DE112006003356T5 - Filling nozzle, resin pellet filling system and resin pellet filling method - Google Patents

Filling nozzle, resin pellet filling system and resin pellet filling method Download PDF

Info

Publication number
DE112006003356T5
DE112006003356T5 DE112006003356T DE112006003356T DE112006003356T5 DE 112006003356 T5 DE112006003356 T5 DE 112006003356T5 DE 112006003356 T DE112006003356 T DE 112006003356T DE 112006003356 T DE112006003356 T DE 112006003356T DE 112006003356 T5 DE112006003356 T5 DE 112006003356T5
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filling
transport container
resin pellets
air
silo
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE112006003356T
Other languages
German (de)
Inventor
Kenichi Ichihara-shi MITSUHASHI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Idemitsu Kosan Co Ltd
Original Assignee
Idemitsu Kosan Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Idemitsu Kosan Co Ltd filed Critical Idemitsu Kosan Co Ltd
Publication of DE112006003356T5 publication Critical patent/DE112006003356T5/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G53/00—Conveying materials in bulk through troughs, pipes or tubes by floating the materials or by flow of gas, liquid or foam
    • B65G53/34—Details
    • B65G53/40—Feeding or discharging devices
    • B65G53/42—Nozzles

Abstract

Ein Befüllungsstutzen zum Füllen von Harzpellets innerhalb eines Silos in einen Transportbehälter, wobei der Befüllungsstutzen dadurch gekennzeichnet ist, dass er folgendes umfasst:
einen oberen Teil, der mit einem Abgabeauslass des Silos verbunden ist; und
einen unteren Teil, der mit einem Befüllungseinlass des Transportbehälters verbunden ist,
wobei der obere Teil folgendes einschließt:
einen inneren Zylinder, der die Harzpellets, die aus dem Abgabeauslass des Silos abgegeben wurden, in den unteren Teil führt; und
einen äußeren Zylinder, der den äußeren Umfang des inneren Zylinders abdeckt,
wobei der untere Teil folgendes einschließt:
einen beweglichen Zylinder, der in einem Raum zwischen dem inneren Zylinder und dem äußeren Zylinder eingesetzt ist, so dass ihm eine Bewegung in einer Vorwärts-/Rückwärtsrichtung, in einer horizontalen Richtung, in einer vertikalen Richtung und in einer Neigungsrichtung gestattet ist, und der die Harzpellets, die aus dem inneren Zylinder abgegeben wurden, zu dem Befüllungseinlass des...A filling nozzle for filling resin pellets within a silo into a transport container, the filling nozzle being characterized in that it comprises:
an upper part connected to a discharge outlet of the silo; and
a lower part connected to a filling inlet of the transport container,
the upper part including:
an inner cylinder that guides the resin pellets discharged from the discharge outlet of the silo into the lower part; and
an outer cylinder covering the outer circumference of the inner cylinder,
the lower part including:
a movable cylinder that is inserted in a space between the inner cylinder and the outer cylinder so as to be allowed to move in a forward / backward direction, in a horizontal direction, in a vertical direction, and in a tilting direction; Resin pellets released from the inner cylinder to the filling inlet of the ...

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Befüllungsstutzen, ein Harzpellet-Befüllungssystem und ein Harzpellet-Befüllungsverfahren zum Füllen von Harzpellets innerhalb einer Lagereinrichtung, wie eines Silos, in einen Transportbehälter, wie einen Lastwagen oder Container. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung einen Befüllungsstutzen, ein Harzpellet-Befüllungssystem und ein Harzpellet-Befüllungsverfahren, die sich für das Abfüllen von auf Polycarbonat-basierten Harzpellets mit dem Erfordernis eines geringen Gehalts an Fremdsubstanzen eignen.The The present invention relates to a filling nozzle, a resin pellet filling system and a resin pellet filling method for filling resin pellets within a storage facility, like a silo, into a transport container, like one Truck or container. In particular, the present invention relates Invention a filling nozzle, a resin pellet filling system and a resin pellet filling method suitable for the filling of on polycarbonate-based resin pellets with the requirement of a low content of foreign substances.

Technischer HintergrundTechnical background

Harzpellets mit dem Erfordernis eines geringen Gehalts an Fremdsubstanzen sind bereits bekannt. Beispielsweise erfordern auf Polycarbonat basierende Harzpellets mit einem geringen Gehalt an Fremdsubstanzen, die als ein Material für einen Träger einer optischen Diskette verwendet werden, Herabsetzungen im Gehalt an Metallpulver, der von der Seite einer Ausstattung, wie einem Silo oder Rohren, stammt, dem Gehalt an feinem Harzpulver, das bei dem Verfahren der Bildung eines Harzes zu Pellets erzeugt wird (Schneideverfahren eines Stranges, der von einem Extruder ausgegeben wird, zu einer Granulatform), dem Gehalt an kleinen Harzfragmenten, die aufgrund des Kontakts mit einer Rohrwand erzeugt werden, wenn die Harzpellets von Luft transportiert werden, usw. Der Grund besteht darin, dass bei einer optischen Diskette mit einem Träger für eine optische Diskette, der aus den Harzpellets gebildet wurde, die Fremdsubstanzen die Durchlässigkeit eines Lasers behindern und Fehler erhöhen, wenn die auf der optischen Diskette gespeicherte Information mit dem Laser gelesen wird oder wenn Information auf die optische Diskette geschrieben wird. Insbesondere sind die Anforderungen für die Herabsetzung von enthaltenen Fremdsubstanzen neuerdings zusammen mit dem Anstieg bei der Speicherkapazität (Aufzeichnungsdichte) auf den optischen Disketten zunehmend streng.resin pellets with the requirement of a low content of foreign substances already known. For example, polycarbonate-based ones require Resin pellets with a low content of foreign substances, which as a material for a carrier of an optical Diskette, reductions in the content of metal powder, that comes from the side of an equipment, such as a silo or pipes, the content of fine resin powder used in the process of formation a resin is produced into pellets (cutting method of a strand, discharged from an extruder into a granular form), the content of small resin fragments due to the contact be generated with a tube wall when the resin pellets of air be transported, etc. The reason is that at a optical disk with a support for an optical Disc made of resin pellets, foreign substances hinder the transmission of a laser and increase errors, if the information stored on the optical disk with the laser is read or if information on the optical disc is written. In particular, the requirements for the reduction of foreign substances contained recently together with the increase in storage capacity (recording density) increasingly strict on the optical disks.

Außerdem hat zusammen mit dem Anstieg bei dem globalen Bedarf nach optischen Diskettenerzeugnissen die Herstellungsmenge der auf Polycarbonat basierenden Harzpellets mit einem geringen Gehalt an Fremdsubstanzen zugenommen, und ihre Herstellungseinrichtungen haben hinsichtlich der Größe zugenommen. Unter solchen Umständen wurde der Einsatz von Lastwagen und Containern vorgeschlagen, um die Effizienz bei dem Transport der Harzpellets zu verbessern (siehe z. B. Patentdokumente 1 bis 4), aber die vorstehend beschriebenen Fremdsubstanzen müssen beim Einsatz der Lastwagen und Container für die Harzpellets der Träger von optischen Disketten sehr berücksichtigt werden.

  • Patentdokument 1: offengelegte japanische Patentveröffentlichung Nr. 11-208893
  • Patentdokument 2: offengelegte japanische Patentveröffentlichung Nr. 2000-355426
  • Patentdokument 3: offengelegte japanische Patentveröffentlichung Nr. 2000-261090
  • Patentdokument 4: offengelegte japanische Patentveröffentlichung Nr. 2003-335305
In addition, along with the increase in the global demand for optical disk products, the production amount of the polycarbonate-based resin pellets having a low content of foreign substances has increased, and their production facilities have increased in size. In such circumstances, the use of trucks and containers has been proposed to improve the efficiency of transporting the resin pellets (see, for example, Patent Documents 1 to 4), but the above-described foreign substances must be used in the use of the trucks and containers for the resin pellets Carriers of optical discs are very much considered.
  • Patent Document 1: disclosed Japanese Patent Publication No. 11-208893
  • Patent Document 2: Disclosed Japanese Patent Publication No. 2000-355426
  • Patent Document 3: Disclosed Japanese Patent Publication No. 2000-261090
  • Patent Document 4: Disclosed Japanese Patent Publication No. 2003-335305

Bei dem Füllen der Harzpellets mit dem Erfordernis eines geringen Gehalts an Fremdsubstanzen aus einer Lagereinrichtung, wie einem Silo, in einen Transportbehälter, wie der Lastwagen oder Container, wird ein Stutzen oder Schlauch mit dem Transportbehälter unter einer Reinumgebung, wie einem Reinraum (einschließlich einer Reinkabine), verbunden, um die Verunreinigung der Harzpellets mit Fremdsubstanzen zu vermeiden.at filling the resin pellets with the requirement of a low Content of foreign substances from a storage facility, such as a Silo, in a transport container, like the truck or Container, is a nozzle or hose with the transport container under a clean environment, such as a clean room (including a clean cabin) connected to the contamination of the resin pellets with foreign substances to avoid.

An diesem Punkt gelangt ein Verbindungsanschluss des Transportbehälters nicht jedes Mal an die gleiche Position aufgrund des Positionsunterschieds einer Halteposition, die durch die Steuerungstechnik eines Transportfahrzeugs oder aufgrund von Abmessungstoleranzen zwischen Fahrzeugkörpern verursacht wird.At This point reaches a connection port of the transport container not every time to the same position due to the position difference a holding position, by the control technology of a transport vehicle or due to dimensional tolerances between vehicle bodies is caused.

Daher muss der Stutzen oder Schlauch in der Lage sein, Positionsunterschiede von etwa ±50 mm in einer Vorwärts-/Rückwärtsrichtung und in einer horizontalen Richtung, ±150 mm in einer vertikalen Richtung und ±5° in einer Neigungsrichtung zu gestatten. Außerdem ist es auch wesentlich, den Durchmesser des Stutzens oder Schlauchs zu vergrößern, um die Harzpellets schneller in den Transportbehälter zu füllen.Therefore the nozzle or hose must be able to position differences of about ± 50 mm in a forward / backward direction and in a horizontal direction, ± 150 mm in a vertical direction Direction and ± 5 ° in a tilt direction. In addition, it is also essential, the diameter of the nozzle or hose to enlarge the resin pellets faster to fill in the transport container.

Ein flexibler Schlauch aus Edelstahl erfüllt bekanntlich solche Anforderungen. Jedoch weist der flexible Schlauch aus Edelstahl Probleme einer beeinträchtigten Bedienbarkeit und einer gesteigerten Größe des Reinraums auf, da er eine Länge von 3 m oder mehr erfordert, um Positionsunterschiede von etwa ±50 mm in der Vorwärts-/Rückwärtsrichtung und in der horizontalen Richtung, ±150 mm in der vertikalen Richtung und ±5° in der Neigungsrichtung auszugleichen, wenn der Durchmesser des flexiblen Schlauchs beispielsweise 100 mm (vier Zoll) beträgt.One flexible hose made of stainless steel is known to fulfill such Conditions. However, the flexible hose is made of stainless steel Problems of impaired usability and a Increased size of the clean room, as he has a Length of 3 m or more requires to position differences of about ± 50 mm in the forward / backward direction and in the horizontal direction, ± 150 mm in the vertical direction Direction and ± 5 ° in the direction of inclination, for example, if the diameter of the flexible hose is 100 mm (four inches).

Wenn der Durchmesser des flexiblen Schlauchs so viel wie 150 mm (sechs Zoll) beträgt, steigt außerdem das Gewicht des Schlauchs und die Bedienbarkeit verschlechtert sich.If the diameter of flexible hose as much as 150 mm (six In addition, the weight of the Hose and the operability deteriorates.

Außerdem muss die Innenwand des Schlauchs poliert oder gesäubert werden, um die Erzeugung von Fremdsubstanzen, die aus dem Schlauch stammen, zu verhindern, wenn das Harz gegen die Innenwand des flexiblen Schlauchs reibt.In addition, the inner wall of the tube must be polished or cleaned to prevent the generation of foreign substances from the tube when the resin rubs against the inner wall of the flexible hose.

