DE1108057B

DE1108057B - Method and device for applying liquid or pasty substances, e.g. B. adhesive, on finite or endless lengths of material, z. B. paper

Info

Publication number: DE1108057B
Application number: DEH31894A
Authority: DE
Inventors: Willy Hesselmann; Walter Mittner; Roland Richter
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-12-13
Filing date: 1957-12-13
Publication date: 1961-05-31

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Auftragen flüssiger oder pasteuser Substanzen, z. B. Klebstoff, auf endliche oder endlose Stoffbahnen, z. B. Papier, mittels eines die Auftragesubstanz aufnehmenden und mit mindestens einer verschließbaren Austrittsöffnung versehenen Hohlkörpers, dessen Innenraum durch ein Druckerzeugungsmittel in positivem bzw. negativem Sinn derart veränderbar ist, daß der Klebstoff aus der Austrittsöffnung herausgepreßt bzw. in diese zurückgesogen wird.The invention relates to a method and a device for applying liquid or pasty substances, e.g. B. adhesive, on finite or endless lengths of material, z. B. paper, by means of a the substance to be applied and provided with at least one closable outlet opening Hollow body, the interior of which is positive or negative due to a pressure generating means The sense can be changed in such a way that the adhesive is pressed out of the outlet opening or sucked back into it will.

Es sind Hohlkörper mit in der Hohlkörperwandung vorgesehenen verschließbaren Austrittsöffnungen bekannt, durch die Klebstoff auf vornehmlich endlose Bahnen aufgetragen werden kann. Bei einer vorbekannten Ausführungsform wird das Verschließen der Austrittsöffnungen durch über den Hohlkörpermantel gespannte Folien vorgenommen, welche beweglich geführt sind und in der Schließstellung die Öffnung überdecken. Eine andere bekannte Ausführungsform besteht aus zwei konzentrisch miteinander gelagerten Hülsen mit Austrittsöffnungen in den Wandungen. Durch Relativdrehbewegung der Hülsen werden die Austrittsöffnungen deckungsgleich übereinandergebracht, damit der Klebstoff austreten kann.They are hollow bodies with closable outlet openings provided in the hollow body wall known, through which adhesive can be applied to mainly endless webs. At a known embodiment is the closing of the outlet openings by means of the hollow body jacket made tensioned foils, which are movably guided and in the closed position Cover the opening. Another known embodiment consists of two concentric with each other mounted sleeves with outlet openings in the walls. By relative rotation of the sleeves the outlet openings are brought congruently one above the other so that the adhesive can escape can.

Allen Ausführungsformen haftet der Nachteil an, daß beim Öffnen der Austrittsschlitze zufolge der Klebstoffträgheit nicht sofort der Klebstoffauftrag beginnt. Die zu beschichtende Bahn hat daher bereits eine nicht beabsichtigte Strecke zurückgelegt, bevor der Auftrag beginnt.All embodiments have the disadvantage that when you open the outlet slots according to the Adhesive inertia does not start immediately, the adhesive application begins. The web to be coated therefore already has traveled an unintended distance before the mission begins.

Besonders bei modernen Papier- oder Kartonverarbeitungsmaschinen wird jedoch häufig die Bedingung gestellt, daß der Klebstoff trotz hoher Geschwindigkeiten der Papierbahn mit genauem Passer aufgetragen wird. Diese Aufgabe war bisher nicht lösbar, da neben der Trägheit des Klebstoffes auch Viskositätsänderungen und die Regelung der Papierlaufgeschwindigkeit einen genauen Passer unmöglich machten.However, especially with modern paper or cardboard processing machines, the condition is often made sure that the adhesive is in exact register despite the high speeds of the paper web is applied. This task could not be solved so far, because in addition to the inertia of the adhesive Changes in viscosity and the regulation of the paper speed make an exact register impossible did.

Diese Schwierigkeiten werden im Sinne des erfindungsgemäßen Verfahrens dadurch beseitigt, daß ein Hohlkörper mit von außen verschließbarer Austrittsöffnung verwendet und der Druck in seinem Innenraum so gesteuert wird, daß er während des Öffnens bzw. Schließens seiner Austrittsöffnung positiv bzw. negativ wirksam wird. Innerhalb der Zeitspanne, in der die Auftrageöffnung geöffnet wird, erfolgt erfindungsgemäß eine impulsartige Druckerhöhung, die sich während des nachfolgenden normalen Substanzauftrages wieder abbauen kann. Während des Ver-Verfahren und Vorrichtung zum Auftragen flüssiger oder pasteuser Substanzen,These difficulties are eliminated in the sense of the method according to the invention in that a Hollow body used with an outlet opening that can be closed from the outside and the pressure in its interior is controlled so that it is positive or negative during the opening or closing of its outlet opening. has a negative effect. According to the invention, it takes place within the time span in which the application opening is opened a pulse-like increase in pressure that occurs during the subsequent normal application of the substance can dismantle again. During the process and device for application liquid or pasty substances,

z. B. Klebstoff, auf endliche
oder endlose Stoffbahnen, z. B. Papierz. B. glue, at finite
or endless lengths of fabric, e.g. B. paper

Anmelder:Applicant:

Willy Hesselmann,
Rosenheim (Obb.), Herbststr. 27Willy Hesselmann,
Rosenheim (Obb.), Herbststr. 27

Willy Hesselmann, Rosenheim (Obb.),
Walter Mittner, Walter Brauner,Willy Hesselmann, Rosenheim (Obb.),
Walter Mittner, Walter Brauner,

Dietmannsried (Allgäu),Dietmannsried (Allgäu),

und Roland Richter, Rosenheim (Obb.),and Roland Richter, Rosenheim (Obb.),

sind als Erfinder genannt wordenhave been named as inventors

schließens der Auftrageöffnung erfolgt sodann eine impulsartige Druckverminderung, deren Zweck vor allem darin besteht, die gerade im Bereich der Austrittsöffnung befindliche Substanz zurückzusaugen, damit sie nicht noch während der Schließbewegung ausgedrückt wird. Man erreicht dadurch einen sauberen Substanzauftrag, dessen Ende scharf gezeichnet ist. Zum anderen wird weitgehend vermieden, daß die Substanz zwischen die Folie und die Hohlkörperaußenfläche gelangen kann.When the application opening is closed, there is then a pulse-like pressure reduction, the purpose of which is above mainly consists in sucking back the substance located in the area of the outlet opening, so that it is not expressed during the closing movement. This is how you reach you clean substance application, the end of which is sharply drawn. On the other hand, it is largely avoided that the substance can get between the film and the outer surface of the hollow body.

