DE1109934B

DE1109934B - Linkage controlled by the power lift of the farm tractor for a displaceable device part on a vehicle or farm device connected to the tractor towing device

Info

Publication number: DE1109934B
Application number: DEB52518A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Albert Krey
Original assignee: Bayerische Pflugfabrik GmbH
Current assignee: Bayerische Pflugfabrik GmbH
Priority date: 1959-03-17
Filing date: 1959-03-17
Publication date: 1961-06-29

Description

An dem Hubgestänge von Schleppern angeschlossene fahrbare Geräte wurden bisher als Anbau- oder Aufsattelgeräte ausgebildet. Anbaugeräte werden beim Anheben des Hubgestänges wie starr mit diesem verbunden aufgehoben und vom Schlepper allein getragen. Aufsattelgeräte werden beim Anheben des Hubgestänges von diesem an dem dem Schlepper zugewandten Ende angehoben, während das andere Ende von einem Stützrad getragen wird. Das Stützrad wird während der Anhebebewegung des Hubgestänges meist zwangläufig nach unten gedrückt und so auch das von ihm getragene Ende des Gerätes aufgehoben.Mobile devices connected to the lifting linkage of tractors were previously used as add-on or Aufsattelgeräte trained. Attachments become rigid with the lifting linkage when it is raised connected, lifted and carried by the tractor alone. Hitch-on devices are activated when lifting the Lifting rod raised from this at the end facing the tractor, while the other End is carried by a support wheel. The support wheel is activated during the lifting movement of the lifting rod mostly inevitably pressed downwards and so does the end of the device carried by it canceled.

Die hierfür vom Kraftheber zu leistende Arbeit ist folglich entsprechend dem zu bewegenden hohen Gewicht des angebauten oder aufgesattelten Gerätes sehr hoch. Dieser Aufwand ist vielfach aber überhaupt nicht erforderlich, da bei auf eigenen Rädern laufenden angehängten Geräten unter Beibehaltung ihrer Lage auf dem Boden nur angestrebt wird, Arbeitsmittel dieses angehängten Gerätes in eine andere Lage zu bringen, insbesondere Arbeitswerkzeuge, wie Hackgeräte, Pflanzlochgeräte, Heuwerbungsgeräte, auszuheben oder auch Bremsen anzuziehen. Die Beanspruchung der Hubeinrichtung am Schlepper kann dann, was Kräfte und Arbeitsleistung betrifft, gegenüber der Aushebung des ganzen Gerätes wesentlich herabgesetzt werden; ferner ist es möglich, auch bei von der Schleppermitte entfernt, also seitlich versetzt laufenden Anhängegeräten, durch die Betätigung des Hubgestänges irgendwelche Funktionen auszulösen.The work to be done by the power lift for this is consequently corresponding to the high weight to be moved of the attached or semi-mounted device is very high. This effort is often but at all not required, as it is retained in the case of attached devices running on their own wheels Its position on the floor is only sought to transfer this attached device to another Position, in particular work tools such as hoes, planting tools, haymaking equipment, to lift or to apply the brakes. The load on the lifting device on the tractor can then, what forces and work performance concerns, compared to the excavation of the entire device are significantly reduced; further is it is possible, even with attached devices running away from the center of the tractor, i.e. laterally offset, trigger any functions by actuating the lifting linkage.

Um zu erreichen, daß das Gerät gezogen oder geschoben werden kann, aber beim Anheben des Hubgestänges nicht mit gehoben wird, muß es mit dem Hubgestänge durch entsprechende, aus der allgemeinen Kinematik bekannte Kopplungsmittel verbunden sein. Solche Kopplungsmittel sind z.B. Gleit- oder Rollenkörper-Führungen, in vornehmlich vertikaler Ebene schwenkbare Deichseln, die mit dem Hubgestange ebenso in vornehmlich vertikaler Ebene schwenkbar verbunden sind.To ensure that the device can be pulled or pushed, but when the lifting rod is raised is not lifted with, it must be with the lifting rod by appropriate, from the general Kinematics known coupling means be connected. Such coupling agents are e.g. lubricants or Roller body guides, drawbars that can be swiveled mainly in a vertical plane, which are connected to the lifting rod are also pivotally connected in a primarily vertical plane.

