DE1116917B

DE1116917B - Mains voltage switch for electrically operated projector

Info

Publication number: DE1116917B
Application number: DEZ6877A
Authority: DE
Inventors: Erich Zillmer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-09-27
Filing date: 1958-09-27
Publication date: 1961-11-09

Description

Netzspannungsumschalter für elektrisch betriebene Bildwerfer Die Erfindung betrifft einen Netzspannungsumschalter für elektrisch betriebene Bildwerfer.Mains voltage switch for electrically operated projector The invention relates to a mains voltage switch for electrically operated projectors.

Da elektrisch betriebene Bildwerfer an Orten unterschiedlicher Stromversorgung für unterschiedliche Netzspannungen einrichtbar sein müssen, hat man sie mit Umschaltern ausgerüstet, aus deren Fenster die eingestellte Netzspannungszahl ablesbar ist.As electrically operated projectors in places with different power supplies must be set up for different mains voltages, you have them with changeover switches equipped, from the window of which the set mains voltage number can be read.

Gemäß der Erfindung wird der Netzspannungsumschalter für elektrisch betriebene Bildwerfer baulich dem mit einem die eingestellte Netzspannungszahl sichtbar machenden Schaufenster versehenen Bildwerfertypenschild zugeordnet. Diese Zuordnung erfolgt derart, daß die Befestigungsschrauben des Nummernschildes gleich auch zum Feststellen des Trägers der miteinander verschiebbaren Kontakte des Umschalters in der jeweiligen Kontaktlage zu den Gegenkontakten dienen und hierfür nicht besondere Befestigungsmittel erforderlich sind. Das Typenschild, das sowieso mit ablesbaren Werten versehen ist, kann somit in einfacher Weise zugleich auch die wechselnden Spannungswerte aufzeigen. Ein weiterer Vorteil ist, daß über das Typenschild auch gleich der Fernbedienungsanschluß gegeben ist. Alle diese Maßnahmen vereinfachen die Montage des Gerätes erheblich und sie fassen die ablesbaren Werte in einfachster Weise an einer Stelle zusammen, an der sowieso Ablesewerte vermerkt sind.According to the invention, the mains voltage switch for electrical operated projector structurally with one the set mains voltage number is visible associated with the projectors nameplate to make the shop window. This assignment takes place in such a way that the fastening screws of the license plate are also used for the Determining the carrier of the mutually displaceable contacts of the switch serve in the respective contact position to the mating contacts and not special for this Fasteners are required. The nameplate, which is legible anyway Values is provided, can thus in a simple manner at the same time the changing Show voltage values. Another advantage is that on the nameplate too the remote control connection is given. Simplify all of these measures the assembly of the device considerably and they summarize the readable values in the simplest possible way Together in a place where readings are noted anyway.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind hierunter an Hand der zwei Ausführungsbeispiele schematisch wiedergebenden Zeichnung beschrieben. Es zeigen Fig. la und 1 b das Gerätetypenschild von oben mit den Umschaltekontakten in zwei Schaltstellungen, die der unterschiedlichen Netzspannung entsprechen, Fig. 2 das Gerätetypenschild in Vorderansicht und Fig. 3 und 4 eine zweite Ausführungsforin des Geräteschildes mit Umschalteeinrichtung von der Seite und in Vorderansicht.Further details of the invention are described below with reference to the two exemplary embodiments schematically reproducing drawings. In the drawings Fig. La and 1 b the device nameplate from the above with changeover contacts in two switching positions that correspond to the different mains voltage, Fig. 2, the type plate in front view and Fig. 3 and 4 a second Ausführungsforin of an instrument guard with switch-over device from the side and in Front view.

Eine z. B. mit dem Gehäuse des Bildwerfers fest verbundene Platte 1 aus Isolierstoff trägt in einer Reihe vier Kontakte 2 a, 2 b, 2 c, 2 d. Diese Kontakte dienen paarweise zum Einstellen der elektrischen Einrichtung des Bildwerfers auf unterschiedliche Netzspannungen von z. B. 110 oder 220 Volt.A z. B. with the housing of the projector firmly connected plate 1 made of insulating material carries in a row four contacts 2 a, 2 b, 2 c, 2 d. These contacts are used in pairs to adjust the electrical device of the projector to different voltages of z. B. 110 or 220 volts.

