DE1131315B

DE1131315B - Bimetal overcurrent relay

Info

Publication number: DE1131315B
Application number: DEST16724A
Authority: DE
Inventors: Otto Deissler
Original assignee: SPINDLER DEISSLER STARKSTROM
Current assignee: SPINDLER DEISSLER STARKSTROM
Priority date: 1960-07-23
Filing date: 1960-07-23
Publication date: 1962-06-14

Description

Bimetall-Überstromrelais Die Erfindung bezieht sich auf ein Bimetall-Überstromrelais, und es wird von einem Relais ausgegangen, bei dem die Bimetallstreifen der einzelnen Phasen auf ein federndes Organ einwirken und dieses federnde Organ auf einen bestimmten Schwenkbereich fest eingestellt ist und die Kontaktbetätigung auslöst, mit einer Verriegelungsvorrichtung, die doppelseitig wirkt und einerseits das federnde Organ zur Kontaktauslösung freigibt, wenn ein unzulässig hoher Strom fließt und sich die Bimetallstreifen entsprechend weit gebogen haben und andererseits die Wiedereinschaltung des Kontaktes unter Rückkehr des federnden Organs in die Ruhestellung erst nach fast vollständiger Abkühlung der Bimetallstreifen möglich macht.Bimetal overcurrent relay The invention relates to a bimetal overcurrent relay, and it is assumed that a relay, in which the bimetal strips of each Phases act on a resilient organ and this resilient organ on a certain one The swivel range is fixed and the contact is actuated with a Locking device that acts on both sides and, on the one hand, the resilient member releases for contact tripping if an impermissibly high current flows and the Have bent the bimetal strips accordingly and on the other hand the reclosing of contact with return of the resilient organ to the rest position only after Almost complete cooling of the bimetal strips makes possible.

In praktischer Ausführung wird bei diesem bekannten Relais ein Schieber infolge Erwärmung der Bimetallstreifen zusammen mit dem Fußpunkt einer quer angreifenden Feder verschoben. Dabei wird eine Nase des Schiebers unter einem Vorsprung eines Winkelhebels hinweggeführt, bis der Fußpunkt der Feder über den Drehpunkt des Winkelhebels hinweggeschritten ist, so daß die Feder den am äußeren Ende angreifenden Winkelhebel umschwenkt und den Kontakt des Steuerstromkreises auslöst. Bei diesem bekannten Relais ist von Nachteil, daß nur ein Öffnungskontakt vorgesehen werden kann, der bei Auslenkung der ßimetallstreifen über die soeben beschriebene Verriegelungsvorrichtung betätigt wird. Durch Verwendung der Totpunktfeder ergibt sich ferner, daß die Auslösung sehr unbestimmt ist und außerdem weitgehend von der Güte der Feder abhängig ist, deren Charakteristik sich im Laufe der Zeit leicht ändern kann.In a practical implementation, a slide is used in this known relay as a result of the heating of the bimetallic strips together with the base of a transversely attacking one Spring shifted. A nose of the slide is under a projection of a Angle lever moved away until the base of the spring is above the pivot point of the angle lever is stepped away, so that the spring acts on the bell crank at the outer end swings and triggers the control circuit contact. With this well-known Relay has the disadvantage that only an opening contact can be provided, the upon deflection of the ßimetallstreifen via the locking device just described is operated. The use of the dead center spring also results in the release is very indeterminate and is also largely dependent on the quality of the spring, the characteristics of which can change slightly over time.

