DE113564C

DE113564C -

Info

Publication number: DE113564C
Application number: DENDAT113564D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine neue Vorrichtung an einem Oberlichtfensterverschlufs derjenigen Art, bei welcher mittelst eines in bequem erreichbarer Höhe angeordneten umlegbaren Handhebels ein Zug- |sgestänge bewegt wird, welches seine Bewegung j einerseits auf einen die Fensterdrehung bej wirkenden Winkelhebel, andererseits auf eine j Riegelvorrichtung zur Sicherung der Schlufs-Sstellung des Fensters überträgt.The present invention relates to a new device on a skylight window closure of the kind in which a pulling lever, arranged at a conveniently accessible height, is used to is moved, which its movement j on the one hand to a window rotation bej acting angle lever, on the other hand on a locking device to secure the closing position of the window.

Der Zweck der neuen Vorrichtung besteht darin, die Verriegelung und Entriegelung des geschlossenen Fensters von der Fensterdrehung unabhängig zu machen.The purpose of the new device is to enable the locking and unlocking of the closed window to make it independent of the window rotation.

Die Wirkungsweise des Fensterverschlusses ist derart, dafs bei geschlossenem und verriegeltem Fenster infolge der Anordnung^eifles Schlitzes in dem eTwlImtefTWinEelhebel durch das~Tuggestänge zuerst der Riegel ausgehoben und darauf nacliWeiterbewegung des Zuggestänges das Fenster aufgedreht wird, wobei sich die neue Vorrichtung, bestehend in einem Sperrzahnhebel und einem Sperrhakenhebel, derartig einstellt, dafs der für die von derThe mode of operation of the window lock is such that when it is closed and locked Window as a result of the arrangement of a slot in the eTwlImtefTWinEel lever the ~ tug linkage first lifted the bolt and then after moving the drawbar further the window is opened, whereby the new device, consisting of a Ratchet lever and a ratchet lever, adjusts in such a way that the for the of the

KiegeTnm'Winkeihebel vorgesehe
lange gesperrt bleibt, bis durch Rückwärtsbewegung des Zuggestänges der vollständige Schlufs des Fensters erreicht ist, wobei erst im letzten Moment durch Auslösen des Gesperres der Schlitz für die Rückwärtsbewegung des Riegels in seine Schlufsstellung freigegebenwird, so dafs die Verriegelung des Fensters durch Weiterbewegung des Zuggestänges erst nach vollendetem Schlufs des Fensters erfolgt.KiegeTnm 'angled lever provided
remains locked until the complete closing of the window is reached by backward movement of the pull rod, whereby the slot for the backward movement of the bolt into its closed position is only released at the last moment by releasing the locking mechanism , so that the locking of the window by further movement of the pull rod only after when the window closes.

Die beiliegende Zeichnung . veranschaulicht die neue Vorrichtung durch 7 Figuren.The accompanying drawing. illustrates the new device through 7 figures.

Fig. ι zeigt die Vorrichtung in Vorderansicht bei geschlossenem Fenster.Fig. Ι shows the device in a front view with the window closed.

Fig. 2 zeigt den Riegelhaken und den Riegelzapfen in Seitenansicht bei geöffnetem Fenster.Fig. 2 shows the locking hook and the locking pin in a side view with the window open.

Fig. 3 zeigt die Anordnung der Handhabe und derjenigen Theile der Verschlufsvorrichtung, welche den Riegel bethätigen, bei geschlossenem Fenster,Fig. 3 shows the arrangement of the handle and those parts of the locking device, who pull the bolt with the window closed,

Fig. 4 die gleiche Anordnung bei geöffnetem Fenster.4 shows the same arrangement with the window open.

Die Fig. 5, 6 und 7 zeigen die Gesammtanordnung des Fensterverschlusses in vergröfsertem -Mafsstabe, und zwar bei drei verschiedenen Stellungen.FIGS. 5, 6 and 7 show the overall arrangement of the window closure in an enlarged manner -Measuring rods, namely with three different ones Positions.