Jedoch ist der Schlauch im Allgemeinen geriffelt ausgebildet, um Flexibilität zu ermöglichen, und es ist nicht leicht, die Innenwand des geriffelt ausgebildeten Schlauchs zu polieren oder zu säubern.however The hose is generally grooved to provide flexibility to allow, and it is not easy, the inner wall of the corrugated tube to polish or clean.

Die vorliegende Erfindung wurde angesichts solcher Umstände gemacht und richtet sich auf die Bereitstellung eines Befüllungsstutzens, eines Harzpellet-Befüllungssystems und eines Harzpellet-Befüllungsverfahrens, wobei der Befüllungsstutzen der Größe nach klein ist und nicht nur zufrieden stellende Abgleichwirkungen bei Positionsunterschieden ausüben, sondern auch Fremdsubstanzen von den in Befüllung befindlichen Harzpellets entfernen kann.The The present invention has been made in view of such circumstances and is directed to the provision of a filling nozzle, a resin pellet filling system and a resin pellet filling method, the filler neck of the size is small and not only satisfactory balancing effects exercise positional differences, but also foreign substances remove from the resin pellets in charge can.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Ein Befüllungsstutzen der vorliegenden Erfindung zum Erreichen des vorstehend genannten Zwecks ist ein Befüllungsstutzen zum Füllen von Harzpellets innerhalb eines Silos in einen Transportbehälter, und wobei der Befüllungsstutzen folgendes umfasst: einen oberen Teil, der mit einem Abgabeauslass des Silos verbunden ist; und einen unteren Teil, der mit einem Befüllungseinlass des Transportbehälters verbunden ist, wobei der obere Teil folgendes einschließt: einen inneren Zylinder, der die Harzpellets, die aus dem Abgabeauslass des Silos abgegeben wurden, in den unteren Teil führt; und einen äußeren Zylinder, der den äußeren Umfang des inneren Zylinders abdeckt, wobei der untere Teil einen beweglichen Zylinder einschließt, der in einem Raum zwischen dem inneren Zylinder und dem äußeren Zylinder eingesetzt ist, so dass ihm eine Bewegung in einer Vorwärts-/Rückwärtsrichtung, in einer horizontalen Richtung, in einer vertikalen Richtung und in einer Neigungsrichtung möglich ist, und der die Harzpellets, die aus dem inneren Zylinder abgegeben wurden, zu dem Befüllungseinlass des Transportbehälters führt.One Filler neck of the present invention to achieve of the above purpose is a filling nozzle for filling resin pellets within a silo into one Transport container, and wherein the filling nozzle comprising: an upper part connected to a discharge outlet the silo is connected; and a lower part, which has a filling inlet the transport container is connected, wherein the upper part includes: an inner cylinder that holds the Resin pellets released from the discharge outlet of the silo, leads to the lower part; and an outer one Cylinder, which is the outer circumference of the inner cylinder covering, the lower part enclosing a movable cylinder, in a space between the inner cylinder and the outer one Cylinder is inserted, so that a movement in a forward / backward direction, in a horizontal direction, in a vertical direction and in a direction of inclination is possible, and the resin pellets, discharged from the inner cylinder to the filling inlet of the transport container leads.

Während der Befüllungsstutzen leichter verkleinert wird als ein flexibler Schlauch, wobei sich der bewegliche Zylinder in der Vorwärts-/Rückwärtsrichtung, in der horizontalen Richtung und in der vertikalen Richtung, das heißt in den Richtungen der Achsen X, Y und Z, und in der Neigungsrichtung unabhängig bewegen kann, ist es somit möglich, einen solchen Positionsunterschied auszugleichen. Sogar wenn zum Beispiel eine lineare Abmessung etwa 2 m beträgt, ist es möglich, Positionsunterschiede von etwa ±50 mm in der Vorwärts-/Rückwärtsrichtung und horizontalen Richtung, ±150 mm in der vertikalen Richtung und ±5° in der Neigungsrichtung auszugleichen.While the filler neck is made smaller than a lighter Flexible hose, wherein the movable cylinder in the forward / backward direction, in the horizontal direction and in the vertical direction, that is called in the directions of the axes X, Y and Z, and in the It is thus possible to move the direction of inclination independently possible to compensate for such a position difference. For example, even if a linear dimension is about 2 m, it is possible position differences of about ± 50 mm in the forward / backward direction and horizontal direction, ± 150 mm in the vertical direction and ± 5 ° in the direction of inclination.

Außerdem ist es bei dem Befüllungsstutzen mit einer solchen Konfiguration möglich, Fremdsubstanz, wie feine Harzpulver und kleine Harzfragmente, die aufgrund der Pelletierung von Harzpellets oder ihrer pneumatischen Beförderung verursacht wurden, durch Verwendung eines Raums, der zwischen dem oberen Teil und dem unteren Teil ausgebildet ist, zu entfernen. Beispielsweise wird aus dem Befüllungseinlass des Transportbehälters gemäß der Füllmenge der Harzpellets abgegebene Luft über den vorstehend erwähnten Raum abgegeben, so dass die Menge an Fremdsubstanzen, wie das feine Harzpulver und kleine Harzfragmente, die in der abgegebenen Luft enthalten sind, so weit wie möglich herabgesetzt werden kann.Furthermore it is with the filling nozzle with such a configuration possible, foreign substance, such as fine resin powder and small Resin fragments that are due to the pelleting of resin pellets or their pneumatic carriage caused by use a space formed between the upper part and the lower part is to remove. For example, from the filling inlet the transport container according to the capacity the resin pellets discharged air on the above-mentioned Spent space, so that the amount of foreign substances, such as the fine Resin powder and small resin fragments in the released air are minimized as much as possible can.

Außerdem kann bei der Konfiguration des Befüllungsstutzens der vorliegenden Erfindung der obere Teil mit einem Entlüftungskanal, der Luft aus dem äußeren Zylinder nach außen abgibt, ausgestattet werden.Furthermore can in the configuration of the filling nozzle of the present Invention, the upper part with a vent channel, the Air from the outer cylinder to the outside to be furnished.

Somit ist eine Absaugeinheit mit dem Entlüftungskanal verbunden, wobei Fremdsubstanzen, wie das feine Harzpulver und kleine Harzfragmente, aktiv mit Luft aus dem Inneren des Befüllungsstutzens ausgeleitet werden können.Consequently a suction unit is connected to the ventilation channel, foreign substances such as the fine resin powder and small resin fragments, actively discharged with air from the inside of the filling nozzle can be.

Außerdem umfasst ein Harzpellet-Befüllungssystem der vorliegenden Erfindung folgendes: einen Befüllungsstutzen zum Füllen von Harzpellets innerhalb eines Silos in einen Transportbehälter, wobei der Befüllungsstutzen einen oberen Teil, der mit einem Abgabeauslass des Silos verbunden ist; und einen unteren Teil, der mit einem Befüllungseinlass des Transportbehälters verbunden ist, aufweist, wobei der obere Teil einen inneren Zylinder, der die Harzpellets, die aus dem Abgabeauslass des Silos abgegeben wurden, in den unteren Teil führt; und einen äußeren Zylinder, der den äußeren Umfang des inneren Zylinders abdeckt, einschließt, wobei der untere Teil einen beweglichen Zylinder, der in einem Raum zwischen dem inneren Zylinder und dem äußeren Zylinder eingesetzt ist, so dass ihm eine Bewegung in einer Vorwärts-/Rückwärtsrichtung, in einer horizontalen Richtung, in einer vertikalen Richtung und in einer Neigungsrichtung gestattet ist, einschließt, und der die Harzpellets, die aus dem inneren Zylinder abgegeben wurden, zu dem Befüllungseinlass des Transportbehälters führt; einen Reinraum, der den Befüllungsstutzen lagert; ein Reinluftgebläse, das Reinluft in den Reinraum bläst; und eine Entlüftungsvorrichtung, die Luft innerhalb des äußeren Zylinders nach außerhalb des Reinraums über den Entlüftungskanal des oberen Teils abgibt.Furthermore comprises a resin pellet filling system of the present invention Invention the following: a filling nozzle for filling resin pellets inside a silo into a transport container, wherein the filling nozzle an upper part, with a Discharge outlet of the silo is connected; and a lower part, the with a filling inlet of the transport container is connected, wherein the upper part of an inner cylinder, the resin pellets discharged from the discharge outlet of the silo were, leading to the lower part; and an outer one Cylinder, which is the outer circumference of the inner cylinder covers, the lower part includes a movable Cylinder in a space between the inner cylinder and the outer Cylinder is inserted, so that a movement in a forward / backward direction, in a horizontal direction, in a vertical direction and in a direction of inclination, includes, and the resin pellets released from the inner cylinder to the filling inlet of the transport container leads; a clean room containing the filling nozzle layered; a clean air blower, the clean air in the clean room blows; and a venting device, the air inside the outer cylinder to the outside of the clean room via the vent channel of the upper Part gives.

Somit ist es möglich, einen Reinzustand innerhalb des Befüllungsstutzens aufrechtzuerhalten und zu verhindern, dass die Fremdsubstanzen in den Befüllungsstutzen und den Transportbehälter gelangen. Außerdem wird die Luft im Inneren des äußeren Zylinders nach außerhalb des Reinraums über den Entlüftungskanal des oberen Teils abgegeben, so dass es möglich ist, nicht nur das Befüllen mit den in den Harzpellets enthaltenen Fremdsubstanzen aktiv zu vermeiden, sondern auch die Verunreinigung des Reinraums mit der solche Fremdsubstanzen enthaltenden Luft zu vermeiden.Thus, it is possible to maintain a clean state within the filler neck and to prevent the foreign substances from entering the filler neck and the transport container. In addition, the air inside the outer cylinder to the outside of the clean room on the Venting channel of the upper part discharged, so that it is possible not only to actively avoid filling with the foreign substances contained in the resin pellets, but also to avoid contamination of the clean room with the air containing such foreign substances.

Außerdem kann das Harzpellet-Befüllungssystem der vorliegenden Erfindung ein Reinluftaufnahmemittel zum Aufnehmen von Reinluft in den Transportbehälter über einen Reinluftaufnahmeeinlass umfassen, der von dem Befüllungseinlass des Transportbehälters getrennt bereitgestellt ist.Furthermore For example, the resin pellet filling system of the present invention a clean air intake means for receiving clean air in the transport container over a clean air intake inlet, from the filling inlet the transport container is provided separately.

Somit wird während des Arbeitsablaufs des Öffnens/Schließens des Befüllungseinlasses und des Arbeitsablaufs des Verbindens des Befüllungsstutzens mit dem Befüllungseinlass die Luft in den Transportbehälter eingeblasen, um einen Überdruck in dem Transportbehälter aufrecht zu erhalten und damit Luft aus dem Harzpellet-Befüllungseinlass einzublasen, so dass ein unbeabsichtigter Eintritt einer Fremdsubstanz in den Transportbehälter aufgrund eines unerwarteten Tropüfens davon unterdrückt werden kann.Consequently is during the opening / closing process the filling inlet and the operation of joining of the filling nozzle with the filling inlet the air is blown into the transport container to create an overpressure to maintain the transport container and thus air from the resin pellet filling inlet, so that Accidental entry of a foreign substance into the transport container be suppressed due to an unexpected dripping of it can.

Wenn außerdem Reinluft in den Transportbehälter während des Füllens der Harzpellets eingeblasen wird, ist es möglich, leichte Fremdsubstanzen, wie das feine Harzpulver und kleine Harzfragmente, von den schwereren Harzpellets zusammen mit Luft aktiv abzutrennen. Als Folge kann der Gehalt solcher in den Harzpellets, die in den Transportbehälter gefüllt werden, enthaltenen Fremdsubstanzen durch Entfernen der Luft herabgesetzt werden.If also clean air in the transport container during filling the resin pellets, it is possible to slight foreign substances, such as the fine resin powder and small resin fragments, to separate actively from the heavier resin pellets together with air. As a result, the content of those in the resin pellets disclosed in the Transport containers are filled, contained Foreign substances are reduced by removing the air.