Es sind auch bereits weitere überstromrelais bekannt, bei welchen der im Steuerkreis liegende bewegliche Kontakt durch Bimetallauslöser, die im Verbraucherkreis eingeschaltet sind, betätigt wird. Bei derartigen Relais biegt sich bei unzulässig hohem Strom infolge der hierbei hervorgerufenen Erwärmung der Bimetallauslöser aus seiner Grundstellung aus und öffnet oder schließt den betreffenden Kontakt. Sobald der Stromkreis unterbrochen ist, kühlt sich das Bimetallelement ab und kehrt in seine Grundstellung zurück. DieRückführung desBimetallauslösers erfolgt verhältnismäßig rasch, so daß eine überbeanspruchung der Bimetallauslöser die Folge ist. Das Wiedereinschalten der Kontakte ist nämlich bei dieser bekannten Ausgestaltung des Relais bereits dann möglich, wenn das Bimetallelement sich ein klein wenig nach der ursprünglichen Stellung hin zurückbewegt hat.There are already other overcurrent relays known in which the moving contact in the control circuit by means of bimetallic triggers that are in the consumer circuit are switched on, is actuated. In the case of relays of this type, it bends inadmissibly high current as a result of the heating of the bimetal release caused by this its basic position and opens or closes the relevant contact. As soon the circuit is broken, the bimetal element cools down and returns to its basic position back. The return of the bimetal release takes place proportionally quickly, so that overstressing of the bimetal release is the result. Switching on again the contacts are already then in this known embodiment of the relay possible if the bimetal element moves a little after its original position has moved back there.

Es sind auch noch weitere Konstruktionen von Überstromrelais mit Totpunktfedern bekanntgeworden, welche jedoch als einfache Schnappschalter mit doppelseitigen Kontakten ausgebildet sind. Es sind hierbei jedoch keine Festkontakte und auch keine Verriegelungsvorrichtungen im Sinne der nachfolgend im einzelnen erläuterten Erfindung vorgesehen.There are also other constructions of overcurrent relays with dead center springs became known, which, however, as a simple snap-action switch with double-sided contacts are trained. However, there are no fixed contacts and no locking devices provided in the sense of the invention explained in detail below.

Weiterhin ist auch bereits eine Bimetallauslösevorrichtung für elektrische Schalter bekanntgeworden, bei deren Konstruktion die Aufgabe zugrunde gelegen hat, die Möglichkeit von Betriebsstörungen durch Fehlauslösungen, die durch mechanische Erschütterungen entstehen können, zu verringern. Zu diesem Zweck wirken die Bimetallstreifen auf eine gemeinsame Stange ein, und diese drückt wiederum, entsprechend der Krümmung der Bimetallstreifen, auf ein Zwischenorgan. Dieses Zwischenorgan wird von einer Klinke sowie einer Gegenfeder so lange in der kontaktschließenden Stellung gehalten, bis eine bestimmte Biegespannung der Bimetallstreifen erreicht ist. Bei Überstrom gleitet das eine Ende des Organs über die Kante der Klinke und gibt diese sodann frei. Das Zurückschalten geschieht auf dieser bekannten Vorrichtung nicht selbsttätig, sondern muß von Hand erfolgen, so daß das Problem, daß die Wiedereinschaltung selbsttätig nach vollständiger oder zumindest nahezu vollständiger Abkühlung der Bimetallstreifen erfolgt, überhaupt nicht in Erscheinung treten kann.Furthermore, there is already a bimetallic release device for electrical Switch became known, the design of which was based on the task, the possibility of malfunctions due to false tripping caused by mechanical Reduce vibrations that may arise. The bimetal strips act for this purpose on a common rod, and this in turn pushes according to the curvature the bimetal strip, on an intermediate organ. This intermediate organ is of a The latch and a counter spring are held in the contact-closing position for as long as until a certain bending stress of the bimetal strips is reached. In case of overcurrent One end of the organ slides over the edge of the latch and then releases it free. The downshift does not happen automatically on this known device, but must be done by hand, so that the problem that the reclosing is automatic after complete or at least almost complete cooling of the bimetal strips occurs, cannot appear at all.

