DE112015000025T5 - hydraulic excavators - Google Patents

hydraulic excavators Download PDF

Info

Publication number
DE112015000025T5
DE112015000025T5 DE112015000025.9T DE112015000025T DE112015000025T5 DE 112015000025 T5 DE112015000025 T5 DE 112015000025T5 DE 112015000025 T DE112015000025 T DE 112015000025T DE 112015000025 T5 DE112015000025 T5 DE 112015000025T5
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
engine
protective cover
aftertreatment device
exhaust aftertreatment
hydraulic excavator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE112015000025.9T
Other languages
German (de)
Other versions
DE112015000025B4 (en
Inventor
Kazunari Sasaki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Komatsu Ltd
Original Assignee
Komatsu Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Komatsu Ltd filed Critical Komatsu Ltd
Publication of DE112015000025T5 publication Critical patent/DE112015000025T5/en
Application granted granted Critical
Publication of DE112015000025B4 publication Critical patent/DE112015000025B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/02Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for cooling, or for removing solid constituents of, exhaust
    • F01N3/021Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for cooling, or for removing solid constituents of, exhaust by means of filters
    • F01N3/033Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for cooling, or for removing solid constituents of, exhaust by means of filters in combination with other devices
    • F01N3/035Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for cooling, or for removing solid constituents of, exhaust by means of filters in combination with other devices with catalytic reactors, e.g. catalysed diesel particulate filters
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/30Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets with a dipper-arm pivoted on a cantilever beam, i.e. boom
    • E02F3/32Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets with a dipper-arm pivoted on a cantilever beam, i.e. boom working downwardly and towards the machine, e.g. with backhoes
    • E02F3/325Backhoes of the miniature type
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/08Superstructures; Supports for superstructures
    • E02F9/0833Improving access, e.g. for maintenance, steps for improving driver's access, handrails
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/08Superstructures; Supports for superstructures
    • E02F9/0858Arrangement of component parts installed on superstructures not otherwise provided for, e.g. electric components, fenders, air-conditioning units
    • E02F9/0866Engine compartment, e.g. heat exchangers, exhaust filters, cooling devices, silencers, mufflers, position of hydraulic pumps in the engine compartment
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/16Cabins, platforms, or the like, for drivers
    • E02F9/166Cabins, platforms, or the like, for drivers movable, tiltable or pivoting, e.g. movable seats, dampening arrangements of cabins
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2260/00Exhaust treating devices having provisions not otherwise provided for
    • F01N2260/20Exhaust treating devices having provisions not otherwise provided for for heat or sound protection, e.g. using a shield or specially shaped outer surface of exhaust device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2340/00Dimensional characteristics of the exhaust system, e.g. length, diameter or volume of the apparatus; Spatial arrangements of exhaust apparatuses
    • F01N2340/04Dimensional characteristics of the exhaust system, e.g. length, diameter or volume of the apparatus; Spatial arrangements of exhaust apparatuses characterised by the arrangement of an exhaust pipe, manifold or apparatus in relation to vehicle frame or particular vehicle parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2590/00Exhaust or silencing apparatus adapted to particular use, e.g. for military applications, airplanes, submarines
    • F01N2590/08Exhaust or silencing apparatus adapted to particular use, e.g. for military applications, airplanes, submarines for heavy duty applications, e.g. trucks, buses, tractors, locomotives

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

Ein Hydraulikbagger (1) enthält einen Unterwagen (2), einen Oberwagen (3), der drehbar an dem Unterwagen (2) installiert ist, einen Klappboden (6), der an dem Oberwagen (3) vorhanden ist, eine Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung (10), die so eingerichtet ist, dass sie von einem Motor (7) ausgestoßenes Abgas reinigt, eine Motorverkleidung (31), die den Motor (7) aufnimmt, eine Kühleinheit (8), die an einer ersten Seite des Motors (7) in einer Fahrzeug-Breitenrichtung angeordnet ist, um den Motor (7) zu kühlen, sowie eine Hydraulikpumpe (9), die an einer zweiten Seite des Motors (7) in der Fahrzeug-Breitenrichtung angeordnet ist und von dem Motor (7) angetrieben wird, sowie eine abnehmbare Schutzabdeckung (11), die einen Abschnitt der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung (10) abdeckt, der freiliegt, wenn der Klappboden (6) aufgeklappt ist, wobei die Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung (10) in der Motorverkleidung (31) oberhalb der Hydraulikpumpe (9) angeordnet ist und eine Längsrichtung der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung (10) in einer Fahrzeug-Längsrichtung verläuft.A hydraulic excavator (1) includes an undercarriage (2), an uppercarriage (3) rotatably installed on the undercarriage (2), a folding floor (6) provided on the uppercarriage (3), an exhaust aftertreatment device (3). 10) arranged to purify exhaust gas discharged from an engine (7), an engine cowling (31) housing the engine (7), a cooling unit (8) mounted on a first side of the engine (7). in a vehicle width direction to cool the engine (7), and a hydraulic pump (9) disposed on a second side of the engine (7) in the vehicle width direction and driven by the engine (7) and a removable protective cover (11) covering a portion of the exhaust aftertreatment device (10) exposed when the folding floor (6) is unfolded, the exhaust aftertreatment device (10) in the engine cowling (31) above the hydraulic pump (9) is arranged and a longitudinal direction of the A Bgas aftertreatment device (10) extends in a vehicle longitudinal direction.

Figure DE112015000025T5_0001
Figure DE112015000025T5_0001

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Hydraulikbagger.The present invention relates to a hydraulic excavator.

Technischer HintergrundTechnical background

Eine bekannte Baumaschine, wie beispielsweise ein Hydraulikbagger, ist mit einer Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung ausgestattet, die Feststoffteilchen bzw. Ruß in Abgas von einem Motor einfängt, um Abgas-Emissionsvorschriften einzuhalten. Patentdokument 1 offenbart beispielsweise einen großen Hydraulikbagger, bei dem eine Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung, die einen Dieselpartikelfilter und ein SCR-Katalysator (selective reduction catalyst) einschließt, in einer Aussparung eines Ballastgewichtes angeordnet ist.A known construction machine, such as a hydraulic excavator, is equipped with an exhaust aftertreatment device that traps particulate matter in exhaust from an engine to comply with exhaust emission regulations. For example, Patent Document 1 discloses a large hydraulic excavator in which an exhaust aftertreatment device including a diesel particulate filter and a selective reduction catalyst (SCR) is disposed in a recess of a ballast weight.

Im Unterschied dazu ist ein kompakter Hydraulikbagger üblicherweise mit einem kleinen Ballast- bzw. Kontergewicht ausgestattet, bei dem es aufgrund der Notwendigkeit, die Masse des Kontergewichtes zu gewährleisten, unwahrscheinlich ist, dass es mit einer Aussparung versehen wird. Daher kann bei einem derartigen kompakten Hydraulikbagger eine Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung nicht wie bei dem großen Hydraulikbagger in der Aussparung angeordnet werden. Wenn jedoch eine Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung von einer Motorverkleidung nach oben vorsteht, würde dies Sicht nach hinten beeinträchtigen. Dementsprechend ist bei einem in Patentdokument 2 offenbarten kompakten Hydraulikbagger eine Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung in der Motorverkleidung aufgenommen.In contrast, a compact hydraulic excavator is usually equipped with a small ballast or counterweight, in which it is unlikely that it will be provided with a recess due to the need to ensure the mass of the counterweight. Therefore, in such a compact hydraulic excavator, an exhaust aftertreatment device can not be disposed in the recess as in the large hydraulic excavator. However, if an exhaust aftertreatment device projects upwardly from an engine cowling, this would affect rearward visibility. Accordingly, in a compact hydraulic excavator disclosed in Patent Document 2, an exhaust aftertreatment device is accommodated in the engine cowling.

