DE1121685B

DE1121685B - Device for fastening electrical devices in switch panels u. like

Info

Publication number: DE1121685B
Application number: DES51512A
Authority: DE
Inventors: Richard Egloffstein
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1956-12-07
Filing date: 1956-12-07
Publication date: 1962-01-11

Description

Vorrichtung zur Befestigung von elektrischen Geräten in Schaltwänden u. dgl. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung von mit einer Abdeckplatte versehenen elektrischen Geräten, z. B. von Schaltern od. dgl. in Aufnahmeöffnungen von Schaltwänden, Schalttafeln oder Schaltpulten. Die Vorrichtung soll dabei ausschließlich von der Vorderseite der Schaltwände aus zur Wirkung zu bringen sein. Das geschieht mittels aus dem Zwischenraum zwischen Aufnahmeöffnung und Geräteseitenwand herausschwenkbaren und längs Schraubbolzen geführten Riegeln, die beim Drehen der Schraubbolzen herausschwenken und sich mit ihren Enden hinter den Seitenkanten der Aufnahmeöffnung abstützen. Die hierzu bekannten Befestigungsmittel sind nicht robust genug, um auch schwerere Geräte, wie Schalter mit mehreren Schalterpaketen, festhalten zu können.Device for fastening electrical devices in control panels The invention relates to a device for fastening to a cover plate provided electrical devices, e.g. B. od switches. Like. In receiving openings of control panels, control panels or control panels. The device is intended exclusively to be brought into effect from the front of the switching walls. This happens can be pivoted out of the space between the receiving opening and the side wall of the device and bolts guided along the length of the bolts that swing out when the bolts are turned and are supported with their ends behind the side edges of the receiving opening. The fasteners known for this purpose are not robust enough to handle even heavier ones To be able to hold devices such as switches with several switch packages.

Bei einer bekannten Befestigungsvorrichtung werden mit Hilfe von Wandermuttern Riegel auf Schraubbolzen geführt, die in dem Zwischenraum zwischen der Aufnahmeöffnung in der Schalttafel und der Geräteseitenwand angebracht sind. Die Riegel können unter der Wirkung einer Feder am Ende des Schraubbolzens aus dem Zwischenraum herausschwenken und sich mit ihren Enden hinter den Seitenkanten der Aufnahmeöffnung abstützen. Mit dieser Befestigungsvorrichtung können nur begrenzte Haltekräfte auf das zu befestigende Gerät übertragen werden. Außerdem ist die Handhabung der Schraubbolzen mit den Riegeln verhältnismäßig umständlich. Vor dem Gebrauch ist die Vorrichtung besonders vorzubereiten, indem die Mutter bis an das Ende des Bolzens gedreht und der Riegel über das Ende des Bolzens hinweggeklappt und dann die Mutter wieder zurückgeschraubt wird, so daß der Riegel sich gegen den Bolzen legt und die Feder gespannt ist. Nach dem Einführen des Bolzens mit dem Riegel muß der Schraubbolzen von der Frontplatte des zu befestigenden Meßgerätes aus so lange verdreht werden, bis die Mutter zum Ende des Bolzens gewandert ist. In dieser Stellung verliert der Riegel seine Anlage am Schraubbolzen und klappt unter der Wirkung der vorgespannten Feder mit seinem einen Ende hinter die Seitenkante der Aufnahmeöffnung.In a known fastening device with the help of traveling nuts Bolt guided on screw bolts in the space between the receiving opening are attached to the control panel and the side wall of the device. The latches can under the action of a spring at the end of the screw bolt out of the gap and are supported with their ends behind the side edges of the receiving opening. With this fastening device, only limited holding forces can be exerted on the to be fastened Device. In addition, the handling of the bolts with the latches relatively cumbersome. The device must be specially prepared before use, by turning the nut up to the end of the bolt and the latch over the end of the bolt is folded away and then the nut is screwed back again, like this that the bolt lies against the bolt and the spring is tensioned. After insertion of the bolt with the latch must be the screw bolt from the front panel of the to be fastened Measuring device can be twisted off until the nut has moved to the end of the bolt is. In this position, the bolt loses its contact with the screw bolt and folds under the action of the pretensioned spring with its one end behind the side edge the receiving opening.