Schließlich ist noch ein Bimetallrelais bekanntgeworden, bei welchem Bimetallstreifen unter überstrom gegen eine Schiene drücken und diese gegen die Kraft einer Feder nach der Verriegelungsvorrichtung für einen Steuerkontakt hin verschieben, so daß dieser nach Lösen der Verriegelungsvorrichtung unter Wirkung einer Feder öffnet. Eine einfache Einstellmöglichkeit auf verschiedene Stromstärken sowie ein Doppelkontakt sind hier nicht vorgesehen und auch infolge des Gesamtaufbaues praktisch nicht zu verwirklichen.Finally, a bimetallic relay has become known in which Press the bimetal strip against a rail under overcurrent and this against the Force of a spring towards the locking device for a control contact move so that this takes effect after releasing the locking device a spring opens. A simple setting option for different amperages as well as a Double contact is not provided here and also as a result of the overall structure practically impossible to achieve.

Im übrigen sei erwähnt, daß an sich bereits die verschiedenartigsten Einrichtungen zur Kompensation der Raumtemperatur bekannt sind.In addition, it should be mentioned that in and of themselves the most diverse Devices for compensating the room temperature are known.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die oben geschilderten Nachteile der bekannten Relais zu beheben und ein Relais zu schaffen, das erst dann den Rückschaltvorgang selbsttätig ausführt, wenn eine Abkühlung des Bimetallauslösers annähernd auf Ursprungstemperatur erfolgt ist.The invention is based on the disadvantages outlined above to fix the known relay and to create a relay that only then does the downshift runs automatically when the bimetal release cools down to approximately the original temperature is done.

Die Aufgabe wird bei einem anfangsgeschilderten Relais erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das federnde Organ in Form einer an sich bekannten Blattfeder an einer senkrecht zu der Längsrichtung der Blattfeder angeordneten Schwenkachse als zweiarmiger Hebel schwenkbar gehalten ist und daß die Blattfeder mit dem einen freien Ende an ein verschiebbares Zwischenorgan anlehnt und mit dem anderen Ende mit der Verriegelungsvorrichtung zusammenwirkt. Auf diese Weise ergeben sich mehrere sehr wesentliche Vorteile. Es ist sowohl die Anordnung von CSffnungs- als auch von Schließkontakten im Steuerstromkreis möglich, wobei beide Kontakte schlagartig betätigt werden können. Ferner ist eine einfache Einstellmöglichkeit auf verschiedene Stromstärken gegeben, ohne daß irgendeine Änderung an der doppelseitigen Verriegelungsvorrichtung vorgenommen werden müßte. Schließlich wird mit der Möglichkeit zur Raumkompensation, durch Zwischenschalten eines zweiten Bimetallstreifens; eine große Sicherheit der Auslösung sowie eine einfache und übersichtliche Gesamtkonstruktion erreicht.The task is according to the invention with a relay described at the beginning solved in that the resilient member in the form of a leaf spring known per se on a pivot axis arranged perpendicular to the longitudinal direction of the leaf spring is held pivotable as a two-armed lever and that the leaf spring with the one free end leans against a movable intermediate organ and with the other end cooperates with the locking device. In this way several result very substantial advantages. It is both the arrangement of the opening and the Closing contacts in the control circuit possible, whereby both contacts are actuated suddenly can be. Furthermore, there is an easy setting option for different current levels given without any change to the double-sided locking device would have to be made. Finally, with the option of room compensation, by interposing a second bimetal strip; a great security of Triggering as well as a simple and clear overall construction achieved.

Die Erfindung ist im Rahmen der nachfolgenden Beschreibung noch im einzelnen erläutert.The invention is still in the context of the following description individually explained.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in schematischer Darstellung wiedergegeben, und zwar zeigt Fig. 1 eine Draufsicht auf ein Relais, dessen bewegliche Teile sich in Ruhestellung befinden, Fig. 2 ein Relais gemäß Fig. 1, jedoch in der Stellung kurz vor Auslösung des Schaltvorganges, Fig. 3 ein Relais gemäß Fig. 1, jedoch in ausgelöstem Zustand, und Fig. 4 das gleiche Relais mit Schaltstellung kurz vor Rückkehr der beweglichen Teile in die Ursprungsstellung.In the drawing, an embodiment of the invention is in schematic Representation reproduced, namely Fig. 1 shows a plan view of a relay, the moving parts of which are in the rest position, FIG. 2 shows a relay according to FIG. 1, but in the position shortly before the switching process is triggered, FIG. 3 shows a relay according to FIG. 1, but in the tripped state, and FIG. 4 shows the same relay with switch position shortly before the moving parts return to their original position.

