DE1132618B

DE1132618B - Strompruef series isolating terminal for switchgear and. like

Info

Publication number: DE1132618B
Application number: DEE15535A
Authority: DE
Inventors: Josef Eisert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-03-14
Filing date: 1958-03-14
Publication date: 1962-07-05

Description

Stromprüf-Reihentrennklemme für Schaltanlagen u. dgl. Es sind Stromprüf-Reihentrennklemmen für Schaltanlagen u. dgl. bekannt, die mit in Strombahnrichtung verschiebbarem Trennglied sowie einer schaltbaren Brücke zur Herstellung von Verbindungen mit Nachbarklemmen ausgerüstet sind. Trennklemmen mit einem auf dem Klemmkörper in Strombahnrichtung verschiebbaren Trennglied weisen gegenüber solchen mit quer zur Strombahn versetzbaren Trenngliedern bekanntlich eine größere Baulänge auf, was aus naheliegenden Gründen verhältnismäßig höhere Herstellungskosten bedingt. Zur Kleinhaltung des Kostenaufwandes ist es bekannt, die beiden metallischen Halbstücke des Klemmkörpers solcher Stromprüf-Reihentrennklemmen, auf denen das in Strombahnrichtung verschiebbare Trennglied geführt ist, ungleich lang auszuführen, und die Bewegbarkeit des Trenngliedes aus der Stromschlußstellung in die Trennstellung auf das längere der beiden Halbstücke zu beschränken. Aus dieser Ungleichheit= der bezeichneten Klemmen mit ihren den Strom übertragenden Metallkörperhälften ergeben sich unter Umständen Nachteile besonderer Art: Bekanntlich müssen in Schaltanlagen für den Anschluß von hintereinanderzuschaltenden Meß-und/oder Schutzgeräten je Stromwandler oft mehrere Klemmen nebeneinander angeordnet und in bestimmter Folge je paarweise untereinander durch klemmengebundene Hilfsmittel, nämlich schaltbare Brücken, verbindbar gemacht werden. Im einzelnen wird hierzu an Hand der weiter unten beschriebenen Figuren noch ausgeführt werden. Als schaltbare Brücken bei Stromprüf-Reihentrennklemmen hat man bisher kammartige, durch Verschiebung in Strombahnrichtung schaltbare Brückenelemente mit Führungsschlitzen, die unter die Brückenklemmschrauben fassen und unter diesen verschiebbar sind, vorgesehen. Insbesondere bei den erwähnten Stromprüf-Reihentrennklemmen mit infolge ungleicher Ausführung der Metallkörperhälften des Klemmkörpers stark verringerter Baulänge treten dabei im offenen Zustand aller schaltbaren Brücken nachteilig geringe Luftstrecken auf, so daß die vorgeschriebenen elektrischen Abstände, wie Luftstrekken- und Schlagweiten, sowohl zwischen Schaltbrükken untereinander als auch zwischen diesen und den ihnen für die wahlweise Herbeiführung der Stromschlußstellen zugeordnetenGegenkontaktenichtimmer gewährleistet ist.Current test series disconnect terminal for switchgear etc. They are current test series disconnect terminals Known for switchgear and the like that have an isolating element that can be displaced in the direction of the current path as well as a switchable bridge for establishing connections with neighboring terminals are equipped. Disconnect terminals with one on the terminal body in the direction of the current path displaceable separating member have opposite those with displaceable transversely to the current path Separators are known to have a greater overall length, which for obvious reasons relatively higher manufacturing costs. To keep the costs down it is known to use the two metallic half-pieces of the clamping body of such current test series disconnect terminals, on which the isolating element, which can be displaced in the direction of the current path, is guided, are unequal run long, and the mobility of the isolating element from the short-circuit position in the separated position to the longer of the two half-pieces. From this Inequality = the designated terminals with their metal body halves that transmit the current there may be disadvantages of a special kind: It is well known that in switchgear for the connection of measuring and / or protective devices to be connected in series for each current transformer often several clamps arranged next to each other and in a certain sequence each in pairs can be connected to one another by means of terminal-based aids, namely switchable bridges be made. In detail, this is described below on the basis of the Figures are still running. As switchable bridges in current test series disconnect terminal blocks So far, one has comb-like bridge elements that can be switched by shifting in the direction of the current path with guide slots that grip under the bridge clamping screws and under them are displaceable, provided. Especially with the aforementioned current test series disconnect terminals with due to the unequal design of the metal body halves of the clamp body strong reduced overall length occur in the open state of all switchable bridges disadvantageously small clearances, so that the prescribed electrical clearances, such as air distance and striking distances, both between switching bridges among each other as well as between these and them for the optional bringing about the electrical connection points assigned mating contacts is not always guaranteed.