Fig. 5 zeigt sämmtliche Theile der Vorrichtung in ihrer Stellung bei geschlossenem Fenster und geschlossenem Riegel,Fig. 5 shows all the parts of the device in their position with the window closed and closed bolt,

Fig. 6 bei geschlossenem Fenster und geöffnetem Riegel.Fig. 6 with the window closed and the bolt open.

Fig. 7 zeigt sämmtliche Theile in ihrer Stellung bei geöffnetem Fenster. Fig. 7 shows all the parts in their position with the window open.

Die neue Verschlufsvorrichtung ist folgendermafsen eingerichtet:The new locking device is as follows set up:

Die. Handhabe α ist mittelst eines Bolzens £ in zwei Augen eines am Fensterrahmen befestigten Führungsstückes c drehbar . gelagert. Ein durqh den gegabelten Theil der HandhabeThe. Handle α can be rotated by means of a bolt £ in two eyes of a guide piece c attached to the window frame. stored. One through the forked part of the handle

hindurchgeführter Bolzen d greift in einen Schlitz eines in der Führung c beweglichen Gleitstückes e. The bolt d passed through engages in a slot of a slider e that is movable in the guide c.

An dem Gleitstücke ist eine Zugstange / durch Gewindezapfen, Mutter und Gegenmutter verstellbar befestigt. Die Zugstange/ ist durch einen Bolzen g mit einer zweiten Zugstange/¹ gelenkig verbunden. An der Zugstange/¹ ist, wie Fig. ι zeigt, ein Riegelhaken /² befestigt, der über einen am Fensterflügel befestigten Riegelzapfen /³ greift. Bei der Ausführungsform nach Fig. ι ist der Riegelhaken f- seitlich an der Zugstange/¹ angeordnet; er kann jedoch auch, wie in den Fig. 5 bis 7 dargestellt ist, aus der Vorderkante der Zugstange/¹ hervortreten. Der Bolzen g, welcher die beiden Zugstangen/ und Z¹ verbindet, ist noch durch ein Loch eines mit einem Sperrzahn h versehenen kleinen Hebels i und aufserdem noch durch einen Schlitz des am oberen Ende mit einer Schleife s versehenen Winkelhebels k hindurchgeführt.. Der kleine Sperrzahnhebel i ist bei Z an dem Winkelhebel k drehbar befestigt und kann um / so weit gedreht werden, als es der Schlitz im Hebel k zuläfst.A tie rod is attached to the slider so that it can be adjusted by means of a threaded pin, nut and lock nut. The tie rod / is articulated to a second tie rod / ¹ by a bolt g. As Fig. Ι shows, a locking hook / ^{2 is} attached to the tie rod / ¹ , which engages via a locking pin / ^{3 attached to the window sash.} In the embodiment according to FIG. ¹ , the locking hook f- is arranged on the side of the pull rod / 1; however, as shown in FIGS. 5 to 7, it can also protrude ^{from the front edge of the pull rod / 1.} The bolt g, which connects the two tie rods / and Z ¹ , is passed through a hole in a small lever i provided with a ratchet h and also through a slot in the angle lever k , which is provided with a loop s at the upper end. The small one Ratchet lever i is rotatably attached to angle lever k at Z and can be rotated by / as far as the slot in lever k allows.

Der Winkelhebel k ist an einem am Fensterrahmen fest angeordneten Bock m um den Bolzen η drehbar und greift mit seiner Schleife s über einen am Fensterflügel angeordneten Bolzen 0.The angle lever k can be rotated about the bolt η on a bracket m fixedly arranged on the window frame and engages with its loop s over a bolt 0 arranged on the window sash.

Aufser dem Hebel i ist an dem Hebel k noch ein zweiter zweiarmiger Sperrhakenhebel ρ drehbar befestigt, welcher mit seinem Sperrhaken zeitweilig unter den Sperrzahn des Hebels i greift. Das dem Sperrhaken entgegengesetzte Ende des Hebels ρ erhält durch eine Feder q das Bestreben,· sich von dem Hebel k zu entfernen, so dafs die Feder beim Schliefsen des Fensters durch Aufstofsen des ' oberen Hebelendes auf eine Stellschraube r gespannt wird.In addition to the lever i , a second two-armed locking hook lever ρ is rotatably attached to the lever k , which temporarily engages with its locking hook under the locking tooth of the lever i. The end of the lever ρ opposite the locking hook is tended by a spring q to move away from the lever k , so that when the window is closed the spring is tensioned on an adjusting screw r by pushing the upper end of the lever.