Bei gezogenen Fahrzeugen, die mit dem Schlepper über eine mit der Zugschiene des Schleppers stets lagengleich bleibende Deichsel verbunden sind, ist es bekannt, zwischen einem auf dem gezogenen Gerät selbst angebrachten Kraftheber und dem auszuhebenden Werkzeug ein durchgehendes, gesondertes, zu dem zu betätigenden Geräteteil führendes Gestänge vorzusehen. Da nun Ackerschlepper, wenn sie schon Kraftheberantriebseinrichtung haben, immer auch mit Krafthebergestängen für Anbaugeräte ausgerüstet Vom Kraftheber des AckerschleppersIn the case of towed vehicles that are always connected to the tractor via one of the tractor's drawbars constant-position drawbars are connected, it is known between a on the towed device self-attached power lift and the tool to be lifted a continuous, separate, to to provide a linkage leading to the device part to be operated. Now there are farm tractors, if they already have Have power lift drive devices always equipped with power lift rods for attachments From the power lift of the farm tractor

gesteuertes Gestängecontrolled linkage

für einen verlagerbaren Geräteteilfor a movable part of the device

an einem mit der Schlepperzugeinrichtungon one with the tractor towing device

verbundenen Fahrzeug oder Ackergerätconnected vehicle or agricultural implement

Anmelder:Applicant:

Bayerische Pflugfabrik G.m.b.H.,
Landsberg/LechBayerische Pflugfabrik GmbH,
Landsberg / Lech

Dipl.-Ing. Albert Krey, Landsberg/Lech,
ist als Erfinder genannt wordenDipl.-Ing. Albert Krey, Landsberg / Lech,
has been named as the inventor

sind, bedeutet es einen unnötigen, zusätzlichen Aufwand, die mit dem Schlepper zu verbindenden Fahrzeuge selbst noch mit einem Kraftheber auszustatten. Überdies verlangen das Anschließen der Hochdruckschlauchleitungen an den Schlepper oder der jedesmalige Einbau des Krafthebers in das Gerät höhere Rüstzeiten.it means an unnecessary, additional effort for the vehicles to be connected to the tractor even to equip it with a power lift. They also require the connection of the high-pressure hose lines to the tractor or the installation of the power lift in the device every time Set-up times.

Eine erhebliche Vereinfachung läßt sich in dieser Hinsicht erreichen, wenn gemäß der Erfindung in das vom Kraftheber zu dem zu betätigenden Geräteteil führende Gestänge die an das Fahrzeug über ein Gelenk angeschlossene und mit der an den Kraftheber angeschlossenen, vertikal aushebbaren Zugeinrichtung des Schleppers gelenkig verbünde deichselartige Koppel als Funktionsteil einbezogen ist, mit der unter einem festen Winkel ein Arm verbunden ist, an welchen das bekannte weitere, zu dem zu betätigenden Geräteteil führende Gestänge angeschlossen ist. Der zu betätigende Geräteteil kann hierbei beispielsweise eine Aufzugvorrichtung, eine Wendevorrichtung, eine Bremse oder ein ähnlicher Teil am angeschlossenen Fahrzeug sein, der für seine Funktion eine Lagenveränderung zu erfahren hat.A considerable simplification can be achieved in this regard if, according to the invention, in the Linkage leading from the power lift to the device part to be operated is attached to the vehicle via a Articulated and vertically liftable pulling device connected to the power lift the tractor's articulated drawbar-like coupling is included as a functional part which is connected to an arm at a fixed angle, to which the known further, to the one to be actuated Device part leading linkage is connected. The device part to be operated can here for example an elevator device, a turning device, a brake or a similar part on the connected vehicle, which has to experience a change in position for its function.