Im übrigen kennt man bei Schaltanlagen-Reihenklemmen auch solche mit durch Schwenken schaltbaren Brücken. Diese sind in der Betätigung wesentlich umständlicher und mit den gleichen Nachteilen behaftet. Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Stromprüf-Reihentrennklemme für Schaltanlagen und dergleichen mit in Strombahnrichtung verschiebbarem Trennglied und durch Verschiebung in Strombahnrichtung schaltbarer Brücke so auszubilden, daß die erforderlichen elektrischen Abstände insbesondere auch bei solchen Trenuklemnien mit durch ungleiche Ausführung der Metallkörperhälften des Klemmkörpers verringerter Baulänge gewährleistet ist.Incidentally, with switchgear modular terminals, these are also known by pivoting switchable bridges. These are much more cumbersome to operate and suffer from the same disadvantages. The invention has the task of a current test series disconnect terminal for switchgear and the like with in the direction of the current path Slidable isolating element and switchable by shifting in the direction of the current path Train bridge so that the necessary electrical clearances in particular also with such trenuclemnias due to the unequal design of the metal body halves the clamp body is guaranteed to have a reduced overall length.

Die Erfindung betrifft eine Stromprüf-Reihentrennklemme für Schaltanlagen und dergleichen mit in Strombahnrichtung verschiebbarem Trennglied und durch Verschiebung in Strombahnrichtung schaltbarer Brücke, insbesondere Stromprüf-Reihenklemme mit ungleichförmigen Klemmkörperhälften für das verschiebbare Trennglied. Die Erfindung besteht darin, daß die Brücke die Gestalt von zwei gegeneinander umgekehrten, einen gemeinsamen Schenkel bildenden U-Stücken hat, deren eines in Strombahnrichtung verschiebbar die Brückenklemmschraube des zugeordneten Klemmkörpers umfaßt und deren anderes durch die Verschiebebewegung mit seinem freien Schenkel unter die Brückenklemmschraube der Nachbarklemme zu bringen ist.The invention relates to a current test series isolating terminal for switchgear and the like with an isolating member that can be displaced in the direction of the current path and by displacement Bridge that can be switched in the direction of the current path, in particular with a current test terminal block non-uniform sprag halves for the sliding separator. The invention consists in the fact that the bridge has the shape of two opposite one another, one has common leg forming U-pieces, one of which is displaceable in the direction of the current path includes the bridge clamping screw of the associated clamping body and the other through the sliding movement with its free leg under the bridge clamping screw to bring the neighboring terminal.