Um die Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung aus dem in Patentdokument 2 offenbarten kompakten Hydraulikbagger zu entnehmen, wird eine obere Außenabdeckung der Motorverkleidung entfernt, so dass die Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung freiliegt, und dann wird die Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung, nachdem sie horizontal an eine vorgegebene Position bewegt worden ist, mit einem Kran angehoben.In order to take out the exhaust aftertreatment device from the compact hydraulic excavator disclosed in Patent Document 2, an upper outer cover of the engine cowling is removed so that the exhaust aftertreatment device is exposed, and then the exhaust aftertreatment device is moved horizontally to a predetermined position raised with a crane.

Liste der AnführungenList of quotations

PatentdokumentePatent documents

  • Patentdokument 1: JP-A-2008-156835 Patent Document 1: JP-A-2008-156835
  • Patentdokument 2: JP-A-2012-117249 Patent Document 2: JP-A-2012-117249

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Mit der Erfindung zu lösendes/lösende Problem/eProblem to be Solved / Solved by the Invention

Einige kompakte Hydraulikbagger, die einen Klappboden enthalten, der so eingerichtet ist, dass eine Kabine oder ein offenes Fahrerhaus, in der/dem eine Bedienungsperson sitzt, nach vorn geklappt wird, weisen die im Folgenden aufgeführten Probleme auf.Some compact hydraulic excavators that include a folding floor that is configured to fold forward a cab or an open cab in which an operator is seated have the problems listed below.

Beispielsweise überlappt ein hinterer Abschnitt des Klappbodens in einem hochgeklappten Zustand einen vorderen Abschnitt der oberen Seite einer Motorverkleidung, so dass die obere Seite der Motorverkleidung nicht vollständig geöffnet werden kann. Dadurch werden/wird ein Seil des Krans oder die angehobene Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung durch den hinteren Abschnitt des hochgeklappten Bodens behindert, was zur mangelhafter Wartungsfreundlichkeit führt. Dementsprechend ist anzustreben, dass die Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung oberhalb einer Hydraulikpumpe in der Nähe einer seitlichen Fläche eines Fahrzeugkörpers angeordnet wird, so dass die Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung zu einer Seitenfläche des Fahrzeugkörpers hin entnommen werden kann.For example, in a folded-up state, a rear portion of the folding floor overlaps a front portion of the upper side of an engine cowling, so that the upper side of the engine cowling can not be fully opened. As a result, a rope of the crane or the raised exhaust aftertreatment device is hindered by the rear portion of the folded-up floor, resulting in poor serviceability. Accordingly, it is desirable to arrange the exhaust gas after-treatment device above a hydraulic pump in the vicinity of a side surface of a vehicle body, so that the exhaust gas after-treatment device can be taken out to a side surface of the vehicle body.

Des Weiteren muss sich bei einem Hydraulikbagger mit dem Klappboden eine Bedienungsperson zum Prüfen von Vorrichtungen unter den hochgeklappten Klappboden begeben. Die Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung, die in der Nähe der seitlichen Fläche des Fahrzeugkörpers angeordnet ist, liegt jedoch frei, wenn der Klappboden nach oben geklappt ist, so dass es wahrscheinlich ist, dass die Bedienungsperson mit der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung in Kontakt kommt. Daher kann, da die Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung, deren Temperatur nicht ohne Weiteres sinkt, wenn die Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung erhitzt ist, in geringer Entfernung freiliegt, mit Wartung anderer Komponenten selbst dann, wenn der Klappboden aufgeklappt ist, erst dann begonnen werden, wenn die Temperatur der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung gesunken ist. Daher weisen andere Komponenten als die Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung, wie beispielsweise der Motor, die Umgebung der Motorverkleidung sowie eine Anordnung, die von einem Drehrahmen eines Unterwagens umgeben ist, keine hervorragende Wartungsfreundlichkeit auf.Furthermore, in a hydraulic excavator with the folding floor, an operator must inspect devices under the folded-up folding floor to check devices. However, the exhaust gas after-treatment device disposed near the lateral surface of the vehicle body is exposed when the folding floor is flipped upward, so that the operator is likely to come into contact with the exhaust gas after-treatment device. Therefore, since the exhaust aftertreatment device, the temperature of which does not readily drop when the exhaust aftertreatment device is heated, is exposed at a short distance, with maintenance of other components even when the folding floor is unfolded, it can not be started until the temperature the exhaust aftertreatment device has dropped. Therefore, components other than the exhaust aftertreatment device, such as the engine, the environment of the engine cowling, and an assembly surrounded by a revolving frame of an undercarriage, are not excellent in serviceability.

Eine Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Hydraulikbagger zu schaffen, der ausgezeichnete Wartungsfreundlichkeit aufweist, wenn ein Klappboden aufgeklappt ist.An object of the invention is to provide a hydraulic excavator which has excellent serviceability when a folding floor is opened.

Mittel zum Lösen des/der Problems/Probleme Means for solving the problem (s)

Gemäß einem Aspekt der Erfindung enthält ein Hydraulikbagger einen Unterwagen, einen Oberwagen, der drehbar an dem Unterwagen installiert ist, einen Klappboden, der an dem Oberwagen vorhanden ist, eine Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung, die so eingerichtet ist, dass sie von einem Motor ausgestoßenes Abgas reinigt, eine Motorverkleidung, die den Motor aufnimmt, eine Kühleinheit, die an einer ersten Seite des Motors in einer Fahrzeug-Breitenrichtung angeordnet ist, um den Motor zu kühlen, sowie eine Hydraulikpumpe, die an einer zweiten Seite des Motors in der Fahrzeug-Breitenrichtung angeordnet ist und von dem Motor angetrieben wird, sowie eine abnehmbare Schutzabdeckung, die einen Abschnitt der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung abdeckt, der freiliegt, wenn der Klappboden aufgeklappt ist, wobei die Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung in der Motorverkleidung oberhalb der Hydraulikpumpe angeordnet ist und eine Längsrichtung der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung in einer Fahrzeug-Längsrichtung verläuft.According to one aspect of the invention, a hydraulic excavator includes an undercarriage, an uppercarriage rotatably installed on the undercarriage, a folding floor provided on the uppercarriage, an exhaust gas after-treatment device configured to clean exhaust gas discharged from an engine an engine cowling that houses the engine, a cooling unit disposed on a first side of the engine in a vehicle width direction to cool the engine, and a hydraulic pump disposed on a second side of the engine in the vehicle width direction and a removable protective cover that covers a portion of the exhaust aftertreatment device that is exposed when the folding floor is unfolded, wherein the exhaust aftertreatment device is disposed in the engine cowling above the hydraulic pump and a longitudinal direction of the exhaust gas Aftertreatment device in a vehicle Längsric Attention goes.

