DE1124430B

DE1124430B - Mobile container with vertical lifting winches for support supports

Info

Publication number: DE1124430B
Application number: DEL31159A
Authority: DE
Inventors: Jean Lion
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-08-31
Filing date: 1958-08-28
Publication date: 1962-02-22

Description

Fahrbarer Behälter mit senkrecht wirkenden Hubwinden für Tragstützen Die Erfindung bezieht sich auf einen fahrbaren Behälter mit senkrecht wirkenden Hubwinden für Tragstützen, die an um unmittelbar an den Wänden des Behälters gelegene vertikale Achsen schwenkbaren Armen befestigt sind. Mobile container with vertical lifting winches for supports The invention relates to a mobile container with vertically acting Lifting winches for support supports, which are located in order directly on the walls of the container vertical axes pivot arms are attached.

Bei derartigen fahrbaren Behältern sind die pneumatisch, hydraulisch oder mechanisch wirkenden Hubwinden mit Tragstützen im allgemeinen an den vier Ecken in sperriger Weise angeordnet. Beim Laden des Behälters auf die Plattform eines Kraftfahrzeugs wird der Behälter zunächst angehoben, indem die Tragstützen ausgefahren werden. Nachdem der Behälter die erwünschte Höhenlage erreicht hat, wird sodann die Plattform des Kraftfahrzeuges zwischen die Tragstützen eingefahren, auf welche anschließend der Behälter abgesenkt wird. In the case of such mobile containers, they are pneumatic and hydraulic or mechanically acting hoisting winches with support supports generally at the four corners arranged in a bulky manner. When loading the container onto the platform of a In the motor vehicle, the container is first raised by extending the support supports will. After the container has reached the desired altitude, then retracted the platform of the motor vehicle between the supports on which then the container is lowered.

Zum Zwecke der Verkleinerung des Transportvolumens ist ein fahrbarer Behälter mit senkrecht wirkenden Hubwinden für die Tragstützen, die an um unmittelbar an den Wänden des Behälters gelegene vertikale Achsen schwenkbaren Armen befestigt sind, gemäß der Erfindung in der Weise ausgebildet, daß die vertikalen Achsen der Schwenkarme in Ausnehmungen der Seitenwände des Behälters derart angeordnet sind, daß die Schwenkarme in die Ausnehmungen und die Winden in anschließende Ausnehmungen an den vertikalen Eckkanten des Behälters einklappbar sind. For the purpose of reducing the transport volume, a mobile one is available Container with vertical hoisting winches for the props, which are attached to directly mounted on the walls of the container vertical axes pivotable arms are, according to the invention in such a way that the vertical axes of the Swivel arms are arranged in recesses in the side walls of the container in such a way that that the swivel arms in the recesses and the winches in subsequent recesses are foldable at the vertical corner edges of the container.

Durch diese Ausbildung wird erreicht, daß der Behälter samt Hubwinden und Tragstützen nur einen Raum benötigt, der ausschließlich durch seinen Grundriß und seine Höhe bestimmt wird. This training ensures that the container including hoisting winches and supports only require one space, which is determined exclusively by its floor plan and its height is determined.

Die die Hubwinden tragenden Arme können in an sich bekannter Weise zur Verminderung der Scherkräfte mehrzinkige Scharniere aufweisen. The arms carrying the hoisting winches can be used in a manner known per se have multi-pronged hinges to reduce the shear forces.

Die Schwenkarme und damit die Hubwinden und die Tragstützen können durch Verriegelungen in der eingeschwenkten oder ausgeschwenkten Lage festlegbar sein. The swivel arms and thus the hoisting winches and the support supports can Can be fixed in the swiveled-in or swiveled-out position by means of locks be.

