DE1112539B

DE1112539B - Sheet feeding device which can be swiveled away from the printing press about a vertically arranged axis

Info

Publication number: DE1112539B
Application number: DEM29534A
Authority: DE
Inventors: August Alvin Saul
Original assignee: MILLER PRINTING MACHINERY Co
Current assignee: MILLER PRINTING MACHINERY Co
Priority date: 1956-02-03
Filing date: 1956-02-03
Publication date: 1961-08-10

Description

Bogenzuführvorrichtung, die um eine senkrecht angeordnete Achse von der Druckmaschine abschwenkbar ist Die Erfindung betrifft eine Bogenzuführvorrichtung. Sheet feeder rotating about a perpendicular axis of The invention relates to a sheet feeding device.

Es sind bereits Bogenzuführvorrichtungen bekannt, die um eine senkrecht angeordnete Achse von einer Druckmaschine abschwenkbar sind und die die Bogen mit Hilfe einer hin- und herbewegbaren Vorschubvorrichtung fördern.There are already known sheet feeders to a perpendicular arranged axis can be swiveled away from a printing press and which the sheets with Promote the help of a reciprocating feed device.

Die Erfindung verbessert eine solche Bogenzuführvorrichtung dadurch, daß auf der Achse eine axial bewegliche, als runde Zahnstange ausgebildete Büchse angeordnet ist, die über ein Ritzel und eine Antriebsverbindung den Antrieb der hin- und hergehenden Vorschubeinrichtung bewirkt, wobei das Ritzel auch dann mit der Büchse im Eingriff bleibt, wenn die gesamte Zuführvorrichtung von der Druckmaschine abgeklappt wird. The invention improves such a sheet feeding device in that that on the axis an axially movable sleeve designed as a round rack is arranged, the drive of the via a pinion and a drive connection causes reciprocating feed device, the pinion also then with the sleeve remains engaged when the entire feeder is removed from the printing machine is folded down.

Ein Beispiel der Erfindung ist an Hand der Zeichnungen beschrieben, in denen zeigt Fig. 1 eine Draufsicht auf den erfindungsgemäßen Teil einer Druckmaschine, Fig. 2 einen vergrößetten senkrechten Querschnitt nach Linie I-I in Fig. 1, Fig. 3 eine mehr oder weniger schematische Teilansicht, die den Anlegetisch in Arbeitsstellung und in Ruhestellung zeigt, Fig. 4 einen vergrößerten Längsschnitt nach Linie IV-IV in Fig. 1. An example of the invention is described with reference to the drawings, 1 shows a plan view of the part of a printing machine according to the invention, FIG. 2 shows an enlarged vertical cross section along line I-I in FIG. 1, FIG. 3 is a more or less schematic partial view showing the feed table in the working position and in the rest position, FIG. 4 shows an enlarged longitudinal section along line IV-IV in Fig. 1.

In den Zeichnungen ist für eine Druckmaschine eine Bogenzuführvorrichtung 3 dargestellt, die die Bogen nacheinander der Druckmaschine zuführt. Die Druckmaschine kann eine Zylinderdruckmaschine üblicher Ausführungsform sein. Das Druckmaschinengestell 4 ist fest gelagert. Der Druckzylinder 5 hat Zylindergreifer, die nacheinander die von der Zuführvorrichtung zugeführten Bogen erfassen. Die Bogen werden von dem Druckzylinder während einer Umdrehung mitgenommen und gegen die auf dem hin- und hergehenden Karren befindliche Druckform gepreßt. Der bedruckte Bogen wird dann von dem Druckzylinder abgeleitet. Da die Erfindung nur eine Transportvorrichtung betrifft, die im vorliegenden Fall in eine Bogenzuführvorrichtung eingebaut ist; erübrigt sich ein näheres Eingehen auf die Druckmaschine und ihre Bauteile, so daß diese Einzelheiten weggelassen worden sind. In the drawings, there is a sheet feeder for a printing machine 3, which feeds the sheets one after the other to the printing machine. The printing press can be a cylinder printing machine of the usual embodiment. The printing machine frame 4 is firmly stored. The printing cylinder 5 has cylinder grippers, which one after the other Detect sheet fed from the feeder. The sheets are from the impression cylinder dragged along during one turn and against the one on the reciprocating cart located printing form pressed. The printed sheet is then released from the impression cylinder derived. Since the invention relates only to a transport device in the present Case is built into a sheet feeder; there is no need to go into more detail on the printing machine and its components, so these details have been omitted are.