Es ist zwar bekannt, innerhalb eines Hohlkörpers einen Druck auf die aufzutragende Substanz auszuüben. Bei einer derartigen vorbekannten Ausführungsform befindet sich am Boden eines Hohlkörpers ein fingerhutartiger Fortsatz aus Gummi, an dessen äußerster Stelle ein Austrittsschlitz vorgesehen ist. Dieser Fortsatz ist zunächst mit Klebstoff gefüllt, das Gewicht reicht aber noch nicht aus, den Schlitz zu öffnen. Um den Auftrag durchzuführen, wird ein kolbenartiger Stößel in den Fortsatz eingeführt, der den Klebstoff komprimiert und ihn strangartig aus dem Fortsatz herausdrückt. Dieser für Papierverarbeitungsmaschinen ungeeignete Auftrag hält dabei nur so lange an, wie der Stößel nach unten bewegt wird. Sobald der Stößel aufwärts bewegt wird, kann kein Klebstoff mehr aufgetragen werden. Daher ist ein kontinuierlicher Auftrag nicht erzielbar. Auch kann bei einem einzigen Auftrag nur so viel Kleb-It is known to exert pressure on the substance to be applied within a hollow body. In such a previously known embodiment, there is a at the bottom of a hollow body Thimble-like extension made of rubber, at the outermost point of which an outlet slot is provided. This extension is initially filled with adhesive, but the weight is not yet sufficient to close the slot to open. To carry out the job, a piston-like plunger is inserted into the extension, the compresses the adhesive and pushes it out of the extension like strands. This one for paper converting machines unsuitable application only lasts as long as the plunger moves downwards will. Once the ram is moved up, no more glue can be applied. thats why a continuous order cannot be achieved. Also, with a single application, only so much adhesive

109 6091/156109 6091/156

stoff aufgetragen werden, wie sich in dem Fortsatz befindet, da während des Stößelhubes kein Klebstoff mehr nachfließen kann.Material can be applied, as is located in the extension, as there is no adhesive during the ram stroke more can flow.

Beim erfindungsgemäßen Verfahren besteht demgegenüber der Vorteil, daß der Substanzauftrag kontinuierlich oder unterbrochen in einer genauen Dosierung mit scharfen Rändern erfolgen kann und daß die Druckmaßnahmen nur während des Öffnens und Schließens der Austrittsöffnung vorgenommen zu werden brauchen.In contrast, the method according to the invention has the advantage that the substance application is continuous or interrupted in an exact dosage with sharp edges and that the pressure measures are only carried out during the opening and closing of the outlet opening will need.

Ferner ist es bekannt, den Klebstoff unter Druck aus einem Sammelbehälter in den Hohlkörper zu fördern. Damit ist es aber nicht möglich, die gestellte Aufgabe zu erfüllen, da der Druck sich in vornehmlich hochviskosen Klebstoffen nur langsam fortpflanzt. Darüber hinaus ergibt sich der Nachteil, daß der Verschluß der Austrittsöffnung stark belastet wird, wenn die Öffnung verschlossen und der Druck aufrechterhalten ist. Sodann ergeben sich große Schwierigkeiten bei der Abdichtung des Verschlusses.It is also known to feed the adhesive under pressure from a collecting container into the hollow body support financially. However, this does not make it possible to fulfill the task set, since the pressure is mainly in highly viscous adhesives are slow to propagate. In addition, there is the disadvantage that the closure of the outlet opening is heavily loaded when the opening is closed and the pressure is maintained. Then there are great difficulties in sealing the closure.

Eine vorteilhafte Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist durch die zwangsschlüssige Verbindung eines auf die Auftrageöffnung von außen einwirkenden Verschlusses mit einem innerhalb des Hohlkörpers impulsartig wirkenden Druckelement gekennzeichnet. Dabei erweist es sich als vorteilhaft, das Druckelement mit einem scheibenartigen Schließelement zu verbinden, das während der druckerzeugenden Bewegung eine in den Hohlkörper führende Zulauföffnung freigibt und während der Saugbewegung diese Öffnung verschließt. Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich dann, wenn der Verschluß als an sich bekannte, auf dem Hohlkörpermantel bewegbare Folie und das Druckmittel als eine im Hohlkörperinnenraum eingespannte Membran ausgebildet ist.An advantageous device for performing the method according to the invention is provided by the positive connection of a closure which acts on the application opening from the outside a pressure element acting in a pulsed manner within the hollow body. It proves it is advantageous to connect the pressure element to a disk-like closing element that releases an inlet opening leading into the hollow body during the pressure-generating movement and closes this opening during the suction movement. Another advantageous embodiment results when the closure is known as a film that can be moved on the hollow body shell and that Pressure medium is designed as a membrane clamped in the hollow body interior.