Außerdem ist ein Harzpellet-Befüllungsverfahren der vorliegenden Erfindung ein Verfahren zum Füllen von Harzpellets innerhalb eines Silos in einen Transportbehälter, und das Harzpellet-Befüllungsverfahren umfasst folgendes: Verwenden des vorstehend beschriebenen Harzpellet-Befüllungssystems und Herstellen einer Verbindung des Abgabeauslasses des Silos mit dem Befüllungseinlass des Transportbehälters über den Befüllungsstutzen und anschließendes Füllen der Harzpellets aus dem Silo in den Transportbehälter.Furthermore is a resin pellet filling method of the present invention Invention A method for filling resin pellets within a silo in a transport container, and the resin pellet filling method includes: using the resin pellet filling system described above, and Making a connection of the discharge outlet of the silo with the Filling inlet of the transport container over the filling nozzle and then filling the resin pellets from the silo into the transport container.

Somit wird der Positionsunterschied des Transportbehälters durch Verwendung des Befüllungsstutzens ausgeglichen, so dass der Befüllungsstutzen mit dem Transportbehälter leicht verbunden wird, und es ist möglich, den zwischen dem oberen Teil und dem unteren Teil gebildeten Raum zu verwenden, um die Fremdsubstanzen, wie das feine Harzpulver und kleine Harzfragmente, von den in Befüllung befindlichen Harzpellets zu entfernen.Consequently the position difference of the transport container is through Use of the filling nozzle balanced, so that the filling nozzle with the transport container easily connected, and it is possible the between to use the space formed in the upper part and the lower part, the foreign substances such as the fine resin powder and small resin fragments, from the resin pellets in charge.

Außerdem erfüllt bei dem Harzpellet-Befüllungsverfahren der vorliegenden Erfindung ein Verhältnis zwischen einer Menge (a) m3/min der in den Reinraum geblasenen Reinluft, einer Menge (b) m3/min der Luft, die aus dem Inneren des äußeren Zylinders nach außerhalb des Reinraums über den Entlüftungskanal des oberen Teils abgegeben wurde, und einer Menge (c) m3/min der Luft, die aus dem Harzpellet-Befüllungseinlass des Transportbehälters gemäß der Füllmenge der Harzpellets abgegeben wurde, vorzugsweise (c) ≤ (b) < (a). In addition, in the resin pellet filling method of the present invention, a ratio between an amount (a) m 3 / min of clean air blown into the clean room, an amount (b) m 3 / min of the air coming from the inside of the outer cylinder to the outside of the clean room was discharged through the vent passage of the upper part, and an amount (c) m 3 / min of the air discharged from the resin pellet-filling inlet of the transport container in accordance with the filling amount of the resin pellets, preferably (c) ≤ (b) <(a).

Somit kann sichergestellt werden, dass die Luft (die Menge an Luft, die der Füllmenge der Harzpellets entspricht) aus dem Befüllungseinlass des Transportbehälters während der Befüllung nach außerhalb des Reinraums abgegeben wird, und somit ist es auch möglich, einen Überdruck in dem Reinraum aufrecht zu erhalten und zu verhindern, dass die äußere Luft über die Verbindungsöffnung in den Reinraum gelangt.Consequently can be ensured that the air (the amount of air that the filling amount of the resin pellets corresponds) from the filling inlet of the transport container during filling is discharged outside the clean room, and thus is It also possible to overpressure in the clean room uphold and prevent the outer Air over the connection opening in the clean room arrives.

Außerdem erfüllt bei einem Harzpellet-Befüllungsverfahren der vorliegenden Erfindung ein Verhältnis zwischen einer Menge (a) m3/min der in den Reinraum geblasen Reinluft, einer Menge (b) m3/min der Luft, die aus dem Inneren des äußeren Zylinders nach außerhalb des Reinraums über den Entlüftungskanal des oberen Teils abgegeben wurde, einer Menge (c) m3/min der Luft, die aus dem Befüllungseinlass des Transportbehälters gemäß der Füllmenge der Harzpellets abgegeben wurde, und einer Menge (d) m3/min der Reinluft, die in den Transportbehälter über den Reinluftaufnahmeeinlass aufgenommen wurde, (c) + (d) ≤ (b) < (a). In addition, in a resin pellet filling method of the present invention, a ratio of an amount (a) m 3 / min of pure air blown into the clean room satisfies an amount (b) m 3 / min of the air coming from the inside of the outer cylinder to the outside of the clean room was discharged via the vent passage of the upper part, an amount (c) m 3 / min of the air discharged from the filling inlet of the transport container in accordance with the filling amount of the resin pellets and an amount (d) m 3 / min of the clean air; which has been received in the transport container via the clean air intake intake, (c) + (d) ≤ (b) <(a).

Somit kann sichergestellt werden, dass die Luft (die Menge an Luft, die der Füllmenge der Harzpellets und der in den Transportbehälter geblasenen Reinluft entspricht) aus dem Harzpellet-Befüllungseinlass des Transportbehälters während der Befüllung nach außerhalb des Reinraums abgegeben wird, und somit ist es auch möglich, einen Überdruck in dem Reinraum aufrecht zu erhalten und zu verhindern, dass die äußere Luft über die Verbindungsöffnung zu dem Reinraum in den Reinraum gelangt.Consequently can be ensured that the air (the amount of air that the capacity of the resin pellets and in the transport container blown clean air) from the resin pellet fill inlet of the transport container during filling is discharged outside the clean room, and thus It is also possible to have an overpressure in the clean room uphold and prevent the outer Air over the connection opening to the clean room entered the clean room.

Während der Befüllungsstutzen gemäß der Erfindung, wie vorstehend beschrieben, leichter verkleinert wird als ein flexibler Schlauch, wobei sich der bewegliche Zylinder in der Vorwärts-/Rückwärtsrichtung, in der horizontalen Richtung und in der vertikalen Richtung, das heißt in den Richtungen der Achsen X, Y und Z, und in der Neigungsrichtung unabhängig bewegen kann, ist es somit möglich, einen solchen Positionsunterschied durch die Bewegung in der Neigungsrichtung auszugleichen. Als Folge wird ein Anstieg in der Größe des Reinraums vermieden und es ist möglich, die Kosten des Harzpellet-Befüllungssystems zu verringern und die Bedienbarkeit davon zu verbessern.As described above, while the filler neck according to the invention is made lighter in size than a flexible hose, the movable cylinder is in the front-rear direction, the horizontal direction and the vertical direction, that is, in the directions of the axes X, Y and Z, and can move independently in the tilting direction, it is thus possible to compensate for such a positional difference by the movement in the tilting direction. As a result, an increase in the size of the clean room is avoided and it is possible to reduce the cost of the resin pellet filling system and improve the operability thereof.

Außerdem ist es möglich, den zwischen dem oberen Teil und dem unteren Teil ausgebildeten Raum zu verwenden, um die Fremdsubstanzen von den in Befüllung befindlichen Harzpellets zu entfernen, so dass der Gehalt der Fremdsubstanzen in den Harzpellets, die in den Transportbehälter gefüllt werden, herabgesetzt werden kann.Furthermore It is possible between the upper part and the lower one Part of using trained space to remove the foreign substances from the to remove in filling resin pellets, so that the content of the foreign substances in the resin pellets contained in the Transport containers are filled, reduced can be.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

1(a) ist eine Vorderansicht eines Befüllungsstutzens gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, 1(b) ist eine teilweise geschnittene Vorderansicht, die einen oberen Teil des Befüllungsstutzens gemäß der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt, und 1(c) ist eine teilweise geschnittene Vorderansicht, die einen unteren Teil des Befüllungsstutzens gemäß der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt; 1 (a) FIG. 3 is a front view of a filler neck according to an embodiment of the present invention; FIG. 1 (b) is a partially sectioned front view showing an upper part of the filling nozzle according to the embodiment of the present invention, and 1 (c) Fig. 16 is a partially sectional front view showing a lower part of the filler neck according to the embodiment of the present invention;

2(a) ist eine Vorderansicht, die Abgleichwirkungen bei Positionsunterschieden (horizontale und vertikale Richtungen) des Befüllungsstutzens gemäß der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt, und 2(b) ist eine Vorderansicht, die Abgleichwirkungen bei Positionsunterschieden (Neigungsrichtung) des Befüllungsstutzens gemäß der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt; und 2 (a) FIG. 16 is a front view showing matching effects in positional differences (horizontal and vertical directions) of the filler neck according to the embodiment of the present invention; and FIG 2 B) Fig. 10 is a front view showing matching effects in positional differences (inclining direction) of the filling nozzle according to the embodiment of the present invention; and

3 ist ein erläuterndes Diagramm, das die gesamte Konfiguration eines Harzpellet-Befüllungssystems gemäß der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt. 3 FIG. 10 is an explanatory diagram showing the entire configuration of a resin pellet filling system according to the embodiment of the present invention. FIG.

Beste Art und Weise zur Durchführung der ErfindungBest way to perform the invention

Eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird hiernach unter Bezug auf die Zeichnungen beschrieben.A Embodiment of the present invention will hereafter described with reference to the drawings.

[Befüllungsstutzen][Filling adapters]

Zunächst wird ein Befüllungsstutzen gemäß der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung unter Bezug auf die 1 und 2 beschrieben.First, a filling nozzle according to the embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS 1 and 2 described.

(a) aus 1 ist. eine Vorderansicht des Befüllungsstutzens gemäß der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, (b) aus 1 ist eine teilweise geschnittene Vorderansicht, die einen oberen Teil des Befüllungsstutzens gemäß der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt, und (c) aus 1 ist eine teilweise geschnittene Vorderansicht, die einen unteren Teil des Befüllungsstutzens gemäß der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt. (a) aus 2 ist eine Vorderansicht, die Abgleichwirkungen bei Positionsunterschieden (horizontale und vertikale Richtungen) des Befüllungsstutzens gemäß der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt, und (b) aus 2 ist eine Vorderansicht, die Abgleichwirkungen bei Positionsunterschieden (Neigungsrichtung) des Befüllungsstutzens gemäß der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt.(a) off 1 is. a front view of the filling nozzle according to the embodiment of the present invention, (b) from 1 Fig. 12 is a partially sectional front view showing an upper part of the filler neck according to the embodiment of the present invention, and (c) 1 Fig. 16 is a partially sectional front view showing a lower part of the filling nozzle according to the embodiment of the present invention. (a) off 2 FIG. 16 is a front view showing registration effects in positional differences (horizontal and vertical directions) of the filler neck according to the embodiment of the present invention, and (b) FIG 2 FIG. 16 is a front view showing registration effects in positional differences (inclination direction) of the filler neck according to the embodiment of the present invention. FIG.

Ein in der 1 gezeigter Befüllungsstutzen 10 wird zum Füllen von Harzpellets innerhalb eines Silos in einen Transportbehälter verwendet und umfasst einen oberen Teil 11, der mit einem Abgabeauslass des Silos verbunden ist, und einen unteren Teil 12, der mit einem Befüllungseinlass des Transportbehälters verbunden ist.An Indian 1 shown filling nozzle 10 is used to fill resin pellets inside a silo into a transport container and includes an upper part 11 which is connected to a discharge outlet of the silo, and a lower part 12 which is connected to a filling inlet of the transport container.

Der obere Teil 11 verfügt über eine doppelte Zylinderstruktur, die einen inneren Zylinder 13 und einen äußeren Zylinder 14 einschließt, und wenn das obere Ende des inneren Zylinders 13 mit dem Abgabeauslass des Silos verbunden ist, werden die aus dem Abgabeauslass des Silos abgegebenen Harzpellets in den unteren Teil 12 entlang des Innenumfangs des inneren Zylinders 13 geführt.The upper part 11 has a double cylinder structure, which has an inner cylinder 13 and an outer cylinder 14 includes, and if the upper end of the inner cylinder 13 is connected to the discharge outlet of the silo, the resin pellets discharged from the discharge outlet of the silo become the lower part 12 along the inner circumference of the inner cylinder 13 guided.

