DE1128535B

DE1128535B - Thermal overcurrent relay

Info

Publication number: DE1128535B
Application number: DEA33124A
Authority: DE
Inventors: Lars Alden; Johan Eric Carlsson
Original assignee: ASEA AB
Current assignee: ABB Norden Holding AB
Priority date: 1958-10-31
Filing date: 1959-10-27
Publication date: 1962-04-26

Description

Thennisches überstrom-Relais Die Erfindung betrifft ein thermisches überstromrelais mit strombeheizten Bimetallstreifen, das in erster Linie zum Zusammenbau mit kleineren Schützen bestimmt ist. Die Kombination eines thermischen überstromrelais mit einem Schütz in gemeinsamer Umhüllung ist ein übliches Schutz- und Betätigungsgerät für Motoren. Besonders für Kleinmotoren ist ein niedriger Preis dieser Schaltkombination sehr wichtig, und die Erfindung bezweckt eine sehr einfache Ausführung, ohne dabei die Forderung nach Sicherheit zu vernachlässigen. Die thermischen überstromrelais dieser Art haben gewöhnlich eine Wiedereinschaltsperre, um ein unbeabsichtigtes Anlassen nach einem Auslösen auf Grund von überbelastun#g zu verhindern. Diese Handrückstellung soll auch zur Auslösung dienen, um ein unbeabsichtigtes oder beabsichtigtes Festhalten des Rückstellknopfes in der eingedrückten Lage zu verhindern, wenn der Motor eingeschaltet wird und Motorschäden entstehen könnten, wenn das Relais bei einer überbelastung gesperrt wäre. Die Anordnung besitzt also eine Freiauslösung.Thennisches overcurrent relay The invention relates to a thermal Overcurrent relay with electrically heated bimetallic strip, which is primarily used for assembly is intended for smaller shooters. The combination of a thermal overcurrent relay with a contactor in a common enclosure is a common protection and actuation device for engines. This switching combination is particularly cheap for small motors very important, and the invention aims to be very simple to carry out without doing anything neglecting the need for security. The thermal overcurrent relays These types usually have a reclosing lockout to prevent accidental To prevent starting after a trip due to overload. This manual reset should also serve to trigger an unintentional or intentional holding the reset button in the depressed position when the engine is switched on and engine damage could result if the relay is overloaded would be blocked. The arrangement therefore has a trip-free release.

Es ist z. B. ein thermisches Überstromrelais mit einem Stellglied, einem Ausschaltknopf und einem Kontaktpaar im Stromkreis der den Schalt-er betätinden Spule bekannt, dessen zusammenwirkende Kontakte an je einer Feder befestigt sind, von denen die eine durch ein von den thermischen Ausschaltgliedern betätigtes Gestänge in der Schließstellung des Kontaktpaares gehalten und die andere durch den Ausschaltknopf in die Ausschaltstellung gebracht werden kann. Diese bekannten Relais haben einen Einschaltdruckknopf und einen Ausschaltdruckknopf.It is Z. As a thermal overload relay with an actuator, an off button, and a pair of contacts in the circuit of the switching he betätinden coil known whose cooperating contacts are fixed to a respective spring, one of which is actuated by a thermal from the Ausschaltgliedern linkage in the closed position of the contact pair held and the other can be brought into the switch-off position by the switch-off button. These known relays have a switch-on push button and a switch-off push button.

Die Erfindung erreicht eine Vereinfachung und Verbilligung der ganzen Ausführung in dem Sinn, daß für die Ein- und Ausschaltung ein einziger Druckknopf ,enügt dadurch, daß zum öffnen der zuletzt genannten Kontaktfeder und zum Einschalten der von den thermischen Gliedern beeinflußten erstgenannten Kontaktfeder ein aemeinsamer Druckknopf dient, der bei der Einschaltbewegung der erstgenannten Feder die andere Kontaktfeder in die Ausschaltstellung bringt, so daß ein Schließen des Kontaktpaares nur bei der Freigabe des Druckknopfes und Rückkehr des Schaltgestänges der thermischen Ausschaltglieder in die Ausgangsstellung möglich ist.The invention achieves a simplification and cheapening of the whole Execution in the sense that a single push button can be used to switch it on and off , suffices that to open the last-mentioned contact spring and to switch on the first-mentioned contact spring, which is influenced by the thermal members, is a common one The push button is used, the other when the first-mentioned spring is switched on Brings contact spring into the switch-off position, so that a closing of the contact pair only with the release of the push button and return of the shift linkage of the thermal Switching elements in the starting position is possible.