Es ist zwar eine Auftragevorrichtung bekannt, bei der wie bei einem Kugelschreiber eine die Auftrageöffnung von innen verschließende Kugel gleichzeitig mit einem Kolben bewegt wird. Durch diese Kolbenbewegirag wird aber der Klebstoffnachlaß abgesperrt, so daß nur ein kurzer Auftragestreifen, keinesfalls aber eine endlose Streifengummierung beliebiger Breite erzielbar ist.An application device is known in which, like a ballpoint pen, an application opening from the inside closing ball is moved simultaneously with a piston. Through this piston movement but the adhesive residue is blocked off, so that only a short application strip, by no means but an endless strip gumming of any width can be achieved.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung ergibt sich dadurch, daß mit der gleichen Vorrichtung eine weitere wichtige Aufgabe gelöst werden kann. Es erweist sich im besonderen bei Verwendung hochviskoser Substanzen als vorteilhaft, die Substanz unter Druck aufzutragen. Bei bekannten Vorrichtungen muß der Druck abgelassen werden, um bei geschlossenem Behälter die Abdichtung zu erhalten. Beim erfindungsgemäßen Gegenstand soll hingegen der Druck nicht während der Arbeitspausen abgelassen werden. Es soll aber auch nicht der Verschluß belastet werden.Another advantage of the invention results from the fact that with the same device another important task can be solved. It is particularly useful when using highly viscous substances as advantageous to apply the substance under pressure. In known devices of the Pressure must be released to maintain the seal when the container is closed. When the invention On the other hand, the object should not be relieved of pressure during work breaks. It however, the closure should not be burdened either.

Aus diesem Grunde sieht die Erfindung vor, daß der Hohlkörperinnenraum in zwei voneinander abtrennbare Kammern unterteilt ist, in dessen eine Kammer die Substanzzuführungsleitung mündet und aus dessen anderer Kammer heraus die Substanz durch die Auftrageöffnung auftragbar ist, wobei die Verbindung zwischen den Kammern durch ein mit dem Druckmittel verbundenes Schließelement abschließbar ist und der Hohlkörper, insbesondere im Bereich der die Austrittsschlitze enthaltenden Kammern, aus geschlitzten und gegebenenfalls teilweise ungeschlitzten Ringscheiben zusammengesetzt sein kann. Durch diese Maßnahme wird die Möglichkeit geschaffen, die Anzahl der Auftragestreifen sowie ihre Breite durch Drehverstellung dieser Scheiben zu variieren, ohne daß das Verschließen der Auftrageöffnung sowie die Druck- und Sogerzeugung beeinträchtigt werden. Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen erreicht man eine synchrone Bewegung der Folie mit der Membran und dem Schließelement, so daß durch einen einzigen Bewegungsanlaß die Austrittsöffnung geschlossen, dabei der Klebstoff ausFor this reason, the invention provides that the hollow body interior in two separable from each other Chambers is divided into one chamber, the substance supply line opens and from the other chamber of which the substance can be applied through the application opening, the The connection between the chambers can be locked by a closing element connected to the pressure medium and the hollow body, in particular in the area of the chambers containing the outlet slots, be composed of slotted and possibly partially unslotted ring disks can. This measure creates the possibility of the number of application strips as well to vary their width by rotating these disks without closing the application opening as well as the generation of pressure and suction are impaired. By the invention Measures to achieve a synchronous movement of the film with the membrane and the closing element, so that the outlet opening is closed by a single motive for movement, thereby removing the adhesive

ίο der Öffnung zurückgesogen und durch Abtrennen der beiden Kammern der Klebstoffdruck von der Verschlußfolie ferngehalten wird. Es ist aber auch schon vorteilhaft, wenn nur zwei dieser Funktionen zusammenwirken. ίο the opening sucked back and by separating the the adhesive pressure is kept away from the sealing film in both chambers. But it is already advantageous if only two of these functions work together.

Ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung kann weiterhin darin bestehen, daß die Verschlußfolie in einem um die Achse des Hohlkörpers verdrehbaren Halter eingespannt ist, der an einer Seite eine Auflaufkurvenbahn trägt, an der ein am Hohlkörper schwenkbar gelagerter und mit dem Druckmittel verbundener Kipphebel angreift.An advantageous embodiment of the invention can also consist in that the closure film is clamped in a rotatable about the axis of the hollow body holder, which is attached to a Side carries a run-up cam track, on which a pivotable on the hollow body and with the Pressure medium connected rocker arm engages.

Weiterhin steht die Membran zweckmäßigerweise einseitig unter der Wirkung einer im Hohlkörper zentrierten Druckfeder, die an das als Federteller ausgebildete Verschließorgan angreift. Im besonderen kann die Membran von dem den Federteller tragenden Bolzen durchsetzt sein, an den der von der Auflaufkurvenbahn betätigte Kipphebel angreift.Furthermore, the membrane is expediently on one side under the action of one in the hollow body centered compression spring which engages the closing element designed as a spring plate. In particular the diaphragm can be penetrated by the bolt carrying the spring plate and by the bolt of the overrun cam actuated rocker arm engages.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß der Austrittsschlitz im Bereich der Stoffbahn durch Abrundung und Abschrägung der in Bahnlaufrichtung vorausliegenden Wandung in einen keilförmig sich in dieser Richtung verjüngenden Spalt übergeht. Eine solche Ausbildung des Austritts-Schlitzes bedingt einen sehr sauberen, randscharfen und genau dosierten Auftrag. Durch den sich keilförmig verjüngenden Spalt können im Klebstoff eventuell vorhandene Unreinigkeiten, Knoten oder sonstige Verdickungen unter Wirkung der Adhäsion der Stoffbahn ohne weiteres hindurchgezogen werden, wohingegen bei Anordnung einer scharfen Kante als Abstreifer diese Unreinigkeiten im Bereich des Austrittsschiitzes zurückbleiben würden.Another advantage of the invention is that the exit slot is in the area of the fabric web by rounding off and chamfering the wall lying ahead in the web running direction into a wedge shape in this direction tapering gap passes. Such a design of the exit slot requires a very clean, sharp-edged and precisely dosed application. Due to the wedge-shaped tapering gap can be any impurities, knots or impurities in the adhesive other thickenings are easily pulled through under the effect of the adhesion of the fabric web, whereas if a sharp edge is arranged as a scraper, these impurities in the area of the outlet slit would be left behind.