Zu dem Zweck, eine einseitige Führung des Fensterflügels zu verhüten, ist gegenüber der Zugstange f¹, wie Fig. 1 zeigt, am Fensterrahmen eine zweite Zugstange t angebracht, welche vermittelst einer Kurbelstange u ihre Bewegung erhält, die sie auf einen mit dem Hebel k übereinstimmend gestalteten Hebel ν überträgt, dessen Schleife einen am Fensterflügel angeordneten Stift o¹ übergreift. Ebenso kann, wie die Zeichnung zeigt, eine zweite Riegelvorrichtung an dieser Seite des Fensters angeordnet werden.To prevent for the purpose of a one-sided guiding of the sash is opposite the pull rod f ^1, as shown in Fig. 1, t attached to the window frame, a second pull rod, which by means of a connecting rod and their movement is obtained, they with the lever k to a correspondingly designed lever ν transfers, the loop of which engages over a pin o ¹ arranged on the window sash. Likewise, as the drawing shows, a second locking device can be arranged on this side of the window.

Die Wirkungsweise des Erfindungsgegenstandes läfst sich am besten aus den Fig. 5 bis 7 erkennen.The mode of operation of the subject matter of the invention can best be seen in FIGS. 5 to 7 recognize.

Beim Anheben der Handhabe α wird zuerst durch den Bolzen d das Gleitstück e und mit diesem zugleich die Zugstange / angehoben, wobei der Bolzen g in dem Schlitz des Hebels k, ohne denselben zu drehen, nach oben gleitet, dabei aber den kleinen Sperrzahnhebel i mitführt, wobei der Sperrzahn h an dem Sperrhaken, indem er denselben zur Seite drückt, vorbeigleitet, bis der Bolzen g am oberen Ende des Schlitzes im Hebel k angekommen ist (siehe Fig. 6). Beim Hochgehen im Schlitze des Hebels k hat aber der Bolzen g auch die 1 Zugstange f^l angehoben und gleichzeitig hat j der Riegelhaken /² den Riegelzapfen /³ frei- [ gegeben. Ist dies geschehen und der Bolzen g\ am oberen Ende des Schlitzes im Hebel k angekommen, dann beginnt bei weiterem Hoch- f"' bewegen der Handhabe die Drehung des| Winkelhebels k um seine Drehachse η unds gleichzeitig die Drehung des Fensterflügels in! die Offenstellung. Bei dieser Drehung verläfst der Sperrhakenhebel ρ die Stellschraube r, so dafs die Feder q frei wirken kann und durch dieselbe der Sperrhaken unter den Sperrzahn h des, Sperrhebels i geführt wird (siehe Fig· 7)·When the handle α is lifted, the slider e is first lifted by the bolt d and at the same time the pull rod / is lifted, the bolt g sliding upwards in the slot of the lever k without turning it, but carrying the small ratchet lever i with it , the ratchet tooth h sliding past the ratchet hook by pushing it to the side, until the bolt g has arrived at the upper end of the slot in the lever k (see FIG. 6). When going up in the slot of the lever k , however, the bolt g also lifted the 1 pull rod f ^l and at the same time j the locking ^{hook / 2 released} the locking pin / ³ . Once this has happened and the bolt g \ has reached the upper end of the slot in the lever k , the handle begins to rotate the angle lever k around its axis of rotation η and at the same time the rotation of the window sash into the open position During this rotation, the pawl lever ρ leaves the adjusting screw r, so that the spring q can act freely and through the same the pawl is guided under the ratchet tooth h of the ratchet lever i (see Fig. 7).