Bei Verwendung hydraulischer oder pneumatischer Winden ist zweckmäßigerweise die. Verbindung der Strömungsmittelführung zwischen Behälter und den Hubwinden durch Gelenkkupplungen hergestellt, die mit den Schwenkachsen der Schwenkarme fluchten. It is advisable when using hydraulic or pneumatic winches the. Connection of the fluid guide between the container and the hoisting winches Articulated couplings made that are aligned with the pivot axes of the pivot arms.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele dargestellt. Es zeigt Fig. 1 einen Behälter gemäß der Erfindung mit ausgeschwenkten Hubwinden bzw. Tragstützen in perspektivischer Darstellung, Fig. 2 den in Fig. 1 dargestellten Behälter mit eingeschwenkten Hubwinden bzw. Tragstützen in einer perspektivischen Teilansicht, Fig. 3 in Seitenansicht ein Ende eines Behälters nach einer anderen Ausführungsform der Erfindung, Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV gemäß Fig. 3. Two exemplary embodiments are shown in the drawing. It shows Fig. 1 shows a container according to the invention with swiveled lifting winches or support supports in a perspective view, FIG. 2 with the container shown in FIG. 1 swiveled hoist winches or support supports in a perspective partial view, Fig. 3 shows a side view of one end of a container according to another embodiment of FIG Invention, FIG. 4 shows a section along the line IV-IV according to FIG. 3.

Der Behälter 1 ist an den Ecken mit je einer Hubwinde 2 ausgestattet, die wahlweise von einem Bedienungskasten 3 aus bedient werden können. Die Hubwinden mit den Tragstützen werden von Schwenkarmen 5 getragen, die um vertikale, an der Behälterwand 4 angebrachte Achsen 6 schwenkbar sind. Die Hubwinden 2 können in je eine Ausnehmung7 in den Wänden 4 des Behälters eingeschwenkt werden, so daß während des Transportes oder bei der Lagerung sie verhältnismäßig wenig uorstehen (Fig. 2). The container 1 is equipped with a hoist winch 2 at each corner, which can optionally be operated from a control box 3. The hoisting winches with the support supports are supported by swivel arms 5, which are vertical to the Container wall 4 attached axes 6 are pivotable. The hoisting winches 2 can in each a recess 7 are pivoted in the walls 4 of the container, so that during during transport or storage they protrude relatively little (Fig. 2).

Anderererseits können die Hubwinden so ausgeschwenkt werden (Fig. 1), daß die Arme mit der Wand.4 einen Winkel von 90" bilden. Hierbei ist der Abstand zwischen den Füßen 8 der Hubwinden gleich der Behälterbreite plus der doppelten Länge der Arme 5. Man kann auf diese Weise auf die Plattform eines Lastkraftwagens einen Behälter unterbringen, dessen Breite der Plattformbreite entspricht, denn durch das Ausschwenken der Arme steht ein Raum zum Unterfahren des Lastwagens unter den Behälter beim Aufladen zur Verfügung.On the other hand, the hoisting winches can be swiveled out in this way (Fig. 1) that the arms form an angle of 90 "with the wall.4. Here is the distance between the feet 8 of the hoisting winches is equal to the width of the container plus twice that Length of the arms 5. You can get on the platform of a truck in this way place a container, the width of which corresponds to the platform width, because By swinging out the arms, there is a space below to drive under the truck the container available when charging.

An den Füßen der Winden sind Raupenfahrwerke 9 angeordnet, die die Handhabung und Beförderung des Behälters erleichtern, wenn dieser frei steht. At the feet of the winches crawler tracks 9 are arranged, which Facilitate handling and transport of the container when it is free.

Bei der abgewandelten Ausführungsform nach Fig. 3 und 4 werden die Hubwinden 2 von Armen 5a und 5b getragen, die um an der Wand 4 des Behälters angebrachte vertikale Achsen 6 schwenkbar sind. Es ist mindestens ein oberer und ein unterer Schwenkarm 5a bzw. 5b vorgesehen. Die Schwenkarme sind um Scharniere mit mehreren Zinken 10 schwenkbar, damit die Scherkräfte verringert werden. In the modified embodiment of FIGS. 3 and 4, the Lifting winches 2 carried by arms 5a and 5b which are attached to the wall 4 of the container vertical axes 6 are pivotable. There is at least an upper and a lower one Swivel arm 5a or 5b is provided. The swivel arms are around hinges with multiple Prongs 10 pivotable so that the shear forces are reduced.