Das>, angeschlossene Fahrzeug kanu !mehrachsig oder einachsig sein. Bei einachsigen Fahrzeugen muß die Verbindung zwischen der Hubeinrichtung und dem Fahrzeug, wenn der Aufgabe entsprochen werden soll, so ausgebildet sein, daß das Fahrzeug nicht kippt. Für diesen Fall wird die Beweglichkeit der mitThe>, connected vehicle canoe! Multi-axle or be uniaxial. In single-axle vehicles, the connection between the lifting device and the Vehicle, if the task is to be met, be designed so that the vehicle does not tilts. In this case, the mobility of the with

109 619/137109 619/137

dem Hubgestänge des Schleppers gelenkig verbundenen deichselartigen Koppel in vertikaler Ebene durch eine Mehrgelenkeinrichtung oder durch eine Gleit- oder Wälzkörperführung, also eine Kurvenführung, erzielt.the lifting linkage of the tractor articulated drawbar-like coupling in the vertical plane by a multi-joint device or by a sliding or rolling element guide, i.e. a curve guide, achieved.

Mehrgelenkeinrichtungen und Kurvenführungen sind aber auch als Verbindungsteile zwischen Hubgestänge und Mehrachsanhängern möglich.Multi-joint devices and curve guides are also used as connecting parts between lifting rods and multi-axle trailers possible.

Die Erfindung wird an Hand der einige Ausführungsbeispiele wiedergebenden Zeichnung näher erläutert. Hierin sindThe invention is explained in more detail with reference to the drawing showing some exemplary embodiments. Are in it

Fig. 1 und 2 Seitenansichten des angehängten Gerätes mit aushebbarem Häufelkörper in Arbeitsstellung bzw. in Transportstellung.Fig. 1 and 2 side views of the attached device with a liftable ridging body in the working position or in transport position.

An das HubgestängeH des Schleppers ist die Lenkdeichsel D des zweiachsigen Fahrzeuges F über ein Kugelgelenk K angekoppelt. Die Lenkdeichsel besitzt ein GelenkE, das eine Vertikalbewegung des Koppelpunktes K gegenüber dem Fahrzeug F gestattet. Mit der Deichsel ist der Arm^4 fest verbunden, an dessen Ende P die Stange 5 angreift, die über einen Winkelhebel W die Aushubeinrichtung für Häufelkörper betätigt. Ist das Hubgestänge abgesenkt, wie in Fig. 1 dargestellt, so befinden sich die Werkzeuge in Arbeitsstellung. Wird es angehoben, so schwenkt die Deichsel D um das Gelenk E, der Punkt P des Armes A wandert nach hinten, die Stange 5 drückt den Winkelhebel W entgegen dem Uhrzeigersinn. Der Häufelkörper wird an einer mit diesem verbundenen Kette ausgehoben.The steering drawbar D of the two-axle vehicle F is coupled to the lifting linkage H of the tractor via a ball joint K. The steering drawbar has a joint E which allows the coupling point K to move vertically with respect to the vehicle F. The arm ^ 4 is firmly connected to the drawbar, at the end P of which the rod 5 engages, which actuates the excavation device for ridging bodies via an angle lever W. If the lifting linkage is lowered, as shown in FIG. 1, the tools are in the working position. If it is raised, the drawbar D pivots around the joint E, the point P of the arm A moves backwards, the rod 5 pushes the angle lever W counterclockwise. The ridging body is excavated on a chain connected to it.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. From the power lift of the tractor controlled linkage for a displaceable, for example liftable device part on a vehicle or agricultural implement that maintains its position relative to the ground when the linkage is actuated, which is connected to the tractor towing device via a drawbar-like coupling, as characterized in that in the from Linkage leading to the device part to be operated, the linkage that is connected to the vehicle (F) via a joint (E) and articulated to the vertically liftable pulling device of the tractor is included as a functional part, with the under an arm (A) is connected to a fixed angle, to which the known further linkage (5, W) leading to the device part to be operated is connected.

2. Linkage according to claim 1, characterized in that the drawbar-like coupling (D) than in vertical plane arranged multi-joint device or designed as a sliding or rolling body guide is.

Considered publications:
German patent specifications No. 831024, 820 218,
264438;

German Auslegeschrift No. 1057 808;
U.S. Patent No. 2,526,028.

1 sheet of drawings