Im einzelnen läßt sich die Erfindung auf verschiedene Weise weiter ausgestalten, z. B. durch Betätigungsschlitze bzw. Vorkehrungen, vorzugsweise im Bedienungsschwerpunkt der schaltbaren Brücke der erfindungsgemäßen Trennklemme, wodurch eine Erleichterung der Bedienung mittels Schraubenzieher herbeigeführt werden kann. Auch besteht die Möglichkeit, an der erfindungsgemäß ausgebildeten schaltbaren Brücke Führungsansätze vorzusehen, die die Isolierwand der Klemme zwischen sich aufnehmen und so die Brücke führen. Derartige Ansätze können aber auch zwei Aufgaben erfüllen: einmal können sie das Einfahren der Brücke in die Stromschluß-Stellung exakt begrenzen, und zwar unabhängig von der im Bereich der Brückenklemmschraube hochragenden Isolierwand, zusätzlich können sie der schaltbaren Brücke die schon erwähnte Seitenführung in dem Bereich der Gehäusetrennwand geben; in welchem die vorerwähnten hochragenden Wände die schaltbare Brücke nicht mehr zu führen vermag: Im allgemeinen wird man die schaltbare Brücke der erfindungsgemäßen Trennklemmen aus einem hochkantstehenden Vierkantmaterial biegen.In detail, the invention can be developed in various ways design, z. B. by operating slots or provisions, preferably in Operating focus of the switchable bridge of the isolating terminal according to the invention, thereby facilitating the operation using a screwdriver can. There is also the possibility of using the switchable one designed according to the invention Bridge guide lugs provide the insulating wall of the clamp between them take up and so lead the bridge. Such approaches can, however also perform two tasks: firstly, they can retract the bridge into the current-short position limit exactly, regardless of that in the area of the bridge clamping screw towering insulating wall, in addition you can use the switchable bridge give mentioned side guide in the area of the housing partition; in which the The above-mentioned towering walls can no longer guide the switchable bridge: In general, the switchable bridge of the isolating terminals according to the invention is used Bend from an upright square material.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß bei den Stromprüf-Reihentrennklemmen nach der Erfindung die vorgeschriebenen elektrischen Abstände, wie Luftstrecken-und Schlagweiten, sowohl zwischen den schaltbaren Brücken untereinander als auch zwischen diesen und den ihnen für die wahlweise Herbeiführung der Stromschlußstellung zugeordneten Gegenkontakten auf einfache Weise zu verwirklichen sind. Insbesondere kann dieses durch ungleichförmig lange Gestaltung der U-Schenkel erreicht werden.The advantages achieved by the invention are mainly in it see that in the current test series isolating terminals according to the invention, the prescribed electrical clearances, such as clearances and throw distances, both between the switchable Bridges among themselves as well as between them and them for the optional induction to implement mating contacts associated with the current short position in a simple manner are. In particular, this can be achieved by the unevenly long design of the U-legs can be achieved.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand der lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnungen erläutert; es zeigt Fig. 1 schematisch vier nebeneinander angeordnete Stromprüf-Reihentrenuklemmen in verschiedenen notwendig zu verwirklichenden Funktionsstellungen, Fig. 2 eine Aufsicht auf nebeneinander angeordnete Stromprüf-Reihentrennklemmen nach dem Stand der Technik mit kammerartig ausgeführten schaltbaren Brücken und eine Seitenansicht davon, Fig. 3 in vergrößerter Darstellung eine schaltbare Brücke aus dem Gegenstand nach Fig. 2 in Aufsicht, Fig. 4 eine schaltbare Brücke nach der Erfindung in Aufsicht, Fig.5 eine Seitenansicht des Gegenstandes nach Fig. 4 und Fig. 6 entsprechend der Fig. 2 vier nebeneinander angeordnete Stromprüf-Reihentrennklemrnen nach der Erfindung.In the following the invention is illustrated by means of only one exemplary embodiment Illustrative drawings explained; it shows Fig. 1 schematically four side by side arranged current test series release terminals in different necessary to be realized Functional positions, FIG. 2 shows a plan view of current test series isolating terminals arranged next to one another according to the state of the art with switchable bridges and a side view thereof, FIG. 3 in an enlarged representation a switchable bridge from the object according to FIG. 2 in plan view, FIG. 4 shows a switchable bridge according to the Invention in plan view, FIG. 5 a side view of the object according to FIG. 4 and FIG. 6 corresponds to FIG. 2, four current test series isolating terminals arranged next to one another according to the invention.

In der schematischen Darstellung nach Fig. 1 sind vier mit 1, 2, 3, 4 bezeichnete Stromprüf-Reihentrenn- S klemmen nebeneinander angeordnet, und zwar im unteren Teil der Figur für den Normalbetrieb. Die Trennklemmen 1, 2, 3, 4 besitzen in der Figur als schwenkbare Fahne angedeutete schaltbare Brücken 5, mit denen Verbindungen zu Nachbarklemmen hergestellt werden können. Im oberen Teil der Fig. 1 sind derartige Verbindungen 5 zu Nachbarklemmen hergestellt worden, und zwar ist Klemme 1 mit 2, 2 mit 3, 3 mit 4 verbunden. Letzteres ist z. B. erforderlich, wenn ein in einem Sekundärkreis angeordneter Stromwandler defekt und daher kurz geschlossen ist.In the schematic representation of FIG. 1, four are marked with 1, 2, 3, 4 designated Stromprüf -reihentrenn- S terminals arranged side by side, namely in the lower part of the figure for normal operation. The disconnect terminals 1, 2, 3, 4 have Switchable bridges 5, indicated in the figure as a pivotable flag, with which connections can be made to adjacent terminals. In the upper part of Fig. 1 are such Connections 5 to neighboring terminals have been made, namely terminal 1 with 2, 2 connected to 3, 3 connected to 4. The latter is z. B. required if one in one The secondary circuit of the current transformer is defective and therefore short-circuited.

