DE1102855B

DE1102855B - Cell framework for electrical switchgear

Info

Publication number: DE1102855B
Application number: DEC14749A
Authority: DE
Inventors: Albert Heberle
Original assignee: Concordia Masch & Elekt
Current assignee: Concordia Masch & Elekt
Priority date: 1957-04-29
Filing date: 1957-04-29
Publication date: 1961-03-23

Description

Zellengerüst für elektrische Schaltanlagen Bekanntlich bestehen nach der heute noch sehr verbreiteten alten Bauweise die Zellengerüste für elektrische Schaltanlagen aus einem Gerüst aus Normalprofilen von Winkeleisen und U-Eisen und den Hartgipswänden. Nach ziemlich zeitraubendem Aufstellen des Gerüstes an Ort und Stelle werden die Hartgipswände eingesetzt, was immer mit großer Verschmutzung und Nässe im Aufstellungsraum verbunden ist. Während der Zeit des Abbindens der Wände oder Wandteile müssen die eigentlichen Montagearbeiten an der Schaltanlage unterbrochen werden, so daß der eigentliche Aufbau der elektrischen Schaltanlage erst nach dem Austrocknen der Hartgipswände erfolgen kann. Die Nachteile sind umständlicher, zeitraubender und kostspieliger Aufbau am Ort der Schaltanlage.Cell framework for electrical switchgear is known to exist after the old construction, which is still very widespread today, the cell framework for electrical Switchgear made of a framework made of normal profiles of angle iron and U-iron and the hard plaster walls. After a rather time-consuming erection of the scaffolding in place and Place the hard plaster walls are used, which is always with a lot of pollution and Moisture in the installation room. During the time of setting the walls or wall parts, the actual assembly work on the switchgear must be interrupted be, so that the actual structure of the electrical switchgear only after The hard plaster walls can dry out. The disadvantages are more cumbersome, more time consuming and expensive construction at the switchgear site.

Ebenso sind Schaltzellen bekannt, deren Zellenwände fabrikmäßig hergestellt werden und z. B. aus in einem Profileisenrahmen eingebrachte erhärtende Masse bestehen, wobei die überall gleich starken Zellenwände an den Stellen großer Beanspruchung erhärtende Masse großer Druckfestigkeit und an gering beanspruchten Stellen eine Masse geringerer Festigkeit enthalten. Die Herstellung der Zellenwände gestaltet sich recht schwierig, da der Rahmen mit der :Masse ausgefüllt, abgestrichen, geglättet, gegebenenfalls gepreßt und künstlich getrocknet werden muß, Zoobei die Masse hoher Festigkeit mit derjenigen geringer Festigkeit vor dem Erhärten derart zusammengebracht werden muß, daß' sie ineinander übergehen.Switching cells are also known whose cell walls are factory-made be and z. B. consist of hardening mass introduced into a profile iron frame, The cell walls of the same thickness everywhere at the points of high stress hardening mass of great compressive strength and at low stressed areas a Contain mass of lower strength. The production of the cell walls designed quite difficult, because the frame with the: mass filled, leveled, smoothed, if necessary it has to be pressed and artificially dried, zoo where the mass is higher Strength so brought together with that of low strength before hardening must be so that 'they merge into one another.