Die Erfindung ist in der Zeichnung schematisch und beispielsweise dargestellt und es zeigtThe invention is shown schematically and by way of example in the drawing and it shows

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Beispiels einer erfindungsgemäßen Klebstoffauftragevorrichtung,1 shows a side view of an example of an adhesive application device according to the invention,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Auftragevorrichtung gemäß Fig. 1,FIG. 2 shows a plan view of the application device according to FIG. 1,

so Fig. 3 einen Querschnitt durch das Auftragegerät gemäß Fig. 1 und 2,3 shows a cross section through the applicator according to FIGS. 1 and 2,

Fig. 4 eine Vorderansicht des Auftragegerätes gemäß Fig. 3,FIG. 4 is a front view of the applicator according to FIG. 3,

Fig. 5 und 6 Querschnitte durch Varianten der Klebstoffauftragevorrichtung gemäß Fig. 3,FIGS. 5 and 6 show cross sections through variants of the adhesive application device according to FIG. 3,

Fig. 7 eine Vorderansicht einer Auftragescheibe, Fig. 8 einen stark vergrößerten Ausschnitt des Klebstoffauftragebereichs der Scheibe gemäß Fig. 7,
Fig. 9 eine Draufsicht auf eine mit Ausnehmungen versehene Folie und7 shows a front view of an application disk, FIG. 8 shows a greatly enlarged section of the adhesive application area of the disk according to FIG. 7,
9 shows a plan view of a film provided with recesses and

Fig. 10 eine Vorderansicht der Auftragevorrichtung gemäß Fig. 1 in angehobener Stellung.FIG. 10 is a front view of the application device according to FIG. 1 in the raised position.

Gemäß dem Beispiel der Fig. 1 und 2 wird der als Hohlkörper ausgebildete Auftragebehälter 1 der Klebstoffauftragevorrichtung mittels eines Zapfens 2 von einem Hebel 3 gehalten, der auf einer schwenkbaren Achse 4 festgeklemmt ist. Auch der Zapfen 2 des Hohlkörpers 1 kann in dem Hebel 3 festgeklemmtAccording to the example of FIGS. 1 and 2, the application container 1, which is designed as a hollow body, is the Adhesive application device held by a pin 2 by a lever 3, which is pivotable on a Axis 4 is clamped. The pin 2 of the hollow body 1 can also be clamped in the lever 3

sein, so daß eine Korrektur der Lage des Hohlkörpers bzw. der Achse 4, bezogen auf den Hebel 3, im Sinne einer Verdrehung möglich ist. Unterhalb des Hohlkörpers 1 befindet sich eine Welle 6, die im Beispiel der Fig. 1 mit einem Gummiüberzug 7 versehen ist, so daß sich auf der Stoffbahn 5 eventuell befindliche harte Fremdkörper beim Passieren des Hohlkörpers 1 in den Gummiüberzug 7 eindrücken können. Die Walze 6 wird zwangläufig durch den Antrieb der Verarbeitungsmaschine angetrieben, wohingegen der Hohlkörper 1 der Klebstoffauftragevorrichtung ortsfest bleibt.be, so that a correction of the position of the hollow body or the axis 4, based on the lever 3, in the sense rotation is possible. Below the hollow body 1 is a shaft 6, which in the example of Fig. 1 is provided with a rubber coating 7, so that there may be 5 on the fabric web hard foreign bodies can press into the rubber coating 7 when passing through the hollow body 1. the Roller 6 is inevitably driven by the drive of the processing machine, whereas the Hollow body 1 of the adhesive applicator remains stationary.

Wie später im einzelnen beschrieben wird, ist um den Hohlkörper 1, der im Bereich der Berührung des Hohlkörpers 1 mit der Stoffbahn 5 einen Austrittsschlitz 40 besitzt, im Bereich dieses Schlitzes 40 die Folie 8 gespannt, die in der Halterung 9, 10 durch Klemmung der Platte 10 gegen die Halterung 9 eingespannt ist. Die Folie 8 besitzt im unteren Bereich einen Schlitz, dessen Breite der Breite des gewünschten Klebstoffauftrages entspricht. Die Stärke der Folie 8 ist ein Maß für die Stärke des Klebstoffauftrages. Der Klebstoffauftrag kann erst dann erfolgen, wenn die Folie 8 mit ihrer Öffnung 8' in den Bereich der Austrittsöffnung 40 des Hohlkörpers 1 verschoben wird. Zu diesem Zweck ist die Halterung 9 auf einem um die Achse des Hohlkörpers 1 drehbaren Segment befestigt, an dem die über einen Magneten 16 betätigte Zuglasche 14 angreift. Die Zuglasche 14 ist über den Bolzen 17 mit einem am Segment 11 befestigten Lager 13 verbunden.As will be described later in detail, is around the hollow body 1, which is in the area of contact of the Hollow body 1 with the fabric web 5 has an exit slot 40, in the area of this slot 40 the Foil 8 clamped, which is clamped in the holder 9, 10 by clamping the plate 10 against the holder 9 is. The film 8 has a slot in the lower area, the width of which is the width of the desired Corresponds to the adhesive application. The thickness of the film 8 is a measure of the strength of the adhesive application. The adhesive can only be applied when the film 8 with its opening 8 'is in the area the outlet opening 40 of the hollow body 1 is displaced. For this purpose, the bracket 9 is on attached to a segment rotatable about the axis of the hollow body 1, to which the via a magnet 16 operated pull tab 14 engages. The pull tab 14 is fastened to the segment 11 by means of the bolt 17 Bearing 13 connected.

Gemäß dem Beispiel der Fig. 1 und 2 erfolgt die Klebstoffzufuhr in den Hohlkörper 1 durch den Stutzen 18. Ein auf diesen Stutzen 18 aufsteckbarer Schlauch kann zu einem Klebstoffsammelbehälter führen, der in der Zeichnung nicht veranschaulicht ist. Aus diesem Sammelbehälter kann der Klebstoff einerseits unter der Wirkung seines Gewichtes als auch andererseits unter Druckwirkung, z. B. durch Erzeugung eines Druckluftpolsters im luftdicht abgeschlossenen Sammelbehälter, in den Hohlkörper 1 fließen.According to the example of FIGS. 1 and 2, the adhesive is fed into the hollow body 1 through the connecting piece 18. A hose that can be plugged onto this connecting piece 18 can lead to an adhesive collecting container lead, which is not illustrated in the drawing. The adhesive can be poured out of this collecting container on the one hand under the effect of his weight and on the other hand under pressure, z. B. by Generation of a compressed air cushion in the airtight collecting container, in the hollow body 1 flow.

