolbens 3 b ist nicht beaufschlagt.In the control slide 3 c, the ring channels 3 h and 31 are cut out, which receive the forward and return flow of the pressurized water. The annular grooves 3 k and 31, into which the locking ball 3 m jumps, are used to lock the control slide 3 c in its front and rear dead center position. It is pressed on by the compression spring 3 n and pushed out of the locking position when the buffer springs 3 f and 3 g overcome their compressive force. From the cylinder 3a, the bores 30 lead directly into the container 1, which is filled with passivating liquid. This is sucked in and ejected as the piston 3 b moves back and forth. The underside of the piston 3 b is not acted upon.

Die Hochdruckpumpe 4 besteht aus dem Kolben 4a, aus dem Hochdruckzylinder 4 b und dem Saugventil 4 c. Der Hochdruckzylinder 4 b sitzt unmittelbar am Zylinder 3 a des Druckwassermotors 3; der Kolben 4 a ist einstückig mit der Kolbenstange des Druckwassermotors 3 und bildet gleichzeitig deren Führung.The high pressure pump 4 consists of the piston 4a, from the high pressure cylinder 4 b and the suction valve 4 c. The high pressure cylinder 4 b sits directly on the cylinder 3 a of the pressurized water motor 3; the piston 4 a is integral with the piston rod of the pressurized water motor 3 and at the same time forms their leadership.

Die Mischpumpe 5 besteht aus dem Kolben 5 a, dem Zylinder 5 b, dem Saugventil 5 c und dem Druckventil 5 d. Auch der Zylinder 5 b ist unmittelbar an dem Hochdruckzylinder 4 b angeflanscht, und der Kolben 5 a sitzt einstückig am Kolben 4 a der Hochdruckpumpe 4.The mixing pump 5 consists of the piston 5 a, the cylinder 5 b, the suction valve 5 c and the pressure valve 5 d. The cylinder 5 b is also flanged directly to the high pressure cylinder 4 b, and the piston 5 a is seated in one piece on the piston 4 a of the high pressure pump 4.

An das Druckwassernetz ist die Druckwasserleitung 6 angeschlossen. Sie verzweigt sich in die Zuleitungen 6 a und 6 b. Die erstere führt in den Steuerschieber 3 c des Druckwassermotors 3, die letztere in den Hochdruckzylinder 4 b der Hochdruckpumpe 4.The pressurized water line 6 is connected to the pressurized water network. It branches into the supply lines 6 a and 6 b. The former leads into the control slide 3 c of the pressurized water motor 3, the latter in the high pressure cylinder 4 b of the high pressure pump 4th

Die Abwasserleitung 7 läßt das im Druckwassermotor 3 entspannte Arbeitswasser über die Abwasserbohrung 7 a und den Stutzen 7 b nach außen treten. In die Abwasserleitung 7 mündet weiterhin die Leckwasserleitung 7 c, die das im Ringraum 3 d angesammelte Leckwasser ableitet und die Steuerung zugleich entlüftet.The sewage line 7 lets the working water relaxed in the pressurized water motor 3 pass through the sewage hole 7 a and the nozzle 7 b to the outside. The leakage water line 7c continues into the sewage line 7 and discharges the leakage water accumulated in the annular space 3d and at the same time vents the control.

Die Hochdruckleitung 8 wird mit Hochdruckwasser aus der Hochdruckpumpe 4 und mit Passivierflüssigkeit aus der Mischpumpe 5 über die Zuleitung 9 gespeist. Die Mischflüssigkeit fließt aus der Hochdruckleitung 8 in Pfeilrichtung durch einen Schlauch zur hier nicht dargestellten Füllpistole.The high pressure line 8 is supplied with high pressure water from the high pressure pump 4 and fed with passivating liquid from the mixing pump 5 via the feed line 9. The mixed liquid flows from the high pressure line 8 in the direction of the arrow through a Hose to the filling gun, not shown here.