Die Zuführvorrichtung 3 hat ein Gestell 6, das alle Teile der eigentlichen Zuführvorrichtung trägt. Das Gestell 6 ist mit dem Druckmaschinengestell 4 mittels eines lotrechten Drehzapfens 7 verbunden, dessen Aufbau an sich bekannt ist. Im vorliegenden Falle hat der Drehzapfen 7 eine zylindrische Welle, die lotrecht aufgestellt ist und von dem Druckmaschinengestell getragen wird. Das Gestell 6 hat Lagerbüchsen, durch die die Welle hindurchtritt, so daß das Gestell 6 um die Welle 7 gedreht werden kann. Die Zeichnungen zeigen nur den oberen Teil der Zuführvorrichtung und zeigen daher auch nur die oberen Lagerbüchsen. Es ist auch noch eine untere Lagerbüchse vorgesehen, die von dem Gestell 6 nahe dem Fuß der Zuführvorrichtung getragen wird und durch die die Welle 7 hindurchgeht. The feed device 3 has a frame 6 that holds all parts of the actual Feeding device carries. The frame 6 is with the printing machine frame 4 by means a vertical pivot 7, the structure of which is known per se. in the present case the pivot 7 has a cylindrical shaft that is perpendicular and is supported by the printing machine frame. The frame 6 has bearing bushes, by which the shaft passes, so that the frame 6 can be rotated about the shaft 7 can. The drawings show only the upper part of the feeder and show hence only the upper bearing bushes. There is also a lower bearing bush provided, which is carried by the frame 6 near the foot of the feeder and through which the shaft 7 passes.

Die Welle 7 liegt an einer Seite des Druckmaschinengestelles, die als Getriebeseite bezeichnet wird. Die gegenüberliegende Seite der Maschine heißt die Standseite. Infolge ihrer drehbaren Lagerung kann die Zuführvorrichtung seitlich in Ruhestellung um den Zapfen 7 geschwenkt werden, so daß ein Zugang zu der auf dem Pressenkarren befindlichen Form und zu den Innenteilen der Druckmaschine sowie der Zuführvorrichtung geschaffen ist. Die Lagerung der Zuführvorrichtung auf der Druckmaschine ist bekannt. Die Zuführvorrichtung wird auf richtiger Höhenlage mit Bezug auf die Druckmaschine dadurch gehalten, daß jede Lagerbüchse auf einem feststehenden Abschnitt des Druckmaschinengestelles aufliegt. The shaft 7 is on one side of the printing machine frame, which is referred to as the transmission side. The opposite side of the machine is called the stand side. As a result of its rotatable mounting, the feed device can be sideways be pivoted in the rest position around the pin 7, so that an access to the on the press cart and the internal parts of the press as well the feeding device is created. The storage of the feeder on the Printing press is known. The feeding device is at the correct height with Relation to the printing machine held in that each bearing bush on a fixed Section of the printing machine frame rests.

Die gesamte Zuführvorrichtung dreht sich also als ein gemeinsamer Bauteil um die Achse des Drehzapfens 7 und bleibt bei dieser Drehung in einer festen lotrechten Stellung.The entire feeding device thus rotates as a common one Component around the axis of the pivot 7 and remains in a fixed position during this rotation perpendicular position.

Das Gestell 6 der Zuführvorrichtung weist sich gegenüberliegende Vorsprünge 10 auf. In jedem Vorsprung 10 ist eine Flanschbüchse 10 a mittels Schrauben lOb befestigt (Fig. 2), die durch die Büchsenflansche hindurchgeschraubt sind. In den Büchsen 10a ist eine Querwelle 11 gelagert, die zusammen mit den Büchsen 10 a die waagerechte Drehwelle für den Anlegetisch bildet und auch zum Antrieb des auf dem Anlegetisch hin und her verschiebbaren Wagens dient. Der Anlegetisch 12 hat Tragnaben 21 a, die aus der Ebene des Anlegetisches heraus etwas vorstehen und durch die die Lagerbüchsen 10a und die Querwelle 11 hindurchtreten. The frame 6 of the feed device has opposite one another Projections 10 on. In each projection 10 is a flange bushing 10 a by means of screws lOb attached (Fig. 2), which are screwed through the bushing flanges. In the Bushes 10a is mounted on a transverse shaft 11, which together with the bushes 10 a forms the horizontal rotating shaft for the feed table and also for Drive the carriage that can be moved back and forth on the feed table. The feed table 12 has support hubs 21 a, which protrude slightly from the level of the feed table and through which the bearing bushes 10a and the cross shaft 11 pass.

Der Anlegetisch ist also an dem Rahmen 6 an den Abschnitten 10 drehbar gelagert und kann um die Achse der waagerechten Querwelle 11 eine Drehbewegung ausführen. Der Anlegetisch 12 ist mit seinem Mittelabschnitt, d. h. mit dem Abschnitt, der von den beiden Stirnenden im Abstand angeordnet ist, auf der Querwelle 11 drehbar gelagert. Da der Anlegetisch an der Querwelle nach der Längsmittellinie des Anlegetisches gelagert ist, läßt er sich, obwohl sein Gewicht nicht genau um die Achse der Welle 11 verteilt ist, ohne große Anstrengung von dem Drucker um die Achse der Welle 11 drehen. Dies kann von Hand erfolgen, indem der Anlegetisch erfaßt und um die Achse der Querwelle gedreht wird.The feed table can therefore be rotated on the frame 6 at the sections 10 stored and can perform a rotary movement about the axis of the horizontal transverse shaft 11. The feed table 12 is at its central portion, i. H. with the section that is arranged at a distance from the two front ends, rotatable on the transverse shaft 11 stored. Because the feed table on the cross shaft following the longitudinal center line of the feed table is mounted, it can be moved, although its weight is not exactly around the axis of the shaft 11 is distributed around the axis of the shaft 11 without great effort by the printer turn. This can be done by hand by grasping the feed table and rotating the axis the cross shaft is rotated.

