DE1105793B

DE1105793B - Garbage can tilting device with a loading device

Info

Publication number: DE1105793B
Application number: DEE15662A
Authority: DE
Inventors: Ernst Goetz
Original assignee: Streuber & Lohmann Eisenwerk
Current assignee: Streuber & Lohmann Eisenwerk
Priority date: 1958-04-05
Filing date: 1958-04-05
Publication date: 1961-04-27

Description

Mültgefäßkippvorriditung mit einer Einschüttvorrichtung Die Erfindung betrifft eine Müllgefäßkippvorrichtung mit einer Einschüttvorrichtung mit einer Frontplatte zum Einschütten des Mülls in einen Sammelbehälter mit einem unterhalb der Frontplattenschwenkachse zwischen -Schwenkarm und Sammelbehälter angeordneten - Hubzylinder, wobei der Schwenkarm an der Frontplatte achsmittig mit den Lagermitten der Müllgefäßanhängehaken gelagert ist und der Hubzylinder mit Stangen gelenkig über Gelenkpunkte mit dem Schwenkarm verbunden ist. Trash can tilting device with a pouring device. The invention relates to a refuse container tilting device with a pouring device with a Front panel for pouring the garbage into a collecting container with one underneath the front panel pivot axis between pivot arm and collecting container - Lifting cylinder, with the swivel arm on the front plate centered on the axis of the bearing center the garbage can attachment hook is mounted and the lifting cylinder is articulated with rods is connected to the swivel arm via articulation points.

Bei den bekannten Müllgefäßvorrichtungen dieser Bauart wird das beim Kippvorgang ducrh die Kraft des Hubzylinders hervorgerufene Drehmoment von Beginn des Ankippens an auch auf die Frontplatte und die Schwenkachse der Kippvorrichtung im Sinne des Einkippens belastend wirksam und erfordert für die Frontplatte eine Sperrvorrichtung, ein Gegengewicht oder eine Verriegelung, damit diese nicht vorzeitig einkippt. In the known garbage can devices of this type that is when Tilting process due to the torque caused by the force of the lifting cylinder from the beginning the tilting also on the front panel and the pivot axis of the tilting device Effective in terms of tilting in and requires a for the front panel Locking device, counterweight or latch to prevent this from happening prematurely tips over.

Durch die Erfindung wird dagegen erreicht, daß die Frontplatte durch das durch die Kraft des Hubzylinders hervorgerufene Drehmoment entlastet ist, wodurch die Sperrvorrichtung eingespart wird und auf die Schwenkachse der Hubvorrichtung keine starken Kräfte einwirken. Die Entlastung der Frontplatte und der Schwenkachse wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß der Hubzylinder mit einer Stange mit dem Schwenkarm über einen Gelenkpunkt und mit einer Gabel über Gelenkpunkte mit Lagerteilen an einer mit der Sammelbehälterwand festen Schiene gelenkig verbunden ist, wobei die Gelenkpunkte in der Stellung der Frontplatte vor dem Einschütten des Mülls in den Sammelbehälter achsmittengleich mit den Lagerteilen der mit der Frontplatte festen Teile sich befindlichen Schwenkachsen des Schwenkarmes sind. By contrast, the invention achieves that the front panel by the torque caused by the force of the lifting cylinder is relieved, whereby the locking device is saved and on the pivot axis of the lifting device no strong forces act. The relief of the front panel and the swivel axis is achieved according to the invention in that the lifting cylinder with a rod with the swivel arm over an articulation point and with a fork over articulation points articulated with bearing parts on a rail fixed to the collecting container wall is, the hinge points in the position of the front panel before pouring of the garbage in the collecting container coaxially with the bearing parts with the Front panel fixed parts are located swivel axes of the swivel arm.

Gemäß einer besonderen Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß der Hubzylinder durch Lösen der Stangen im Gelenkpunkt vom Schwenkarm trennbar und durch Schwenken der Stangen an ein Lagerteil an der Schiene des Sammelbehälters ausschaltbar ist. According to a particular embodiment of the invention, it is provided that the lifting cylinder can be separated from the swivel arm by loosening the rods at the pivot point and by pivoting the rods on a bearing part on the rail of the collecting container can be switched off.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung als beispielhafte Ausführungsform näher erläutert, und zwar zeigt Fig. 1 eine Müllgefäßkippvorrichtung mit Hubzylinder in der Ausgangsstellung der Frontplatte in der Seitenansicht, Fig. 2 einen senkrechten Schnitt durch die Schüttung parallel zur Ansichtsebene der Fig. 1, Fig. 3 einen senkrechten Schnitt senkrecht zur Schnittebene der Fig. 2 und Fig. 4 die Müllgefäßkippvorrichtung mit Hubzylinder nach Fig. 1 mit eingekippter Frontplatte in Seitenansicht. The invention is based on the drawing as an exemplary embodiment explained in more detail, namely Fig. 1 shows a refuse container tilting device with a lifting cylinder in the starting position of the front panel in the side view, Fig. 2 is a vertical Section through the bed parallel to the plane of view in FIGS. 1, 3 perpendicular section perpendicular to the sectional plane of FIGS. 2 and 4, the refuse container tilting device with the lifting cylinder according to FIG. 1 with a tilted front plate in side view.

