Schiebernadel für Strickmaschinen, insbesondere für Flachstrickmaschinen
und Handstrickapparate Schiebernadeln, deren Schieber mit einer Längsseite eines
Schlitzes oder einer Aussparung in einer Rille am Grund eines Nadelfußes geführt
werden, sind bekannt.Compound needle for knitting machines, in particular for flat knitting machines
and manual knitting machines compound needles, the slider of which with one long side of a
Out slot or a recess in a groove at the bottom of a needle foot
are known.
Bei diesen Nadeln ist die Verbindung zwischen Schieber und Nadel nur
im Nadelkanal vorhanden. Sie wird außerhalb eines Nadelkanals unwirksam, da dann
beide Teile auseinanderfallen. Dadurch ist es möglich, daß die einzelnen Teile vor
dem Einsetzen in ein Nadelbett und beim Umsetzen durcheinandergeraten, und es ist
dann keine Sicherheit mehr vorhanden, ob die Nadeln immer einwandfrei arbeiten,
wenn diese wieder eingesetzt werden.With these needles, the connection between the slide and the needle is only
present in the needle channel. It becomes ineffective outside of a needle channel, since then
both parts fall apart. This makes it possible that the individual parts before
messed up inserting it into a needle bed and transferring it, and it is
then there is no longer any certainty as to whether the needles are always working properly,
when these are used again.
Eine Lösung, die die Verbindung zwischen Nadel und Schieber auch außerhalb
eines Nadelkanals aufrechterhält und dadurch die Möglichkeit eines Verwechselns
der aufeinander abgestimmten Teile verhindert und damit ein sicheres und einwandfreies
Stricken ermöglicht, zeigt die Erfindung, bei der die Steuerung des Schiebers durch
die Nadel gemäß des Anspruchs 2 des Patents 1023 553 erfolgt. Die Erfindung
besteht darin, daß bei einer solchen Nadel die Längsseiten des am breiten Teil des
Schiebers eingeschnittenen Schlitzes in zwei am Grund des zur Steuerung des Schiebers
vorgesehenen Nadelfußes angeordneten Rillen gelagert sind und daß im vorderen Teil
des Schiebers ein zweiter Schlitz vorgesehen ist, an dessen Längsseiten gegenüberliegend
Ansätze angeordnet sind, durch die der Schieber beim Eintritt in den Nadelkanal
abgebremst wird. Eine Aussparung am Schaft der Nadel und eine Einkerbung am Schieber,
die beide bei geöffnetem Haken im Eingriff stehen, bezwecken, daß der Schieber,
wenn wahlweise verschiedene Nadeln nach vorn außer Arbeitsstellung gebracht werden
(bei Handstrickapparaten), beim Zurückholen in Arbeitsstellung mit geöffnetem Haken
auf der Nadel liegenbleibt, bis die Ansätze in den Nadelkanal eintreten und durch
das plötzliche Abbremsen des Schiebers dieser Eingriff wieder gelöst wird.A solution that maintains the connection between the needle and slide outside of a needle channel and thus prevents the possibility of confusing the matched parts and thus enables safe and perfect knitting is shown by the invention, in which the control of the slide by the needle according to the Claim 2 of patent 1023 553 takes place. The invention consists in that with such a needle the longitudinal sides of the slot cut into the wide part of the slide are mounted in two grooves arranged on the base of the needle butt provided for controlling the slide and that a second slot is provided in the front part of the slide Lugs are arranged opposite one another on the long sides, by means of which the slide is braked when it enters the needle channel. A recess on the shaft of the needle and a notch on the slider, both of which are engaged when the hook is open, allow the slider to open when different needles are optionally moved forwards out of the working position (with hand knitting machines) when it is returned to the working position with the hook open the needle remains in place until the projections enter the needle channel and this engagement is released again by the sudden braking of the slide.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt. Es zeigen Abb. 1 und 2 einen Schnitt A -B nach Abb. 3 mit geöffnetem
bzw. geschlossenem Haken der Nadel, Abb. 3 die Draufsicht eines Teils eines Nadelbettes
und einer Nadel, Abb. 4 die Seitenansicht und die Draufsicht eines Schiebers, Abb.