Diese Drehbewegung ist eine kurzzeitige Bewegung, deren Ausführung keine Kurbeldrehung oder das Einschalten einer anderen Vorrichtung erfordert. In Fig. 3 ist der Anlegetisch in vollen Linien in Arbeitsstellung und in gestrichelten Linien in Ruhestellung dargestellt. Der Anlegetisch kann in die in Fig. 3 dargestellte Ruhestellung übergeführt werden, um einen begrenzten Zugang zu der auf dem Pressenkarren liegenden Druckform und zur Innenseite der Druckmaschine zu schaffen oder um den Anlegetisch außer Eingriff mit der Druckmaschine zu bringen, sobald die Zuführvorrichtung als Ganzes um den lotrechten Drehzapfen 7 geschwenkt werden soll, damit die Zuführvorrichtung aus dem Wege geräumt und die auf dem Druckkarren liegende Druckform sowie der Innenraum der Druckmaschine und der Zuführvorrichtung voll zugänglich wird. Befindet sich der Anlegetisch 12 in seiner Arbeitsstellung, so berührt seine linksliegende Stirnseite die Druckmaschine, so daß der Anlegetisch in die fast lotrechte Ruhestellung nach Fig. 3 übergeführt werden ,muß, sobald die Zuführvorrichtung um den lotrechten Drehzapfen herum in die Ruhestellung geschwenkt werden soll.This rotary movement is a short-term movement, its execution does not require turning the crank or switching on any other device. In Fig. 3 is the feed table in full lines in the working position and in dashed lines Lines shown in rest position. The feed table can be in the form shown in FIG. 3 Rest position will be transferred to limited access to the press cart to create lying printing form and to the inside of the printing machine or around the Bring the feed table out of engagement with the printing press as soon as the feeding device is to be pivoted as a whole about the vertical pivot 7, so that the feeder cleared out of the way and the printing form lying on the print cart as well as the interior the printing machine and the feeding device is fully accessible. Is located the feed table 12 in its working position touches its left-hand end face the printing machine, so that the feed table is in the almost vertical rest position Fig. 3 must be transferred as soon as the feeder is around the vertical pivot to be swiveled around to the rest position.

Befindet sich der Anlegetisch in seiner waagerechten Arbeitsstellung, so liegt der größere Teil seines Gewichtes links von der Achse der Welle 11. Das Übergewicht ist jedoch nicht so groß, daß bei der Handdrehung des Anlegetisches zwischen der Arbeitsstellung und der Ruhestellung große Schwierigkeiten auftreten. Trotzdem ist eine Einrichtung vorgesehen, die auf den Anlegtisch einwirkt und das Anheben des schweren Endes des Tisches unterstützt, sobald der Anlegetisch von seiner Arbeitsstellung in die Ruhestellung übergeführt wird, und die bei der Rückkehr von der Ruhestellung in die Arbeitsstellung den Anlegetisch abfedert oder auffängt. Zu diesem Zweck ist an den sich gegenüberliegenden, abwärts gerichteten Vorsprüngen 12 a des Anlegetisches eine Stangel2c drehbar befestigt, die durch eine Führungsbohrung eines Zapfens hindurchtritt, der auf der Innenseite des entsprechenden Rahmenabschnittes 10 drehbar gelagert ist. Eine Druckfeder liegt um die Stange 12 c zwischen der Verbindungsstelle der Stangel2c mit dem Anlegetisch und dem Zapfen. Befindet sich der Anlegetisch in Arbeitsstellung, so sind die Federn zusammengepreßt. Wird der Anlegetisch um die Achse der Welle 11 in Ruhestellung gedreht, so nehmen die Federn das Übergewicht des Anlegetisches auf und erleichtern die Drehung. Mit der Annäherung des Anlegetisches an die lotrechte Stellung vermindert sich das Übergewicht. Gleichzeitig vermindert sich auch die Wirkung der Federn, da die Drehzapfen sich von den Zapfen wegbewegen und die Federn sich hierbei ausdehnen. Sobald der Anlegetisch aus seiner Ruhestellung in seine Arbeitsstellung zurückgeführt wird, dämpfen die Federn die Bewegung des Tisches und werden immer wirksamer, je näher der Anlegetisch sich seiner Arbeitsstellung nähert, bis ihre größte Druckkraft dann zur Einwirkung kommt, wenn die Arbeitsstellung erreicht wird. If the feed table is in its horizontal working position, so the greater part of its weight lies to the left of the axis of shaft 11. That However, excess weight is not so great that turning the feed table by hand great difficulties arise between the working position and the rest position. Nevertheless, a device is provided that acts on the feed table and that Lifting the heavy end of the table supports once the feed table is off its Working position is transferred to the rest position, and when returning from the rest position in the working position cushions or catches the feed table. For this purpose is on the opposing, downwardly directed projections 12 a of the feed table a Stangel2c rotatably attached, which through a guide hole a pin passes through which is on the inside of the corresponding frame section 10 is rotatably mounted. A compression spring is around the rod 12 c between the connection point the Stangel2c with the feed table and the tenon. Is the feed table in the working position, the springs are compressed. Will the feed table around the The axis of the shaft 11 is rotated in the rest position, so the springs take the excess weight of the feed table and facilitate the rotation. With the approach of the feed table the overweight decreases with the vertical position. At the same time decreased the effect of the springs as the pivots move away from the pivots and the springs expand in the process. As soon as the feed table is out of its rest position is returned to its working position, the springs dampen the movement of the Tables and become more and more effective the closer the feed table is to its working position approaches until its greatest compressive force comes into play when the working position is achieved.