Auch ist es bekannt, Zellenwände oder Teile derselben in Leichtbauweise, z. B. aus Asbestgewebe herzustellen. Dabei können die Zellenwände auch armiert werden, wobei die Armierung gleichzeitig zum Verspannen des Rahmengerüstes benutzt wird.It is also known to have cell walls or parts thereof in lightweight construction, z. B. from asbestos fabric. The cell walls can also be reinforced, the reinforcement being used at the same time to brace the frame structure.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Zellengerüst für elektrische Schaltanlagen in Leichtbauweise aus fabrikfertig hergestellten Wänden oder Wandteilen mit Einfassungsrahmen. Erfindungsgemäß bestehen die Wände oder Wandteile aus gegenüber ihren Einfassungsrahmen schwächeren Wandplatten, die an ihren Rändern ringsherum auf beiden Seiten durch Verstärkungsleisten aus gleichem Material verstärkt sind, wobei die verstärkten Ränder von der ringsumlaufenden Einfassung, z. B. aus U-förmigem Stahlleichtprofil, umfaßt sind. Die Verstärkungsleisten können aufgenagelt, aufgeschraubt oder aufgeleimt sein. Um an Stellen größerer Belastung eine erhöhte Festigkeit zu gewährleisten, sind die Wände oder Wandteile außerdem durch ein- oder beidseitig bündig mit dem Einfassungsrahmen aufgebrachte Zwischenleisten aus .dem gleichen Werkstoff verstärkt, wodurch die anstoßenden Wandteile auch eine volle Auflage haben. An denjenigen Stellen, an denen Schalter oder andere Schaltteile angebracht sind, werden an den Einfassungen in bekannterWeise Verstärkungslaschen oder Verstärkungsstreben vorgesehen. Die Türrahmen od. @dgl. sind unmittelbar in die Wände oder Wandteile eingesetzt. Es können aber auch die Einfassungen als Türrahmen ausgebildet werden.The present invention relates to a cell framework for electrical Lightweight switchgear made of factory-made walls or wall parts with bezel. According to the invention, the walls or wall parts consist of opposite their edging frames have weaker wall panels around their edges are reinforced on both sides by reinforcing strips made of the same material, the reinforced edges from the circumferential border, e.g. B. from U-shaped Light steel profile, are included. The reinforcement strips can be nailed on or screwed on or be glued on. In order to increase strength in places of greater stress ensure, the walls or wall parts are also through one or both sides Compensate intermediate strips that are flush with the frame Reinforced material, so that the adjoining wall parts also have a full support. At those points where switches or other switching parts are attached, reinforcement struts or reinforcement struts are attached to the borders in a known manner intended. The door frames or the like. are directly in the walls or wall parts used. But it can also be designed as a door frame.

Die Einfassungen oder Rahmen werden bereits in der Werkstatt zusammengesetzt und mit den ebenfalls in der Werkstatt zurechtgeschnittenen Wandplatten versehen, so daß das gesamte aus Bauelementen bestehende Gerüst in der Werkstatt hergestellt und daselbst aufgebaut wird. Die gesamte elektrische Installation - wie Einbau der Schalter, Leitungsverlegung und Verdrahtung - wird vollständig im Werk ausgeführt, worauf das Zellengerüst in einzelne größere Teile auseinandergenommen und angeliefert werden kann. Die Montagedauer am Aufbauort der Schaltanlage wird dadurch denkbar kurz, wodurch sich der Aufbau der Anlage an Ort und Stelle wesentlich verbilligt und die Inbetriebnahme in kürzester Zeit durchzuführen ist.The bezels or frames are put together in the workshop and provided with the wall panels also cut to size in the workshop, so that the entire structure consisting of structural elements is made in the workshop and is built there. The entire electrical installation - including installation of the Switches, cable routing and wiring - is carried out entirely in the factory, whereupon the cell structure was dismantled into individual larger parts and delivered can be. This makes the assembly time at the installation site of the switchgear conceivable in short, which makes it much cheaper to set up the system on site and commissioning must be carried out in the shortest possible time.

Die Leichtbauweise von Zellengerüsten gemäß der Erfindung hat wesentliche und entscheidende Vorteile gegenüber den bekannten Ausführungsarten, indem die verwendeten Wandplatten, die ebenfalls unbrennbar, feuerhemmend, wasserundurchlässig, frostbeständig und nicht schwitzwasserbildend sind, wesentlich dünner als ihre Einfassungsrahmen sind.The lightweight construction of cell frameworks according to the invention has essential and decisive advantages over the known types of execution by the used Wall panels that are also non-flammable, fire-retardant, impermeable to water, frost-resistant and are not condensation-forming, are considerably thinner than their bezels are.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt. Hierbei zeigt Abb. 1 einen Schnitt durch eine Wandplatte, Abb. 2 einen Querschnitt durch ein Zellengerüst. Gemäß Abb. 1 bestehen die einzelnen Wände oder Wandteile aus Wandplatten 1, z. B. aus Asbestzement oder aus anderen bekannten geeigneten Werkstoffen. An ihren Rändern sind sie ringsherum auf beiden Seiten durch Verstärkungsleisten 2 aus demselben Werkstoff verstärkt. Die Ränder sind außerdem von ringsumlaufenden Einfassungen oder Rahmen 3 eingefaßt. Diese Einfassungen 3 bestehen am zweckmäßigsten aus U-förmigen Stahlleichtprofilen. In diese Profile sind die Ränder der Platten einschließlich ihrer Verstärkungen eingesteckt und erforderlichenfalls, z. B. durch Annageln, Anschrauben od. d-1., zusätzlich damit verbunden.In the drawing is an embodiment of the subject matter of Invention shown schematically. Here, Fig. 1 shows a section through a Wall plate, Fig. 2 a cross section through a cell frame. According to Fig. 1 exist the individual walls or wall parts made of wall panels 1, z. B. from asbestos cement or from other known suitable materials. At their edges are it all around on both sides by reinforcing strips 2 made of the same material reinforced. The edges are also surrounded by borders or frames 3 bordered. These enclosures 3 are most expediently made of U-shaped light steel profiles. In these profiles are the edges of the panels including their reinforcements plugged in and if necessary, e.g. B. by nailing, screwing or d-1., additionally associated with it.

