DE1113973B

DE1113973B - Connection terminal for two electrical conductors making contact with their end faces

Info

Publication number: DE1113973B
Application number: DEN15762A
Authority: DE
Inventors: Dr Ewald Nelken
Original assignee: NELKEN KG DR EWALD
Current assignee: NELKEN KG DR EWALD
Priority date: 1958-10-23
Filing date: 1958-10-23
Publication date: 1961-09-21

Description

Verbindungsklemme für zwei mit ihren Stirnflächen Kontakt herstellende elektrische Leiter Um elektrische Kabel und Leitungen miteinander zu verbinden, bediente man sich bislang ausschließlich metallischer Verbindungselemente. Dies hat den Nachteil, daß bei Stirnflächenverbindungen der Strom nicht nur über die Leiterstimflächen, sondern auch über den Umfang aller Verbindungsorgane fließt, die nach erfolgter Montage nachträglich isoliert werden müssen. Außerdem sind die überwurf:muttern kantig ausgebildet, um Schraubenschlüssel ansetzen zu können. Das wirkt sich nam entlich bei Hochspannungsleitungen wegen der elektrischen Feldverteilung nachteilig aus. Des weiteren müssen bei Verbindungen von einem Kupferleiter mit einem Aluminiumleiter für die Verbindungsorgane unterschiedliche Metalle verwendet werden, um Korrosionserscheinungen zu verhindern. Endlich haben die bekannten Verbindungen noch den Nachteil, daß sie nicht so dicht sind, daß nicht Feuchtigkeit oder Gase in die Verbindung eindringen können, was nach und nach zu ihrer Zerstörung führt.Connecting clamp for two electrical conductors making contact with their end faces In order to connect electrical cables and lines to one another, metallic connecting elements have so far been used exclusively. This has the disadvantage that in the case of end-face connections, the current flows not only over the conductor end faces, but also over the circumference of all connecting elements which have to be insulated after the assembly has taken place. In addition, the union: trained nuts edged, to begin to wrench. This is particularly detrimental to high-voltage lines because of the electrical field distribution. Furthermore, when connecting a copper conductor to an aluminum conductor, different metals must be used for the connecting elements in order to prevent corrosion. Finally, the known connections also have the disadvantage that they are not so tight that moisture or gases cannot penetrate the connection, which gradually leads to its destruction.

Alle aufgezeigten Nachteile zu beheben, hat die Erfindung zum Zweck. Die Erfindung sieht vor, daß sämtliche die Umfangsflächen der zu verbindenden Leiter bzw. der zwischen den Leitern vorgesehenen Druckstücke berührende Teile der Verbindungsklemme aus isolierendem Werkstoff bestehen. Bei der Stirnverbindung gemäß der Erfindung fällt die bislang notwendige Nachisolierung, welche sowohl erheblichen Aufwand an Zeit als auch an Material erfordert, gänzlich fort.The aim of the invention is to remedy all of the disadvantages indicated. The invention provides that all of the peripheral surfaces of the conductors to be connected or the parts of the connecting clamp that touch the pressure pieces provided between the conductors consist of insulating material. In the end connection according to the invention the post-isolation that has been necessary up to now is required, which requires considerable effort Time and material required.

In der Zeichnung sind drei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 eine unmittelbare Leiterstimverbindung mit einfacher Isolierverschraubung, Fig. 2 eine mittelbare Leiterstimverbindung mit doppelter Isolierverschraubung und einem isolierten Zwischenstück und Fig. 3 eine unmittelbare Leiterstimverbindung mit auf dem Litzenleiter aufgepreßtem Bund.Three exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. 1 shows a direct conductor connection with a simple insulating screw connection, FIG. 2 shows an indirect conductor connection with a double insulating screw connection and an insulated intermediate piece, and FIG. 3 shows a direct conductor connection with a collar pressed onto the stranded conductor.