Der Anlegetisch hat nahe dem Ende, das mit dem Druckzylinder zusammenarbeitet, Knaggen, in die Schrauben 12h (Fig. 1) eingeschraubt sind. Jede Schraube wird in der eingestellten Stellung mittels einer Mutter gehalten. Die Schrauben stehen aus den Unterseiten der Knaggen vor und treten, sobald der Anlegetisch sich in Arbeitsstellung senkt, in Bohrungen ein, die in dem Maschinengestell vorgesehen sind. The feed table has near the end that cooperates with the impression cylinder, Latches into which screws 12h (Fig. 1) are screwed. Each screw is in held in the set position by means of a nut. The screws are pending the undersides of the cleats and step as soon as the feed table is in working position lowers, in bores that are provided in the machine frame.

Die Schrauben stellen also den Anlegetisch dem Maschinengestell und dem Druckzylinder gegenüber genau ein und arbeiten mit den nachstehend beschriebenen Sperrvorrichtungen zusammen, um den Anlegetisch genau eingestellt zu halten. Durch das Eingreifen der Schrauben in die Bohrungen wird eine unerwünschte Seitenbewegung oder ein Verkanten des Anlegetisches verhütet.The screws represent the feed table and the machine frame the pressure cylinder opposite exactly and work with those described below Locking devices together to keep the feed table properly adjusted. By the engagement of the screws in the bores becomes undesirable sideways movement or prevents the feed table from tilting.

Von dem Anlegetisch wird ein Wagen 13 (Fig. 2) getragen, der sich auf dem Anlegetisch hin und her verschiebt und die Bogen nacheinander dem Druckzylinder 5 zuführt. Der Wagen 13 selbst ist von üblicher Ausführungsform und ist nicht näher dargestellt, da seine Ausbildung keinen Teil der Erfindung bildet. Der Wagen gleitet in Führungen des Anlegetisches und verschiebt sich längs des Anlegetisches vor und zurück. Der Wagen 13 hat auf seiner Unterseite zwei abwärts gerichtete Zahnstangen. In jede Zahnstange greift ein auf der Welle 11 befestigtes Ritzel 15 ein. Die Zahnstangen liegen an gegenüberliegenden Seiten und vorzugsweise im gleichen Abstand von der Mittellinie des Wagens. Die Welle 11 wird wechselweise gedreht. Da jedes Ritzel 15 auf der Welle befestigt ist, sich also mit der Welle drehen muß, und da das Ritzel ferner ständig im Eingriff mit der zugehörigen Zahnstange steht, wird durch das wechselseitige Drehen der Welle 11 auch der Wagen 13 längs des Anlegetisches hin und her bewegt. A carriage 13 (Fig. 2) is carried by the feed table, which moves back and forth on the feed table and the sheets one after the other to the impression cylinder 5 feeds. The carriage 13 itself is of the usual embodiment and is not detailed shown because its training does not form part of the invention. The car slides in guides of the feed table and moves along the feed table in front of and return. The carriage 13 has two downwardly directed racks on its underside. A pinion 15 fastened on the shaft 11 engages in each rack. The racks are on opposite sides and preferably at the same distance from the Center line of the carriage. The shaft 11 is rotated alternately. There every pinion 15 is attached to the shaft, so it must rotate with the shaft, and there the pinion is also constantly in engagement with the associated rack, is by the reciprocal rotation of the shaft 11 and the carriage 13 along the feed table and moved here.