In der Fig. 2, die eine Aufsicht auf Stromprüf-Reihentrennklemmen 1, 2, 3, 4 darstellt, von denen eine Seitenansicht im rechten Teil der Fig. 2 angedeutet ist, ist erkennbar, daß in der Offenstellung der schaltbaren Brücken 5, wie sie der Normalstellung nach dem unteren Teil der Fig. 1 entsprechen, die kammförmig ausgebildeten schaltbaren Brücken 5 mit ihrem Rücken 5 a derart eng aneinanderliegen, daß die erforderlichen elektrischen Abstände nicht gewährleistet sind> Letzteres ist insbesondere dann der Fall, wenn die Isolierkörper der Stromprüf-Reihentrennklemmen in Aufreihrichtung gesehen besonders schmal sind. Wie im rechten Teil der Fig. 2 verdeutlicht ist, hat der Klemmkörper 6, auf dem das Trennglied 7 geführt ist, unterschiedlich lange Schenkel 6a, 6b. In Fig. 2, which shows a plan view of current test series disconnect terminals 1, 2, 3, 4 , of which a side view is indicated in the right part of FIG correspond to the normal position according to the lower part of Fig. 1, the comb-shaped switchable bridges 5 with their backs 5a are so close together that the required electrical distances are not guaranteed are particularly narrow when viewed in the direction of alignment. As is illustrated in the right part of FIG. 2, the clamping body 6 on which the separating member 7 is guided has legs 6a, 6b of different lengths.

An Stelle der kammartigen schaltbaren Brücken 5, die in Fig. 3 herausgezeichnet sind, haben erfindungsgemäße schaltbare Brücken 8 die Gestalt von zwei umgekehrt aneinandergesetzten U-Stücken 8a, 8b, d. h. praktisch eine S-Form (Fig. 4 und 5), wobei nach Fig. 6 eines der U-Stücke 8a in Strombahnrichtung verschiebbar die Brückenklemmschraube 9 des zugeordneten Klemmkörpers 9 a umfaßt und das andere U-Stück 8 b durch die Verschiebebewegung mit seinem freien Schenkel unter die Brückenklemmschraube 9 der Nachbarklemme zu bringen ist. Bei der Ausführungsform. von Stromprüf Reihentrennklemmen nach Fig. 6, wie sie im übrigen dem rechten Teil der Fig. 2 entsprechen, sind die S-förrnig ausgebildeten schaltbaren Brücken 8 in Strombahnrichtung verschiebbar und zu diesem Zweck an Isolierwänden 10 des Isolierkörpers 11 der Trennklemmen, die im Bereich der Brückenklemmschrauben 9 angeordnet sind, geführt. Zu diesem Zweck umfaßt der freie, zur Brückenklemmschraube 9 der Nachbarklemme geführte Schenkel 8 b des S-förmigen Brückenstückes die Isolierwand 10. An sich noch mögliche Hilfsmittel, wie Betätigungsschlitze bzw. Vorkehrungen im Bedienungsschwerpunkt der schaltbaren Brücke zur Erleichterung der Bedienung durch Schraubenzieher, sind in der Figur nicht dargestellt, aber möglich. Aus den Fig. 4 und 5 ergibt sich, däß die Brücke 8 selbst als in Hochkantstellung S-förmig gebogenes Teilstück aus einem Vierkantprofil gebildet ist.Instead of the comb-like switchable bridges 5, which are shown in FIG. 3, switchable bridges 8 according to the invention have the shape of two reversed U-pieces 8a, 8b, ie practically an S-shape (FIGS. 4 and 5), according to 6 one of the U-pieces 8a slidably in the direction of the current path includes the bridge clamping screw 9 of the associated clamping body 9a and the other U-piece 8b is to be brought under the bridge clamping screw 9 of the neighboring terminal by the sliding movement with its free leg. In the embodiment. 6, as they otherwise correspond to the right-hand part of FIG Bridge clamping screws 9 are arranged, guided. For this purpose, the free leg 8 b of the S-shaped bridge piece, which is led to the bridge clamping screw 9 of the neighboring terminal, encompasses the insulating wall 10 not shown in the figure, but possible. It can be seen from FIGS. 4 and 5 that the bridge 8 itself is formed from a square profile as a section which is bent in an S-shaped manner in the upright position.