Der äußeren Zylinder 14 bedeckt den Außenumfang des inneren Zylinders 13 über einen vorbestimmten Raum S. Das Oberteil des Raums S ist von einem inneren Flansch, der an dem oberen Ende des äußeren Zylinders 14 ausgebildet ist, oder einem äußeren Flansch, der in dem inneren Zylinder 13 ausgebildet ist, bedeckt/abgedeckt, aber das Unterteil des Raums S ist offen.The outer cylinder 14 covers the outer circumference of the inner cylinder 13 over a predetermined space S. The upper part of the space S is defined by an inner flange which is at the upper end of the outer cylinder 14 is formed, or an outer flange, in the inner cylinder 13 is formed, covered / covered, but the lower part of the room S is open.

Der untere Teil 12 umfasst einen trichterförmigen beweglichen Zylinder 15, der eine Neigungsstufe aufweist, die an dessen unterer Endseite ausgebildet ist, und das untere Ende von diesem beweglichen Zylinder 15 ist mit dem Befüllungseinlass des Transportbehälters während des Befüllens verbunden, so dass die aus dem inneren Zylinder 13 abgegebenen Harzpellets zu dem Befüllungseinlass des Transportbehälters über das trichterförmige untere Ende des beweglichen Zylinders 15 geführt werden. Der beweglichen Zylinder 15 weist einen Durchmesser auf, der größer als der des inneren Zylinders 13 und kleiner als der des äußeren Zylinders 14 ist. Der bewegliche Zylinder 15 wird in den Raum S zwischen dem inneren Zylinder 13 und dem äußeren Zylinder 14 von unten eingeführt, um in einer Vorwärts-/Rückwärtsrichtung, in einer horizontalen Richtung und in einer vertikalen Richtung, das heißt in der Richtungen der Achsen X, Y und Z, und in einer Neigungsrichtung unabhängig bewegt werden zu können. Der bewegliche Zylinder 15 wird von dem oberen Teil 11 über einen elastischen Trägermechanismus getragen, wie einen Haltemechanismus mit Aufhängung, der über eine flexible Kette 17 erzielt wird.The lower part 12 comprises a funnel-shaped movable cylinder 15 having a tilting step formed on the lower end side thereof, and the lower end of this movable cylinder 15 is connected to the filling inlet of the transport container during filling, so that the from the inner cylinder 13 discharged resin pellets to the filling inlet of the transport container via the funnel-shaped lower end of the movable cylinder 15 be guided. The movable cylinder 15 has a diameter larger than that of the inner cylinder 13 and smaller than that of the outer cylinder 14 is. The movable cylinder 15 is in the space S between the inner cylinder 13 and the outer cylinder 14 from below to be independently movable in a forward / backward direction, in a horizontal direction and in a vertical direction, that is, in the directions of the axes X, Y and Z, and in a tilting direction. The movable cylinder 15 is from the top part 11 carried by an elastic support mechanism, such as a holding mechanism with suspension, via a flexible chain 17 is achieved.

Während der Befüllungsstutzen 10 leichter verkleinert wird als ein flexibler Schlauch, werden somit zufrieden stellende Abgleichwirkungen bei Positionsunterschieden erreicht, die den Bewegungen des beweglichen Zylinders 15 in der Vorwärts-/Rückwärtsrichtung, horizontalen Richtung, vertikalen Richtung und Neigungsrichtung, wie in der 2 gezeigt ist, zu verdanken sind, so dass der Befüllungsstutzen 10 mit dem Transportbehälter leicht verbunden werden kann. Beispielsweise weist der innere Zylinder 13 eine Abmessung des Außendurchmessers von 101,6 mm und eine Abmessung des Innendurchmessers von 95 mm auf, der äußere Zylinder 14 weist eine Abmessung des Außendurchmessers von 400 mm und eine Abmessung des Innendurchmessers von 394 mm auf und der bewegliche Zylinder 15 weist eine Abmessung des Außendurchmessers von 250 mm und eine Abmessung des Innendurchmessers von 244 mm auf, wobei es in dem Fall möglich ist, Positionsunterschiede von etwa ±50 mm in der Vorwärts-/Rückwärtsrichtung und horizontalen Richtung, ±150 mm in der vertikalen Richtung und ±5° in der Neigungsrichtung auszzugleichen, sogar wenn der Befüllungsstutzen 101 eine lineare Abmessung (Abmessung der Höhe) von etwa 2 m aufweist.During the filling nozzle 10 is made smaller than a flexible hose, thus satisfactory balance effects are achieved at positional differences that the movements of the movable cylinder 15 in the forward / backward direction, horizontal direction, vertical direction, and tilt direction as in FIG 2 is shown to be due, so that the filling nozzle 10 can be easily connected to the transport container. For example, the inner cylinder 13 a dimension of the outer diameter of 101.6 mm and a dimension of the inner diameter of 95 mm, the outer cylinder 14 has a dimension of the outer diameter of 400 mm and a dimension of the inner diameter of 394 mm and the movable cylinder 15 has a dimension of the outer diameter of 250 mm and a dimension of the inner diameter of 244 mm, it being possible in that case, positional differences of about ± 50 mm in the forward / backward direction and horizontal direction, ± 150 mm in the vertical direction and ± 5 ° in the direction of inclination, even if the filler neck 101 has a linear dimension (dimension of height) of about 2 m.

Außerdem ist es gemäß dem Befüllungsstutzen 10 mit einer solchen Konfiguration möglich, den zwischen dem oberen Teil 11 und dem unteren Teil 12 ausgebildeten Raum S zu verwenden, um Fremdsubstanzen von den in Befüllung befindlichen Harzpellets zu entfernen. Wenn beispielsweise aus dem Befüllungseinlass des Transportbehälters die gemäß der Füllmenge der Harzpellets abgegebene Luft über den Raum S abgegeben wird, kann der Gehalt der Fremdsubstanzen (wie feines Harzpulver und kleine Harzfragmente, die in der abgegebenen Luft enthalten sind), so weit wie möglich herabgesetzt werden.It is also according to the filling nozzle 10 with such a configuration possible, that between the upper part 11 and the lower part 12 trained space S to remove foreign substances from the in-fill resin pellets. For example, when air discharged from the filling inlet of the transport container is discharged through the space S according to the filling amount of the resin pellets, the content of the foreign substances (such as fine resin powder and small resin fragments contained in the discharged air) can be reduced as much as possible ,

Wenn eine solche Luftabgabe durchgeführt wird, wird der obere Teil 11 mit einem Entlüftungskanal 16 versehen, der die Luft innerhalb des äußeren Zylinder 14 abgibt, und eine Absaugeinheit wird mit dem Entlüftungskanal 16 verbunden und anschließend wird die Luft, die die Fremdsubstanzen enthält, aktiv aus dem Inneren des Befüllungsstutzens 10 abgegeben, wodurch stärker bevorzugte Wirkungen der Entfernung von Fremdsubstanzen ermöglicht werden.When such an air discharge is performed, the upper part becomes 11 with a ventilation channel 16 provided the air inside the outer cylinder 14 and a suction unit is connected to the venting channel 16 connected and then the air containing the foreign substances, active from the interior of the filling nozzle 10 delivered, whereby more preferential effects of the removal of foreign substances are made possible.

Harzpellet-BefüllungssystemResin pellet filling system

Als Nächstes wird ein Harzpellet-Befüllungssystem gemäß der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung unter Bezug auf die 3 beschrieben.Next, a resin pellet filling system according to the embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS 3 described.

Die 3 ist ein beispielhaftes Diagramm, das die gesamte Konfiguration des Harzpellet-Befüllungssystems gemäß der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt.The 3 FIG. 10 is an exemplary diagram showing the entire configuration of the resin pellet filling system according to the embodiment of the present invention. FIG.

Das in der 3 gezeigte Harzpellet-Befüllungssystem ist ein System zum Füllen von Harzpellets innerhalb eines Silos 20 in einen Transportbehälter 30 und umfasst den vorstehend beschriebenen Befüllungsstutzen 10, eine Reinkammer (Reinraum) 40, die den Befüllungsstutzen 10 aufnimmt, ein Reinluftgebläse (Reinluftgebläsemittel) 50, das Reinluft in die Reinkammer 40 bläst, und eine Entlüftungseinheit (Befüllungsstutzen-Entlüftungsmittel) 60, die Luft innerhalb des äußeren Zylinders 14 nach außerhalb der Reinkammer 40 über den Entlüftungskanal 16 des oberen Teils 11 abgibt.That in the 3 shown resin pellet filling system is a system for filling resin pellets within a silo 20 in a transport container 30 and includes the above-described filling nozzle 10 , a cleanroom (clean room) 40 that the filling nozzle 10 receives a clean air blower (clean air blower) 50 , the clean air in the clean room 40 blows, and a venting unit (filler neck venting means) 60 , the air inside the outer cylinder 14 to outside the clean room 40 over the venting channel 16 of the upper part 11 emits.

Der Silo 20 Silot enthält die Harzpellets, wie auf Polycarbonat-basierte Harzpellets, mit einem geringen Gehalt an Fremdsubstanzen und gibt die Harzpellets aus einem Abgabeauslass 21 ab, der an seinem unterem Ende ausgebildet ist.The silo 20 Silot contains the resin pellets, such as polycarbonate-based resin pellets, with a low level of foreign substances and releases the resin pellets from a dispensing outlet 21 from which is formed at its lower end.

Der Transportbehälter 30 ist ein Lastwagen oder Container, der von einem Fahrzeug getragen werden kann, und ein Kipplastwagen wird bei der vorliegenden Ausführungsform als der Transportbehälter 30 verwendet.The transport container 30 is a truck or a container that can be carried by a vehicle, and a dump truck is used as the transportation container in the present embodiment 30 used.

Der Transportbehälter 30, der von dem Lastwagen ausgerichtet wird, ist während der Befüllung gekippt. Der Transportbehälter 30 verfügt über einen Befüllungseinlass 31 an dem Oberteil der vorderen Endseite, die eine Kippseite darstellt, und dieser Befüllungseinlass 31 ist mit einer staubdichten Kappe 32 abgedeckt. Diese staubdichte Kappe 32 wird vor oder nach dem Kippen des Transportbehälters 30 entfernt.The transport container 30 , which is aligned by the truck, is tilted during filling. The transport container 30 has a filling inlet 31 at the top of the front end side, which is a tilting side, and this filling inlet 31 is with a dustproof cap 32 covered. This dustproof cap 32 is before or after tilting the transport container 30 away.

Es ist zu beachten, dass es Lastwagen gibt, die den Transportbehälter während der Befüllung nicht kippen und eine Befüllung erzielen, während der Transportbehälter in einem horizontalen Zustand gehalten wird, in welchem Fall zur Verbesserung der Befüllungseffizienz eine Vielzahl von Befüllungseinlässen in dem Transportbehälter bereitgestellt werden muss, so dass die Befüllung mehr als einmal durchgeführt wird, oder eine Vielzahl von Befüllungsstutzen bereitgestellt werden muss, so dass die Befüllung auf einmal durchgeführt wird. Daher ist das keine erwünschte Form, da Arbeitsabläufe verkompliziert werden und mehr Möglichkeiten für die Vermischung mit fremden Objekten bestehen, und zwar jedes Mal, wenn die Befüllungseinlässe geöffnet und geschlossen werden, und jedes Mal, wenn die Befüllungsstutzen verbunden und gelöst werden.It It should be noted that there are trucks carrying the transport container do not tilt during filling and one filling achieve while the transport container in one horizontal state is maintained, in which case for improvement the filling efficiency of a variety of filling inlets must be provided in the transport container, so that the filling is done more than once is provided, or a variety of filling nozzle must be done so that the filling is done at once becomes. Therefore, this is not a desirable form because of workflows be complicated and more options for mixing with foreign objects, every time when the filling inlets are opened and closed, and every time the filler neck connected and solved.