Die Vorrichtung gemäß den Fig. 1 und 2 stellt nur ein Beispiel für eine zweckmäßige konstruktive Lösung dar. Es ist andererseits beispielsweise möglich, die Antriebsvorrichtung für die Schwenkbewegung der Folie 8 mit dem Antrieb der Verarbeitungsmaschine, in der die erfindungsgemäße Kiebstoffauftragevorrichtung eingebaut ist, zu verbinden, so daß die Abstellung oder Einstellung dieser Verarbeitungsmaschine automatisch eine Abstellung bzw. Einstellung der Klebstoffauftragevorrichtung bewirkt. Es kann weiterhin ein besonderer Kurven-, Anschlag-, Exzenter- oder sonstiger Antrieb für die Steuerung der Schwenkbewegungen der Folie 8 vorgesehen sein.The device according to FIGS. 1 and 2 represents only one example of an expedient constructive solution On the other hand, it is possible, for example, to use the drive device for the pivoting movement of the film 8 with the drive of the processing machine in which the adhesive applicator according to the invention is installed to connect, so that the shutdown or adjustment of this processing machine automatically a shutdown or adjustment the glue applicator causes. A special curve, stop, Eccentric or other drive for controlling the pivoting movements of the film 8 can be provided.

Gemäß dem Beispiel der Fig. 3 und 4 ist der Folienhalter 9 an dem Träger 11 befestigt, der seinerseits mit den Stirnscheiben 19 und 20 fest verbunden ist. Der Träger 11 kann mit den Stirnscheiben 19, 20 um die Hohlkörperteile 1 α und Id, auf denen diese gelagert sind, verschwenkt werden. Das Anspannen der Folie 8 kann durch eine Verstellung der Halter 9 auf den Trägern 11 vorgenommen werden, wobei die Feder 36 als Montagehilfe die Halter 9 zusammenzuziehen bestrebt ist.According to the example of FIGS. 3 and 4, the film holder 9 is fastened to the carrier 11, which in turn is firmly connected to the end disks 19 and 20. The carrier 11 can be pivoted with the end disks 19, 20 about the hollow body parts 1 α and Id on which they are mounted. The tensioning of the film 8 can be carried out by adjusting the holders 9 on the carriers 11, the spring 36 tending to pull the holders 9 together as an assembly aid.

Der Hohlkörper 1 besteht gemäß dem Beispiel der Fig. 3 aus den Teilen la, Ib, Ic und 1 d, wobei zwischen den Teilen la und Ib einerseits und Ib und Ic andererseits mehrere Scheiben 21 befestigt sind, in denen die Klebstoffaustrittsöffnungen 40 gemäß dem Beispiel der Fig. 7 und 8 vorgesehen sind. Der durch den Stutzen 18 in den Hohlkörper 1 hineingeführte Klebstoff kann also aus diesem nur im Bereich der Scheiben 21 austreten, wobei im Beispiel der Fig. 3 die besondere Anordnung dieser Scheiben 21 einen Klebstoffauftrag mit zwei parallel nebeneinanderliegenden Streifen zuläßt, zwischen denen sich einAccording to the example in FIG. 3, the hollow body 1 consists of the parts la, Ib, Ic and 1d, with several disks 21 being attached between the parts la and Ib on the one hand and Ib and Ic on the other hand, in which the adhesive outlet openings 40 according to the example 7 and 8 are provided. The adhesive introduced through the nozzle 18 into the hollow body 1 can therefore only emerge from the latter in the area of the panes 21, the particular arrangement of these panes 21 in the example of FIG