In Fig. 1 sind auf dem einen Leiter 1 und auf dem anderen Leiter 1 eine Isolierhülse 10 und Isolierspannschraube 2 befestigL Die Isolierhülse 10 wird von einer überwurfmutter 3 aus isolierendem Werk-Stoff hintergriffen. Durch Drehen der überwmf-Mutter 3 werden die Leiterstimflächen 11 satt und fest gegeneinandergepreßt und somit elektrisch gut leitend miteinander verbunden. Gegebenenfalls kann noch ein Kontaktpolster zwischengesetzt werden. Die Leiter 1 haben normale Kabelisolation 12. Die überwurfmutter 3 weist in ihrem Bund 13 eine konische 1-Enterdrehung 14 auf, die einen dichten Abschluß mit der Kabelisolation 12 gewährleistet, dabei ist es unerheblich, daß die überwurfmutter 3 gedreht wird, da sich die überwurfmuttern nicht axial beim. Zusammenschrauben der Verbindung verschieben lassen. Eine ähnliche konische IEnterdrehung 14 hat zum gleichen Z*eck auch die Isolierspann ch au e 2.In Fig. 1 , an insulating sleeve 10 and insulating clamping screw 2 are fastened on one conductor 1 and on the other conductor 1. The insulating sleeve 10 is gripped from behind by a union nut 3 made of insulating material. By turning the Übermf nut 3 , the conductor end faces 11 are pressed tightly against one another and thus connected to one another with good electrical conductivity. If necessary, a contact pad can also be inserted. The conductors 1 have normal cable insulation 12. The union nut 3 has in its collar 13 a conical 1-turn 14, which ensures a tight seal with the cable insulation 12, it is irrelevant that the union nut 3 is rotated because the union nuts not axial at. Allow the connection to be screwed together. The insulating tension chau e 2 also has a similar conical twist 14 to the same end.

Fig. 2 zeigt eine mittelbare Leiterstimverbindung, bei der auf die blanken Enden der Leiter 1 innen konisch ausgeführte Isolierspannschrauben 2 aufgesetzt sind, die mit Außengewinde versehen sind. Ein Druckstück 16 besteht aus Metall. An jedem Ende des Druckstücks ist ein Bund 18 vorgesehen, der in eine keilförmige Spitze ausläuft. Diese Spitzen greifen in die litzenartigen Leiter ein. Zwischen den Bunden 18, und zwar auf dem Druckstück 16, ist Isolation 17 vorgesehen. Durch Aufschrauben der überwurfmuttem 3 aus isolierendem Werkstoff auf die Isolierspannschraube 2 werden die Leiterstimflächen 11 satt und fest gegen die Bunde gepreßt. Nach Fig. 2 ist es auch möglich, die Bunde 18 mit gegenläufigen Gewinden zu versehen, in welchem Falle nur eine überwurfrautter benötigt wird. Die Spitzen können als Sicherung gegen Zurückgleiten mit Nuten oder Rändel versehen sein.Fig. 2 shows an indirect conductor connection, in which on the bare ends of the conductor 1 internally conical insulating clamping screws 2 are placed, which are provided with external threads. A pressure piece 16 is made of metal. At each end of the pressure piece, a collar 18 is provided which terminates in a wedge-shaped tip. These tips engage in the strand-like conductors. Insulation 17 is provided between the collars 18, specifically on the pressure piece 16. By screwing the cap nut 3 made of insulating material onto the insulating clamping screw 2, the conductor end faces 11 are pressed tightly and firmly against the collars. According to FIG. 2, it is also possible to provide the collars 18 with threads running in opposite directions, in which case only one union nut is required. The tips can be provided with grooves or knurls to prevent them from sliding back.