5 die Seitenansicht und die Draufsicht einer Nadel und Abb. 6 einen Schnitt C-D
nach Abb. 5.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. Fig. 1 and 2 show a section A-B according to Fig. 3 with the hook of the needle open and closed, respectively, Fig. 3 the top view of a part of a needle bed and a needle, Fig. 4 the side view and the top view of a slide, Fig 5 shows the side view and top view of a needle, and FIG. 6 shows a section CD according to FIG.
An der Nadel a sind am Grund des Fußes b, also in Schafthöhe
und in Längsrichtung zum Schaft, beiderseitig Rillen e' angeordnet, die einander
gegenüberliegen (Abb. 6). An der oberen Seite des Nadelschaftes, der über- eine
Erhöhung d zum Haken c geformt ist, ist in der Nähe des Fußes b eine Aussparung
n vorgesehen (Abb. 5). Zwischen der Aussparung n und dem Haken c ist eine Rille
e eingefräst (Abb. 5). Der Nadelschieber f, der in seiner Breite der Stärke der
Nadel a angepaßt und ziemlich länger gehalten ist als der in dem Hauptpatent beschriebene
Schieber, weist neben dem zur Steuerung durch den Nadelfuß notwendigen Schlitz h
einen zweiten, wesentlich längeren Schlitz h' auf, an dessen beiden Längsseiten
Ansätze f' angeordnet sind, die beide zusammen die Breite des Schiebers f um die
Breite des Schlitzes h' überschreiten (Abb. 4). Eine Einkerbung ri am Schieber f
und die Verlängerung g, die, der Funktion des Offnens und Schließens des Nadelhakens
angepaßt, entsprechend abgebogen ist, vervollständigen die Form des Schiebers (Abb.4).On the needle a , at the base of the foot b, that is to say at the height of the shaft and in the longitudinal direction of the shaft, grooves e 'are arranged on both sides, which are opposite one another (Fig. 6). On the upper side of the needle shaft, which is shaped into a hook c via an elevation d, a recess n is provided in the vicinity of the foot b (Fig. 5). A groove e is milled between the recess n and the hook c (Fig. 5). The needle slide f, the width of which is adapted to the thickness of the needle a and is kept quite longer than the slide described in the main patent, has a second, much longer slot h 'in addition to the slot h necessary for control by the needle butt two long sides approaches f 'are arranged, both of which together exceed the width of the slide f by the width of the slot h' (Fig. 4). A notch ri on the slide f and the extension g, which, adapted to the function of opening and closing the needle hook, is bent accordingly, complete the shape of the slide (Fig. 4).
Auf die Nadel a wird, vor dem Einschieben in den Kanal, der Schieber
f derart aufgelegt, daß der Fuß b, dessen obere Kante beiderseitig mit Abschrägungen
o versehen ist, durch den Schlitz h hindurchgreift, und dann so weit auf die Nadel
gedrückt, bis die Längsseiten des Schlitzes h in die Rillen e' am Grund des Fußes
b einrasten und sich die Verlängerung g in die Rille e der Nadel a einlegt.
Die Nadel a wird mit dem Schieber f zusammen in den Kanal eingesetzt und
durch die Nadelschiene auf dem Grund des Kanals gehalten.
Im Arbeitsbereich
der Nadel ist der Schieber mittels der Rillen e' geführt und gegen Hochspringen
gesichert (Abb. 1 bis 3). Ein sicheres und fehlerfreies Stricken gewährleisten die
Ansätze f' an den Längsseiten des Schlitzes h' mit der dadurch erreichten zuverlässigen
Bremsung des Schiebers f und der damit verbundenen Sicherheit des öffnens und Schließens
des Hakens der Nadel durch den Schieber.On the needle a, before insertion into the channel, the slide f is placed in such a way that the foot b, the upper edge of which is provided on both sides with bevels o, reaches through the slot h, and then pressed onto the needle until the long sides of the slot h snap into the grooves e 'at the base of the foot b and the extension g is inserted into the groove e of the needle a . The needle a is inserted into the channel together with the slider f and held on the bottom of the channel by the needle rail. In the working area of the needle, the slide is guided by means of the grooves e 'and secured against jumping up (Fig. 1 to 3). Reliable and error-free knitting is ensured by the attachments f 'on the long sides of the slot h' with the reliable braking of the slide f achieved thereby and the associated security of the opening and closing of the hook of the needle by the slide.