Der Wagen 13 hat an sich bekannte Einrichtungen, um die Bogen nacheinander längs des Anlegetisches von der Oberseite des Bogenstapels dem Druckzylinder zuzuführen, wobei jeder Bogen mit Bezug auf den Druckzylinder durch Seitenmarken und Vordermarken ausgerichtet und dann von den Zylindergreifern erfaßt wird. Dieser bekannte Aufbau ist nicht im einzelnen dargestellt. The carriage 13 has devices known per se to move the sheets one after the other feed along the feed table from the top of the sheet stack to the impression cylinder, each sheet with respect to the impression cylinder by side marks and front marks is aligned and then gripped by the cylinder grippers. This known structure is not shown in detail.

Ein von Hand betätigter Sperrstift 16 ist an der Standseite des Gestelles 6 vorgesehen, um den Anlegetisch in der in gestrichelten Linien in Fig. 3 dargestellten hochgeschwenkten Stellung oder Ruhestellung zu halten. Der Sperrstift 16 wird durch eine Feder nach innen gedrückt. Sobald der Anlegetisch sich in seine Ruhestellung bewegt, drückt ein auf dem Anlegetisch befindlicher Nocken den Sperrstift 16 nach außen, bis der Stift in einem Sperrteil des Anlegetisches vorbeigegangen ist. Der Sperrstift wird dann von diesem Sperrteil freigegeben und durch seine Feder nach innen vorgeschoben, so daß er den Anlegetisch gegen ein Zurückschwingen in Arbeitsstellung sichert, bis der Sperrstift 16 von Hand durch den Drucker nach außen gezogen wird. Der Anlegetisch kann also in Ruhestellung verriegelt werden. A hand-operated locking pin 16 is on the stand side of the rack 6 provided to the feed table in the shown in dashed lines in FIG to hold swiveled up position or rest position. The locking pin 16 is through a spring pressed inwards. As soon as the feed table is in its rest position moves, a cam located on the feed table presses the locking pin 16 outside until the pin has passed in a locking part of the feed table. Of the Locking pin will then released from this locking part and through his spring pushed inward so that he held the feed table against swinging back Secures in the working position until the locking pin 16 by hand by the printer is pulled outside. The feed table can therefore be locked in the rest position.

Durch einen einfachen Handzug am Sperrstift wird der Anlegetisch freigegeben, so daß er sich in seine Arbeitsstellung zurückbewegt. Diese Drehbewegung kann durch kurzzeitiges Drehen von Hand erfolgen, da der Anlegetisch sich um die an seinem Mittelabschnitt befindliche Achse der Welle 11 dreht.The feed table is released by simply pulling the locking pin, so that it moves back to its working position. This rotary movement can by brief turning by hand, as the feed table is around the on his Central portion located axis of the shaft 11 rotates.

Die Entriegelung des in seiner Arbeitsstellung durch einen Vorsprung 17 am Gestell 4 und einen Haken 21 an einer Welle 22 verriegelten Anlegetisches erfolgt durch einen Handhebel 23, mittels dessen gleichzeitig bei Auslösedrehung der Welle 22 über eine Gelenkverbindung 24 und eine Stange 26 ein Haken 27 betätigt wird, der den Wagen 13 in aufrechter Ruhelage des Anlegetisches daran hindert, gegen den Bogenstapel zu stoßen und mittels dessen bei der gleichen Auslösedrehung der Welle 22 über eine weitere Bewegungsverbindung 29, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 37 über den Arm 39 eines Winkelhebels 40 eine Schaltung bezüglich der Lösung der Antriebsverbindung erfolgt, die aus dem Zusammenhang der folgenden Teile ersichtlich ist. The unlocking of the in its working position by a projection 17 on the frame 4 and a hook 21 on a shaft 22 locked feed table takes place by means of a hand lever 23, by means of which at the same time with the release rotation the shaft 22 is actuated by a hook 27 via an articulated connection 24 and a rod 26 which prevents the carriage 13 in the upright rest position of the feed table against to push the stack of sheets and by means of this at the same release rotation of the Shaft 22 via a further movement connection 29, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 37 via the arm 39 of an angle lever 40 a circuit with respect to the release of the drive connection takes place, which can be seen from the context of the following parts.