Die Reinkammer 40 ist auf dem oberen Stockwerk eines Raums bereitgestellt, der den Transportbehälter 30 aufnimmt, zum Beispiel auf dem zweiten Stockwerk eines Gebäudes, in dem das Harzpellet-Befüllungssystem aufgestellt ist. Der Befüllungsstutzen 10, der mit dem Abgabeauslass 21 des Silos 20 verbunden ist, hängt von der Decke der Reinkammer 40 und wird von diesem gehalten, und eine Verbindungsöffnung 41 zum Verbinden des Befüllungsstutzens 10 mit dem Befüllungseinlass 31 des Transportbehälters 30 ist in dem Stockwerk der Reinkammer 40 ausgebildet.The cleanroom 40 is provided on the upper floor of a room containing the transport container 30 For example, on the second floor of a building where the resin pellet filling system is installed. The Be filling lop 10 that with the discharge outlet 21 of the silo 20 depends on the ceiling of the clean room 40 and is held by this, and a connection opening 41 for connecting the filling nozzle 10 with the filling inlet 31 of the transport container 30 is in the floor of the clean room 40 educated.

Das Reinluftgebläse 50 ist zum Beispiel aus einer Ventilatoreinheit konfiguriert, die an der Decke der Reinkammer 40 bereitgestellt ist, und Außenluft (Reinluft), die von einem Vorfilter und einem HEAP-Filter (der 99,97% von Schwebstoffen mit 0,3 μm oder mehr sammeln kann) gefiltert wird, die in der Ventilatoreinheit bereitgestellt sind, wobei ein ULPA-Filter stärker bevorzugt ist, wird von der Decke in die Reinkammer 40 eingeblasen.The clean air blower 50 For example, it is configured from a fan unit attached to the ceiling of the clean room 40 and outside air (clean air) filtered by a prefilter and a HEAP filter (capable of collecting 99.97% of 0.3 μm or more of suspended matter) provided in the fan unit, a ULPA Filter is more preferred, is from the ceiling to the clean room 40 blown.

Die Entlüftungseinheit 60 ist durch die Verwendung von beispielsweise einer Absaugeinheit konfiguriert, die die Luft innerhalb des äußeren Zylinders 14 nach außerhalb der Reinkammer 40 über ein Reinrohr 61 absaugt, der mit dem Entlüftungskanal 16 verbunden ist.The ventilation unit 60 is configured by the use of, for example, a suction unit that controls the air within the outer cylinder 14 to outside the clean room 40 over a pure pipe 61 sucks, with the vent channel 16 connected is.

Gemäß dem Harzpellet-Befüllungssystem mit der vorstehend beschriebenen Konfiguration ist es bei dem Füllen der Harzpellets innerhalb des Silos 20 in den Transportbehälter 30 über den Befüllungsstutzen 10 möglich, die Umgebung des Befüllungsstutzens 10 rein zu halten und die Vermischung von Fremdsubstanzen mit dem Befüllungsstutzen 10 und mit dem Transportbehälter 30 zu verhindern. Außerdem wird die Luft innerhalb des äußeren Zylinders 14 nach außerhalb der Reinkammer 40 über den Entlüftungskanal 16 des oberen Teils 11 abgegeben, so dass es möglich ist, die in den in Befüllung befindlichen Harzpellets enthaltenen Fremdsubstanzen aktiv zu entfernen und den Nachteil zu vermeiden, dass die Luft, die die Fremdsubstanzen enthält, in die Reinkammer 40 abgegeben wird und das Innere der Reinkammer 40 verunreinigt.According to the resin pellet filling system having the configuration described above, it is in filling the resin pellets inside the silo 20 in the transport container 30 over the filling nozzle 10 possible, the environment of the filling nozzle 10 to keep clean and the mixing of foreign substances with the filling nozzle 10 and with the transport container 30 to prevent. In addition, the air inside the outer cylinder 14 to outside the clean room 40 over the venting channel 16 of the upper part 11 so that it is possible to actively remove the foreign substances contained in the resin pellets being filled, and to avoid the disadvantage that the air containing the foreign substances enters the clean chamber 40 is discharged and the interior of the clean room 40 contaminated.

Außerdem ist es bei dem vorstehend beschriebenen Harzpellet-Befüllungssystem bevorzugt, eine Reinluftaufnahmeeinheit 70 bereitzustellen, die die Reinluft in den Transportbehälter 30 über einen Reinluftaufnahmeeinlass 33 aufnimmt, der von dem Befüllungseinlass 31 getrennt bereitgestellt ist. Die Reinluftaufnahmeeinheit 70 umfasst beispielsweise Reinluftzufuhrmittel (nicht gezeigt), wie eine Kompressoreinheit oder ein Gebläse, ausgestattet mit einem HEPA-Filter, einen Koppler 71, der mit dem Reinluftaufnahmeeinlass 33 verbunden werden kann, und eine Reinluftaufnahmeleitung (druckbeständiger PVC-Schlauch) 72, der das Reinluftzufuhrmittel mit dem Koppler 71 verbindet.In addition, in the resin pellet filling system described above, it is preferable to have a clean air intake unit 70 provide the clean air in the transport container 30 via a clean air intake inlet 33 that of the filling inlet 31 is provided separately. The clean air intake unit 70 For example, clean air supply means (not shown) such as a compressor unit or a blower equipped with a HEPA filter include a coupler 71 with the clean air intake inlet 33 can be connected, and a clean air intake line (pressure-resistant PVC hose) 72 containing the clean air supply means with the coupler 71 combines.

Wenn eine solche Reinluftaufnahmeeinheit 70 bereitgestellt ist, wird die Reinluft in den Transportbehälter 30 während des Arbeitsablaufs des Öffnens und Schließens des Befüllungseinlasses 31 und des Arbeitsablaufs des Verbindens des Befüllungsstutzens 10 mit dem Befüllungseinlass 31 aufgenommen, so dass die Luft aus dem Befüllungseinlass 31 eingeblasen wird und das Absinken und Vermischen der Fremdsubstanzen und das Vermischen der Außenluft verhindert werden können.If such a clean air intake unit 70 is provided, the clean air in the transport container 30 during the operation of opening and closing the filling inlet 31 and the operation of connecting the filler neck 10 with the filling inlet 31 taken, so that the air from the filling inlet 31 is blown in and the lowering and mixing of the foreign substances and the mixing of the outside air can be prevented.

Wenn die Reinluft in den in Befüllung befindlichen Transportbehälter 30 aufgenommen wird, können des weiteren fein gepulverte Fremdsubstanzen, wie das feine Harzpulver und kleine Harzfragmente, die in den Harzpelletsn enthalten sind, aktiv zusammen mit der Luft aus dem Befüllungseinlass 31 abgegeben werden, so dass der Gehalt der Fremdsubstanzen in den Harzpellets, die in den Transportbehälter 30 gefüllt werden, weiterhin herabgesetzt werden kann.If the clean air in the in-filled transport container 30 In addition, finely powdered foreign substances such as the fine resin powder and small resin fragments contained in the resin pellets may be actively taken up together with the air from the filling inlet 31 are discharged, so that the content of foreign substances in the resin pellets, which are in the transport container 30 be filled, can continue to be reduced.

Außerdem kann das Harzpellet-Befüllungssystem auch mit einem Probenstutzen 80 und einer Reinluftkanone 90 bereitgestellt werden.In addition, the resin pellet filling system can also be equipped with a sample neck 80 and a clean air cannon 90 to be provided.

Der Probenstutzen 80 nimmt Proben der Harzpellets, die in dem Silo 20 gelagert sind, bevor sie in den Transportbehälter 30 gefüllt werden, um deren Qualität zu überprüfen, und ist mit dem Silo 20 über ein Rohr 81 gekoppelt.The sample neck 80 takes samples of the resin pellets that are in the silo 20 are stored before they are in the transport container 30 be filled to check their quality, and is with the silo 20 over a pipe 81 coupled.

Die Reinluftkanone 90 bläst Staub weg, der an der Umgebung des Befüllungseinlasses 31 und der staubdichten Kappe 32 anhaftet, bevor der Befüllungseinlass 31 des Transportbehälters 30 geöffnet wird, damit der Befüllungseinlass 31 und die staubdichte Kappe 32 gereinigt werden und der Staub entfernt wird, und ist mit dem Reinluftzufuhrmittel (nicht gezeigt) über eine Reinluftaufnahmeleitung (z. B. ein druckbeständiger PVC-Schlauch) 91 gekoppelt.The clean air cannon 90 blows dust away at the environment of the filling inlet 31 and the dustproof cap 32 adheres before the filling inlet 31 of the transport container 30 is opened so that the filling inlet 31 and the dustproof cap 32 are cleaned and the dust is removed, and with the clean air supply means (not shown) via a clean air intake line (eg a pressure-resistant PVC hose) 91 coupled.

Harzpellet-BefüllungsverfahrenResin pellet filling process

Als Nächstes wird ein Harzpellet-Befüllungsverfahren gemäß der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung unter Bezug auf die 1 und die 3 beschrieben.Next, a resin pellet filling method according to the embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS 1 and the 3 described.

Das Harzpellet-Befüllungsverfahren gemäß der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zum Füllen der Harzpellets innerhalb des Silos 20 in den Transportbehälter 30 und das Verfahren umfasst folgendes: Verwenden des vorstehend beschriebenen Harzpellet-Befüllungssystems; Herstellen einer Verbindung des Abgabeauslasses 21 des Silos 20 mit dem Befüllungseinlass 31 des Transportbehälters 30 über den Befüllungsstutzen 10; und Füllen der Harzpellets innerhalb des Silos 20 in den Transportbehälter 30.The resin pellet filling method according to the embodiment of the present invention is a method of filling the resin pellets inside the silo 20 in the transport container 30 and the method comprises: using the resin pellet filling system described above; Make a connection of the discharge outlet 21 of the silo 20 with the filling inlet 31 of the transport container 30 over the filling nozzle 10 ; and filling the resin pellets within the silo 20 in the transport container 30 ,

Gemäß einem solchen Harzpellet-Befüllungsverfahren werden Positionsunterschiede des Transportbehälters 30 durch den Befüllungsstutzen 10 ausgeglichen, so dass der Transportbehälter 30 mit dem Befüllungsstutzen 10 leicht verbunden wird. Außerdem ist es möglich, den zwischen dem oberen Teil 11 und dem unteren Teil 12 gebildeten Raum S zu verwenden, um die fein gepulverten Fremdsubstanzen, wie das feine Harzpulver und kleine Harzfragmente, von den in Befüllung befindlichen Harzpellets zu entfernen.According to such a resin pellet filling Lung method are position differences of the transport container 30 through the filling nozzle 10 balanced so that the transport container 30 with the filling nozzle 10 easily connected. Moreover, it is possible that between the upper part 11 and the lower part 12 To use the space S formed to remove the finely powdered foreign substances, such as the fine resin powder and small resin fragments, from the resin pellets in the filling.

Außerdem wird während des Füllens der Harzpellets (c) ≤ (b) < (a) vorzugsweise von einem Verhältnis zwischen einer Menge (a) m3/min der in die Reinkammer 40 geblasenen Reinluft, einer Menge (b) m3/min der Luft, die aus dem Inneren des äußeren Zylinders 14 nach außerhalb der Reinkammer 40 über den Entlüftungskanal 16 des oberen Teils 11 abgegeben wurde, und einer Menge (c) m3/min der Luft, die aus dem Harzpellet-Befüllungseinlass 31 des Transportbehälters 30 gemäß der Füllmenge der Harzpellets abgegeben wurde, erfüllt.In addition, during filling of the resin pellets (c) ≤ (b) <(a), preferably, a ratio of an amount (a) m 3 / min. Into the clean chamber 40 blown clean air, a quantity (b) m 3 / min of air coming from the inside of the outer cylinder 14 to outside the clean room 40 over the venting channel 16 of the upper part 11 and an amount (c) m 3 / min of the air coming from the resin pellet filling inlet 31 of the transport container 30 was discharged according to the filling amount of the resin pellets fulfilled.

Somit kann sichergestellt werden, dass die Luft (die Menge an Luft, die der Füllmenge der Harzpellets entspricht), die aus dem Befüllungseinlass 31 des Transportbehälters 30 abgegeben wurde, während der Befüllung abgegeben wird. Es ist auch möglich, einen Überdruck in der Reinkammer 40 aufrecht zu erhalten und eine Verunreinigung aufgrund der Strömung der äußeren Luft aus der Verbindungsöffnung 41 in die Reinkammer 40 zu verhindern.Thus, it can be ensured that the air (the amount of air that corresponds to the filling amount of the resin pellets), from the filling inlet 31 of the transport container 30 has been dispensed while the filling is being dispensed. It is also possible to have an overpressure in the clean chamber 40 to maintain and contamination due to the flow of external air from the connection opening 41 in the cleanroom 40 to prevent.