Bei dem Hydraulikbagger gemäß dem oben beschriebenen Aspekt wird die Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung von der Schutzabdeckung abgedeckt. Daher kann, selbst wenn die Temperatur der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung nach Anhalten des Motors nicht ausreichend gesunken ist, die Schutzabdeckung von der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung ausgestrahlte Wärme zurückhalten, so dass mit der Wartung anderer Komponenten als der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung mit ausgezeichneter Wartungsfreundlichkeit begonnen werden kann.In the hydraulic excavator according to the aspect described above, the exhaust aftertreatment device is covered by the protective cover. Therefore, even if the temperature of the exhaust aftertreatment device has not decreased sufficiently after stopping the engine, the protective cover can retain heat radiated from the exhaust aftertreatment device, so that the maintenance of components other than the exhaust aftertreatment device can be started with excellent ease of maintenance.

Des Weiteren liegt, wenn der Klappboden aufgeklappt ist, die Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung in einem Arbeitsraum frei, der geschaffen wird, indem die Schutzabdeckung entfernt wird. Die Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung kann so in den Arbeitsraum hinein gezogen und aus der Motorverkleidung herausgenommen werden, wodurch die Wartung der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung erleichtert wird.Further, when the folding floor is unfolded, the exhaust aftertreatment device is exposed in a working space created by removing the protective cover. The exhaust aftertreatment device can thus be pulled into the working space and taken out of the engine cowling, whereby the maintenance of the exhaust gas aftertreatment device is facilitated.

Bei dem oben beschriebenen Aspekt enthält der Hydraulikbagger vorzugsweise des Weiteren eine Stützplatte, die in der Motorverkleidung oberhalb der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung angeordnet ist, um den Klappboden zu stützen, sowie einen Drehrahmen, der an dem Unterwagen vorhanden ist, wobei sich die Schutzabdeckung von einer Vorderkante der Stützplatte, die an einer Vorderseite der Stützplatte in der Fahrzeug-Längsrichtung ausgebildet ist, zu einem oberen Teil des Drehrahmens erstreckt.In the aspect described above, the hydraulic excavator preferably further includes a support plate disposed in the engine cowl above the exhaust aftertreatment device to support the folding floor, and a pivotal frame provided on the undercarriage, the protective cover extending from a leading edge the support plate formed on a front side of the support plate in the vehicle longitudinal direction, extends to an upper part of the rotation frame.

Bei dem oben beschriebenen Aspekt deckt die Schutzabdeckung vorzugsweise eine Vorderseite oder/und eine Oberseite der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung in der Fahrzeug-Längsrichtung ab.In the aspect described above, the protective cover preferably covers a front side and / or an upper side of the exhaust gas after-treatment device in the vehicle longitudinal direction.

Gemäß dem oben beschriebenen Aspekt deckt die Schutzabdeckung vorzugsweise eine Seitenfläche der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung in der Fahrzeug-Breitenrichtung ab.According to the aspect described above, the protective cover preferably covers a side surface of the exhaust gas after-treatment device in the vehicle width direction.

Kurze Beschreibung der Zeichnung/enShort description of the drawing (s)

1 ist eine Seitenansicht, die einen Hydraulikbagger gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung zeigt. 1 FIG. 10 is a side view showing a hydraulic excavator according to an exemplary embodiment of the invention. FIG.

2 ist eine Seitenansicht, die einen wichtigen Teil des Hydraulikbaggers in einem aufgeklappten Zustand zeigt. 2 FIG. 10 is a side view showing an important part of the hydraulic excavator in an unfolded state. FIG.

3 ist eine Draufsicht, die eine Motorverkleidung zeigt, an der eine Schutzabdeckung angebracht ist. 3 Fig. 10 is a plan view showing an engine cowling to which a protective cover is attached.

4 ist eine Draufsicht, die die Motorverkleidung zeigt, von der die Schutzabdeckung entfernt ist. 4 is a plan view showing the engine cowling, from which the protective cover is removed.

5 ist eine auseinandergezogene Perspektivansicht, die die Schutzabdeckung zeigt. 5 Fig. 16 is an exploded perspective view showing the protective cover.

6 ist eine Seitenansicht, die einen Hydraulikbagger gemäß einer Abwandlung der Erfindung zeigt. 6 Fig. 10 is a side view showing a hydraulic excavator according to a modification of the invention.

Beschreibung einer/mehrerer Ausführungsform/enDescription of one or more embodiments

Eine/mehrere beispielhafte Ausführungsform/en der Erfindung wird/werden im Folgenden unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben.One or more exemplary embodiments of the invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

Eine Längsrichtung, eine Querrichtung und eine vertikale Richtung beziehen sich im Folgenden auf die Längsrichtung, die Querrichtung und die vertikale Richtung in einem Zustand, in dem eine in Kabine 5 eines Hydraulikbaggers 1 sitzende Bedienungsperson nach vorn gewandt ist. Die Querrichtung entspricht einer Fahrzeug-Breitenrichtung des Hydraulikbaggers 1.Hereinafter, a longitudinal direction, a transverse direction and a vertical direction refer to the longitudinal direction, the transverse direction and the vertical direction in a state in which one in the cabin 5 a hydraulic excavator 1 seated operator is turned to the front. The transverse direction corresponds to a vehicle width direction of the hydraulic excavator 1 ,

Beschreibung des schematischen Aufbaus des HydraulikbaggersDescription of the schematic structure of the hydraulic excavator

Gemäß der beispielhaften Ausführungsform enthält der Hydraulikbagger 1, der zur Kategorie der kompakten Bagger gehört, einen Unterwagen 2, einen Oberwagen 3, der an dem Unterwagen 2 installiert ist, eine Arbeitsausrüstung 4, beispielsweise zum Graben von Sand und Erde, sowie die Kabine 5, in der eine Bedienungsperson sitzt, die den Hydraulikbagger 1 bedient. Der Hydraulikbagger 1 enthält des Weiteren einen Klappboden 6, der so eingerichtet ist, dass damit die gesamte Kabine 5 nach oben oder unten geklappt wird.According to the exemplary embodiment, the hydraulic excavator includes 1 , which belongs to the category of compact excavators, an undercarriage 2 , a superstructure 3 who is attached to the undercarriage 2 installed, a working equipment 4 For example, for digging sand and earth, as well as the cabin 5 in which an operator sits who is the one hydraulic excavators 1 served. The hydraulic excavator 1 also includes a folding floor 6 which is set up to accommodate the entire cabin 5 is flipped up or down.

1 zeigt den Hydraulikbagger 1 in einem nach unten geklappten Zustand. 2 zeigt den Hydraulikbagger 1 in einem nach oben geklappten Zustand. Wenn eine seitliche Abdeckung 3A, die eine linke Seitenfläche des Oberwagens 3 abdeckt, entfernt wird, sind, wie in 2 gezeigt, eine Schutzabdeckung 11 (weiter unten beschrieben) und eine Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung, d. h. eine Dieselpartikelfilter-Vorrichtung 10 (im Folgenden kurz als ”Filtervorrichtung” bezeichnet), die durch die Schutzabdeckung 11 geschützt wird, teilweise sichtbar. 1 shows the hydraulic excavator 1 in a folded down state. 2 shows the hydraulic excavator 1 in a folded up state. If a side cover 3A that has a left side surface of the uppercarriage 3 Covering, removing, are, as in 2 shown a protective cover 11 (described later) and an exhaust aftertreatment device, ie, a diesel particulate filter device 10 (hereafter referred to as "filter device") passing through the protective cover 11 is protected, partially visible.