Das Relais gemäß Fig. 1 besitzt ein flaches rechteckiges Gehäuse 1 mit einer geschlossenen Bodenfläche und nach oben hin offenen kammerartigen Ausnehmungen. Das Relais kann auf der Oberseite von einem Deckel abgeschlossen sein. Zur Verdeutlichung ist in Fig. 1 ein derartiger Deckel abgenommen. An zwei gegenüberliegenden Längsseiten des Gehäuses sind Anschlußklemmen 2 bis 4 einerseits und 5 bis 7 andererseits für den Anschluß der einzelnen Phasen des Verbraucherstromkreises vorgesehen. Das zwischen den Klemmen liegende Teil des Gehäuses ist in drei Einzelkammern 48, 49 und 50 unterteilt, die voneinander durch Zwischenwände abgetrennt sind. Innerhalb jeder Kammer sind Bimetallstreifen 8, 9 und 10 untergebracht. Die Bimetall'streifen sind an ihrem einen Ende, und zwar in der Nähe der Anschlußklemmen 2 bis 4, in dem Gehäuse fest eingespannt, während ,ihr anderes Ende, mit je einer Bohrung versehen, auf einer Hülse 14 aufgeschoben und an Ringen 11,12 und 13 angelehnt ist. Die Ringe 11 bis 13 sind in Längsrichtung der Hülse 14 auf dieser verstellbar angeordnet, um eine Justiermöglichkeit und richtige Einstellung des Relais zu gewährleisten. Die Enden der Bimetallstreifen 8 bis 10 können auch, statt mit einer Bohrung versehen, hebelförmig ausgebildet sein oder aber sich einfach mit ihrer stirnseitigen Kante an die Ringe 11 bis 13 anlegen. Von- den Enden der Bimetallstreifen gehen elektrische Verbindungsleitungen 17, 18 und 19 zu den Anschlußklemmen 5 bis 7. Die Hülse 14 wird mittels eines fest auf ihr angeordneten Führungsstückes in dem Gehäuse längsverschiebbar gehalten. In der Hülse befindet sich ein in Längsrichtung verstellbarer, zweckmäßig mit einem Gewinde versehener Bolzen, dessen äußeres Ende mit einer stiftartigen Verlängerung 20 ausgestattet ist. Der Bolzen kann von außen her beispielsweise mittels eines Schraubenziehers gegenüber der Hülse 14 in Längsrichtung verstellt, d. h. mehr oder weniger aus ihr herausgeschraubt oder eingezogen werden. Zweckmäßigerweise ist das aus dem Gehäuse nach außen herausragende Ende der Hülse 14 als Druckknopf ausgestaltet, so daß eine Handbetätigung und eine Auslösung des nachfolgend beschriebenen Kontaktes möglich ist. Gleichzeitig wird die Hülse 14 als Einstellknopf für verschiedene Nennstromstärken verwendet.The relay according to FIG. 1 has a flat rectangular housing 1 with a closed bottom surface and chamber-like recesses that are open at the top. The relay can be closed on the top by a cover. For the sake of clarity, such a cover is removed in FIG. 1. On two opposite long sides of the housing terminals 2 to 4 on the one hand and 5 to 7 on the other hand are provided for the connection of the individual phases of the consumer circuit. The part of the housing located between the clamps is divided into three individual chambers 48, 49 and 50 which are separated from one another by partition walls. Bimetal strips 8, 9 and 10 are housed within each chamber. The bimetallic strips are firmly clamped in the housing at one end, specifically in the vicinity of the connecting terminals 2 to 4, while their other end, each provided with a bore, is pushed onto a sleeve 14 and attached to rings 11, 12 and 13 is ajar. The rings 11 to 13 are arranged to be adjustable in the longitudinal direction of the sleeve 14 in order to ensure the possibility of adjustment and correct setting of the relay. The ends of the bimetallic strips 8 to 10 can also, instead of being provided with a bore, have a lever-shaped design, or they can simply rest against the rings 11 to 13 with their front edge. Electrical connecting lines 17, 18 and 19 go from the ends of the bimetallic strips to the connection terminals 5 to 7. The sleeve 14 is held in the housing so as to be longitudinally displaceable by means of a guide piece fixedly arranged on it. In the sleeve there is a longitudinally adjustable bolt, expediently provided with a thread, the outer end of which is equipped with a pin-like extension 20. The bolt can be adjusted from the outside, for example by means of a screwdriver, in the longitudinal direction with respect to the sleeve 14, that is to say it can be more or less screwed out or drawn in from it. The end of the sleeve 14 protruding outwardly from the housing is expediently designed as a push button, so that manual actuation and triggering of the contact described below is possible. At the same time, the sleeve 14 is used as an adjustment knob for various nominal currents.