Die Wirkungsweise ist folgende: Die Druckwasserleitung 6 und die angeschlossenen Leitungen bis zur Füllpistole stehen dauernd unter dem Netzdruck von etwa 8 atü. Wird der hydraulische Grubenstempel gesetzt, so wird die Füllpistole angesetzt und betätigt. Es tritt zunächst die zu ersetzende Füllwassermenge mit geringem Druck in den Grubenstempel, und zwar durch die Zuleitung 6 b, die Hochdruckpumpe 4 und die Hochdruckleitung B. Während dieses Vorganges, bei dem der Innenstempel des Grubenstempels zum Hangenden hin ausfährt, läuft der Druckwassermotor 3 an und betätigt die Mischpumpe 5, die von Anbeginn Passivierflüssigkeit in die Hochdruckleitung 8 zusetzt. Ist der Setzdruck von etwa 8 atü im Grubenstempel erreicht, so erhält der Druckwassermotor 3 Gegendruck und arbeitet nunmehr, ohne daß eine gesonderte Schaltung erforderlich ist unter Last. Er treibt die Hochdruckpumpe 4 an, die Hochdruckwasser von über 100 atü, gemischt wiederum mit Passivierflüssigkeit, in die Hochdruckleitung 8 und zum Grubenstempel drückt. Der gesetzte Grubenstempel wird hierbei aufgelastet.The mode of operation is as follows: The pressurized water line 6 and the connected Lines up to the filling pistol are constantly under the network pressure of around 8 atmospheres. If the hydraulic pit ram is set, the filling gun is set and actuated. First, the amount of fill water to be replaced occurs at low pressure in the pit stamp, through the supply line 6 b, the high pressure pump 4 and the high pressure line B. During this process, in which the inner punch of the pit punch extends towards the hanging wall, the pressurized water motor 3 starts up and actuates the mixing pump 5, which adds passivating liquid to the high-pressure line 8 from the start. is the setting pressure of about 8 atm in the pit ram is reached, the pressurized water motor receives 3 counter pressure and now works without a separate circuit required is under load. It drives the high pressure pump 4, the high pressure water from over 100 atmospheres, again mixed with passivating liquid, into the high pressure line 8 and presses to the pit stamp. The set pit stamp is charged here.

Claims

PATE: VTANSPRLCHE: 1. Procedure for setting and loading purely hydraulic Pit ram in which the setting is made by introducing pressurized water from the pressurized water network takes place with low pressure of about 4 to 8 atm in the pressure chamber of the stamp, thereby gekennzeieimet that the loading by introducing additional, from a portable High-pressure pump supplied water of the highest pressure is effected in the pressure chamber, the high pressure pump by the pressurized water of the pressurized water network in the pit ram when the final pressure generated is automatically triggered.

2. Procedure according to claim 1, characterized in that the network is also used as a propellant for the high pressure pump required water is removed.

3. Filling device for execution of the method according to claims 1 and 2, characterized in that the mains water pipe (6 b) is passed through the high pressure cylinder (4 b) and in it in front of the high pressure cylinder a check valve (4 c) is arranged.

4. Filling device according to claim 3, characterized characterized in that a branch from the mains water line in front of the check valve (6a) goes through the mains water via a control slide (3c) to the pressure side a low-pressure piston (3b) connected to the high-pressure piston (4a).

5. Filling device according to claims 3 and 4, characterized in that the pressurized water motor (3), the high pressure pump (4) and the mixing pump (5) are arranged coaxially.

6. Filling device according to claims 3 to 5, characterized in that the cylinders (3 a, 4 b, 5b) of the pressurized water motor (3) of the high pressure pump (4) and the mixing pump (5) are attached directly to one another and the piston rod of the pressurized water motor ( 3), the high pressure piston (4a) and the mixing pump piston (5a) are made in one piece.

7. Filling device according to claims 3 to 6, characterized in that one on the Piston rod of the pressurized water motor (3) seated bumper (3 e) through the cover (2) of the container (1) and designed as a starter for the pressurized water motor (3) is. B. filling device according to claims 3 to 7, characterized in that all Inner parts are attached to the easily removable lid (2) of the container (1). Into consideration Drawn pamphlets: German patents No. 918 562, 904 858.