An der Vorderseite der Frontplatte 1 mit ihrer Schwenkachse 2 sind zwei Teile 3 befestigt, an denen auf der Achsenlinie der bekannten Gefäßanhängehaken des Schwenkarmes 4 die Schwenkachsen 5 des Schwenkarmes 4 mit Lagerteilen 6 angebracht sind. In der Ausgangsstellung stützt sich der Schwenkarm 4 mit Winkel 7 auf die Puffer 8 an den Teilen 3 der Frontplatte 1 ab. At the front of the front panel 1 with its pivot axis 2 are two parts 3 attached to which on the axis line of the known vessel attachment hooks of the swivel arm 4, the swivel axes 5 of the swivel arm 4 with bearing parts 6 are attached are. In the starting position, the swivel arm 4 is based on the angle 7 Buffer 8 on parts 3 of the front panel 1.

Letztere liegt an nicht dargestellten Anschlägen an den Schüttungsseitenwänden. Der Hubzylinder 9 ist über den Lagerteil 10 mit zwei Stangen 11 gelenkig mit dem Schwenkarm 4 und mit der Gabel 12 in Gelenkpunkten 13 gelenkig mit den Lagerteilen 14 an der Schiene 15 der Sammelbehälterwand 16 verbunden. Die Gelenkpunkte 13 und Schwenkachsen 5 liegen in der Ausgangsstellung der Frontplatte 1 nebeneinander auf der Achsenlinie der Gefäßanhängehaken. Durch Lösen der Stangen 11 vom Gelenkpunkt 17 des Schwenkarmes 4 und durch Anschwenken der Stangen 11 an das Lagerteil 18 an der Schiene 15 der Sammelbehälterwand 16 ist durch Einschieben eines Vorsteckers in die Bohrung des Lagerteils 18 der Hubzylinder 9 ausgeschaltet. Der Kolben 19 im Hubzylinder 9 ist mit der Kolbenstange 20 am unteren Ende der Schiene 15 der Sammelbehälterwand 16 angelenkt. Das Steuerventil 21 mit Verstellhebel 22 ist an der Mulde 23 des Schwenkarmes 4 neben dem Handgriff 24 angeordnet. The latter is due to stops, not shown, on the side walls of the bed. The lifting cylinder 9 is articulated to the bearing part 10 with two rods 11 Swivel arm 4 and with the fork 12 in articulation points 13 articulated with the bearing parts 14 connected to the rail 15 of the collecting container wall 16. The pivot points 13 and In the initial position of the front panel 1, pivot axes 5 lie next to one another the axis line of the vessel attachment hooks. By releasing the rods 11 from the hinge point 17 of the pivot arm 4 and by pivoting the rods 11 onto the bearing part 18 the rail 15 of the collecting container wall 16 is by inserting a pin in the bore of the bearing part 18 of the lifting cylinder 9 switched off. The piston 19 in the lifting cylinder 9 is with the piston rod 20 at the lower end of the rail 15 of Collecting container wall 16 articulated. The control valve 21 with adjusting lever 22 is on the trough 23 of the swivel arm 4 is arranged next to the handle 24.

Das zu entleerende Müllgefäß 25 (nur angedeutet dargestellt) wird mit seinem Mündungsring26 auf den oberen Rand der Mulde 27 des Schwenkarmes 4 eingehängt. Ist der Schwenkarm 4 nicht mit Einhängemulden ausgerüstet, dann wird das Müllgefäß 25 in bekannter Weise mit am Mantel angenietetem Aufhängesteg auf Haken der Frontplatte 1 eingehängt.The garbage can to be emptied 25 (only indicated) is hung with its mouth ring 26 on the upper edge of the trough 27 of the swivel arm 4. If the swivel arm 4 is not equipped with hanging troughs, the garbage can becomes 25 in a known manner with a hanging bar riveted to the jacket on hooks on the front panel 1 hooked in.

Die Wirkungsweise der Müllgefäßkippvorrichtung ist folgende: Nachdem das Müllgefäß 25 in die Mulde 23> 27 des Schwenkarmes 4 eingehängt ist, wird der Handgriff 24 des Schwenkarmes 4 erfaßt und dann durch Fingerdruck der Hebel 22 des Steuerventils 21 in die Stellung 22 geschwenkt. Das Druckmittel, z. B. The operation of the refuse container tipping device is as follows: After the garbage can 25 is hung in the trough 23> 27 of the pivot arm 4, is the handle 24 of the pivot arm 4 is detected and then by finger pressure the lever 22 of the control valve 21 is pivoted into the position 22. The pressure medium z. B.