Der andere Arm 43 des Winkelhebels 40 trägt an seinem Ende eine Nabe 44, in der ein Zapfen 45 liegt, der in einer Umfangsnut 46 eines Ritzels 47 läuft, das auf der Welle 11 eine freie Drehbewegung sowie eine Gleitbewegung längs der Welle ausführen kann. Auf der Welle 11 ist bei 48 ein Innenzahnrad 49 aufgekeilt, das gegen eine Längsbewegung auf der Welle gehalten wird. Wird das Ritzel 47 nach rechts in die in Fig. 2 dargestellte Lage verschoben, so tritt es in Eingriff mit dem Innenzahnrad 49. Das Ritzel 47 hat eine Bohrung 50, die parallel zu seiner Achse verläuft, jedoch an einer Seite dieser Achse liegt. In dieser Bohrung sitzt ein Zapfen 51. Das Innenzahnrad 49 hat eine Bohrung 52, die den Zapfen 51 führend aufnimmt, sobald das Ritzel 47 nach dem Innenzahnrad 49 zu bewegt wird. Der Zapfen 51 läuft auf der Fläche 53 des Innenzahnrades 49, bis der Zapfen 51 in die auf dieser Fläche befindliche Bohrung 52 eintritt, so daß das Ritzel 47 im Eingriff mit dem Innenzahnrad 49 verschoben werden kann. Der Zapfen 51 soll dafür sorgen, daß die Verschiebung des Ritzels 47 in das Innenzahnrad 49 an einem richtig abgestimmten Zeitpunkt erfolgt, so daß der Wagen richtig mit den anderen Bauteilen der Vorrichtung zusammenarbeitet. Das Außenende der Welle 11 ist in einem Lager 54 gelagert, das innerhalb einer Nabe 55 liegt, die von einem Abschnitt des Gestelles 6 gebildet wird. Ein anderer Abschnitt dieses Gestelles ist zu einer Haube 56 umgeformt, die das Ritzel 57 und das Innenzahnrad 49 abdeckt. The other arm 43 of the angle lever 40 carries a hub at its end 44, in which a pin 45 is located, which runs in a circumferential groove 46 of a pinion 47, that on the shaft 11 a free rotational movement and a sliding movement along the Wave can run. An internal gear 49 is keyed on the shaft 11 at 48, which is held against a longitudinal movement on the shaft. If the pinion 47 is after shifted to the right in the position shown in Fig. 2, so it comes into engagement with the internal gear 49. The pinion 47 has a bore 50 which is parallel to its axis runs, but lies on one side of this axis. In this hole sits a Pin 51. The internal gear 49 has a bore 52 which receives the pin 51 in a leading manner, as soon as the pinion 47 is moved towards the internal gear 49. The pin 51 runs on the surface 53 of the internal gear 49 until the pin 51 in the on this surface located bore 52 occurs so that the pinion 47 in engagement with the internal gear 49 can be moved. The pin 51 is intended to ensure that the displacement of the pinion 47 into the internal gear 49 takes place at a correctly coordinated point in time, so that the carriage will work properly with the other components of the apparatus. The outer end of the shaft 11 is supported in a bearing 54 which is inside a hub 55 lies, which is formed by a section of the frame 6. Another section this frame is formed into a hood 56, the pinion 57 and the internal gear 49 covers.

An der Getriebeseite der Vorrichtung ragt von dem Anlegetisch 12 ein Zapfen 57 vor, an dem das eine Ende einer Schraubenfeder 58 befestigt ist, deren anderes Ende an dem Fußteil des Drehzapfens 38 verankert liegt. Die Feder zieht daher ständig den Winkelhebel 40 in Uhrzeigergegenrichtung, gesehen in Fig. 1, um die Achse des Drehzapfens 41. On the gear side of the device protrudes from the feed table 12 a pin 57 before to which one end of a coil spring 58 is attached, the the other end is anchored to the foot portion of the pivot 38. The spring pulls therefore constantly the angle lever 40 in the counterclockwise direction, seen in Fig. 1 to the axis of the pivot 41.

Sobald die Welle 22 sich in der Stellung befindet, die sie einnimmt, wenn der Anlegetisch 12 mit der Druckmaschine verriegelt ist, liegt der Bauteil 29-30-31 in der in Fig. 1 dargestellten Stellung, und die Feder 58 hält den Winkelhebel 40 in der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Stellung, in der das Ritzel 47 durch den in die Ringnut 46 des Ritzels 47 eingreifenden Zapfen 45 im Eingriff mit dem Innenzahnrad 49 gehalten wird. Sobald jedoch die Welle 22 um ungefähr eine halbe Drehung in diejenige Stellung gedreht wird, in der der Anlegetisch von der Presse entriegelt ist, wird der Bauteil 29-30-31 ebenfalls um ungefähr eine halbe Drehung gedreht, so daß der Zapfen 33 nach links, gesehen in Fig. 1, bewegt wird, und zwar durch das Ende eines Schlitzes 32, das zum Abschnitt 30 hin liegt. Infolgedessen wird die Stange 37 nach links, gesehen in Fig. 1, bewegt, und der Winkelhebel 40 wird in Uhrzeigerrichtung um die Achse des Zapfens gegen die Wirkung der Feder 58 gedreht, um das Ritzel 47 nach links, gesehen in Fig. 2, aus dem Eingriff mit dem Innenzahnrad 49 herauszuziehen. Sobald also der Anlegetisch mit der Druckmaschine verriegelt ist, kann die Feder 58 das Ritzel 47 in Eingriff mit dem Innenzahnrad bringen und hält das Ritzel im Eingriff mit dem Innenzahnrad, während das Ritzel 47, wenn der Anlegetisch von der Druckmaschine abgeriegelt wird, aus dem Eingriff mit dem Innenzahnrad 49 herausgezogen wird. As soon as the shaft 22 is in the position it assumes, when the feed table 12 is locked to the printing press, the component lies 29-30-31 in the position shown in Fig. 1, and the spring 58 holds the bell crank 40 in the position shown in FIGS. 1 and 2, in which the pinion 47 by the pin 45 engaging in the annular groove 46 of the pinion 47 in engagement with the Internal gear 49 is held. However, once the shaft 22 by about half a Rotation is rotated into the position in which the feed table from the press is unlocked, the component 29-30-31 is also approximately half a turn rotated so that the pin 33 is moved to the left as seen in Fig. 1, namely through the end of a slot 32 which faces section 30. Consequently the rod 37 is moved to the left, as seen in FIG. 1, and the angle lever 40 is clockwise around the axis of the pin against the action of the spring 58 rotated to the pinion 47 to the left, seen in Fig. 2, out of engagement with the Pull out internal gear 49. As soon as the feed table with the printing machine is locked, the spring 58 can engage the pinion 47 with the internal gear bring and hold the pinion in mesh with the internal gear while the pinion 47, when the feed table is locked from the printing machine, out of engagement is pulled out with the internal gear 49.