Gegen die Stirnseite der stiftartigen Verlegung legt sich ein weiterer Bimetallstreifen mit dem Schenkel 21 und 22 an, der mittels einer Feder 23 in der in Fig. 1 eingezeichneten Ruhestellung gehalten wird. Der Bimetallstreifen 21, 22 ist derart eingesetzt und ausgebildet, daß er die Temperatureinflüsse der Raumtemperatur auf die Bimetallstreifen 8 bis 10 kompensiert. Der Schenkel 22 ,ist an einer Blattfeder 24 befestigt, die ihrerseits mit Hilfe einer Schelle 25 auf einer Achse 26 schwenkbar gelagert ist. Diese Einrichtung ist so getroffen, daß ein für allemal ein bestimmter Schwenkbereich für die Blattfeder in bezug auf die nachfolgend beschriebene Verriegelungsvorrichtung eingehalten wird. In der Nähe des äußeren Endes der Blattfeder 24 ist ein Hammer 27 in Form eines einfachen, massiven Metallstückes befestigt.Another one lies against the front of the pin-like installation Bimetal strip with the legs 21 and 22, which by means of a spring 23 in the in Fig. 1 drawn rest position is held. The bimetal strip 21, 22 is used and designed in such a way that it takes account of the temperature effects of room temperature compensated on the bimetal strips 8 to 10. The leg 22 is on a leaf spring 24, which in turn can be pivoted on an axis 26 with the aid of a clamp 25 is stored. This arrangement is made in such a way that once and for all a definite one Pivot range for the leaf spring with respect to the locking device described below is adhered to. Near the outer end of the leaf spring 24 is a hammer 27 attached in the form of a simple, solid piece of metal.

Die Endkante der Blattfeder 24 legt sich gegen eine Nase 28 des unteren Bauelementes 30 an. Das Bauelement 30 ist auf einer vertikalen, im Boden des Gehäuses befestigten Schwenkachse 29 gehalten. An dem in Fig. 1 eingezeichneten schmalen Fortsatz dieses Bauteiles ist eine weitere Nase 31 vorgesehen. Oberhalb des beschriebenen Bauteiles 30, und zwar auf der gleichen Schwenkachse 29, ist ein weiteres Bauteil 46 ebenfalls schwenkfähig gelagert, welches eine vordere Nase 51 besitzt. Beide Bauteile werden durch zwei einzelne übereinanderliegende Schraubenfedern 32 in die in Fig. 1 eingezeichnete Stellung gedrückt.The end edge of the leaf spring 24 lies against a nose 28 of the lower Component 30 on. The component 30 is on a vertical, in the bottom of the housing fixed pivot axis 29 held. On the narrow one shown in FIG A further nose 31 is provided as an extension of this component. Above the described Component 30, on the same pivot axis 29, is a further component 46 also pivotably mounted, which has a front nose 51. Both Components are by two individual superposed coil springs 32 in the depressed position shown in Fig. 1.