Der an dem Unterwagen 2 installierte Oberwagen 3 kann mit einem Hydraulikmotor (nicht dargestellt) für Drehbewegung relativ zu dem Unterwagen 2 gedreht werden. Ein unterer Abschnitt des Oberwagens 3 hat die Form eines Drehrahmens 30, der ein Rahmen des Oberwagens 3 ist, und an einer Vorderseite des Drehrahmens 30 ist die Arbeitsausrüstung 4 angebracht. Die Arbeitsausrüstung 4 enthält einen Ausleger 21, der vertikal schwenkbar an dem Drehrahmen 30 angebracht ist, einen Stiel 22, der vertikal schwenkbar an einem vorderen Ende des Auslegers 21 angebracht ist, sowie einen Löffel 23, der vertikal schwenkbar an einem vorderen Ende des Stiels 22 angebracht ist. Der Ausleger 21, der Stiel 22 und der Löffel 23 sind mit jeweiligen vorderen Enden von Zylinderstangen von Hydraulikzylindern verbunden, die einen Auslegerzylinder 21A, einen Stielzylinder 22A sowie einen Löffelzylinder 23A einschließen. Ausfahren und Einfahren jeder der Zylinderstangen bewirkt so, dass dementsprechend der Ausleger 21, der Stiel 22 oder der Löffel 23 geschwenkt wird.The one on the undercarriage 2 installed uppercarriage 3 can with a hydraulic motor (not shown) for rotational movement relative to the undercarriage 2 to be turned around. A lower section of the superstructure 3 has the shape of a rotating frame 30 , which is a frame of the superstructure 3 is, and at a front of the revolving frame 30 is the working equipment 4 appropriate. The working equipment 4 contains a boom 21 , which pivots vertically on the rotating frame 30 attached, a stalk 22 , which pivots vertically at a front end of the boom 21 attached, as well as a spoon 23 , which pivots vertically at a front end of the stem 22 is appropriate. The boom 21 , the stem 22 and the spoon 23 are connected to respective front ends of cylinder rods of hydraulic cylinders, which are a boom cylinder 21A , a stalk cylinder 22A and a spoon cylinder 23A lock in. Extending and retracting each of the cylinder rods causes so that accordingly the boom 21 , the stem 22 or the spoon 23 is pivoted.

Eine hintere Hälfte des Drehrahmens 30 weist eine Motorverkleidung 31 auf, in der ein Motor 7 (ein Dieselmotor) aufgenommen ist (siehe 3 und 4). An einer Rückseite des Drehrahmens 30 ist ein Ballast- bzw. Kontergewicht 32 angebracht. Die Kabine 5 ist an dem Drehrahmen 30 an einer gegenüber der Mitte nach links versetzten Position angeordnet.A rear half of the revolving frame 30 has an engine cowling 31 on, in which an engine 7 (a diesel engine) is included (see 3 and 4 ). At a rear of the revolving frame 30 is a ballast or counterweight 32 appropriate. The cabin 5 is on the revolving frame 30 arranged at a position offset from the center to the left.

Der Klappboden 6 dient als ein Boden der Kabine 5 und weist eine abgestufte Anordnung auf, die eine vordere Bodenhälfte 6F, die mit einem Fahrhebel 5 und Pedalen versehen ist, sowie eine hintere Bodenhälfte 6R einschließt, die auf einem höheren Niveau angeordnet ist als die vordere Bodenhälfte 6F und mit einem Arbeitsausrüstungs-Betätigungshebel, einer Bedienkonsole, einem Fahrersitz und dergleichen versehen ist. Eine Vorderkante des Klappbodens 6 ist über einen Scharniermechanismus 6A mit dem Drehrahmen 30 verbunden. Der Klappboden 6 kann so um eine Welle des Scharniermechanismus 6A herum nach oben und nach unten geklappt werden.The folding floor 6 serves as a floor of the cabin 5 and has a stepped arrangement comprising a front bottom half 6F that with a drive lever 5 and pedals, as well as a rear floor half 6R which is located at a higher level than the front floor half 6F and provided with a work equipment operating lever, a control panel, a driver's seat and the like. A front edge of the hinged floor 6 is via a hinge mechanism 6A with the rotating frame 30 connected. The folding floor 6 so can be a shaft of the hinge mechanism 6A to be turned up and down.

Bei der beispielhaften Ausführungsform wird der Klappboden 6 mit Hilfe eines Gasdruckdämpfers oder dergleichen (nicht dargestellt) manuell nach oben und nach unten geklappt, kann jedoch als Alternative dazu mit einem Hydraulikzylinder nach oben und nach unten geklappt werden. Wenn der aufgeklappte Boden 6 nach unten geklappt wird, deckt die hintere Bodenhälfte 6R des Klappbodens 6 den Großteil der Oberseite der Motorverkleidung 31 ab.In the exemplary embodiment, the folding floor 6 manually flipped up and down by means of a gas spring or the like (not shown), but alternatively can be folded up and down with a hydraulic cylinder. If the unfolded ground 6 is folded down, covers the back half of the ground 6R of the folding floor 6 the majority of the top of the engine cowling 31 from.

Wenn der Klappboden nach unten geklappt ist, ist eine Unterseite der vorderen Bodenhälfte 6F des Klappbodens 6 in Kontakt mit einer Oberseite des Drehrahmens 30 vor der Motorverkleidung 31. Wenn der Klappboden 6 nach oben geklappt ist, dient ein Bereich, in dem sich der Klappboden 6 befand, wie in 2 gezeigt, als ein Arbeitsraum 36. Eine Bedienungsperson sollte sich in den Arbeitsraum 3B begeben, um den Motor 7, die Umgebung der Vorderseite der Motorverkleidung 31 oder eine Anordnung zu warten, die von dem Drehrahmen 30 umgeben ist.If the folding floor is folded down, is a bottom of the front floor half 6F of the folding floor 6 in contact with a top of the revolving frame 30 in front of the engine cowling 31 , If the folding floor 6 folded up, serves an area in which the folding floor 6 was as in 2 shown as a workspace 36 , An operator should be in the workroom 3B go to the engine 7 , the surroundings of the front of the engine cowling 31 or to wait for an arrangement coming from the revolving frame 30 is surrounded.

Ein hinterer Abschnitt der Oberseite der Motorverkleidung 31 ist, wie in 3 gezeigt, mit einer Stützplatte 33 versehen, die sich in der Querrichtung erstreckt. Wenn der Klappboden 6 nach unten geklappt ist, ist die Stützplatte 33 in Kontakt mit der Unterseite der hinteren Bodenhälfte 6R des Klappbodens 6 und stützt den Klappboden von unten. Die Stützplatte 33 ist an der Oberseite des Kontergewichtes 32 befestigt. Die Stützplatte 33 ist eine große Stahlplatte, deren Dicke ausreicht, um den Klappboden 6 zu stützen, und hat daher erhebliches Gewicht. Daher ist ein Kran oder dergleichen erforderlich, um die Stützplatte 33 zu entfernen. In 4 ist die Stützplatte 33 transparent mit einer Strichpunktlinie dargestellt, so dass die Anordnung in der Motorverkleidung 31 leicht zu sehen ist.A rear section of the top of the engine cowling 31 is how in 3 shown with a support plate 33 provided, which extends in the transverse direction. If the folding floor 6 folded down, is the support plate 33 in contact with the bottom of the rear floor half 6R of the folding floor 6 and supports the folding floor from below. The support plate 33 is at the top of the counterweight 32 attached. The support plate 33 is a large steel plate whose thickness is sufficient to the folding floor 6 and therefore has considerable weight. Therefore, a crane or the like is required to the support plate 33 to remove. In 4 is the support plate 33 shown transparent with a dashed line, so that the arrangement in the engine cowling 31 easy to see.