ίο ungummierter Streifen befindet, der der Breite des Hohlkörperteiles Ib entspricht. Wenn lediglich die Folie 8 zum Öffnen und Schließen der Austrittsöffnung 40 des Hohlkörpers 1 bewegt wird, kann eine gewisse Zeitspanne vergehen, bis der Klebstoff beim Öffnen tatsächlich auf die Stoffbahn 5 gemäß Fig. 1 aufgetragen ist. Bei schnellaufenden Maschinen ist die Papierbahn 5 während dieser Zeitspanne bereits um ein beträchtliches Maß weiterbewegt worden, so daß die Papierbahn um dieses Maß nicht gummiert worden ist. Diese Zeitspanne bzw. dieses Differenzmaß ist einerseits abhängig von der Geschwindigkeit der Stoffbahn 5 und andererseits der Viskosität des Klebstoffes. Man kann daher nicht die Öffnungsbewegung so voreilen lassen, daß der Klebstoff zum richtigen Zeitpunkt gerade auf die Stoffbahn 5 aufgetragen wird. Zur Vermeidung dieser Nachteile ist gemäß dem Beispiel der Fig. 3 eine Membran 26 als zusätzliches Druckerzeugungs- bzw. -entspannungselement im Hohlkörper 1 eingespannt, die bei jedem Bewegungsvorgang der Folie 8 betätigt wird. Durch die Schwenkbewegung des Trägers 11 wird mit Hilfe der am Träger 11 vorgesehenen Kurvenbahn 34 und der am Kipphebel 32 drehbar gelagerten Rolle 33 der Kipphebel 32 um den Schwenkpunkt 35 bewegt, so daß der untere Teil des Kipphebels 32 den Membranbolzen 27 betätigt. Wird der Kipphebel 32 im Uhrzeigersinn bewegt, so erfolgt eine Bewegung des Membranbolzens 27 in den Hohlkörper 1 hinein, wodurch eine Volumenverminderung der Räume 23 bis 25, in denen sich der Klebstoff befindet, erfolgt. Während dieser Bewegung sind die Aussparungen 8' der Folie 8 in den Bereich des Austrittsschlitzes 40 gebracht worden, so daß der Klebstoff aus dem Hohlkörper 1 austreten kann. Durch Volumenverringerung infolge der Membranbewegung wird ein zusätzlicher Druck auf den vor dem Austrittsschlitz 40 befindlichen Klebstoff ausgeübt, so daß dieser beim Öffnen des Schlitzes 40 unmittelbar impulsartig auf die Stoffbahn 5 hinausgepreßt wird. Der Membranbolzen 27 besitzt die Verlängerung 29, an der mittels der Distanzhülse 28 der Federteller 30 befestigt ist, der einerseits der Führung der Feder 31 und andererseits der Anlage als Verschlußorgan am Hohlkörperteil 38 dient. Wenn nämlich die Folie 8 wieder in die Schließstellung bewegt werden soll, wird unter der Wirkung der Druckfeder 31 der Membranbolzen 27 mit der Membran 26 nach außen gedrückt, so daß die Rolle 33 jederzeit an der Kurvenbahn 34 des Trägers 11 anliegt. Infolge der damit verbundenen Ausbauchung der Membran 26 nach der anderen Seite werden die Hohlräume 23, 24 und 25 vergrößert, wobei einerseits der Klebstoff aus der Austrittsöffnung 40 zurückgesogen wird und andererseits die Kammer 25 gegenüber der Kammer 23 durch das Anliegen des Federtellers 30 an dem Hohlkörperteil 38 abgeschlossen wird. Der durch den Stutzen 18 hindurchtretende Klebstoffdruck belastet somit nicht mehr die Folie 8 im Bereich des Austrittsschlitzes 40.ίο unrubber strip is located, which corresponds to the width of the hollow body part Ib. If only the film 8 is moved to open and close the outlet opening 40 of the hollow body 1, a certain period of time can elapse before the adhesive is actually applied to the fabric web 5 according to FIG. 1 when it is opened. In the case of high-speed machines, the paper web 5 has already been moved further by a considerable amount during this period of time, so that the paper web has not been gummed by this amount. This period of time or this difference is dependent on the one hand on the speed of the web of material 5 and on the other hand on the viscosity of the adhesive. It is therefore not possible to let the opening movement advance so that the adhesive is just applied to the fabric web 5 at the right time. To avoid these disadvantages, according to the example in FIG. 3, a membrane 26 is clamped as an additional pressure generating or pressure relief element in the hollow body 1, which membrane is actuated with each movement of the film 8. The pivoting movement of the carrier 11 moves the rocker arm 32 around the pivot point 35 with the aid of the cam track 34 provided on the carrier 11 and the roller 33 rotatably mounted on the rocker arm 32, so that the lower part of the rocker arm 32 actuates the diaphragm bolt 27. If the rocker arm 32 is moved clockwise, the membrane bolt 27 moves into the hollow body 1, whereby the volume of the spaces 23 to 25 in which the adhesive is located is reduced. During this movement, the recesses 8 ′ in the film 8 have been brought into the region of the outlet slot 40, so that the adhesive can emerge from the hollow body 1. By reducing the volume as a result of the membrane movement, additional pressure is exerted on the adhesive located in front of the outlet slit 40, so that when the slit 40 is opened it is immediately pressed out onto the fabric web 5 in a pulsed manner. The diaphragm bolt 27 has the extension 29 to which the spring plate 30 is fastened by means of the spacer sleeve 28, which serves on the one hand to guide the spring 31 and on the other hand to act as a closure element on the hollow body part 38. When the film 8 is to be moved back into the closed position, the diaphragm bolt 27 with the diaphragm 26 is pressed outwards under the action of the compression spring 31, so that the roller 33 rests against the cam track 34 of the carrier 11 at all times. As a result of the associated bulging of the membrane 26 on the other side, the cavities 23, 24 and 25 are enlarged, on the one hand the adhesive is sucked back from the outlet opening 40 and on the other hand the chamber 25 opposite the chamber 23 due to the contact of the spring plate 30 on the hollow body part 38 is completed. The adhesive pressure passing through the connecting piece 18 therefore no longer loads the film 8 in the area of the outlet slot 40.

Es ist weiterhin in Fig. 4 gezeigt, daß in der äußeren Oberfläche des Hohlkörpers axial sich erstreckende Schlitze vorgesehen sein können, in denen getränkte Dochte, Filze oder sonstige saugfähige Elemente 46 eingelegt werden können, die eine mit dem Klebstoff verträgliche Schmierung zwischen Folie 8 und Hohlkörper 1 bewirken. Je nach der Klebstoffsorte empfiehlt sich die Tränkung mit Wasser, Lösungsmittel, Rizinusöl oder mit sonstigen, den Klebstoff einerseits auflösenden und andererseits eine gute Gleiteigenschaft besitzenden Flüssigkeiten.It is further shown in Fig. 4 that axially extending in the outer surface of the hollow body Slots can be provided in which soaked wicks, felts or other absorbent materials Elements 46 can be inserted which have a lubricant compatible with the adhesive between Effect foil 8 and hollow body 1. Depending on the type of adhesive, we recommend impregnating with water, Solvent, castor oil or other, on the one hand dissolving the adhesive and on the other hand a fluids with good sliding properties.