Der Fortsatz des Bauteiles 30 mit der Nase 31 arbeitet mit einem einarmigen Hebel 33 zusammen, welcher in der Nähe seines freien Endes eine Ausnehmung 52 aufweist, durch die der Fortsatz des Bauteiles 30 hindurchragt. Im mittleren Bereich sind beiderseitig des Hebels 33 bewegliche Kontakte 34 und 35 angesetzt. Der Hebel ist an dem von der Ausnehmung 52 anlehnenden Ende auf einer Schwenkachse 47 gehalten. Mit Hilfe einer Feder 45, welche auf der einen Seite an einem Anschlag 44 anliegt, wird der Hebel 33 mitsamt den Kontakten 34, 35 in die in Fig. 1 eingezeichnete Stellung gedrückt. Der Anschlag 44 besteht aus Metall und steht über einem Metallstreifen 43 in elektrischer Verbindung mit einer Anschlußklemme 42 des Steuerstromkreises.The extension of the component 30 with the nose 31 works with a one-armed Lever 33 together, which has a recess 52 near its free end, through which the extension of the component 30 protrudes. In the middle area are Movable contacts 34 and 35 attached on both sides of the lever 33. The lever is held on a pivot axis 47 at the end leaning against the recess 52. With the help of a spring 45, which on one side rests against a stop 44, the lever 33 together with the contacts 34, 35 is in the position shown in FIG pressed. The stop 44 is made of metal and stands over a metal strip 43 in electrical communication with a terminal 42 of the control circuit.

Je nach Schaltstellung des Hebels 33 liegen die beweglichen Kontakte 34, 35 entweder an dem feststehenden Kontakt 36 oder dem ebenfalls feststehenden Kontakt 38 an. Der Kontakt 36 ist über eine Metallschiene 37 mit der Anschlußklemme 41, der Kontakt 38 hingegen über eine Metallschiene 39 mit der weiteren Klemme 40 verbunden. Die Klemmen 40 und 41 sind als Gegenklemmen zu der Anschlußklemme 42 in den Stromkreis eingeschaltet.Depending on the switching position of the lever 33, the movable contacts 34, 35 either rest against the stationary contact 36 or the likewise stationary contact 38. The contact 36 is connected to the terminal 41 via a metal rail 37, while the contact 38 is connected to the further terminal 40 via a metal rail 39. The terminals 40 and 41 are connected as counter-terminals to the terminal 42 in the circuit.

In Fig. 2 bis 4 sind für die gleichen Teile dieselben Bezugszeichen wie in Fig. 1 verwendet worden, da in den Fig. 2 bis 4 das gleiche Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Relais, jedoch in verschiedenen Schaltstellungen, dargestellt sind.In Figs. 2 to 4, the same reference numerals are used for the same parts has been used as in Fig. 1, since in Figs. 2 to 4 the same embodiment of the relay according to the invention, but shown in different switching positions are.

An Hand der Zeichnung soll nachfolgend die Wirkungsweise des erfindungsgemäßen Relais beschrieben werden.With reference to the drawing, the mode of action of the invention Relay to be described.