In der Motorverkleidung 31 ist eine Kühleinheit 8 an der rechten Seite des Motors 7 angeordnet, und eine Hydraulikpumpe 9 (siehe 1 und 2) ist an der linken Seite des Motors 7 angeordnet. Eine Filtervorrichtung 10 ist oberhalb der Hydraulikpumpe 9 angeordnet. Die Filtervorrichtung 10 ist an einer Oberseite eines Schwungradgehäuses (nicht dargestellt) des Motors 7 angeschraubt, wobei eine Längsrichtung der Filtervorrichtung 10 (d. h. eine Strömungsrichtung des Abgases in der Filtervorrichtung 10) entlang der Vorn-Hinten-Richtung verläuft.In the engine cowling 31 is a cooling unit 8th on the right side of the engine 7 arranged, and a hydraulic pump 9 (please refer 1 and 2 ) is on the left side of the engine 7 arranged. A filter device 10 is above the hydraulic pump 9 arranged. The filter device 10 is at an upper side of a flywheel housing (not shown) of the engine 7 screwed, wherein a longitudinal direction of the filter device 10 (ie, a flow direction of the exhaust gas in the filter device 10 ) runs along the front-back direction.

Die Kühleinheit 8 enthält beispielsweise ein Kühlgebläse 8A zum Ansaugen von Außenluft in die Motorverkleidung 31 sowie einen Kühler 8B, der mit der angesaugten Außenluft gekühlt wird. Die Hydraulikpumpe 9 wird von dem Motor 7 angetrieben und führt ein unter Druck stehendes Hydrauliköl beispielsweise einem Hydraulikmotor zum Fahren, einem Hydraulikmotor für Drehbewegung sowie den Hydraulikzylindern 21A, 22A, 23A (siehe 1) für die Arbeitsausrüstung 4 zu.The cooling unit 8th contains, for example, a cooling fan 8A for drawing outside air into the engine cowling 31 as well as a cooler 8B , which is cooled with the intake outside air. The hydraulic pump 9 is from the engine 7 driven and carries a pressurized hydraulic oil For example, a hydraulic motor for driving, a hydraulic motor for rotary motion and the hydraulic cylinders 21A . 22A . 23A (please refer 1 ) for the work equipment 4 to.

Beschreibung der FiltervorrichtungDescription of the filter device

Ein Einlass der Filtervorrichtung 10 ist mit einem Flansch 10A versehen, der mit einem Flansch verbunden ist, der sich an einem Ende eines Auspuffrohrs des Motors 7 befindet. Die Filtervorrichtung 10 enthält ein zylindrisches Gehäuse, in dem ein säulenförmiger Filter (nicht dargestellt) aufgenommen ist. Der säulenförmige Filter fängt Feststoffteilchen in dem Abgas auf, das durch ihn hindurchströmt. Das Abgas, das in die Filtervorrichtung 10 über den Flansch 10A eintritt, strömt nach hinten durch den Filter hindurch und wird über eine Abgas-Auslassöffnung an der Unterseite des Drehrahmens 30 abgeleitet.An inlet of the filter device 10 is with a flange 10A provided with a flange located at one end of an exhaust pipe of the engine 7 located. The filter device 10 includes a cylindrical housing in which a columnar filter (not shown) is accommodated. The columnar filter collects particulate matter in the exhaust gas passing through it. The exhaust gas entering the filter device 10 over the flange 10A enters, flows back through the filter and is via an exhaust outlet opening at the bottom of the rotating frame 30 derived.

Die Filtervorrichtung 10 ist, wie in 2 und 3 gezeigt, von anderen Komponenten umgeben. Die Schutzabdeckung 11 deckt die Vorderseite, die vordere Oberseite und die linke Seite der Filtervorrichtung 10 ab, so dass verhindert wird, dass eine Bedienungsperson bei Wartung direkt in Kontakt mit der Filtervorrichtung 10 kommt. Das Kontergewicht 32 ist an der hinteren Seite der Filtervorrichtung 10 angeordnet, und der Motor 7 ist an der rechten Seite der Filtervorrichtung 10 angeordnet. Die hintere Oberseite der Filtervorrichtung 10 wird von der Stützplatte 33 abgedeckt.The filter device 10 is how in 2 and 3 shown surrounded by other components. The protective cover 11 covers the front, front, and left sides of the filter device 10 so as to prevent an operator from being in direct contact with the filter device during maintenance 10 comes. The counterweight 32 is at the rear of the filter device 10 arranged, and the engine 7 is on the right side of the filter device 10 arranged. The rear top of the filter device 10 is from the support plate 33 covered.

Beschreibung der SchutzabdeckungDescription of the protective cover

Die Schutzabdeckung 11 enthält, wie in 5 gezeigt, eine Schutzplatte 12, ein Schutzrohr 13 sowie ein Wärmeisolierelement 14, das an einer Oberfläche der Schutzplatte 12 angebracht ist.The protective cover 11 contains, as in 5 shown a protective plate 12 , a protective tube 13 and a heat insulating element 14 attached to a surface of the protective plate 12 is appropriate.

Die Schutzplatte 12, die sich von der näheren Umgebung einer Vorderkante der Stützplatte 33 zu der näheren Umgebung der Oberseite des Drehrahmens 30 erstreckt, enthält eine obere Platte 12A, die ausgebildet wird, indem eine Stahlplatte im Wesentlichen in einer L-Form gebogen wird, eine rechteckige untere Platte 12B, die an der unteren Seite der oberen Platte 12A angeordnet ist, sowie einen Plattenträger 12C, an dem die obere Platte 12A und die untere Platte 12B angebracht sind. Die obere Platte 12A und die untere Platte 12B sind mit Löchern versehen, um ihr Gewicht zu verringern. Der Plattenträger 12C ist an dem Schutzrohr 13 angeschweißt.The protective plate 12 extending from the immediate vicinity of a leading edge of the support plate 33 to the vicinity of the top of the rotating frame 30 extends, contains an upper plate 12A formed by bending a steel plate substantially in an L-shape, a rectangular lower plate 12B at the bottom of the top plate 12A is arranged, and a plate carrier 12C on which the top plate 12A and the bottom plate 12B are attached. The top plate 12A and the bottom plate 12B are provided with holes to reduce their weight. The plate carrier 12C is on the protective tube 13 welded.

Das Schutzrohr 13 enthält einen horizontalen Abschnitt 13A, einen vertikalen Abschnitt 13B, einen plattenförmigen Abschnitt 13C, der an dem horizontalen Abschnitt 13A und dem vertikalen Abschnitt 13B angeschweißt ist, sowie eine Befestigungsplatte 13D, die an einem Ende des horizontalen Abschnitts 13A angeschweißt ist.The protective tube 13 contains a horizontal section 13A , a vertical section 13B , a plate-shaped section 13C standing at the horizontal section 13A and the vertical section 13B welded on, as well as a mounting plate 13D at one end of the horizontal section 13A is welded.