Bei Geräten mit mehreren Elektromotoren kann eine entsprechende Anzahl solche Kontaktreihen untereinander auf der Isolierplatte 1 angeordnet sein (vergleiche z. B. Fig. 3, die zwei solcher Reihen zeigt). Eine zweite Platte 5 aus Isolierstoff trägt gegenüber jeder Reihe der Kontakte 2 zwei Gegenkontakte 3 a und 3 b. Diese Kontakte sind so bemessen, daß jeder von ihnen ein ihm gegenüberliegendes Paar der Kontakte 2 a bis 2 d miteinander verbinden kann. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 a und 1 b ist die Anordnung so getroffen, daß in der in Fig. 1 a dargestellten Stellung zur Isolierplatte 1 die Kontaktpaare 2 a, 2 b durch Kontakt 3 a und die Kontakte 2 c, 2 d durch den Kontakt 3 b miteinander verbunden sind, was z. B. der Einstellung des Gerätes auf 110 Volt Netzspannung entspricht.In devices with several electric motors, a corresponding number of such rows of contacts can be arranged one below the other on the insulating plate 1 (compare, for example, FIG. 3, which shows two such rows). A second plate 5 made of insulating material carries two mating contacts 3 a and 3 b opposite each row of contacts 2. These contacts are dimensioned so that each of them can connect a pair of contacts 2 a to 2 d opposite to each other. In the illustrated embodiment of FIGS. 1 a and 1 the arrangement is b made such that as shown in Fig. 1 a shown position to the insulating plate 1, the contact pairs 2 a, 2 b through contact 3 a and c are the contacts 2, 2 d are connected to each other by the contact 3 b, which z. B. corresponds to the setting of the device to 110 volts mains voltage.

Bei der Einstellung der Isolierplatte 5 zur Isolierplatte 1 gemäß Fig. 1 b jedoch ist nur das Kontaktpaar 2 b, 2 c durch den Kontakt 3 a (an dessen Stelle könnte aber auch Kontakt 3 b benutzt werden) miteinander verbunden, was z. B. der Einstellung des Gerätes auf die 220 Volt Netzspannung entspricht.However, when setting the insulating plate 5 for the insulating plate 1 according to FIG. 1 b is the pair of contacts 2 b, 2 c by the contact 3 a (in its place but could also be used contact 3 b) connected together, what z. B. corresponds to the setting of the device to the 220 volt mains voltage.

Die Isolierplatte 5 befindet sich unmittelbar hinter dem Gerätetypenschild 4, das erlmdungsgemäß ein Schaufenster 6 aufweist, in dem je nach der Einstellung der Isoherplatten 1 und 5 zueinander die der je- weiligen Einstellung entsprechende Netzspannungszahl sichtbar ist. Diese Netzspannungszahlen können unmittelbar auf die Isolierplatte 5 aufgedruckt oder aber in irgendeiner Weise in Form von Zählenschildchen 10 mit ihr verbunden sein. Nach Einstellung der Umschaltkontakte auf die jeweils gewünschte Netzspannung wird durch Anziehen der Befestigungsschrauben 7 für das Typenschild 4 die Isoherplatte 5 in der eingestellten Lage gegenüber der Isolierplatte 1 festgestellt.The insulating plate 5 is located immediately behind the nameplate 4, erlmdungsgemäß a window 6 which is visible in the depending on the setting of the Isoherplatten 1 and 5 to one another the corresponding one of JE weiligen setting mains voltage number. These mains voltage numbers can be printed directly on the insulating plate 5 or else be connected to it in any way in the form of counting plates 10 . After setting the changeover contacts to the respectively desired mains voltage, the insulating plate 5 is fixed in the set position with respect to the insulating plate 1 by tightening the fastening screws 7 for the nameplate 4.

In weiterer Ausbildung des Erfindungsgedankens können die Isolierplatten gleich auch zum Befestigen der Anschlußkontakte eines Fembedienungskabels für das elektrische Gerät unter dem Gerätetypenschild 4 dienen. Ein Ausführungsbeispiel hierfür zeigen die Fig. 3 und 4. Das Typenschild 4 ist für diesen Fall mit einer Öffaung 8 versehen, hinter der vertieft der Steckdosenkontakt 9 für den Stecker eines Fernbedienungskabels frei zugängig liegt, wobei dieser Kontakt 9 auf der Isolierplatte 1 befestigt ist.In a further development of the inventive concept, the insulating plates can also serve to fasten the connection contacts of a remote control cable for the electrical device under the device type plate 4. An exemplary example of this is shown in FIGS. 3 and 4. The type plate 4 is provided in this case with a Öffaung 8, behind the recessed of the socket contact 9 is freely accessible for the tip of a remote control cable, said contact 9 is fixed on the insulating board. 1

Claims

CLAIMS: 1. supply voltage selector for electrically powered projector, characterized in that the switch (1, 2 a d to 2, 3, b 3, 5) projector type plate (4 structurally the visualizing with the mains voltage set number display window (6) provided ) assigned.

2. Mains voltage switch according to claim 1, characterized in that behind the projector nameplate (4) two Isoherplatten (1, 5) are arranged, which carry the changeover contacts (2 a to 2 d) and mating contacts (3 a, 3 b) and the purpose Switching of the contacts from one mains voltage to another can be moved relative to one another and can be fixed to one another by the fastening means (7) of the nameplate (4). 3. Mains voltage switch according to claim 1 or 2, characterized in that one of the insulating plates (1) carries the connection contact (9) for a remote control cable which is accessible through a corresponding opening (8) of the nameplate (4). 4. Mains voltage switch according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the insulating plates (1, 5) carry a plurality of rows of contacts arranged one below the other for a corresponding number of drive motors of the device.