Die einzelnen beweglichen Teile befinden sich bei Ruhestellung in der Lage, die in Fig. 1 eingezeichnet ist. Das Zwischenorgan 11 bis 15, 20 wird für einen bestimmten gewünschten Auslösestrom eingestellt, was ohne weiteres durch Verschrauben der Ringe 11 bis 13 bzw. des Bolzens 15 gegenüber der Hülse 14 möglich ist. Die vom Verbraucherstrom durchflossenen Bimetallstreifen werden nun ständig etwas erwärmt, so daß sie versuchen, das Zwischenorgan gegen den Bimetallstreifen 21, 22 zu drücken. Sobald die Erwärmung infolge wachsender Stromstärke ein bestimmtes einstellbares Maß überschreitet, biegen sich die Bimetallstreifen derart stark durch und üben auf die Ringe 11 bis 13 eine so große Kraftwirkung aus, daß der Bimetallstreifen 21, 22 sowie die Blattfeder 24 entgegen der Wirkung der Feder 23 in die in Fig. 2 eingezeichnete Stellung gebracht wird. In diesem Augenblick rutscht die äußere freie Kante der Blattfeder 24 von der Nase 51 des Bauteiles 46 ab und nimmt die Stellung gemäß Fig. 3 ein. Dabei trägt der Hammer 27 wesentlich zur besseren Speicherung der Spannenergie bei. Er schlägt im Moment des Auslösens auf den Hebel 33 auf, so daß dieser mit der Achse 47 verschwenkt, der Kontakt 35, 36 unterbrochen, dadurch z. B. ein Schütz abgeschaltet, der Kontakt 34, 38 hingegen geschlossen und damit ein entsprechender Steuerstromkreis eingeschaltet wird. Das Bauteil 30 führt eine kleine Schwenkbewegung aus, verursacht durch die Wirkung der Schraubenfeder 32, und zwar in dem Augenblick, in dem die Blattfeder sich von der Nase 28 abhebt. Durch die Schwenkbewegung kommt die Nase 31 an den Hebel 33 zum Eingriff.In the rest position, the individual moving parts are in the position shown in FIG. 1. The intermediate member 11 to 15, 20 is set for a certain desired tripping current, which is easily possible by screwing the rings 11 to 13 or the bolt 15 relative to the sleeve 14. The bimetallic strips through which the consumer current flows are now constantly slightly heated so that they try to press the intermediate element against the bimetallic strips 21, 22. As soon as the heating exceeds a certain adjustable amount due to increasing current strength, the bimetallic strips bend so strongly and exert such a great force on the rings 11 to 13 that the bimetallic strips 21, 22 and the leaf spring 24 counter to the action of the spring 23 in the position shown in Fig. 2 is brought. At this moment the outer free edge of the leaf spring 24 slips off the nose 51 of the component 46 and assumes the position shown in FIG. The hammer 27 contributes significantly to better storage of the clamping energy. He strikes at the moment of triggering on the lever 33 so that it pivots with the axis 47, the contact 35, 36 interrupted, thereby z. B. switched off a contactor, the contact 34, 38, however, closed and thus a corresponding control circuit is switched on. The component 30 performs a small pivoting movement, caused by the action of the helical spring 32, at the moment when the leaf spring lifts off the nose 28. As a result of the pivoting movement, the nose 31 comes into engagement with the lever 33.