Ein zweiter Anschlag 60 ist in den Anlegetisch bei 61 eingeschraubt und trägt eine einstellbare Stopschraube 62, die in ihrer eingestellten Stellung von einer Mutter 63 (Fig. 2) gehalten wird. Die Schraube berührt das Außenende des Armes 39 von Winkelhebel 40, sobald das Ritzel 47 im Eingriff mit dem Innenzahnrad 49 verschoben worden ist. Dieser Anschlag 60 dient dazu, das Innenzahnrad 49 von dem vom Ritzel 47 ausgeübten Längsdruck zu entlasten. A second stop 60 is screwed into the feed table at 61 and carries an adjustable stop screw 62 which is in its set position is held by a nut 63 (Fig. 2). The screw touches the outer end of the Arm 39 of angle lever 40 as soon as the pinion 47 is in engagement with the internal gear 49 has been postponed. This stop 60 is used to the internal gear 49 of to relieve the longitudinal pressure exerted by the pinion 47.

Der Druck wird also nicht von einem umlaufenden Teil, sondern von einem ruhenden Teil aufgenommen, so daß kein Verschleiß erfolgt. Infolge des Einbaus der Ringnut 46 in das Ritzel 47 läuft der Zapfen 45 ständig in dieser Nut um, ohne Rücksicht auf die Winkelstellung des Anlegetischesl2 um die Achse der Welle 11. Die Antriebsvorrichtung für das Ritzel 47 bleibt also bei allen Winkelstellungen, die der Anlegetisch um die Achse der Welle 11 einnimmt, eingeschaltet.The pressure is therefore not from a rotating part, but from recorded a stationary part, so that there is no wear. As a result of the installation the annular groove 46 in the pinion 47, the pin 45 constantly rotates in this groove without Consideration of the angular position of the feed table 12 around the axis of the shaft 11. The drive device for the pinion 47 remains in all angular positions, which the feed table occupies about the axis of the shaft 11, switched on.

Oberhalb der oberen Lagerbüchse liegt um die lotrechte Welle 7 herum eine hohle Zahnstange 64. Die Zahnstange 64 hat die Form einer Büchse, die auf der Welle 7 liegt und parallel zur Achse dieser Welle verschoben werden kann. Am unteren Ende hat die Zahnstange 64 einen büchsenähnlichen Abschnitt 65 mit einer darin befindlichen, nach außen gerichteten Ringnut 66. Um diese Büchse 65 herum liegt ein Antriebsteil 67 mit Schraubenbolzen 68, die in die Ringnut 66 eingreifen. Der Antriebsteil 67 hat zwei im Abstand angeordnete, nach auswärts gerichtete Ansätze 69, an denen bei 70 ein Lenker angelenkt ist, dessen oberes Ende zwischen den Ansätzen 69 liegt und der von einer von dem Druckmaschinenantrieb getriebenen Kurbel in Bewegung gesetzt wird. Dieser Kurbelantrieb ist bekannt und ist daher im einzelnen nicht näher dargestellt. Durch die von der Druckmaschine erfolgende Kurbelbewegung schwingt der Lenker71 die Zahnstange 64 auf der lotrechten Welle 7 auf und ab. Die Zahnstange 64 befindet sich also ständig im Eingriff mit dem Ritzel 47, wobei sich die Zahnstange während des Arbeitens der Vorrichtung ständig auf und ab bewegt und das Ritzel 47 dauernd um die Achse der Welle 11 gedreht wird. Während dieser Wechseldrehung wird das Ritzel 47 in der oben beschriebenen Weise längs der Achse der Welle 11 verschoben. Die zur Hin- und Herbewegung des Wagens dienende Verbindung vom Druckmaschinenantrieb zur Zuführvorrichtung wird also jederzeit aufrechterhalten. Die Einrichtung, die das Ritzel 47 in Längsrichtung der Welle verschiebt, ist die Kontrolleinrichtung, die bestimmt, ob zu irgendeinem besonderen Zeitpunkt der Wagen verschoben wird oder nicht. Above the upper bearing bush lies around the vertical shaft 7 a hollow rack 64. The rack 64 is in the form of a sleeve that sits on the Shaft 7 is and can be moved parallel to the axis of this shaft. At the bottom At the end of the rack 64 has a bush-like section 65 with a outwardly directed annular groove 66. A drive part is located around this sleeve 65 67 with screw bolts 68 which engage in the annular groove 66. The drive part 67 has two spaced apart, outwardly directed lugs 69 on which at 70 a handlebar is articulated, the upper end of which lies between the lugs 69 and which is set in motion by a crank driven by the printing machine drive will. This crank drive is known and is therefore not shown in detail. The handlebar 71 swings as a result of the crank movement made by the printing press the rack 64 on the vertical shaft 7 up and down. The rack 64 is located So is constantly in engagement with the pinion 47, the rack during the working of the device constantly moves up and down and the pinion 47 continuously is rotated about the axis of the shaft 11. During this alternating rotation, the pinion will 47 in the above described Way along the axis of the shaft 11 postponed. The connection from the press drive used to move the carriage back and forth to the feeding device is therefore maintained at all times. The establishment that the pinion 47 moves in the longitudinal direction of the shaft, is the control device, which determines whether at any particular time the car will be moved or not.

