Haltevorrichtung für Spanndraht od. dgl. Die Erfindung betrifft eine
Haltevorrichtung für Spanndraht od. dgl., insbesondere für Betonschalungen.Holding device for tension wire or the like. The invention relates to a
Holding device for tension wire or the like, in particular for concrete formwork.
Es ist bekannt, bei einer Haltevorrichtung für Spanndraht einen in
einem Gehäuse rechtwinklig zum Spanndraht geführten und mit einem Schlitz versehenen
Klemmkeil zu verwenden. Der Klemmkeil ist als Doppelkeil ausgeführt, dessen schmale
Enden miteinander verbunden sind. Die beiden Keilschenkel sind gegeneinander versetzt.
Der Doppelkeil weist parallele Außenkanten auf und sitzt lose im Gehäuse.It is known in a holding device for tension wire an in
a housing at right angles to the tension wire and provided with a slot
To use clamping wedge. The clamping wedge is designed as a double wedge, the narrow one
Ends are connected to each other. The two wedge legs are offset from one another.
The double wedge has parallel outer edges and sits loosely in the housing.
Es besteht nun die Aufgabe, eine Haltevorrichtung für Spanndraht od.
dgl., insbesondere für Betonschalungen, zu schaffen, bei welcher der Klemmkeil zwar
im Gehäuse verschieblich ist, aber mit Federspannung daran liegL Das wird bei einer
Haltevorrichtung, die aus einem Gehäuse und einem in diesem rechtwinklig zum Spanndraht
geführten und mit einem Schlitz verseheneu Klenunkeil besteht, dadurch erreicht,
daß nach der Erfindung der Schlitz an seinem breiten Ende offen ist, so daß der
Klemmkeil einen Doppelkeil mit zwei gleichsinnig gerichteten Schenkeln bildet, und
daß die Schenkel in Richtung ihrer freien Enden divergierende Außenkanten aufweisen,
so daß der Doppelkeil sowohl in RuhesteHung als auch in Arbeitsstellung mit Federspannung
an der Innenwand des Führungsgehäuses anliegt. Dabei können die Schenkel des Doppelkeils
versetzt angeordnet sein. Weitere Merkmale der Erfindung bestehen darin, daß der
Doppelkeil aus einem gebogenen Stück Profilstahl oder aus einem geschlitzten Stück
Flachstahl besteht.There is now the task of a holding device for tension wire od.
Like., In particular for concrete formwork to create, in which the clamping wedge is true
slidable in the housing, but with spring tension on it
Holding device consisting of a housing and one in this at right angles to the tension wire
guided and provided with a slot new Klenunkeil, thereby achieved
that according to the invention, the slot is open at its wide end, so that the
Clamping wedge forms a double wedge with two legs directed in the same direction, and
that the legs have diverging outer edges in the direction of their free ends,
so that the double wedge is spring-loaded both in the resting position and in the working position
rests against the inner wall of the guide housing. The legs of the double wedge
be arranged offset. Further features of the invention are that the
Double wedge made from a bent piece of profile steel or from a slotted piece
Flat steel.
Eine Haltevorrichtung nach der Erfindung weist der bekannten Vorrichtung
gegenüber den Vorteil auf, daß infolge der Federspannung, mit der der Doppelkeil
an den Innenwänden des Gehäuses anliegt, ein Lockerwerden des Keiles beim Rütteln
der eingebrachten Betoninasse weitgehend vermieden wird. Außerdem wird das Durchführen
des Spanndrahtes durch die Haltevorrichtung erleichtert, weil der einmal in die
richtige Lage gebrachte Klemmkeil dort ohne weiteren Handgriff bleibt, bis er durch
Einschlagen angezogen wird.A holding device according to the invention has the known device
over the advantage that due to the spring tension with which the double wedge
rests against the inner walls of the housing, the wedge loosens when shaken
the poured concrete is largely avoided. In addition, it is performing
of the tension wire facilitated by the holding device, because the once in the
The clamping wedge placed in the correct position remains there without further manipulation until it is through
Impact is tightened.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Haltevorrichtung
nach der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 einen Schnitt durch
die Haltevorrichtung in Spanndrahtachse, Fig. 2 einen Schnitt der Haltevorrichtung
senkrecht zur Spanndrahtachse, Fig. 3 einen Doppelkeil aus einem geschlitzten
Stück Flachstahl. In Fig. 1 befinden sich im Gehäuse 1 mit
vorzugsweise ovalem Querschnitt senkrecht zur Längsachse Durchführungsöffnungen
2. An den Innenwänden des Gehäuses 1 liegen mit Federspannung, jedoch verschiebbar,
die Schenkel 6 des Doppelkeils 3 an. Der Spanndraht 4 wird beim Anziehen
des Doppelkeils 3
durch leichten Hammerschlag scherenartig gefaßt. Fig. 2
zeigt einen aus Profilstahl gebogenen Doppelkeil 3. In Fig. 3 ist
ein Doppelkeil aus einem Flachstahlstück dargestellt. Bei beiden Ausführungen sind
die Keilenden durch Umkanten mit Anschlägen 5 versehen, die das Durchschlagen
des Doppelkeils aus dem Führungsgehäuse beim Entschalen verhindern. Die Schenkel
6 werden bei der Ausführung nach Fig. 1
vorzugsweise geschränkt.In the drawing, an embodiment of the holding device according to the invention is shown, namely Fig. 1 shows a section through the holding device in the tensioning wire axis, Fig. 2 is a section of the holding device perpendicular to the tensioning wire axis, Fig. 3 shows a double wedge made from a slotted piece of flat steel. In Fig. 1 there are in the housing 1 with a preferably oval cross-section perpendicular to the longitudinal axis through openings 2. The legs 6 of the double wedge 3 are spring-loaded but displaceable on the inner walls of the housing 1 . When tightening the double wedge 3, the tension wire 4 is grasped like scissors by a light blow of a hammer. FIG. 2 shows a double wedge 3 bent from profile steel. In FIG. 3 , a double wedge made from a piece of flat steel is shown. In both versions, the ends of the wedge are provided with stops 5 by edging them, which prevent the double wedge from breaking through from the guide housing when the formwork is removed. The legs 6 are preferably side set in the embodiment according to FIG. 1.