Die Bolzenlänge muß hierbei sehr genau auf die Tiefe der Aufnahmeöffnung abgestimmt werden. Wenn der Bolzen zu lang ist, stößt das Ende des Riegels nach dem Umklappen über das Bolzenende nicht gegen die Seitenkante der Aufnahmeöffnung, sondern schwenkt daran vorbei und legt sich gegen den Bolzen, so daß das Gerät nicht festgehalten werden kann. Bei der Befestigungsvorrichtung nach der Erfindung werden die Mängel der beschriebenen bekannten Vorrichtung vermieden. Diese Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Riegel als »Balken auf zwei Stützen« ausgebildet sind und um je eine Stütz- oder Lagerstelle am Gerätegehäuse schwenkbar sind, wobei die Riegel durch zylindrische Körper mit einem in Durchmesserrichtung verlaufenden Gewinde (Rundmutter) auf den Schraubbolzen frei schwenkbar gegen je eine Rückstellfeder in die Befestigungsstellung gedrückt werden, derart, daß sie sich sowohl gegen die Stütz- oder Lagerstelle am Gerätegehäuse als auch hinter den Seitenkanten der Aufnahmeöffnung abstützen.The length of the bolt must be very accurate to the depth of the receiving opening be matched. If the bolt is too long, the end of the bolt will follow up folding over the end of the bolt not against the side edge of the receiving opening, but swings past it and lays itself against the bolt so that the device does not can be held. In the fastening device according to the invention the shortcomings of the known device described avoided. This device is characterized in that the bars are designed as "beams on two supports" are and are each pivotable to a support or bearing point on the device housing, wherein the bars by cylindrical bodies with a diameter running in the direction of the diameter Thread (round nut) on the screw bolt freely pivotable against one return spring each are pressed into the mounting position in such a way that they are both against the Support or bearing point on the device housing as well as behind the side edges of the receiving opening prop up.

Ein Ausführungsbeispiel soll an Hand der Zeichnung näher erläutert werden.An embodiment is to be explained in more detail with reference to the drawing will.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, während Fig. 2 eine Aufsicht von der Schalttafelrückwand darstellt.Fig. 1 shows a side view, partly in section, while Fig. Figure 2 shows a plan view of the panel rear wall.

Um zu zeigen, daß sich die gleiche Befestigungsvorrichtung zum Einsetzen von Geräten in Schalttafeln eignet, die aus einer Blechplatte mit Aufnahmeöffnungen bestehen und auch für Tafeln der Wabenbauart anwendbar ist, ist auf der linken Seite der Fig. 1 die Befestigung an einer Blechtafel und auf der rechten Seite an dem Steg einer Wabenausführung gezeigt.To show that the same fastening device for insertion of devices in control panels that consist of a sheet metal plate with receiving openings exist and can also be used for honeycomb panels is on the left Fig. 1, the attachment to a sheet metal and on the right side of the Web of a honeycomb design shown.

Das in der Zeichnung mit 1 bezeichnete zu befestigende Gerät kann ein Meßinstrument oder ein Schalter, z. B. ein Paketschalter sein. Die für den Schalttafel- oder Schaltpulteinbau bestimmten Geräte sind üblicherweise mit einer Frontplatte 2 ausgerüstet, deren Ansatz 3 in die Öffnung der Tafel oder des Pultes paßt. In zwei einander diagonal gegenüberliegenden Ecken der Frontplatte sind Bohrungen 4 und 5 angebracht, die sich nach oben zu Ausnehmungen 6 und 7 erweitern. Durch die Bohrungen sind Schraubbolzeri 8 und 9 gesteckt, deren Köpfe 23 und 24 in den Ausnehmungen 6 und 7 gedreht werden können. Die Schraubbolzen führen durch eine schlitzförmige Ausnehmung 10 bzw. 11 von Riegeln 12 bzw. 13. Der Gewindeteil jedes Bolzens greift in das Muttergewinde eines zylindrischen Körpers 14 bzw. 15. Schraubenfedern 16 bzw. 17 drücken die Riegel 12 bzw. 13 gegen die Zylinder 14, 15. Die Zylinder sind, wie bei 15 angenommen wurde, entweder so lang, daß sie sich beim Anziehen des Schraubbolzens 9 nicht am Riegel 13 vorbeibewegen können, oder sie besitzen, wie im linken Teil an dem Zylinder 14 angedeutet ist, zwei Scheiben 18, 19 (vgl. Fig. 2), die an den Seitenflächen des Riegels 12 anliegen.The designated in the drawing with 1 to be attached device can be a measuring instrument or a switch, for. B. be a packet switch. The devices intended for the control panel or control panel installation are usually equipped with a front panel 2 , the approach 3 of which fits into the opening of the panel or the panel. In two diagonally opposite corners of the front panel, bores 4 and 5 are made, which widen upwards to form recesses 6 and 7. Screw bolts 8 and 9 are inserted through the bores, the heads 23 and 24 of which can be rotated in the recesses 6 and 7. The screw bolts lead through a slot-shaped recess 10 and 11 of bolts 12 and 13, respectively. The threaded part of each bolt engages in the nut thread of a cylindrical body 14 and 15, respectively. Coil springs 16 and 17 press the bolts 12 and 13 against the cylinder 14 15. As was assumed at 15 , the cylinders are either so long that they cannot move past the bolt 13 when the screw bolt 9 is tightened, or they have two washers 18 , as is indicated on the cylinder 14 in the left-hand part , 19 (cf. FIG. 2), which bear against the side surfaces of the bolt 12.