In den Fig. 5 und 6 sind noch zwei Varianten zur Fig. 3 dargestellt, wobei im Falle der Fig. 5 angenommen ist, daß der Stutzen 18 im Bereich der Kammer 24 vorgesehen ist, wohingegen sich die Auftragescheiben 21 in der anderen Kammer 23 befinden. Hingegen führt gemäß dem Beispiel der Fig. 6 der Stutzen 18 axial in den Hohlkörper 1, wobei der Klebstoff unmittelbar die Stempelplatte 30, die in diesem Falle kein Federteller mehr ist, beaufschlagt. Die Druckfeder 31' ist in diesem Falle konisch geformt. Während bei der Klebstoffauftragevorrichtung gemäß dem Beispiel der Fig. 3 die Druckfeder 31 den Klebstoffdruck beim Schließvorgang überwinden muß, so daß der Magnet 16 oder die entsprechende Antriebsvorrichtung wegen der Betätigung der Feder hinreichend stark bemessen sein muß, ist bei der Ausführung gemäß Fig. 5 nur eine verhältnismäßig schwache Feder 31 erforderlich, weil der Klebstoffdruck den Schließdruck der Feder 31 in der gleichen Richtung überlagert. In diesem Falle kann also der Magnet 16 entsprechend schwach dimensioniert werden. Die Vorrichtung gemäß Fig. 6 ermöglicht aus den gleichen Gründen die leichte Dimensionierung wie im Beispiel der Fig. 5.In FIGS. 5 and 6, two variants of FIG. 3 are shown, assumed in the case of FIG is that the nozzle 18 is provided in the area of the chamber 24, whereas the application disks 21 are located in the other chamber 23. In contrast, according to the example of FIG Nozzle 18 axially into the hollow body 1, wherein the adhesive directly the stamp plate 30, which in In this case, there is no longer a spring plate applied. The compression spring 31 'is conically shaped in this case. While in the adhesive application device according to the example of FIG. 3, the compression spring 31 den Must overcome adhesive pressure during the closing process, so that the magnet 16 or the corresponding The drive device must be sufficiently strong because of the actuation of the spring, is at the The embodiment according to FIG. 5 only requires a relatively weak spring 31 because of the adhesive pressure superimposed on the closing pressure of the spring 31 in the same direction. In this case, the Magnet 16 are dimensioned accordingly weak. The device according to FIG. 6 enables For the same reasons, the easy dimensioning as in the example of FIG. 5.

In Fig. 6 ist weiterhin gezeigt, daß das zwischen den Teilen Ic und Xd des Hohlkörpers 1 eingespannte Teil Ie in der Bohrung des Teiles ic geführt ist und an seiner Außenfläche die Auftragescheiben 21 trägt. Diese Scheiben 21 sind durch die versetzt gezeichnete Paßfeder 47 gegeneinander zentriert. Im Bereich der Austrittsöffnung 40 der einzelnen Scheiben 21 ist das Teil Ie des Hohlkörpers 1 mit einer Aussparung 45 versehen, durch die der Klebstoff aus dem Hohlraum 23 austreten kann. Wenn man die Auftragescheiben 21 durch Verdrehen gegeneinander versetzt, so wird die Aussparung 45 durch die Wandung der versetzten Auftragescheiben 21 überdeckt. Auf diese Weise ist es möglich, innerhalb des Gesamtauftragebereiches die Auftragebreite und Anzahl der Auftragestreifen durch Anordnung unterschiedlich starker Auftragescheiben 21 zu variieren. Jede Scheibe 21 besitzt eine zweite Keilnut, damit sie nach dem Verdrehen durch die gleiche Paßfeder 47 wieder geführt bzw. zentriert ist. An Stelle der Paßfeder 47 können Steckbolzen oder sonstige Zentriermittel verwendet werden, durch die die Versetzung der Auftragescheiben 21 ohne Demontage des Hohlkörpers 1 ermöglicht wird.In FIG. 6 it is also shown that the part Ie clamped between the parts Ic and Xd of the hollow body 1 is guided in the bore of the part ic and carries the application disks 21 on its outer surface. These disks 21 are centered against each other by the feather key 47 shown offset. In the area of the outlet opening 40 of the individual panes 21, the part 1e of the hollow body 1 is provided with a recess 45 through which the adhesive can exit the cavity 23. If the application disks 21 are offset against one another by turning, the recess 45 is covered by the wall of the offset application disks 21. In this way it is possible to vary the application width and number of application strips within the overall application area by arranging application disks 21 of different thicknesses. Each disk 21 has a second keyway so that it is guided or centered again by the same key 47 after it has been rotated. Instead of the feather key 47, socket pins or other centering means can be used, by means of which the displacement of the application disks 21 is made possible without dismantling the hollow body 1.

In den Fig. 7 und 8 ist im einzelnen gezeigt, wie die Klebstoffaustrittsöffnung 40 beschaffen sein soll. Wenn die Stoffbahn 5 in Pfeilrichtung bewegt wird, soll die in der Bewegungsrichtung vorausliegende Wandung 41 der Auftragescheibe 21 durch die Rundung 4Γ und die Abschrägung 41" so ausgebildet sein, daß die Austrittsöffnung 40 sich im Bereich der Berührung der Scheibe 21 mit der Stoffbahn 5 in einen keilförmigen Spalt 40' verjüngt. Die andere Wandung 42, 42' kann hingegen scharfkantig ausgeführt sein. Bei einer solchen oder ähnlichen Ausbildung hat der Klebstoff die Möglichkeit, in ihm enthaltene Fremdkörper, wie z. B. Knoten, Späne od. dgl., durch den keilförmigen Spalt 40' unter der Wirkung der Adhäsion der Stoffbahn 5 hindurchzuziehen, was nicht der Fall wäre, wenn die Wandung 41 ähnlich der Wandung 42 ausgebildet wäre.7 and 8 show in detail how the adhesive outlet opening 40 should be designed. When the fabric web 5 is moved in the direction of the arrow, the one lying ahead in the direction of movement should The wall 41 of the applicator disk 21 is formed in this way by the rounding 4Γ and the bevel 41 ″ be that the outlet opening 40 is in the area of contact of the disc 21 with the fabric web 5 in a wedge-shaped gap 40 'tapers. The other wall 42, 42 ', however, can be sharp-edged be. With such a training or a similar one, the adhesive has the option of being contained in it Foreign bodies, such as B. knots, chips or the like., Through the wedge-shaped gap 40 'under the Effect of the adhesion of the fabric web 5 pull through, which would not be the case if the wall 41 would be designed similar to the wall 42.

Die Folie 8 ist gemäß dem Beispiel der Fig. 9 mit Ausnehmungen 8' versehen, die über den Austrittsschlitz 40 (vgl. Fig. 7 und 8) bewegt werden. Wenn der Schlitz 40 und die Ausnehmung 8' deckungsgleich übereinanderliegen, erfolgt der Klebstoffauftrag.According to the example in FIG. 9, the film 8 is provided with recesses 8 'which are moved via the outlet slot 40 (cf. FIGS. 7 and 8). if the slot 40 and the recess 8 'are congruent one above the other, the adhesive is applied.