Der obere Arm 5a läuft in ein ringförmiges Lager 11 aus gegen das sich das obere Ende 12 der Winde 2 abstützt. Eine Mutter ist auf einen mit der Winde fest verbundenen Schraubbolzen 13 aufgeschraubt. Der untere Arm 5b läuft ebenfalls in ein ringförmiges Lager 14 von wesentlich größerer Öffnung aus, durch das der untere Teil 15 des Windenkörpers hindurchsteht, der eine Schulter 16 aufweist. The upper arm 5a runs into an annular bearing 11 against the the upper end 12 of the winch 2 is supported. A mother is on a winch firmly connected screw bolts 13 screwed on. The lower arm 5b also runs in an annular bearing 14 of a much larger opening through which the the lower part 15 of the winch body protrudes, which has a shoulder 16.

Eine Gegenmutter 17 häIt den Windenkörper 15 an dem ringförmigen Lager 14 des Armes fest.A lock nut 17 holds the winch body 15 on the annular bearing 14 of the arm firmly.

Die Schwenkarme können in die Vertiefung 7 eingeklappt sein oder eine gegenüber dieser um 90° ausgeschwenkte Lage einnehmen. In jeder dieser Lagen ist der untere Schwenkarm Sb verriegelt. Zu diesem Zweck ist an dem Arm 5b ein Verriegelungsarm 18 befestigt, der zwischen zwei mit dem Behälter festverbundene Riegelführungen 19 eingreift. Der Arm 18 und die Führungen 19 haben miteinander fluchtende quadratische Öffnungen, in die ein Riegelbolzen 20 von demselben quadratischen Querschnitt eingesteckt wird. The swivel arms can be folded into the recess 7 or assume a position swiveled out by 90 ° in relation to this. In each of these locations the lower swing arm Sb is locked. For this purpose there is a locking arm on the arm 5b 18 attached, between two bolt guides firmly connected to the container 19 intervenes. The arm 18 and the guides 19 are square in alignment with one another Openings into which a locking bolt 20 of the same square cross-section is inserted will.

Die Hubwinden 2 sind vorzugsweise pneumatischer oder hydraulischer Art. Das zu ihrer Betätigung dienende Strömungsmittel fließt in starren Leitungen 21, die einerseits an die Enden der Hubwinden 2 und anderererseits an den beweglichen Teil von Gelenkkupplungen 22 angeschlossen sind. Die Gelenkkupplungen sind koaxial zu den Schwenkachsen 6 der Schwenkarme 5a und 5b angeordnet. The hoisting winches 2 are preferably pneumatic or hydraulic Art. The fluid used to operate them flows in rigid lines 21, on the one hand to the ends of the hoisting winches 2 and on the other hand to the movable Part of articulated couplings 22 are connected. The articulated couplings are coaxial arranged to the pivot axes 6 of the pivot arms 5a and 5b.

PATENTANSPRCHE 1. Fahrbarer Behälter mit senkrecht wirkenden Hubwinden für Tragstützen, die an um unmittelbar an den Wänden des Behälters gelegene vertikale Achsen schwenkbaren Armen befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die vertikalen Achsen (6) der Schwenkarme (5) in Ausnehmungen (7) der Seitenwände des Behälters derart angeordnet sind, daß die Schwenkarme (5) in die Ausnehmungen (7) und die Winden (2) in anschließende Ausnehmungen an den vertikalen Kanten des Behälters (1) einklappbar sind.PATENT CLAIMS 1. Mobile container with vertical lifting winches for supporting supports, the vertical to which is located directly on the walls of the container Axles pivotable arms are attached, characterized in that the vertical Axes (6) of the swivel arms (5) in recesses (7) in the side walls of the container are arranged such that the pivot arms (5) in the recesses (7) and the Winches (2) in subsequent recesses on the vertical edges of the container (1) are foldable.

Claims

2. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the the arms (5) carrying the winches (2) have multi-pronged hinges (10).

3. Container according to one of the preceding claims, characterized in that that the ends of the arms (5) for receiving the winches (2) are annular.

4. Container according to one of the preceding claims, characterized in that that the swivel arms (5) swiveled in by locks (18 to 20) or swiveled-out position can be fixed.

5. Container according to one of claims 1 to 4 with hydraulic or pneumatic winches, characterized in that the connection of the winches (2) with the lines located on the container (1) through the pivot axes (6) of the arms (5) aligned joint couplings (22) takes place.

Documents considered: Belgian patent specification no. 495,648; British Patent No. 763,306; French patent specification No. 803 671, 1 067324.