Luft, strömt nun durch nicht dargestellte Leitungen und Anschlüsse durch die Kolbenstange 20 in den Hubzylinder 9 oberhalb des Kolbens 19 und drückt den Hubzylinder 9 nach oben. Dadurch wird der mit dem Hubzylinder 9 über die Stangen 11 gelenkig verbundene Schwenkarm 4 zusammen mit dem eingehängten Ailüllgefäß 25 und der Frontplatte 1 in die Schüttung eingekippt. Durch die Gabel 12, die den Hubzylinder 9 mit den Lagerteilen 14 an der Schiene 15 der Sammelbehälterwand 16 gelenkig verbindet, kann das Drehmoment des Hubzylinders 9 nur im Sinne des Einkippens auf den Schwenkarm 4 einwirken, der bis zum Auftreffen auf die Puffer 28 der Frontplatte 1 um die Schwenkachsen 5 schwenkt und dann mit der Frontplatte 1 um deren Schwenkachse 2 einkippt. Nach dem Entleeren des AIüllgefäßes 25 und der Umstellung des Hebels 22 des Steuerventils 21 entweicht das Druck mittel aus dem Hubzylinder 9, so daß das Gefäß 25 und der Schwenkarm 4 durch ihr Eigengewicht zurückschwenken und dabei die Frontplatte 1, die durch eine nicht dargestellte Kupplung mit dem Schwenkarm 4 verriegelt sein kann, mitnehmen. Das Zurückschwenken der Frontplatte 1 kann aber auch in bekannter Weise durch eine beim Einkippen gespannte Feder erfolgen.Air now flows through lines and connections, not shown through the piston rod 20 into the lifting cylinder 9 above the piston 19 and pushes the lifting cylinder 9 upwards. As a result, the one with the lifting cylinder 9 is over the rods 11 articulated swivel arm 4 together with the suspended filling vessel 25 and the front panel 1 tilted into the bed. Through the fork 12, which the lifting cylinder 9 articulated to the bearing parts 14 on the rail 15 of the collecting container wall 16, can the torque of the lifting cylinder 9 only in the sense of tilting on the swivel arm 4 act until it hits the buffers 28 of the front panel 1 around the pivot axes 5 pivots and then tilts in with the front panel 1 about its pivot axis 2. To emptying the filling vessel 25 and moving the lever 22 of the control valve 21, the pressure medium escapes from the lifting cylinder 9, so that the vessel 25 and the Swing the swivel arm 4 back under its own weight and thereby push the front panel 1, which can be locked to the swivel arm 4 by a coupling (not shown) can take away. The pivoting back of the front panel 1 can also be done in a known manner Way done by a spring tensioned when tilting.

PATENTANSPROCHE: 1. Müllgefäßkippvorrichtung mit einer Einschüttvorrichtung mit einer Frontplatte zum Ein- schütten des Mülls in einen Sammelbehälter mit einem unterhalb der Frontplattenschwenkachse zwischen Schwenkarm und Sammelbehälter angeordneten Hubzylinder, wobei der Schwenkarm an der Frontplatte achsmittig mit den Lagermitten der Müllgefäßanhängehaken gelagert ist und der Hubzylinder mit Stangen gelenkig über Gelenkpunkte mit dem Schwenkarm verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Hubzylinder (9) mit einer Stange (11) mit dem Schwenkarm (4) über einen Gelenkpunkt (17) und mit einer Gabel (12) über Gelenkpunkte (13) mit Lagerteilen (14) an einer mit der Sammelbehälterwand (16) festen Schiene (15) gelenkig verbunden ist, wobei die Gelenkpunkte (13) in der Stellung der Frontplatte (1) vor dem Einschütten des Mülls in den Sammelbehälter achsmittengleich mit den in den Lagerteilen (6) der mit der Frontplatte (1) festen Teile (3) sich befindlichen Schwenkachsen (5) des Schwenkarmes (4) sind. PATENT CLAIM: 1. Garbage can tilting device with a pouring device with a front plate for pour the garbage into a collection container with a arranged below the front panel swivel axis between swivel arm and collecting container Lifting cylinder, with the swivel arm on the front plate centered on the axis of the bearing center the garbage can attachment hook is mounted and the lifting cylinder is articulated with rods is connected to the swivel arm via hinge points, characterized in that the lifting cylinder (9) with a rod (11) with the swivel arm (4) via a hinge point (17) and with a fork (12) via pivot points (13) with bearing parts (14) on one with the collecting container wall (16) fixed rail (15) is articulated, wherein the pivot points (13) in the position of the front panel (1) before pouring the Garbage in the collecting container coaxially with the in the bearing parts (6) of the with the front panel (1) fixed parts (3) located pivot axes (5) of the Swivel arm (4) are.

Claims

2. Refuse container tipping device according to claim 1, characterized in that that the lifting cylinder (9) by loosening the rods (11) in the hinge point (17) from the swivel arm (4) separable and by pivoting the rods (11) on a bearing part (18) on the rail (15) of the collecting container (16) can be switched off.

Publications considered: () Austrian patents No. 186 188, 189 565, 191 334.