Die Auftragescheibe 21 α zeigt diese Stellung. Hingegen sei angenommen, daß die Auftragescheibe 21 b versetzt worden ist. Es kann somit über diese Scheibe 21 b kein Auftrag erfolgen, obwohl die Ausnehmung 8" sich in der Gummierstellung befindet.The application disk 21 α shows this position. On the other hand, it is assumed that the application disk 21b has been moved. Thus, it can be done this disc 21b no job, although the recess is in the rubber preparation 8 ".

Wenn die Gummierungsarbeiten beendet worden sind, empfiehlt es sich gemäß Fig. 10, den Hebel 3 (vgl. Fig. 1) anzuheben und unter den Hohlkörper 1 einen Behälter 43 zu legen, in dem sich ein lösungsmittelgetränkter Schwamm 44 befindet, der die Austrittsöffnung 40 des Hohlkörpers 1 stets feucht hält, so daß sich dort auch über lange Arbeitspausen hinweg keine Verkrustung oder Verhärtung des Klebstoffes bilden kann. Der Schwamm 44 kann sogar mit Wasser befeuchtet werden, auch wenn als Klebstoff eine organisch gelöste Sorte verwendet wird.When the gumming work has been completed, it is recommended, as shown in FIG. 10, to move the lever 3 (see. Fig. 1) and to put a container 43 under the hollow body 1, in which there is a solvent-soaked Sponge 44 is located, which always keeps the outlet opening 40 of the hollow body 1 moist, so that there is no incrustation or hardening of the adhesive even after long breaks in work can form. The sponge 44 can even be moistened with water, even if as an adhesive an organically dissolved variety is used.

Unter den Varianten, die der Erfindung zugerechnet werden können, kann eine solche Ausführungsform vorgeschlagen werden, bei der der Klebstoffnachfluß durch Verdrehen eines hahnartigen oder hohlzylinderförmigen Verschlußorgans gegenüber einem feststehenden Abdichtteil des Hohlkörpers unterbrochen werden kann, wobei dieses Verschlußorgan das Druckerhöhungs- bzw. -verminderungselement aufzunehmen in der Lage sein soll. Es kann das erfindungsgemäße Verfahren aber auch durch die Anordnung einer Förderschnecke durchgeführt werden, bei deren Stillstand der Klebstoffnachfluß ohnedies unterbrochen wird. Hierbei bedarf es keiner Unterbrechung der Klebstoffkammem.Among the variants that can be attributed to the invention, such an embodiment can be proposed in which the adhesive replenishment by turning a cock-like or hollow cylinder-shaped closure member opposite a stationary sealing part of the hollow body can be interrupted, this closure member should be able to accommodate the pressure increasing or decreasing element. It can the method according to the invention can also be carried out by arranging a screw conveyor, at the standstill of the adhesive flow is interrupted anyway. There is no need here Interruption of the adhesive chambers.

Die über das Patentbegehren hinausgehenden Teile der Beschreibung sind nicht Gegenstand der Erfindung, sondern dienen nur zu ihrer Erläuterung.The parts of the description that go beyond the patent application are not the subject of the invention, but only serve to explain them.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Method for applying liquid or pasty substances, e.g. B. adhesive, on finite or endless lengths of material, z. B. paper, by means of a hollow body which receives the application substance and is provided with at least one closable outlet opening, the interior of which can be changed by a pressure generating means in a positive or negative sense in such a way that the adhesive is pressed out of the outlet opening or sucked back into it, as indicated by in that a hollow body is used with externally closable outlet opening and the pressure is controlled in its interior so that it is positive or negative effect during the opening or closing of its outlet opening.

2. Apparatus for performing the method according to claim 1, consisting of a die Application substance containing hollow body with at least one provided in its wall

closable application opening, characterized by the positive connection of a the application opening (40) from the outside acting closure (8) with an inside the Hollow body, impulsively acting pressure element (26).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the pressure element (26) with a disk-like closing element (30) is connected, which during the pressure-generating Movement releases an inlet opening leading into the hollow body and during the suction movement this opening (25) closes.

4. Apparatus according to claim 2 or the following claims, characterized in that the closure as a known, on the hollow body casing movable film (8) and the Pressure medium is designed as a membrane (26) penetrating the hollow body interior.

5. Apparatus according to claim 2 or the following claims, characterized in that the Hollow body interior is divided into two separable chambers (23, 25), in which one chamber (25) the substance supply line (18) opens and from its other chamber (23) the substance can be applied out through the application opening (40), the compound between the chambers (23, 25) by the closing element connected to the pressure medium (26) (30) is lockable and the hollow body, in particular in the area of the outlet slots containing chamber, made of slotted and optionally partially unslotted annular disks (21) can be composed.

6. Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the closing element (30) with the freely oscillating center of the pressure medium designed as a membrane (26) connected, for example clamped.

7. Apparatus according to claim 4 or the following claims, characterized in that the The sealing film (8) is clamped in a holder (9, 10) which can be rotated about the axis of the hollow body (1) is, which carries a run-up cam track (34) on one side, on which one on the hollow body (1) engages rocker arm (32) pivotably mounted and connected to the pressure medium (26).

8. Apparatus according to claim 4 or the following claims, characterized in that the Membrane (26) on one side under the action of a compression spring (31) centered in the hollow body (1) which acts on the closing element (30) designed as a spring plate, the membrane (26) is penetrated by the bolt (29) carrying the spring plate, to which the of the overrun cam (34) actuated rocker arm (32) engages.

9. Apparatus according to claim 2 or the following claims, characterized in that the Exit slot (40) in the area of the fabric web (5) by rounding (4Γ) and bevel (41 ") the wall (41) lying ahead in the direction of travel of the web in a wedge-shaped manner in this direction tapering gap (40 ') passes.

Considered publications:

U.S. Patent Nos. 2,796,846, 2,660,844,
2571065, 2533 704, 2296861.

For this purpose 2 sheets of drawings