Wenn sich nun die Bimetallstreifen 8 bis 10 infolge der Steuerwirkung wieder abkühlen, so wird der Hebel 33 durch die Nase 31 zunächst einmal in der in Fig. 3 bzw. Fig. 4 eingezeichneten Stellung festgehalten. Während des Abkühlens kann unter Wirkung der Feder 23 der Bimetallstreifen 21, 22 sowie die Blattfeder 24 langsam zurückschwenken, bis sie in die Ursprungslage (Fig. 1) zurückgekehrt ist, die der Normaltemperatur des Bimetallauslösers entspricht. In diesem Augenblick drückt die äußere Kante der Blattfeder 24 gegen die Nase 28 des unteren Bauteiles 30, übt entgegen der Federkraft 32 eine kleine Schwenkbewegung des Bauteiles 30 aus, so daß die Nase 31 außer Eingriff gerät und der Hebel 33 unter Wirkung der Feder 45 in die Ausgangslage zurückschnellt. Damit wird der ursprüngliche Schaltzustand wieder erreicht. Wie am Anfang angedeutet, ergibt sich durch die oben beschriebene Konstruktion der Vorteil, daß das Wiedereinschalten erst dann erfolgt, wenn der Bimetallauslöser auf die Ursprungstemperatur, d. h. im allgemeinen auf Raumtemperatur abgekühlt ist. Das oben beschriebene erfindungsgemäße Relais ermöglicht eine denkbar einfache Bedienung und weist im Betrieb ein stabiles Verhalten auf, wobei dennoch die Empfindlichkeit auf das gewünschte Maß einjustiert werden kann.If now the bimetal strips 8 to 10 as a result of the control effect cool again, the lever 33 is first of all in the in Fig. 3 and Fig. 4 held position shown. While cooling down can under the action of the spring 23 of the bimetallic strip 21, 22 and the leaf spring 24 slowly pivot back until it has returned to the original position (FIG. 1) which corresponds to the normal temperature of the bimetal release. At this moment presses the outer edge of the leaf spring 24 against the nose 28 of the lower component 30, exercises a small pivoting movement of the component 30 against the spring force 32 off, so that the nose 31 is disengaged and the lever 33 under the action of Spring 45 snaps back into the starting position. This is the original switching status reached again. As indicated at the beginning, results from the one described above Construction has the advantage that it is switched on again only when the Bimetal release to the original temperature, d. H. generally to room temperature has cooled down. The relay according to the invention described above enables one conceivable simple operation and has a stable behavior in operation, but nevertheless the sensitivity can be adjusted to the desired level.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Bimetal overcurrent relay, in which the bimetal strips of the individual phases act on a resilient element and this resilient element is fixed to a certain pivoting range and triggers the contact actuation, with a locking device that acts on both sides and, on the one hand, the resilient element for contact triggering releases when an impermissibly high current flows and the bimetallic strips have bent correspondingly far and, on the other hand, the reconnection of the contact with the return of the resilient element in the rest position only possible after the bimetallic strip has almost completely cooled down, characterized in that the resilient element is in the form of a known leaf spring (24) is held pivotably on a pivot axis (26) arranged perpendicular to the longitudinal direction of the leaf spring as a two-armed lever and that the leaf spring rests with one free end on a displaceable intermediate member (15, 20) and with the a The other end cooperates with the locking device (28 to 32, 51). z. Bimetal overcurrent relay according to Claim 1, characterized in that a further bimetal element (21, 22) for room temperature compensation is arranged in a manner known per se between the leaf spring (24) and the displaceable intermediate element (15, 20). 3. bimetal overcurrent relay according to claim 1 or 2, characterized in that the locking device contains two on a common pivot axis (29) rotatably held components (46; 51 and 28, 30; 31) which by means of a spring (32) in are held in the rest position that one component (46) is equipped with a nose (51) by which the leaf spring (24) is held as a trigger member until a certain desired force is exerted by the bimetal trigger, and that the other Component (30) is also equipped with lugs (28, 31), which hold the resilient element in the switching position until the bimetal trigger has again approximately reached its original temperature. 4. bimetal overcurrent relay according to claim 1 to 3, characterized in that the leaf spring (24) is provided at the end to be located after the locking device with a hammer (27). 5. bimetal overcurrent relay according to claim 1 to 4, characterized in that the movable contact (34, 35) of the control circuit in the central region of a one-armed pivotable lever (33) is attached, that the lever (33) by means of a spring (45 ) is held in the rest position and that the outer end of the lever cooperates with parts (30, 31) of the locking device, while the leaf spring (24) cooperates directly with other parts (28, 51) of the locking device. 6. bimetal overcurrent relay according to claim 1 to 5, characterized in that the displaceable intermediate member is constructed from two parts (14; 15, 20) which can be displaced into one another for the purpose of adjustment and the free end of the part (14) outwards from the relay housing (1 ) and is designed as a push button and at the same time as an adjustment button for different nominal currents. Documents considered: German Patent No. 824 974; German Auslegeschriften Nos. 1050 879, 1037 566; Swiss Patent No. 210 903; British Patent No. 601361.