In Fig. 3 ist eine Dehnungsverbindung zur Zugspannungsfreien Verbindung von Leitern, beispielsweise im Bergschädengebiet zwischen einem verseilten Leiter 1 und einem Litzenleiter 19, dargestellt. Eine überwurfmutter 3 aus isolierendem Werkstoff, welche sich mit ihrem Bund 13 gegen den auf dem Litzenleiter 19 befestigten Bund 18 abstützt, wird auf eine Isolierspannschraube 2, in welcher der Leiter 1 befestigt ist, aufgeschraubt. Dabei pressen sich die Stirnflächen der beiden Leiter 1 und 19 satt und fest gegeneinander. - Der Litzenleiter 19 kann mit einer Nabelisolation 12 umgeben sein, ebenso der verseilte Leiter 1. Für die Gewinde der Isollerspannschrauben 2 empfiehlt es sich, Flachgewinde zu verwenden, denn in diesem Fall kommen nach dem Zusammenschrauben die Flanken der Gewinde so didht aufem*-anderzuliegen, daß Feuchtigkeit oder Gase nicht durch die Gewindegänge hindurch in die Verbindung eindringen können. Der Litzenleiter 19 ist andererseits auf gleiche Weise mit einem verstilten Leiter 1 verbunden. Zwischen den beiden verseilten Leitern 1 ist der Litzenleiter in Schlaufen, wie bei Dehnungsverbindern Üblich, verlegt.In Fig. 3 , an expansion connection for tension-free connection of conductors, for example in the mountain damage area between a stranded conductor 1 and a stranded conductor 19, is shown. A union nut 3 made of insulating material, which is supported with its collar 13 against the collar 18 fastened on the stranded conductor 19 , is screwed onto an insulating clamping screw 2 in which the conductor 1 is fastened. The end faces of the two conductors 1 and 19 press tightly against each other. - The stranded conductor 19 can be surrounded by umbilical insulation 12, as can the stranded conductor 1. For the threads of the Isoll clamping screws 2, it is advisable to use flat threads, because in this case the flanks of the threads do not lie on top of each other after screwing together that moisture or gases cannot penetrate the connection through the threads. The stranded conductor 19 , on the other hand, is connected to a braided conductor 1 in the same way. The stranded conductor is laid in loops between the two stranded conductors 1 , as is customary with expansion connectors.

Es ist auch möglich, einen Litzenleiter mit einer Spiralfeder zu umgeben, welche sich gegen auf den Enden des Litzenleiters angebrachte Bunde abstützt. Die Bunde machen anderseitig Kontakt mit den zu verbindenden Leitern. Auf diese Weise wird erreicht, daß im Falle des Auseinanderwanderns der Stirnflächen der zu verbindenden Leiter die Feder sich dehnt und den Kontakt aufrechterhält.It is also possible to surround a stranded conductor with a spiral spring, which is supported against collars attached to the ends of the stranded conductor. the Bundles make contact on the other side with the conductors to be connected. In this way it is achieved that in the event that the end faces of the to be connected move apart Head the spring stretches and maintains contact.

Die Bunde 18 können durch Verformung, d. h. durch Stauchung od. dgl. hergestellt sein, sie können aber auch durch Konusse, Keile od. dü auf dem Leiter befestigt sein.The collars 18 can be deformed, i. H. be made by upsetting or the like, but they can also be attached to the conductor by cones, wedges or dü.

Claims

CLAIMS: 1. A connecting terminal for two with their end faces directly or via a contact pad or via a metallic pressure member contact producing conductor, characterized in that all the peripheral surfaces of the conductors to be connected (1) or with the planned between the conductors plungers (16, 18) touching parts (2, 3, 10) of the connecting clamp are made of insulating material.

2. Connecting terminal according to claim 1, characterized in that the conductor insulation (12) engages in the elements of the connecting terminal made of insulating material, which are provided with undercuts (14, 15) , and forms a seal with them. 3. Connecting clamp according to claim 1 or 2, characterized in that the thread located in the clamping elements made of insulating material (2, 3) is given a flat or trapezoidal thread for the purpose of better sealing against external influences. 4. Connecting terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping elements (2, 3) for quickly establishing or releasing the clamping connection are not provided with screw threads, but are designed according to a known bayonet lock. 5. Connection clamp. according to one of the preceding claims, characterized in that a contact pad of known type or an insulated pressure piece (16, 17) is arranged between the conductor end faces (11).