Die Kontrolleinrichtung bleibt eingeschaltet, wenn der Anlegetisch ausgeschwungen wird, da dieses Verschwingen des Anlegetisches den Zapfen 45 einfach in der Ringnut 46 verschiebt.The control device remains switched on when the feed table is swung out, since this swinging of the feed table the pin 45 simply moves in the annular groove 46.

Sobald die Zuführvorrichtung um die Achse der Welle 7 in Ruhestellung geschwungen wird, bleibt das Ritzel 47 im Eingriff mit der runden Zahnstange 64, die sich gleichzeitig als Ganzes um die Achse der Welle 7 dreht. As soon as the feed device is in the rest position around the axis of the shaft 7 is swung, the pinion 47 remains in engagement with the round rack 64, which rotates as a whole around the axis of the shaft 7 at the same time.

Selbst das Ausschwingen der Zuführvorrichtung in die Ruhestellung schaltet also nicht die Verbindung von dem Druckmaschinenantrieb ab, durch die der Anlegewagen hin und her bewegt wird. Even the swinging out of the feeding device into the rest position So does not switch off the connection from the printing press drive through which the Docking carriage is moved back and forth.

Unmittelbar oberhalb des Antriebsteiles 67 liegt um die runde Zahnstange 64 herum ein Ring 72, der sich mit der Zahnstange 64 auf und ab bewegt, sich jedoch relativ zur Zahnstange dreht, wenn die Zuführvorrichtung um die Achse der Welle 7 in Ruhestellung geschwenkt wird. Eine Stange 73 ist am Hebel 75 befestigt und erstreckt sich nach unten durch ein Auge des Ringes 72 sowie durch eine in dem Gestell 6 befindliche Führung. Unmittelbar oberhalb und unterhalb des Ringes 72 sind an der Stange 73 noch Ringe befestigt. Die Aufundabbewegung der runden Zahnstange 64 bewirkt also auch eine Aufundabbewegung der Stange 73, wodurch über Welle 83 ein Stapelträger 86 betätigt wird. Immediately above the drive part 67 lies around the round rack 64 around a ring 72 which moves up and down with the rack 64, however relative to the rack when the feeder rotates around the axis of the shaft 7 is pivoted in the rest position. A rod 73 is attached to the lever 75 and extends down through one eye of ring 72 as well as one in the frame 6 located guide. Immediately above and below the ring 72 are on the rod 73 still attached rings. The up and down movement of the round rack 64 thus also causes the rod 73 to move up and down, causing a shaft 83 Stack carrier 86 is actuated.

Claims

From the preceding description it can be seen that the shaft 7, on which the oscillating bushing 64 designed as a round rack is arranged is, which has a double function, not just two specific parts of the device on each other to be rotatable, but also to guide the sleeve 64, the drive member 47 remains permanently engaged with the sleeve 64 regardless of the relative angular position of the two parts of the device around the axis of the device. The drive link47 for the sheet feeder does not need to be released when the parts of the device by pivoting one of them relative to the other about the axis the shaft 7 can be moved to an inoperative position. PATENT CLAIM: Sheet feeding device, which can be swiveled away from the printing press about a vertically arranged axis and which conveys the sheets with the help of a reciprocating feed device, characterized in that on the axis (7) an axially movable, as a round rack trained sleeve (64) is arranged, which has a pinion (47) and a drive connection (49, 11, 14, 15) drives the reciprocating feed device, wherein the pinion (47) remains in engagement with the sleeve (64) even when the entire feed device is folded down from the printing machine.

Considered publications: German Patent Specifications No. 465 571, 540 075; French Patent No. 951,806; U.S. Patent No. 1 943500.