Der vertikale Abschnitt 13B und der horizontale Abschnitt 13A werden beispielsweise ausgebildet, in dem ein Stahlrohr im Wesentlichen in einer L-Form gebogen wird. Der plattenförmige Abschnitt 13C deckt die linke Seite der Filtervorrichtung 10 ab, so dass verhindert werden kann, dass eine Bedienungsperson unbeabsichtigt in Kontakt mit der Filtervorrichtung 10 kommt, wenn die seitliche Abdeckung 3A entfernt ist. Ein unteres Ende des vertikalen Abschnitts 13B ist in ein Einführrohr 30A, das an dem Drehrahmen 30 vorhanden ist, eingeführt und daran befestigt. Die Stützplatte 33 ist mit einem Halter 33A versehen, an dem die Befestigungsplatte 13D mit zwei Schrauben 15 befestigt ist (siehe 2).The vertical section 13B and the horizontal section 13A are formed, for example, in which a steel pipe is bent substantially in an L-shape. The plate-shaped section 13C covers the left side of the filter device 10 so that it can be prevented that an operator inadvertently in contact with the filter device 10 comes when the side cover 3A is removed. A lower end of the vertical section 13B is in an insertion tube 30A on the pivoting frame 30 is present, inserted and attached to it. The support plate 33 is with a holder 33A provided on which the mounting plate 13D with two screws 15 is attached (see 2 ).

Das Wärmeisolierelement 14, das aus wärmebeständigem Glasfasermaterial mit wärmeisolierenden Eigenschaften bestehen kann, ist an der Schutzplatte 12 mit einer Vielzahl von Befestigungselementen aus Metall (nicht dargestellt) befestigt, die das Wärmeisolierelement 14 von vorn nach hinten durchdringen.The heat insulating element 14 , which can be made of heat-resistant glass fiber material with heat-insulating properties, is on the protective plate 12 fastened with a plurality of metal fasteners (not shown) supporting the heat insulating element 14 penetrate from the front to the back.

Beschreibung des Prozesses zum Entfernen der Schutzabdeckung und der FiltervorrichtungDescription of the process for removing the protective cover and the filter device

Vor dem Entfernen der Schutzabdeckung 11 und der Filtervorrichtung 10 sollte sichergestellt sein, dass die Temperatur der Filtervorrichtung 10 nach Ablauf einer ausreichenden Zeit seit Unterbrechung des Betriebes des Hydraulikbaggers 1 gesunken ist. Die Schutzabdeckung 11 und die Filtervorrichtung 10 sollten in dieser Reihenfolge entfernt werden.Before removing the protective cover 11 and the filter device 10 should be ensured that the temperature of the filter device 10 After a sufficient time has elapsed since the operation of the hydraulic excavator stopped 1 has sunk. The protective cover 11 and the filter device 10 should be removed in this order.

Zunächst klappt eine Bedienungsperson den Klappboden 6 nach oben, um den Arbeitsraum 3B zu schaffen. Dann werden die Schrauben 15 zum Befestigen der Befestigungsplatte 13D des Schutzrohrs 13 an dem Halter 33A der Stützplatte 33 entfernt, und dann wird die Schutzabdeckung 11 leicht angehoben. Dadurch wird das Ende des Schutzrohrs 13 aus dem Einführrohr 30A des Drehrahmens 30 herausgezogen, und dann wird die Schutzabdeckung 11 entfernt. Die entfernte Schutzabdeckung 11 wird, wie mit einem Pfeil A in 4 gezeigt, horizontal und diagonal nach vorn bewegt und zu einer Seitenfläche des Fahrzeugkörpers hin aus der Motorverkleidung 31 entnommen.First, an operator folds the folding floor 6 up to the workroom 3B to accomplish. Then the screws 15 for fixing the mounting plate 13D of the protective tube 13 on the holder 33A the support plate 33 removed, and then the protective cover 11 slightly raised. This will be the end of the protective tube 13 from the insertion tube 30A of the rotating frame 30 pulled out, and then the protective cover 11 away. The removed protective cover 11 becomes, as with an arrow A in 4 shown horizontally and diagonally forward and toward a side surface of the vehicle body out of the engine cowling 31 taken.

Die Schutzabdeckung 11 kann so einfach entfernt werden, indem die zwei Schrauben 15 entfernt werden.The protective cover 11 Can be easily removed by removing the two screws 15 be removed.

Dann kann, wenn die Schutzabdeckung 11 entfernt ist und die Filtervorrichtung 10 freiliegt, die Filtervorrichtung 10 entfernt werden.Then, if the protective cover 11 is removed and the filter device 10 exposed, the filter device 10 be removed.

Die Bedienungsperson entfernt Drähte, Rohre und dergleichen, die mit der Filtervorrichtung 10 verbunden sind, sowie eine Schraube zum Befestigen eines Fußes der Filtervorrichtung 10 an der Oberseite des Schwungradgehäuses, um die Filtervorrichtung 10 von anderen Vorrichtung zu trennen. The operator removes wires, pipes and the like associated with the filter device 10 are connected, and a screw for fixing a foot of the filter device 10 at the top of the flywheel housing, around the filter device 10 separate from other device.

Es ist anzumerken, dass bei dem Hydraulikbagger 1 der beispielhaften Ausführungsform im Unterschied zu einem normalen Hydraulikbagger die große starre Stützplatte 33, die die Filtervorrichtung 10 abdeckt, nicht entfernt werden muss, um die Filtervorrichtung herausziehen zu können. Bei dem Hydraulikbagger 1 der beispielhaften Ausführungsform wird die abgetrennte Filtervorrichtung 10, wie mit einem Pfeil B in 4 gezeigt, horizontal und diagonal nach vorn bewegt, um sie zu der Seitenfläche des Fahrzeugkörpers hin aus der Motorverkleidung 31 herauszuziehen.It should be noted that in the hydraulic excavator 1 the exemplary embodiment, unlike a normal hydraulic excavator, the large rigid support plate 33 that the filter device 10 covers, does not need to be removed to pull out the filter device can. In the hydraulic excavator 1 the exemplary embodiment, the separated filter device 10 as with an arrow B in 4 shown horizontally and diagonally forward to move it toward the side surface of the vehicle body out of the engine cowling 31 pull it out.

Der Hydraulikbagger 1 der beispielhaften Ausführungsform gehört, wie oben beschrieben, zur Kategorie der kompakten Bagger, so dass die Filtervorrichtung 10 klein und leicht ist. Die Filtervorrichtung 10 kann so manuell ohne Einsatz eines Krans oder dergleichen herausgezogen werden. Da der Hydraulikbagger 1 ein kompakter Bagger ist, hat die Motorverkleidung 31 eine geringe Länge in der Längsrichtung. Daher kann die Filtervorrichtung 10 herausgezogen werden, ohne die Filtervorrichtung über eine lange Strecke horizontal zu bewegen.The hydraulic excavator 1 The exemplary embodiment, as described above, belongs to the category of compact excavators, so that the filter device 10 small and light. The filter device 10 can be pulled out manually without the use of a crane or the like. Because of the hydraulic excavator 1 a compact excavator has the engine cowling 31 a short length in the longitudinal direction. Therefore, the filter device 10 be pulled out without moving the filter device horizontally over a long distance.

Die Filtervorrichtung 10 kann in zu dem oben beschriebenen Vorgang umgekehrter Reihenfolge installiert werden, und anschließend wird die Schutzabdeckung 10 angebracht.The filter device 10 can be installed in the reverse order to that described above, and then the protective cover 10 appropriate.