Wenn die Reinluft aus dem Reinluftaufnahmeeinlass 33 in den Transportbehälter 30 während des Füllens der Harzpellets aufgenommen wird, wird außerdem (c) + (d) ≤ (b) < (a) vorzugsweise von einem Verhältnis zwischen einer Menge (a) m3/min der in die Reinkammer 40 geblasen Reinluft, einer Menge (b) m3/min der Luft, die aus dem Inneren des äußeren Zylinders 14 nach außerhalb der Reinkammer 40 über den Entlüftungskanal 16 des oberen Teils 11 abgegeben wurde, einer Menge (c) m3/min der Luft, die aus dem Befüllungseinlass 31 des Transportbehälters 30 gemäß der Füllmenge der Harzpellets abgegeben wurde, und einer Menge (d) m3/min der Reinluft, die in den Transportbehälter 30 über den Reinluftaufnahmeeinlass 33 aufgenommen wurde, erfüllt.When the clean air from the clean air intake inlet 33 in the transport container 30 In addition, during the filling of the resin pellets, (c) + (d) ≤ (b) <(a) is preferably added to a ratio between an amount (a) m 3 / min 40 blown clean air, a quantity (b) m 3 / min of air coming from the inside of the outer cylinder 14 to outside the clean room 40 over the venting channel 16 of the upper part 11 a quantity (c) m 3 / min of the air coming from the filling inlet 31 of the transport container 30 in accordance with the filling amount of the resin pellets, and an amount (d) m 3 / min of the clean air discharged into the transport container 30 over the clean air intake 33 was recorded, fulfilled.

Somit ist es möglich, die in den in Befüllung befindlichen Harzpellets enthaltenen Fremdsubstanzen aktiv aus dem Befüllungseinlass 31 durch die Verwendung der Reinluft, die aus dem Reinluftaufnahmeeinlass 33 aufgenommen wird, in den Transportbehälter 30 abzugeben. Außerdem kann sichergestellt werden, dass die Luft (die Menge an Luft, die der Füllmenge der Harzpellets und der in den Transportbehälter 30 aufgenommenen Reinluft entspricht), die aus dem Befüllungseinlass 31 des Transportbehälters 30 abgegeben wurde, während der Befüllung abgegeben wird. Es ist auch möglich, einen Überdruck in der Reinkammer 40 aufrecht zu erhalten und eine Verunreinigung aufgrund der Strömung der äußeren Luft aus der Verbindungsöffnung 41 in die Reinkammer 40 zu verhindern.Thus, it is possible for the foreign substances contained in the resin pellets in charge to be actively discharged from the filling inlet 31 through the use of clean air coming from the clean air intake 33 is taken in the transport container 30 leave. In addition, it can be ensured that the air (the amount of air, the amount of resin pellets and in the transport container 30 absorbed clean air) coming from the filling inlet 31 of the transport container 30 has been dispensed while the filling is being dispensed. It is also possible to have an overpressure in the clean chamber 40 to maintain and contamination due to the flow of external air from the connection opening 41 in the cleanroom 40 to prevent.

Als Nächstes wird ein spezifisches Verfahren des Harzpellet-Befüllungsverfahrens beschrieben. Es ist zu beachten, dass die Harzpellets befüllt werden, während die Reinluft in den Transportbehälter 30 aus dem Reinluftaufnahmeeinlass 33 aufgenommen wird.Next, a specific method of the resin pellet filling method will be described. It should be noted that the resin pellets are filled while the clean air is in the transport container 30 from the clean air intake inlet 33 is recorded.

Wenn die Harzpellets innerhalb des Silos 20 in den Transportbehälter 30 gefüllt werden, wird das mit dem Transportbehälter 30 beladene Fahrzeug an einer vorbestimmten Position des ersten Stockwerks gestoppt und danach wird die staubdichte Kappe 32 des Transportbehälters 30 entfernt und der Transportbehälter 30 wird gekippt.When the resin pellets inside the silo 20 in the transport container 30 filled with the transport container 30 loaded vehicle stopped at a predetermined position of the first floor and then the dustproof cap 32 of the transport container 30 removed and the transport container 30 is tilted.

Ein Bediener auf dem zweiten Stockwerk (die Reinkammer 40) entfernt Staub, der an der staubdichten Kappe 32 und ihrer Umgebung anhaftet, unter Verwendung der Reinluftkanone 90, eines Alkohols, eines Reinigungstuchs (staubfestes Tuch) usw. Andererseits verbindet ein Bediener auf dem ersten Stockwerk die Reinluftaufnahmeeinheit 70 mit dem Reinluftaufnahmeeinlass 33 des Transportbehälters 30 und startet die Aufnahme der Reinluft in den Transportbehälter 30. Nach Bestätigung der Aufnahme der Reinluft in den Transportbehälter 30 öffnet der Bediener auf dem zweiten Stockwerk die staubdichte Kappe 32 des Befüllungseinlasses 31. Da die Luft aus dem Befüllungseinlass 31 geblasen wird, ist es an diesem Punkt möglich, den Einfall von Staub, des Reinigungstuchs, usw. in den Behälter zu verhindern, sogar wenn der Befüllungseinlass 31 nach oben gerichtet und offen ist.An operator on the second floor (the clean room 40 ) removes dust from the dustproof cap 32 and their environment, using the clean air cannon 90 , an alcohol, a cleaning cloth (dustproof cloth), etc. On the other hand, an operator on the first floor connects the clean air intake unit 70 with the clean air intake inlet 33 of the transport container 30 and starts the intake of clean air in the transport container 30 , After confirmation of the intake of clean air in the transport container 30 The operator on the second floor opens the dustproof cap 32 of the filling inlet 31 , Because the air from the filling inlet 31 At this point, it is possible to prevent the incidence of dust, the cleaning cloth, etc. in the container even when the filling inlet 31 directed upwards and open.

Als Nächstes bewegt der Bediener auf dem zweiten Stockwerk den beweglichen Zylinder 15 des Befüllungsstutzens 10 und richtet dessen unteres Ende mit dem Befüllungseinlass 31 des Transportbehälters 30 aus. An diesem Punkt bewegt sich der bewegliche Zylinder 15 in einem vorbestimmten Ausmaß in der Vorwärts-/Rückwärtsrichtung, horizontalen Richtung, vertikalen Richtung und Neigungsrichtung und erzielt zufriedenstellende Abgleichwirkungen bei Positionsunterschieden, so dass es möglich ist, den Arbeitsablauf des Verbindens mit dem Befüllungseinlass 31 des Transportbehälters 30 leicht durchzuführen.Next, on the second floor, the operator moves the movable cylinder 15 of the filling nozzle 10 and direct its lower end to the filling inlet 31 of the transport container 30 out. At this point, the moving cylinder moves 15 to a predetermined extent in the forward / backward direction, horizontal direction, vertical direction, and tilt direction, and achieves satisfactory matching effects in position differences, so that it is possible to control the operation of connecting to the charge inlet 31 of the transport container 30 easy to perform.

Nachdem der Befüllungsstutzen 10 mit dem Befüllungseinlass 31 des Transportbehälters 30 verbunden ist, werden die Harzpellets aus dem Silo 20 abgegeben und das Füllen der Harzpellets in den Transportbehälter 30 beginnt.After the filling nozzle 10 with the filling inlet 31 of the transport container 30 connected, the resin pellets from the silo 20 discharged and filling the resin pellets in the transport container 30 starts.

Danach wird während des Füllens ein Zustand aufrechterhalten, in dem (c) + (d) ≤ (b) < (a)von einem Verhältnis zwischen einer Menge (a) m3/min der in die Reinkammer 40 geblasen Reinluft, einer Menge (b) m3/min der Luft, die aus dem Inneren des äußeren Zylinders 14 nach außerhalb der Reinkammer 40 über den Entlüftungskanal 16 des oberen Teils 11 abgegeben wurde, einer Menge (c) m3/min der Luft, die aus dem Befüllungseinlass 31 des Transportbehälters 30 gemäß der Füllmenge der Harzpellets abgegeben wurde, und einer Menge (d) m3/min der Reinluft, die in den Transportbehälter 30 über den Reinluftaufnahmeeinlass 33 aufgenommen wurde, erfüllt ist.Thereafter, during filling, a state is maintained in which (c) + (d) ≤ (b) <(a) of a ratio between an amount (a) m 3 / min of the in the clean chamber 40 blown clean air, a quantity (b) m 3 / min of air coming from the inside of the outer cylinder 14 to outside the clean room 40 over the venting channel 16 of the upper part 11 a quantity (c) m 3 / min of the air coming from the filling inlet 31 of the transport container 30 in accordance with the filling amount of the resin pellets, and an amount (d) m 3 / min of the clean air discharged into the transport container 30 over the clean air intake 33 was recorded is fulfilled.

Das heißt, wenn das Füllen der Harzpellets beginnt, werden die Luft (c), die der Füllmenge der Harzpellets entspricht, und die Luft (d), die aus dem Reinluftaufnahmeeinlass 33 aufgenommen wurde, aus dem Befüllungseinlass 31 des Transportbehälters 30 geblasen. Wenn jedoch keine Luft (b) vorhanden ist, die aus dem Entlüftungskanal 16 abgegeben wurde, entweichen die Fremdsubstanzen, wie das in den Harzpelletsn enthaltene geschnittene Pulver, aus dem Befüllungsstutzen 10 und verunreinigen das Innere der Reinkammer 40. Daher wird die Menge (b) der abgegebenen Luft sichergestellt, die größer ist als die Mengen (c) + (d) der Luft, die aus dem Befüllungseinlass 31 des Transportbehälters 30 geblasen wird, wodurch das Innere der Reinkammer 40 rein gehalten wird.That is, when the filling of the resin pellets starts, the air (c) corresponding to the filling amount of the resin pellets and the air (d) coming from the clean air intake inlet become 33 was taken from the filling inlet 31 of the transport container 30 blown. However, if there is no air (b) coming out of the venting duct 16 is discharged, the foreign substances, such as the sliced powder contained in the Harzpelletsn escape from the filling nozzle 10 and contaminate the interior of the clean room 40 , Therefore, the amount (b) of the discharged air, which is larger than the amounts (c) + (d) of the air coming out from the filling inlet, is ensured 31 of the transport container 30 is blown, causing the interior of the clean chamber 40 is kept pure.

Wenn außerdem die Menge (b) der abgegebenen Luft zu groß ist, wird die Luft (a), die den Reinheitsgrad (Überdruckzustand hinsichtlich des atmosphärischen Außendrucks) innerhalb der Reinkammer 40 aufrecht erhält, ebenfalls als die abgegebene Luft (b) abgesaugt. Somit entsteht im Inneren der Reinkammer 40 ein Unterdruck, und die Außenluft fließt von der Verbindungsöffnung 41 hinein und verunreinigt das Innere der Reinkammer 40. Daher wird die Reinluft (a) mit mehr als der Menge (b) der abgegebenen Luft in die Reinkammer 40 eingeblasen.In addition, if the amount (b) of the discharged air is too large, the air (a), which is the degree of purity (over-pressure condition with respect to the atmospheric external pressure) within the clean chamber 40 maintained, also sucked as the discharged air (b). Thus arises inside the clean chamber 40 a negative pressure, and the outside air flows from the communication port 41 into and contaminates the interior of the clean room 40 , Therefore, the clean air (a) with more than the amount (b) of the discharged air into the clean chamber 40 blown.