Das in der Schalttafel zu befestigende Gerät besitzt Ansätze oder Ausnehmungen 19a, in welche das eine Ende des Riegels 12 eingreift. Der Riegel kann aber auch in einem Zapfen 20 gelagert sein. Am Ende des Bolzens 9 sind zwei Kontermuttern 21 vorgesehen, die verhindern, daß sich das Bolzengewinde aus dem Muttergewinde des Zylinders 15 herausdrehen läßt. Die gleiche Sicherung wird bei dem Bolzen 8 durch einen Stift 22 erreicht.The device to be fastened in the control panel has projections or recesses 19a into which one end of the bolt 12 engages. The bolt can, however, also be mounted in a pin 20. At the end of the bolt 9 , two lock nuts 21 are provided which prevent the bolt thread from being unscrewed from the nut thread of the cylinder 15 . The same securing is achieved in the case of the bolt 8 by means of a pin 22 .

Es soll abschließend noch beschrieben werden, wie das Gerät 1 in die Schalttafel bzw. das Schaltpult eingesetzt und festgehalten wird. Die Schraubbolzen 8 und 9 werden durch einen am Kopf 23 bzw. 24 angesetzten Schraubenzieher oder Steckschlüssel so weit gedreht, daß die Riegel 12 bzw. 13 durch die Wirkung der Rückstellfedern 16 bzw. 17 schräg stehen, so daß ihr äußeres Ende durch die Öffnung hindurchtreten kann. Das zu befestigende Gerät mit den schräg nach unten weisenden Riegeln wird in die Öffnung eingesetzt und die Schrauben 8 bzw. 9 angezogen. Die Zylinder 14 bzw. 15 bewegen sich dabei nach oben, drücken die Schraubenfedern 16, 17 zusammen und verringern die Neigung der Riegel, bis diese sich beim Wabenprofil gegen die Rückseite des Flacheisens 25 oder bei einer Blechtafel gegen die Rückseite der Tafel anlegen.Finally, it should be described how the device 1 is inserted into the control panel or the control panel and held in place. The bolts 8 and 9 are turned by a screwdriver or socket wrench attached to the head 23 or 24 so that the latches 12 and 13 are inclined by the action of the return springs 16 and 17, so that their outer ends pass through the opening can. The device to be fastened with the bolts pointing downwards is inserted into the opening and the screws 8 and 9 are tightened. The cylinders 14 and 15 move upwards, compressing the coil springs 16, 17 and reducing the inclination of the latches until they are placed against the back of the flat iron 25 in the case of the honeycomb profile or against the back of the plate in the case of a metal sheet.

Es ist nicht notwendig, die Schraubbolzen an diagonal gegenüberliegenden Eckpunkten der Frontplatte anzuordnen, diese können auch in der Seitenmitte der Frontplatte liegen.It is not necessary to have the stud bolts on diagonally opposite one another To arrange corner points of the front panel, these can also be in the center of the side of the Face plate.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for attaching electrical devices provided with a cover plate, e.g. B. od switches Support side edges of the receiving opening, characterized in that the latches (12, 13) are designed as "beams on two supports" and can each be pivoted about a support or bearing point (19a, 20) on the device housing, the latches being formed by cylindrical bodies ( 14, 15) with a thread running in the diameter direction (round nut) on the screw bolt (8, 9) can be freely pivoted against a return spring (16, 17) in the fastening position, so that they are both against the support or bearing point Support on the device housing as well as behind the side edges of the receiving opening (25) .

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the screw bolts are provided with locking means (lock nut, locking pin) against unscrewing the bolt thread from the round nut. Documents considered: German Patent No. 1726 385; USA. Patent Nos. 1957 003, 2616644.