Vorteil/e der beispielhaften AusführungsformenAdvantage (s) of the example embodiments

Bei der oben beschriebenen beispielhaften Ausführungsform wird die Filtervorrichtung 10 mit der Schutzabdeckung 11 abgedeckt. Daher kann, da Wärme von der Filtervorrichtung 10 mit der Schutzabdeckung 11 zurückgehalten werden kann, mit Wartung von anderen Komponenten als der Filtervorrichtung 10 selbst dann mit ausgezeichneter Wartungsfreundlichkeit begonnen werden, wenn die Temperatur der Filtervorrichtung 10 nach Anhalten des Motors 7 noch nicht vollständig abgesunken ist.In the exemplary embodiment described above, the filter device becomes 10 with the protective cover 11 covered. Therefore, since heat from the filter device 10 with the protective cover 11 can be withheld, with maintenance of components other than the filter device 10 even then be started with excellent serviceability when the temperature of the filter device 10 after stopping the engine 7 has not completely fallen.

Des Weiteren sind die Filtervorrichtung und die Schutzabdeckung 11, die die Filtervorrichtung 10 abdeckt, in der Nähe der Oberseite der Hydraulikpumpe 9 angeordnet, die in der Nähe der linken Seitenfläche des Oberwagens 3 angeordnet ist. Daher können die Filtervorrichtung 10 und die Schutzabdeckung 11 leicht entfernt werden, da keine Komponente oder dergleichen verhindert, dass die Filtervorrichtung 10 und die Schutzabdeckung 11 horizontal und diagonal nach vorn bewegt werden.Furthermore, the filter device and the protective cover 11 that the filter device 10 covering, near the top of the hydraulic pump 9 arranged near the left side surface of the superstructure 3 is arranged. Therefore, the filter device 10 and the protective cover 11 be easily removed because no component or the like prevents the filter device 10 and the protective cover 11 be moved horizontally and diagonally forward.

Weiterhin liegt die Filtervorrichtung 10 in dem Arbeitsraum 3B frei, der hergestellt wird, indem die Schutzabdeckung 11 entfernt wird, wenn der Klappboden 6 hochgeklappt ist. Die Filtervorrichtung 10 kann so in den Arbeitsraum 3B hineingezogen und aus der Motorverkleidung 31 entnommen werden, wodurch die Wartung der Filtervorrichtung 10 erleichtert wird.Furthermore, the filter device is located 10 in the workroom 3B free, which is made by removing the protective cover 11 is removed when the folding floor 6 is folded up. The filter device 10 so can work in the room 3B pulled in and out of the engine cowling 31 be removed, thereby reducing the maintenance of the filter device 10 is relieved.

Abwandlung/enModification / s

Es sollte dabei klar sein, dass der Schutzumfang der Erfindung nicht auf die oben beschriebenen beispielhafte/n Ausführungsform/en beschränkt ist, sondern Abwandlungen und Verbesserung einschließt, die mit der Erfindung vereinbar sind.It should be understood that the scope of the invention is not limited to the exemplary embodiment (s) described above, but includes modifications and improvements that are consistent with the invention.

Beispielsweise wird die Erfindung bei dem Hydraulikbagger 1 angewendet, der in der beispielhaften Ausführungsform den Klappboden 6 und die an dem Klappboden 6 angeordnete Kabine 5 enthält, sie kann jedoch bei einem Hydraulikbagger 101 angewendet werden, der, wie in 6 gezeigt, einen Klappboden 106 und ein an dem Klappboden 106 angeordnetes offenes Fahrerhaus 105 enthält. Der Aufbau des Hydraulikbaggers 1 ist ansonsten der gleiche wie der des Hydraulikbaggers 1 der beispielhaften Ausführungsform, und daher wird die Erläuterung des Hydraulikbaggers 101 weggelassen.For example, the invention in the hydraulic excavator 1 applied, the folding floor in the exemplary embodiment 6 and those on the folding floor 6 arranged cabin 5 contains, but it can with a hydraulic excavator 101 to be applied, as in 6 shown a folding floor 106 and one on the folding floor 106 arranged open cab 105 contains. The construction of the hydraulic excavator 1 otherwise the same as that of the hydraulic excavator 1 the exemplary embodiment, and therefore the explanation of the hydraulic excavator 101 omitted.

In der beispielhaften Ausführungsform und der Abwandlung sind die Schutzabdeckung 11, die Schutzplatte 12 und das Schutzrohr 13 integral miteinander ausgebildet, sie können jedoch unabhängig voneinander sein.In the exemplary embodiment and the modification, the protective cover 11 , the protection plate 12 and the protective tube 13 formed integrally with each other, but they can be independent of each other.

In der beispielhaften Ausführungsform und der Abwandlung enthalten die Hydraulikbagger 1, 101 nur die Filtervorrichtung 10 als eine Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung, sie können jedoch eine Oxidationskatalysatorvorrichtung sowie eine SCR-Katalysatorvorrichtung anstelle der Filtervorrichtung 10 enthalten oder als Alternative dazu entweder die Oxidationskatalysatorvorrichtung oder die SCR-Katalysatorvorrichtung als eine Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung enthalten.In the exemplary embodiment and modification, the hydraulic excavators include 1 . 101 only the filter device 10 as an exhaust aftertreatment device, however, they may include an oxidation catalyst device and an SCR catalyst device instead of the filter device 10 or, alternatively, contain either the oxidation catalyst device or the SCR catalyst device as an exhaust aftertreatment device.

In der beispielhaften Ausführungsform und der Abwandlung deckt die Schutzabdeckung 11 drei Seiten, d. h. die vorder, die obere und die linke Seite, der Filtervorrichtung 10 ab. Die Schutzabdeckung 11 kann jedoch als Alternative dazu nur die vordere und die obere Seite, nur entweder die vordere oder die obere Seite oder sowohl die linke als auch die rechte Seite der Filtervorrichtung 10 abdecken.In the exemplary embodiment and the modification, the protective cover covers 11 three sides, ie the front, the top and the left side of the filter device 10 from. The protective cover 11 however, as an alternative, only the front and the upper side, only either the front or the upper side or both the left and the right side of the filter device 10 cover.

In der beispielhaften Ausführungsform und der Abwandlung wird die Schutzabdeckung 11 von dem Trägerrahmen 30 und der Stützplatte 33 getragen, sie kann jedoch als Alternative dazu beispielsweise von dem Motor 7 und/oder der Filtervorrichtung 10 getragen werden, sofern die Schutzabdeckung 11 leicht entfernt werden kann.In the exemplary embodiment and the modification, the protective cover 11 from the support frame 30 and the support plate 33 worn, but as an alternative, for example, from the engine 7 and / or the filter device 10 be worn, provided the protective cover 11 can be easily removed.

Die vorliegende Erfindung kann bei einem kompakteren Hydraulikbagger, wie beispielsweise einem Kurzheck-Kompaktbagger (zero tail swing type) angewendet werden.The present invention can be applied to a more compact hydraulic excavator such as a zero tail swing type.