Würde nun beim Drehen des Fensterflügels in die Schlufsstellung, wie zuerst ein Gleiten des Bolzens g in dem Schlitze des Hebels k und darauf erst eine Drehung des Winkelhebels k. stattfinden, dann würde zuerst der Riegelhaken in seiner Schlufsstellung ankommen und der Riegelzapfen /³ sich vor den-" selben legen, anstatt von dem Riegelhaken übergriffen zu werden. Es würde demnach die Riegelvorrichtung zwecklos sein und das Fenster überhaupt nicht ganz geschlossen werden können. Die beiden Hebel i und ρ verhindern nun aber durch ihr Ineinandergreifen das Zurückgleiten des Bolzens g im Schlitze des Hebels k bis zum erfolgten Schlufs des Fensters, da der Sperrhaken von ρ den Sperrzahnhebel i in der gehobenen Stellung so lange festhält, bis der Sperrhaken von ρ den Serrzahn /; freigiebt. Dies erfolgt beim Aufstofsen des Sperrhakenhebels ρ auf die Stellschraube r, wobei die Feder q wieder zusammengedrückt wird. Die Stellschraube r kann nun so eingestellt werden, dafs der Sperrzahn h genau in demselben Moment freigegeben wird, in welchem das Fenster ganz geschlossen ist. Ist letzteres nun der Fall, dann erst kann der Bolzen g in dem Schlitz des Hebels k abwärts gleiten, so dafs jetzt der Riegelhaken /² nach erfolgtem Schlufs des Fensters über den Riegelzapfen /³ durch weiteres Abwärtsbewegen der Handhabe geführt wird und so die Schlufsstellung des Fensters in vollkommener Weise sichert.When turning the window sash into the closed position, the bolt g would first slide in the slot of the lever k and only then would the angle lever k be rotated. take place, then the locking hook would first arrive in its closed position and the locking pin / ³ would lie in front of it instead of being overridden by the locking hook. The locking device would therefore be useless and the window would not be able to be completely closed Both levers i and ρ now prevent the bolt g from sliding back in the slot of the lever k until the window closes, because the pawl of ρ holds the ratchet lever i in the raised position until the pawl of ρ denies This takes place when the ratchet lever ρ is pushed up on the adjusting screw r, whereby the spring q is compressed again. The adjusting screw r can now be adjusted so that the ratchet h is released exactly at the same moment in which the window is fully opened If the latter is the case, only then can the bolt g slide downwards in the slot of the lever k en, so that now the locking hook / ² after the window has closed is guided over the locking pin / ³ by moving the handle further downwards and thus secures the closed position of the window in a perfect way.

Mittelst der verstellbaren Schraube r lassen sich auch etwaige Differenzen, welche in der Holzstärke des aus dem Fensterrahmen vortretenden Theiles des Fensterflügelrahmens auftreten, auf einfachste Weise ausgleichen, so dafs die Anbringung ein und derselben Vorrichtung an jedem Fenster ohne Schwierigkeit ausgeführt werden kann.By means of the adjustable screw r , any differences that occur in the wood thickness of the part of the window sash frame protruding from the window frame can be compensated in the simplest way, so that the attachment of one and the same device to each window can be carried out without difficulty.

Um den Fensterflügel zum Zwecke der Reinigung ganz aufklappen und event, ganz herausnehmen zu können, hat man nur nöthig, die mit Handhaben o² o³ versehenen Stifte ο bezw. o¹ so zurückzuschieben, dafs sie mit den Schleifen s der beiden Winkelhebel k aufser Eingriff kommen.To the sash for cleaning open and all events, all take out, it is only necessary that BEZW with handling o ² o ³ pins provided ο. o ^{push 1 back} so that they come out of engagement with the loops s of the two angle levers k .

Claims

Patent claim:

A skylight window closure with locking device (f ² f ^s ) for closed window position and angle lever (k) for window rotation, characterized by the arrangement of the ratchet lever (i) and ratchet lever (p) rotatable at k in such a way that when the window is closed and locked by the Pull rod (eff ¹ ) due to a slot in lever (k) this is not rotated immediately, but first the locking hook (f ² ) is lifted, whereupon the window is opened after further movement of the pull rod (eff ¹ ) and the locking hook of the lever engages (p) in the locking tooth of the lever (i) takes place in such a way that the slot in the lever (k) for the movement of the locking hook (f ² ) into the closing position remains locked until after the opposite movement of the pull rod and the lever (k ) the window closes and the ratchet lever (i) is rewied by pushing the ratchet lever (p) onto an adjustable stop (r) attached to the window frame he's released.

For this purpose ι sheet of drawings.