Es ist zu beachten, dass wenn die Reinluft in den Transportbehälter 30 während des Füllens aufgenommen wird, die Menge der aus dem Befüllungseinlass 31 geblasenen Luft ansteigt und die Fallgeschwindigkeit der Harzpellets aufgrund des Luftwiderstands abnimmt, so dass die für das Füllen erforderliche Zeit entsprechend länger wird. Wenn jedoch die Menge an Luft, die aus dem Befüllungseinlass 31 eingeblasen wird, ansteigt, gibt es mehrere Möglichkeiten, dass die Fremdsubstanzen, wie das in den Harzpellets enthaltene geschnittene Pulver, zusammen mit der Luft abgegeben werden, so dass das Ergebnis der weiteren Herabsetzung der Menge der in den Harzpellets enthaltenen Fremdsubstanzen erwartet werden kann.It should be noted that when the clean air in the transport container 30 is added during filling, the amount of the filling inlet 31 blown air increases and the falling speed of the resin pellets decreases due to the air resistance, so that the time required for the filling is correspondingly longer. However, if the amount of air coming out of the filling inlet 31 If there are several possibilities that the foreign substances such as the cut powder contained in the resin pellets are discharged together with the air, the result of further reducing the amount of the foreign substances contained in the resin pellets can be expected.

Außerdem sollte es verstanden werden, dass die vorliegende Erfindung auf die vorstehend beschriebene Ausführungsform nicht eingeschränkt ist und in geeigneter Weise innerhalb des Schutzumfangs, der in den Ansprüchen bestimmt ist, modifiziert werden kann. Beispielsweise wird in der vorstehend beschriebenen Ausführungsform der Lastwagen als der Transportbehälter verwendet, aber ein Container (mit einer beliebigen Form, wie eine säulenförmige oder rechtwinklige parallelflache Form) kann ebenfalls verwendet werden. Außerdem kann das Füllen durchgeführt werden, während der Transportbehälter in einem horizontalen Zustand ohne Kippen des Transportbehälters gehalten wird. Wenn jedoch die Harzpellets von einem Ort in den Transportbehälter in dem horizontalen Zustand gefüllt werden, sinkt die Fülleffizienz aufgrund des Schüttwinkels der Harzpellets, und deshalb ist es bevorzugt, die Harzpellets aus einer Vielzahl von Befüllungseinlässen (z. B. drei oder vier Befüllungseinlässe) gleichzeitig oder der Reihe nach zu füllen.Furthermore It should be understood that the present invention is based on the embodiment described above is not limited and suitably within the scope of the present invention Claims is determined, can be modified. For example is in the embodiment described above the Truck used as the transport container, but a container (with any shape, such as a columnar or rectangular parallelepiped shape) may also be used become. In addition, the filling can be performed be while the transport container in one horizontal condition without tipping the transport container is held. However, if the resin pellets from one place in the Transport container filled in the horizontal state the filling efficiency drops due to the angle of repose of the resin pellets, and therefore it is preferred to make the resin pellets a plurality of filling inlets (e.g. three or four filling inlets) at the same time or to fill in turn.

Außerdem sind die Harzpellets, auf die die vorliegende Erfindung gerichtet ist, dem Material nach nicht eingeschränkt, solange ein niedriger Gehalt an Fremdsubstanzen erforderlich ist. Zum Beispiel kann die vorliegende Erfindung auf das Füllen der auf Polycarbonat basierenden Harzpellets mit einem niedrigen Gehalt an Fremdsubstanzen, die gegenwärtig zur Verwendung in optischen Disketten großtechnisch hergestellt werden, auf Cyclohexan basierenden Harzpellets mit einem niedrigen Gehalt an Fremdsubstanzen, die über das Potenzial zur Verwendung in optischen Disketten der nächsten Generation verfügen, auf Polyethylen basierenden Harzpelletsn mit einem niedrigen Gehalt an Fremdsubstanzen zur Verwendung als eine Ummantelung für ein elektrisches Hochspannungskabel, usw., angewendet werden.Furthermore are the resin pellets to which the present invention is directed is, according to the material not restricted, as long as low content of foreign substances is required. For example For example, the present invention can be applied to the filling of polycarbonate based resin pellets with a low content of foreign substances, currently used commercially in optical disks be prepared, cyclohexane-based resin pellets with a low content of foreign substances that exceed the potential for use in next generation optical disks have polyethylene-based resin pellets with a low content of foreign substances for use as one Sheathing for a high voltage electrical cable, etc., be applied.

Industrielle AnwendbarkeitIndustrial applicability

Die vorliegende Erfindung kann auf einen Befüllungsstutzen, ein Harzpellet-Befüllungssystem und ein Harzpellet-Befüllungsverfahren zum Füllen von Harzpellets innerhalb eines Silos in einen Transportbehälter, wie ein Lastwagen oder Container, angewendet werden. Insbesondere kann die vorliegende Erfindung in geeigneter Weise für das Füllen von auf Polycarbonat basierenden Harzpellets, die einen niedrigen Gehalt an Fremdsubstanzen erfordern, verwendet werden.The present invention can be applied to a filling neck, a resin pellet filling system and a resin pellet filling method for filling resin pellets within a silo into one Transport container, such as a truck or container, applied become. In particular, the present invention may be more suitable Way for filling polycarbonate based Resin pellets, which require a low content of foreign substances used become.

ZusammenfassungSummary

Ein Befüllungsstutzen (10) zum Füllen von Harzpellets innerhalb eines Silos (20) in einen Transportbehälter (30) und wobei der Befüllungsstutzen (10) folgendes umfasst: einen oberen Teil (11), der mit einem Abgabeauslass (21) des Silos (20) verbunden ist; und einen unteren Teil (12), der mit einem Befüllungseinlass (31) des Transportbehälters (30) verbunden ist, wobei der obere Teil (11) folgendes einschließt: einen inneren Zylinder (13), der die Harzpellets, die aus dem Abgabeauslass (21) des Silos (20) abgegeben wurden, in den unteren Teil (12) führt; und einen äußeren Zylinder (14), der den äußeren Umfang des inneren Zylinders (13) abdeckt, wobei der untere Teil (12) einen beweglichen Zylinder (15) einschließt, der in einem Raum (S) zwischen dem inneren Zylinder (13) und dem äußeren Zylinder (14) eingesetzt ist, so dass ihm eine Bewegung in einer Vorwärts-/Rückwärtsrichtung, in einer horizontalen Richtung, in einer vertikalen Richtung und in einer Neigungsichtung gestattet ist, und der die Harzpellets, die aus dem inneren Zylinder (13) abgegeben wurden, zu dem Befüllungseinlass (31) des Transportbehälters (30) führt. Somit ist es möglich, zufrieden stellende Abgleichwirkungen bei Positionsunterschieden auszuüben und außerdem Fremdsubstanzen von den in Befüllung befindlichen Harzpellets zu entfernen.A filling nozzle ( 10 ) for filling resin pellets within a silo ( 20 ) in a trans port container ( 30 ) and wherein the filling nozzle ( 10 ) comprises: an upper part ( 11 ) provided with a discharge outlet ( 21 ) of the silo ( 20 ) connected is; and a lower part ( 12 ), which is equipped with a filling inlet ( 31 ) of the transport container ( 30 ), the upper part ( 11 ) includes: an inner cylinder ( 13 ) containing the resin pellets coming from the discharge outlet ( 21 ) of the silo ( 20 ), in the lower part ( 12 ) leads; and an outer cylinder ( 14 ), the outer circumference of the inner cylinder ( 13 ), the lower part ( 12 ) a movable cylinder ( 15 ), which in a space (S) between the inner cylinder ( 13 ) and the outer cylinder ( 14 ) is allowed to move in a forward / backward direction, in a horizontal direction, in a vertical direction and in a tilting direction, and the resin pellets discharged from the inner cylinder (FIG. 13 ), to the filling inlet ( 31 ) of the transport container ( 30 ) leads. Thus, it is possible to exert satisfactory balancing effects on positional differences and also to remove foreign substances from the resin pellets in charge.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - JP 11-208893 [0003] - JP 11-208893 [0003]
  • - JP 2000-355426 [0003] - JP 2000-355426 [0003]
  • - JP 2000-261090 [0003] - JP 2000-261090 [0003]
  • - JP 2003-335305 [0003] - JP 2003-335305 [0003]

Claims (7)