Wenn das Rückstellglied betätigt wird, ehe die Bimetallfedern erkaltet sind, bleibt die erste Feder nicht in ihrer Einschaltstellung stehen, sondern kehrt in die ausgelöste Stellung zurück. Ein Schließen des Kontaktpaares wird dabei, wie oben erwähnt, dadurch verhindert, daß das Rückstellglied mit seinem zweiten Ansatz die zweite Kontaktfeder wegführt. Man erhält in dieser Weise eine Freiauslösung.When the return element is actuated before the bimetallic springs cool down are, the first spring does not stop in its on position, but reverses back to the released position. Closing the contact pair is how mentioned above, thereby preventing the restoring member with its second approach the second contact spring leads away. Trip-free is obtained in this way.

Um das Relais für verschiedene Auslösestromstärken einstellen zu können, ist das Glied, gegen das sich die erste Feder in ihrer Normallage stützt, mittels einer Stellschraube verschiebbar, so daß die Bimetallfedern bei Einstellung für größeren Strom mehr ausgebogen werden müssen, um eine Auslösung zustande zu bringen. Das Einstellgebiet wird also ganz einfach dadurch erhalten, daß die Stütze kürzere oder längere Strecken auf der Verlängerung der Kontaktfeder gleitet.In order to be able to set the relay for different tripping currents, is the link against which the first spring rests in its normal position, by means of an adjusting screw displaceable so that the bimetallic springs when setting for larger currents have to be bent out more in order to bring about a trip. The adjustment area is thus obtained quite simply by making the support shorter or sliding for longer distances on the extension of the contact spring.

In der Zeichnung zeigen Fig. 1, 2 und 3 schematisch eine Ausführungsform der Erfindung.In the drawing, FIGS. 1, 2 and 3 show schematically an embodiment of the invention.

10 und 12 bezeichnen die beiden Relaiskontakte, von denen der Kontakt 10 an einer Feder 9 befestigt ist, die fest in dem Träger 18 eingespannt ist, und der Kontakt 12 an einer Feder 11, die in einem beweglichen Halter 7.1 befestigt ist. Die Bimetallfedern 16 wirken über ein Glied 8 auf einen Arm 3, der auf einer Achse 2 gelagert ist, die auch einen Hebelarm 1 trägt. Der Hebelarm 1 und der damit fest verbundene Arm 7 werden von der mit einer Gradeinteilung versehenen Stellschraube 4 betätigt. Der Arm 7 ist mit einer verschiebbaren Schiene 5 gekuppelt, die die Kontaktfeder 11 trägt. Die Stange 13 mit dem Drucknopf 14 dient zur Rückstellung des Relais, nachdem die Kontakte 2eöffnet worden sind, und ist zu diesem Zweck mit zwei Stiften 15 und 17 versehen, die in der bereits beschriebenen Weise auf die beiden Kontaktfedem 9 und 11 wirken. 10 and 12 designate the two relay contacts, of which the contact 10 is fastened to a spring 9 which is firmly clamped in the carrier 18 , and the contact 12 to a spring 11 which is fastened in a movable holder 7.1. The bimetallic springs 16 act via a member 8 on an arm 3 which is mounted on an axle 2 which also carries a lever arm 1. The lever arm 1 and the arm 7 firmly connected to it are actuated by the adjusting screw 4 provided with a graduation. The arm 7 is coupled to a displaceable rail 5 which carries the contact spring 11. The rod 13 with the push button 14 is used to reset the relay after the contacts 2 have been opened, and for this purpose is provided with two pins 15 and 17 which act on the two contact springs 9 and 11 in the manner already described.