Die Funktionsstellung in Fig. 6 entspricht der Normalstellung in Fig: 1 unten und damit der in Fig. 2 gezeichneten Funktionsstellung von bekannten Stromprüf-Reihentrennklemmen. Es ist erkennbar, daß bei der erfindungsgemäßen Ausführungsform die vorgeschriebenen elektrischen Abstände, wie Luftstrecken-und Schlagweiten, sowohl zwischen den Schaltbrükken 8 untereinander als auch zwischen diesen und den ihnen für die wahlweise Herbeiführung der Stromschlußstellung zugeordneten Gegenkontakten 9 gewährleistet ist.The functional position in Fig. 6 corresponds to the normal position in Fig: 1 below and thus the functional position shown in FIG. 2 of known current test series disconnect terminals. It can be seen that in the embodiment according to the invention, the prescribed electrical clearances, such as clearances and throw distances, both between the switching bridges 8 among each other as well as between them and them for the optional induction the mating contacts 9 associated with the current short position is guaranteed.

In den Fig. 4 bis 6 erkennt man, d'aß die erfindungsgemäßen schaltbaren Brücken 8 Führungsfortsätze 8 c aufweisen, die eine doppelte Funktion erfüllen. Einmal können sie das Einfahren der Brücke 8 in die Stromschluß-Stellung exakt begrenzen, und zwar unabhängig von der im Bereich der Brückenklemmschraube 9 hochragenden Isolierwand 10; zusätzlich können sie der schaltbaren Brücke die schon erwähnte Seitenführung in dem Bereich der Gehäusetennwand geben, in welchem die vorerwähnten hochragenden Wände 10 die schaltbare Brücke 8 nicht mehr zu führen vermögen.4 to 6 it can be seen that the switchable according to the invention Bridges 8 have guide extensions 8 c, which fulfill a double function. Once you can precisely limit the retraction of bridge 8 into the current-short position, regardless of the insulating wall protruding in the area of the bridge clamping screw 9 10; In addition, you can use the switchable bridge with the aforementioned lateral guidance in the area of the housing partition in which the aforementioned towering Walls 10 are no longer able to guide the switchable bridge 8.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Current test series disconnect terminal for switchgear and the like with a disconnecting element that can be displaced in the direction of the current path and a bridge that can be switched by shifting in the direction of the current path, in particular a current test series disconnect terminal with non-uniform halves of the separating element for the movable disconnecting element, characterized in that the bridge (8) has the shape of has two mutually reversed U-pieces (8 a, 8 b) forming a common leg, one of which (8a) encompasses the bridge clamping screw (9) of the associated clamping body (9a) so that it can be displaced in the direction of the current path and the other (8b) with the displacement movement its free leg is to be brought under the bridge clamping screw (9) of the neighboring terminal.

2. Current test series disconnect terminal according to claim 1, characterized in that the insulating body (11) of the isolating terminal in the area of Bridge clamping screws (9) has a protruding insulating wall (10) on which the Bridge (8) is guided in the direction of displacement.

3. Current test series disconnect terminal according to claims 1 and 2, characterized in that the free to the bridge clamping screw (9) U-legs guided by the neighboring terminal (8 b) of the switchable bridge (8) the insulating wall (10) includes.

4. Current test series disconnect terminal according to claims 1 to 3, characterized characterized in that operating slots or provisions, preferably in the operating focus the switchable bridge (8), to facilitate operation with a screwdriver are provided.

5. current test series disconnect terminal according to claims 1 to 4, characterized characterized in that the bridge (8) is bent from square material in an upright position is.

6. Current test series separation cycles according to claims 1 to 5, characterized in that that on the switchable bridge (8) guide extensions (8 c) are provided for Bridge guides on the insulating wall as well as serve to limit displacement. Into consideration Printed documents: Swiss patent specification No. 146 676.