Ein Befüllungsstutzen zum Füllen von Harzpellets innerhalb eines Silos in einen Transportbehälter, wobei der Befüllungsstutzen dadurch gekennzeichnet ist, dass er folgendes umfasst: einen oberen Teil, der mit einem Abgabeauslass des Silos verbunden ist; und einen unteren Teil, der mit einem Befüllungseinlass des Transportbehälters verbunden ist, wobei der obere Teil folgendes einschließt: einen inneren Zylinder, der die Harzpellets, die aus dem Abgabeauslass des Silos abgegeben wurden, in den unteren Teil führt; und einen äußeren Zylinder, der den äußeren Umfang des inneren Zylinders abdeckt, wobei der untere Teil folgendes einschließt: einen beweglichen Zylinder, der in einem Raum zwischen dem inneren Zylinder und dem äußeren Zylinder eingesetzt ist, so dass ihm eine Bewegung in einer Vorwärts-/Rückwärtsrichtung, in einer horizontalen Richtung, in einer vertikalen Richtung und in einer Neigungsrichtung gestattet ist, und der die Harzpellets, die aus dem inneren Zylinder abgegeben wurden, zu dem Befüllungseinlass des Transportbehälters führt.A filler neck for filling resin pellets within a silo into a transport container, the filler neck being characterized by comprising: an upper portion connected to a discharge outlet of the silo; and a lower part connected to a filling inlet of the transport container, the upper part including: an inner cylinder that guides the resin pellets discharged from the discharge outlet of the silo into the lower part; and an outer cylinder covering the outer circumference of the inner cylinder, the lower part including: a movable cylinder inserted in a space between the inner cylinder and the outer cylinder so as to move it in a forward / reverse direction; Reverse direction, in a horizontal direction, in a vertical direction and in a direction of inclination is allowed, and the resin pellets, which were discharged from the inner cylinder, leading to the filling inlet of the transport container. Der Befüllungsstutzen gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Teil mit folgendem ausgestattet ist: einem Entlüftungskanal, der Luft aus dem unteren Zylinder nach außen abgibt.The filling nozzle according to claim 1, characterized in that the upper part equipped with the following is: a ventilation duct, the air from the lower cylinder to the outside. Ein Harzpellet-Befüllungssystem, dadurch gekennzeichnet, dass es folgendes umfasst: einen Befüllungsstutzen zum Füllen von Harzpellets innerhalb eines Silos in einen Transportbehälter, wobei der Befüllungsstutzen einen oberen Teil, der mit einem Abgabeauslass des Silos verbunden ist; und einen unteren Teil, der mit einem Befüllungseinlass des Transportbehälters verbunden ist, aufweist, wobei der obere Teil einen inneren Zylinder, der die Harzpellets, die aus dem Abgabeauslass des Silos abgegeben wurden, in den unteren Teil führt; und einen äußeren Zylinder, der den äußeren Umfang des inneren Zylinders abdeckt, einschließt, wobei der untere Teil einen beweglichen Zylinder, der in einem Raum zwischen dem inneren Zylinder und dem äußeren Zylinder eingesetzt ist, so dass ihm eine Bewegung in einer Vorwärts-/Rückwärtsrichtung, in einer horizontalen Richtung, in einer vertikalen Richtung und in einer Neigungsichtung gestattet ist, einschließt, und der die Harzpellets, die aus dem inneren Zylinder abgegeben wurden, zu dem Befüllungseinlass des Transportbehälters führt; einen Reinraum, der den Befüllungsstutzen lagert; ein Reinluftgebläse, der Reinluft in den Reinraum bläst; und eine Entlüftungsvorrichtung, die Luft innerhalb des äußeren Zylinders nach außerhalb des Reinraums über den Entlüftungskanal des oberen Teils abgibt.A resin pellet filling system, by characterized in that it comprises: a filling nozzle for filling resin pellets within a silo into one Transport container, wherein the filling nozzle an upper part connected to a discharge outlet of the silo is; and a lower part connected to a filling inlet of the Transport container is connected, wherein the upper Part an inner cylinder containing the resin pellets coming out of the delivery outlet of the silo, leading to the lower part; and an outer cylinder, the outer one Covering the circumference of the inner cylinder encloses, wherein the lower part of a movable cylinder, which is in a space between the inner cylinder and the outer cylinder is inserted, giving it a movement in a forward / backward direction, in a horizontal direction, in a vertical direction and is allowed in a direction of inclination includes, and the resin pellets released from the inner cylinder to the filling inlet of the transport container leads; a clean room containing the filling nozzle layered; a clean air blower that blows clean air into the clean room; and a ventilation device, the air inside the outer cylinder to the outside of the clean room via the vent channel of the upper Part gives. Das Harzpellet-Befüllungssystem gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass es folgendes umfasst: ein Reinluftaufnahmemittel zum Aufnehmen von Reinluft in den Transportbehälter über einen Reinluftaufnahmeeinlass, der von dem Befüllungseinlass des Transportbehälters getrennt bereitgestellt ist.The resin pellet filling system according to claim 3, characterized in that it comprises: a clean air intake for picking up clean air into the transport container a clean air intake inlet emerging from the filling inlet of the Transport container is provided separately. Ein Harzpellet-Befüllungsverfahren, dadurch gekennzeichnet, dass es folgendes umfasst: Verwenden eines Harzpellet-Befüllungssystems, wobei das Harzpellet-Befüllungssystem mit folgendem bereitgestellt ist: einem Befüllungsstutzen zum Füllen von Harzpellets innerhalb eines Silos in einen Transportbehälter, wobei der Befüllungsstutzen einen oberen Teil, der mit einem Abgabeauslass des Silos verbunden ist; und einen unteren Teil, der mit einem Befüllungseinlass des Transportbehälters verbunden ist, aufweist, wobei der obere Teil einen inneren Zylinder, der die Harzpellets, die aus dem Abgabeauslass des Silos abgegeben wurden, in den unteren Teil führt; und einen äußeren Zylinder, der den äußeren Umfang des inneren Zylinders abdeckt, einschließt, wobei der untere Teil einen beweglichen Zylinder, der in einem Raum zwischen dem inneren Zylinder und dem äußeren Zylinder eingesetzt ist, so dass ihm eine Bewegung in einer Vorwärts- /Rückwärtsrichtung, in einer horizontalen Richtung, in einer vertikalen Richtung und in einer Neigungsrichtung gestattet ist, einschließt, und der die Harzpellets, die aus dem inneren Zylinder abgegeben wurden, zu dem Befüllungseinlass des Transportbehälters führt; einen Reinraum, der den Befüllungsstutzen lagert; ein Reinluftgebläse, der Reinluft in den Reinraum bläst; und eine Entlüftungsvorrichtung, die Luft innerhalb des äußeren Zylinders nach außerhalb des Reinraums über den Entlüftungskanal des oberen Teils abgibt, und Herstellen einer Verbindung des Abgabeauslasses des Silos mit dem Befüllungseinlass des Transportbehälters über den Befüllungsstutzen und anschließendes Füllen der Harzpellets aus dem Silo in den Transportbehälter.A resin pellet filling method, characterized that it comprises: Using a resin pellet filling system, wherein the resin pellet filling system provided with the following is: a filling nozzle for filling Resin pellets inside a silo in a transport container, wherein the filling nozzle an upper part, with a Discharge outlet of the silo is connected; and a lower part, the with a filling inlet of the transport container is connected, wherein the upper part of an inner cylinder, the resin pellets discharged from the discharge outlet of the silo were, leading to the lower part; and an outer one Cylinder, which is the outer circumference of the inner cylinder covers, the lower part includes a movable Cylinder in a space between the inner cylinder and the outer Cylinder is inserted, so that a movement in a forward / backward direction, in a horizontal direction, in a vertical direction and in a direction of inclination, includes, and the resin pellets released from the inner cylinder to the filling inlet of the transport container leads; a clean room containing the filling nozzle layered; a clean air blower that blows clean air into the clean room; and a ventilation device, the air inside the outer cylinder to the outside of the clean room via the vent channel of the upper Partly gives, and Connecting the discharge outlet of the Silos with the filling inlet of the transport container over the filling nozzle and then filling the resin pellets from the silo into the transport container. Das Harzpellet-Befüllungsverfahren gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein Verhältnis zwischen – einer Menge (a) m3/min der in den Reinraum geblasen Reinluft, – einer Menge (b) m3/min der Luft, die aus dem Inneren des äußeren Zylinders nach außerhalb des Reinraums über den Entlüftungskanal des oberen Teils abgegeben wurde, und – einer Menge (c) m3/min der Luft, die aus dem Harzpellet-Befüllungseinlass des Transportbehälters gemäß der Füllmenge der Harzpellets abgegeben wurde, (c) ≤ (b) < (a) erfüllt.The resin pellet filling method according to claim 5, characterized in that a ratio between - an amount (a) m3 / min of clean air blown into the clean room, - an amount (b) m 3 / min of the air coming from the inside of the outer Cylinder discharged outside the clean room via the vent passage of the upper part, and - an amount (c) m 3 / min of the air discharged from the resin pellet filling inlet of the transport container in accordance with the filling amount of the resin pellets de, (c) ≤ (b) <(a). Ein Harzpellet-Befüllungsverfahren, das folgendes umfasst: Verwenden eines Harzpellet-Befüllungssystems gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein Verhältnis zwischen einer Menge (a) m3/min der in den Reinraum geblasen Reinluft, einer Menge (b) m3/min der Luft, die aus dem Inneren des äußeren Zylinders nach außerhalb des Reinraums über den Entlüftungskanal des oberen Teils abgegeben wurde, einer Menge (c) m3/min der Luft, die aus dem Befüllungseinlass des Transportbehälters gemäß der Füllmenge der Harzpellets abgegeben wurde, und einer Menge (d) m3/min der Reinluft, die in den Transportbehälter über den Reinluftaufnahmeeinlass aufgenommen wurde, (c) + (d) ≤ (b) < (a) erfüllt.A resin pellet filling method comprising: using a resin pellet filling system according to claim 4, characterized in that a ratio between an amount (a) m 3 / min of clean air blown into the clean room, an amount (b) m 3 / min the air discharged from inside the outer cylinder to the outside of the clean room via the vent passage of the upper part, an amount (c) m 3 / min of the air discharged from the filling inlet of the transportation container according to the filling amount of the resin pellets, and an amount (d) m 3 / min of the clean air taken in the transportation container via the clean air intake port satisfies (c) + (d) ≤ (b) <(a).
DE112006003356T 2005-12-12 2006-12-05 Filling nozzle, resin pellet filling system and resin pellet filling method Withdrawn DE112006003356T5 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005358044A JP4916166B2 (en) 2005-12-12 2005-12-12 Filling nozzle, resin pellet filling system, and resin pellet filling method
JP2005-358044 2005-12-12
PCT/JP2006/324209 WO2007069492A1 (en) 2005-12-12 2006-12-05 Charging nozzle, resin pellet charging system and method of charging resin pellet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE112006003356T5 true DE112006003356T5 (en) 2008-10-16

Family

ID=38162802

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE112006003356T Withdrawn DE112006003356T5 (en) 2005-12-12 2006-12-05 Filling nozzle, resin pellet filling system and resin pellet filling method

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP4916166B2 (en)
CN (1) CN101326104B (en)
DE (1) DE112006003356T5 (en)
TW (1) TW200730402A (en)
WO (1) WO2007069492A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102211675A (en) * 2011-05-13 2011-10-12 山西长治维特衡器有限公司 Material receiver

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11208893A (en) 1998-01-29 1999-08-03 Mitsui & Co Ltd Method for transporting resin material by using container
JP2000261090A (en) 1999-03-11 2000-09-22 Konica Corp Laser drive circuit
JP2000355426A (en) 1999-06-14 2000-12-26 Idemitsu Petrochem Co Ltd Operation system for transportation container
JP2003335305A (en) 2002-05-14 2003-11-25 Idemitsu Petrochem Co Ltd Throwing-in nozzle, throwing-in apparatus for powdery and granular material, and throwing-in method for powdery and granular material

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5632408Y2 (en) * 1977-03-28 1981-08-01
JPS53132178A (en) * 1977-04-21 1978-11-17 Atsuhiro Honda Effective treating and utilizing method for wastes
JPS60146097A (en) * 1983-12-29 1985-08-01 神崎製紙株式会社 Production of cast coated paper
JPS60146097U (en) * 1984-03-07 1985-09-27 中山　進 Car old oil drain funnel
CN2254777Y (en) * 1995-12-21 1997-05-28 申昌浩 Flotation machine
JPH10273234A (en) * 1997-03-31 1998-10-13 Teijin Ltd Powder and granular material throw-in/discharge method for flexible container
JP4042002B2 (en) * 1997-09-19 2008-02-06 四国化工機株式会社 Packaging machinery
JP3666634B2 (en) * 1999-03-31 2005-06-29 大和製罐株式会社 Dust monitoring method for aseptic filling
CN1283363C (en) * 2004-05-27 2006-11-08 兰州理工大学 Chinese medicine superfine powder high-perssure preparing apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11208893A (en) 1998-01-29 1999-08-03 Mitsui & Co Ltd Method for transporting resin material by using container
JP2000261090A (en) 1999-03-11 2000-09-22 Konica Corp Laser drive circuit
JP2000355426A (en) 1999-06-14 2000-12-26 Idemitsu Petrochem Co Ltd Operation system for transportation container
JP2003335305A (en) 2002-05-14 2003-11-25 Idemitsu Petrochem Co Ltd Throwing-in nozzle, throwing-in apparatus for powdery and granular material, and throwing-in method for powdery and granular material

Also Published As

Publication number Publication date
CN101326104B (en) 2010-09-15
TW200730402A (en) 2007-08-16
CN101326104A (en) 2008-12-17
WO2007069492A1 (en) 2007-06-21
JP2007161285A (en) 2007-06-28
JP4916166B2 (en) 2012-04-11
TWI361156B (en) 2012-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3705012B1 (en) Suction collecting station, suction cleaning apparatus and system comprising a suction collecting station and a suction cleaner
DE202014011330U1 (en) Filter system and paint shop
DE202006020762U1 (en) Plant for painting objects
DE3637880A1 (en) CONTAINER FOR HANDLING SEMICONDUCTOR ELEMENTS AND METHOD FOR PARTICLE-FREE DELIVERY
DE2235747A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR LOADING BULK GOODS
DE102020112861A1 (en) Process for dry filtration of a gas stream that carries foreign bodies, and filter device for cleaning of raw gas that carries foreign bodies
DE60312658T2 (en) ABRASIVE RADIATION CLEANING SYSTEM WITH ONE-PIECE PLASTIC HOUSING AND INTEGRATED FEED AND FILTER DEVICE
DE112006003356T5 (en) Filling nozzle, resin pellet filling system and resin pellet filling method
EP2607275B1 (en) System for emptying a bulk material container using gravity
DE102020102034A1 (en) Process for the dry filtration of a gas stream carrying foreign bodies, use of an inorganic material based on silicon dioxide as a filtration aid, and filter device for cleaning raw gas carrying foreign bodies
DE1801117A1 (en) Industrial vacuum cleaner or the like.
WO2017190838A1 (en) System for compacting waste in a vehicle
EP0171774A2 (en) Method for loading fuel rods in containers, apparatus for carrying out the method and container for storing fuel rods
DE102017222335A1 (en) Dust collector for separating metal dust and method for operating a dust collector
EP0059781A2 (en) Arrangement for the pneumatic or hydraulic lifting and conveying of material to be conveyed
DE3428278C2 (en) Device for the emission-free or low-emission loading of storage containers with dusty bulk materials
DE102021116263A1 (en) Method for cleaning a filter, filter material collection chamber for a filter device and receiving device for a filter material collection chamber
DE3734271C2 (en)
DE102013016598A1 (en) Clean room transport container with chassis
DE102018124928A1 (en) Fume cupboard
DD291218A5 (en) DUST-RESISTANT TRANSPORT CONTAINER FOR SEMICONDUCTED DISCS ON FILM FRAMES
DE3305130A1 (en) WASTE COLLECTION VEHICLE
EP4093549B1 (en) Cross-flow shredder for comminuting material
DE19811132A1 (en) Particle separator for gas-entrained bulk material stream, e.g. to remove coarse contaminants from pigment and filler powders or to remove dust from plastic granules
EP0024529B1 (en) Silo for vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination

Effective date: 20131206