Die Anordnung wirkt wie folgt: Wenn eine oder mehrere der Bimetallfedem 16 sich auf Grund der Erwärmung krümmen, verschieben sie das Glied 8 nach links, wobei auch der Arm 3 nach links verschoben, wird, bis das Ende der Feder 11 seine Stütze am unteren Ende des Armes 3 verliert. Die Feder 11 kann sich dann nach oben bewegen, wodurch das Kontaktpaar 10 bis 12 geöffnet wird. Die Feder 11 nimmt dabei die in Fig. 2 gezeigte Lage ein. Beim Herunterdrücken des Rückstellknopfes 4 drückt der Stift 15 die Feder 11 so weit hinunter, daß sie sich unter dem unteren Ende des Armes 3 befindet. Sind dabei die BimetaUfedern so weit abgekühlt, daß das Glied 8 sich nach rechts bewegt hat, wird der Arm 3 nach rechts geschwenkt und hält dabei mit seinem unteren Ende die Feder 11 in ihrer unteren normalen Lage fest. Bei diesem Herabdrücken des Rückstellknopfes 14 wirkt der Stift 17 auf die Feder 9 und führt den Kontakt 10 nach unten, so daß ein Schließen des Kontaktpaares nicht stattfinden kann, sondern dies geschieht erst, nachdem der Rückstellknopf freigegeben worden ist, so daß die Stange 13 sich nach oben bewegt und dadurch dem Kontakt 10 erlaubt, sich in seine Ausgangslage zu bewegen. Sollte der Rückstellknopf 14 gedrückt werden, ehe die Bimetallfedern abgekühlt sind, wird zwar der Kontakt 12 nach unten geführt, kann aber nicht in dieser Lage bleiben, sondern bewegt sich mit dem Einstellknopf 14 und der Stange 13 wieder nach oben. Man erhält also in dieser Weise eine einfache elektrische Freiauslösung. Der Rückstellknopf kann auch zum Unterbrechen des Betätigungsstromkreises für den Motorschutzschalter gebraucht werden, denn beim Drücken des Knopfes 14 führt der Stift 17 die Feder 9 nach unten und unterbricht dadurch den Kontakt zwischen den Kontakten 10 und 12 und öffnet somit den Betätigungsstromkreis für den Motorschutzschalter. Das Schließen des Betätigungsstromkreises geschieht durch Drücken eines auf der Zeichnung nicht gezeigten Anlaßknopfes.The arrangement works as follows: If one or more of the bimetallic springs 16 bend due to the heating, they move the link 8 to the left, with the arm 3 also being moved to the left, until the end of the spring 11 has its support at the lower end of arm 3 loses. The spring 11 can then move upwards, whereby the contact pair 10 to 12 is opened. The spring 11 assumes the position shown in FIG. When the reset button 4 is pressed down, the pin 15 presses the spring 11 down so far that it is located under the lower end of the arm 3 . If the BimetaUfedern have cooled so far that the link 8 has moved to the right, the arm 3 is pivoted to the right and holds the spring 11 with its lower end in its lower normal position. When the reset button 14 is pressed down, the pin 17 acts on the spring 9 and leads the contact 10 downwards, so that the pair of contacts cannot be closed, but this only happens after the reset button has been released so that the rod 13 moves moves upwards and thereby allows the contact 10 to move to its starting position. If the reset button 14 is pressed before the bimetallic springs have cooled down, the contact 12 is guided downwards, but cannot remain in this position, but moves up again with the setting button 14 and the rod 13 . A simple electrical trip-free trip is thus obtained in this way. The reset button can also be used to interrupt the actuation circuit for the motor protection switch, because when the button 14 is pressed, the pin 17 leads the spring 9 downwards and thereby interrupts the contact between contacts 10 and 12 and thus opens the actuation circuit for the motor protection switch. The actuation circuit is closed by pressing a start button, not shown in the drawing.

Die Ausführun#g ist nur im Prinzip gezeigt. Die Stifte 15 und 17 können z. B. durch Ansätze der Stange 13 ersetzt werden, und das Glied 8 kann ein auf dem Stützarm 3 angeordnetes Bimetall betätigen, das zur Raumtemperaturkompensation dient.The execution is only shown in principle. The pins 15 and 17 can, for. B. be replaced by approaches of the rod 13 , and the member 8 can operate a arranged on the support arm 3 bimetal, which is used for room temperature compensation.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Thermal overcurrent relay, the interacting contacts of which are each attached to a spring, one of which can be held in the closed position of the contact pair by a linkage actuated by the thermal disconnection elements and the other can be brought into the disconnected position by the switch-off button, characterized that a common push button (13, 14) is used to open the last-mentioned contact spring (9, 10) and to switch on the first-mentioned contact spring (11, 12), which is influenced by the thermal elements. 12) brings the other contact spring (9, 10) into the switch-off position, so that the contact pair (10, 12) only closes when the push button is released and the switching linkage (1, 2, 3) of the thermal switch-off elements (16) returns in the starting position is possible.

2. Ihermisches overcurrent relay according to claim 1, characterized in that the reset and switch-off pushbutton has a rod (13) with detents (15, 17) attached to it at a distance, of which a detent (17) the contact spring (9, 10) and during the return movement both notches (15, 17) take both contact springs (10, 11) with them at such a distance from one another that the contacts do not touch. 3. Thermal overcurrent relay according to claim 1, characterized in that the by the Binietallfedem (16) and a contact spring (11, 12) blocking member (3) of the rod (1, 2, 3 and 7 ) adjustable by an adjusting screw (4) ) held in the locked position by a spring, the linkage itself is coupled to a movable bridge (5) and the locked contact spring (11, 12) is attached to this bridge.

Publications considered: Austrian patent specification No. 163 973.