Erläuterung von BezugszeichenExplanation of reference numerals

  • 1, 101...Hydraulikbagger, 2...Unterwagen, 3...Oberwagen, 6, 106...Klappboden, 7...Motor, 8...Kühleinheit, 9...Hydraulikpumpe, 10...Filtervorrichtung (Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung), 11...Schutzabdeckung, 30...Drehrahmen, 31...Motorverkleidung, 33...Stützplatte 1 . 101 ... heavy machinery, 2 ... undercarriage, 3 ... superstructure, 6 . 106 ... folding floor, 7 ...Engine, 8th ... cooling unit 9 ...Hydraulic pump, 10 ... filter device (exhaust aftertreatment device), 11 ... protective cover, 30 ... rotating frame, 31 ... engine cowling, 33 ... support plate

Claims (4)

Hydraulikbagger, der umfasst: einen Unterwagen; einen Oberwagen, der drehbar an dem Unterwagen installiert ist; einen Klappboden, der an dem Oberwagen vorhanden ist; eine Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung, die so eingerichtet ist, dass sie von einem Motor ausgestoßenes Abgas reinigt; eine Motorverkleidung, die den Motor aufnimmt, eine Kühleinheit, die an einer ersten Seite des Motors in einer Fahrzeug-Breitenrichtung angeordnet ist, um den Motor zu kühlen, sowie eine Hydraulikpumpe, die an einer zweiten Seite des Motors in der Fahrzeug-Breitenrichtung angeordnet ist und von dem Motor angetrieben wird; sowie eine abnehmbare Schutzabdeckung, die einen Abschnitt der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung abdeckt, der freiliegt, wenn der Klappboden aufgeklappt ist, wobei die Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung in der Motorverkleidung oberhalb der Hydraulikpumpe angeordnet ist und eine Längsrichtung der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung in einer Fahrzeug-Längsrichtung verläuft.Hydraulic excavator comprising: an undercarriage; a superstructure rotatably installed on the undercarriage; a folding floor, which is present on the superstructure; an exhaust aftertreatment device configured to purify exhaust gas emitted from an engine; an engine cowling that houses the engine, a cooling unit that is disposed on a first side of the engine in a vehicle width direction to cool the engine, and a hydraulic pump that is disposed on a second side of the engine in the vehicle width direction and driven by the engine; such as a detachable protective cover that covers a portion of the exhaust aftertreatment device that is exposed when the folding floor is unfolded, wherein the exhaust aftertreatment device is disposed in the engine cowling above the hydraulic pump and a longitudinal direction of the exhaust aftertreatment device extends in a vehicle longitudinal direction. Hydraulikbagger nach Anspruch 1, der des Weiteren umfasst: eine Stützplatte, die in der Motorverkleidung oberhalb der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung angeordnet ist, um den Klappboden zu stützen; sowie einen Drehrahmen, der an dem Unterwagen vorhanden ist, wobei sich die Schutzabdeckung von einer Vorderkante der Stützplatte, die an einer Vorderseite der Stützplatte in der Fahrzeug-Längsrichtung ausgebildet ist, zu einem oberen Teil des Drehrahmens erstreckt.A hydraulic excavator according to claim 1, further comprising: a support plate disposed in the engine cowling above the exhaust aftertreatment device to support the folding floor; such as a pivotal frame provided on the undercarriage, the protective cover extending from a front edge of the support plate formed on a front side of the support plate in the vehicle longitudinal direction to an upper part of the pivotal frame. Hydraulikbagger nach Anspruch 1, wobei die Schutzabdeckung eine Vorderseite oder/und eine Oberseite der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung in der Fahrzeug-Längsrichtung abdeckt.The hydraulic excavator according to claim 1, wherein the protective cover covers a front side and / or an upper side of the exhaust gas after-treatment device in the vehicle longitudinal direction. Hydraulikbagger nach Anspruch 1, wobei die Schutzabdeckung eine Seitenfläche der Abgas-Nachbehandlungsvorrichtung in der Fahrzeug-Breitenrichtung abdeckt.The hydraulic excavator according to claim 1, wherein the protective cover covers a side surface of the exhaust gas after-treatment device in the vehicle width direction.
DE112015000025.9T 2015-02-27 2015-02-27 Hydraulic excavator Active DE112015000025B4 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2015/055989 WO2015122547A1 (en) 2015-02-27 2015-02-27 Hydraulic shovel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE112015000025T5 true DE112015000025T5 (en) 2015-10-29
DE112015000025B4 DE112015000025B4 (en) 2020-09-24

Family

ID=53800278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE112015000025.9T Active DE112015000025B4 (en) 2015-02-27 2015-02-27 Hydraulic excavator

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP5919441B2 (en)
CN (1) CN105051291B (en)
DE (1) DE112015000025B4 (en)
WO (1) WO2015122547A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002051939A1 (en) * 2000-12-22 2002-07-04 Shiseido Co., Ltd. Gel-form composition
CN110805082B (en) * 2019-11-11 2020-12-18 江苏天煤机电科技有限公司 Mining multifunctional explosion-proof excavator

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007056627A (en) * 2005-08-26 2007-03-08 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine
JP4598192B2 (en) * 2005-08-30 2010-12-15 日立建機株式会社 Construction machinery
JP2008156835A (en) * 2006-12-21 2008-07-10 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd Construction machinery provided with exhaust gas posttreatment system
US8418448B2 (en) * 2008-05-22 2013-04-16 Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. Exhaust gas treatment device for construction machine
JP4705130B2 (en) * 2008-06-25 2011-06-22 日立建機株式会社 Construction machinery
JP2011001849A (en) * 2009-06-17 2011-01-06 Hitachi Constr Mach Co Ltd Exhaust gas treatment device for diesel engine
JP5654856B2 (en) * 2010-11-30 2015-01-14 株式会社小松製作所 Excavator
CN102770603B (en) * 2011-02-01 2014-05-07 株式会社小松制作所 Construction machine
JP5442672B2 (en) * 2011-06-21 2014-03-12 日立建機株式会社 Construction machinery

Also Published As

Publication number Publication date
CN105051291A (en) 2015-11-11
DE112015000025B4 (en) 2020-09-24
JP5919441B2 (en) 2016-05-18
CN105051291B (en) 2017-05-24
JPWO2015122547A1 (en) 2017-03-30
WO2015122547A1 (en) 2015-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112013000178B3 (en) hydraulic excavators
DE10010613C2 (en) Work vehicle with swivel function
DE19925440B4 (en) Cooling system for a brake steering loader
DE112013000147B4 (en) working vehicle
DE112013000122B4 (en) hydraulic excavators
DE112009001854T5 (en) Cooling system arrangement for a machine
DE112012000007B4 (en) Construction machinery
DE19937604A1 (en) Radiator system for utility vehicles has rear engine has radiators mounted in V-formation behind engine
DE60103876T2 (en) ENGINE CASE
DE102013209380A1 (en) Cooling mechanism for a battery pack of a hybrid vehicle
DE602004000211T2 (en) Commercial vehicle with air conditioning
DE2035249A1 (en) Air filters for trucks
DE102012012513A1 (en) Hydraulic valve arrangement for an engine ventilation system
DE112012002168T5 (en) working vehicle
DE112014000186B4 (en) Latticed cabin for construction vehicle and hydraulic excavator
DE112014000100B4 (en) hydraulic excavators
DE112007002046T5 (en) Engine noise reduction device
DE102015121515A1 (en) Inlet structure for a vehicle with a saddle
DE112015000025T5 (en) hydraulic excavators
DE112014000177T5 (en) Construction vehicle and protective grille for the operator
DE1634728A1 (en) Hydraulic fluid cooling system for a hydraulic excavator
DE112016000045T5 (en) Work vehicle and driver cabin unit
EP2616261B1 (en) Fluid cooling apparatus
CN101883710B (en) Sliding panel arrangement for a vehicle
DE112012000307B4 (en) Work vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final