In Abb.2 ist als Ausführungsbeispiel eine Schaltanlage mit Doppelsammelschienen dargestellt. Ebenso kann selbstverständlich auch jede andere elektrische Schaltanlage für Innenräume aufgebaut werden, und zwar gleichgültig, ob es sich um offene oder geschlossene Bauweisen handelt.In Fig. 2 is a switchgear with double busbars as an exemplary embodiment shown. Any other electrical switchgear can of course also be used for indoor spaces, regardless of whether it is open or closed construction methods.

Das Zellengerüst nach Abb. 2 besteht z. B. aus den Zellentrennwänden 4. der in der -Mitte angeordneten Sammelschienentrennwand 5 und der senkrecht hierzu abstehenden Lichtbogenschutzdecke 6. Die Relaisschranknische 7 weist eine Rückwand 8 auf und wird von der Vorderfronttür 9 abgeschlossen, während an der Rückseite der Zelle die Rückfronttür 10 (z. B. eine Gittertür) angeordnet ist. Sämtliche Wände, Decken und Wandteile bestehen aus Wandplatten, wie sie in Abb. 1 dargestellt sind.The cell structure according to Fig. 2 consists, for. B. from the cell partitions 4. the busbar partition 5 arranged in the middle and the one perpendicular to it protruding arc protection cover 6. The relay cabinet niche 7 has a rear wall 8 and is completed by the front door 9, while at the rear the rear door 10 (e.g. a lattice door) is arranged in the cell. All the walls Ceilings and wall parts consist of wall panels as shown in Fig. 1.

An den Stoßstellen 15 z. B. sind die Einfassungen der Lichtbogenschutzdecke 6 und der Sammelschienentrennwand 5 unmittelbar durch Verschrauben oder Anschweißen miteinander verbunden. Nach dem Aufbau des Gerüstes werden die Einfassungsrahmen, die Wandplatten eingesteckt und in ihrer Lage, z. B. durch Streben 16 aus Winkeleisen, die sich von einer Zellentrennwand 4 zur nächsten Zellentrennwand erstrecken, :=ostgehalten. Im Bedarfsfalle werden an den Stoßstellen auch z. B. Winkellaschen 14 angeordnet, so daß in jedem Falle das gesamte Zellengerüst bequem zusammenzusetzen, abzubauen und an Ort und Stelle wieder aufzubauen ist.At the joints 15 z. B. are the surrounds of the arc protection ceiling 6 and the busbar partition 5 directly by screwing or welding connected with each other. After the construction of the scaffolding, the edging frames, the wall panels inserted and in their position, e.g. B. by struts 16 made of angle iron, which extend from one cell partition 4 to the next cell partition,: = kept east. If necessary, z. B. angle brackets 14 arranged, so that in each case the entire cell structure can be easily assembled and dismantled and to be rebuilt on the spot.

Wenn an Wandteilen Schalter oder andere schwere Schaltteile befestigt werden, können bei Bedarf Verstärkungslaschen 18 vorgesehen werden. An denjenigen Stellen, an denen abstehende Wandteile an Wandplatten anliegen, werden im Bedarfsfalle die letzteren mit Zwischenleisten 24 (vgl. auch Abb. 1) versehen, die zur Verstärkung dienen und aus dem gleichen Werkstoff wie die Wandplatten bestehen. Die Türrahmen 9 und 10 werden unmittelbar in die Einfassungen 3 eingesetzt, oder sie bilden selbst einen Teil der Einfassungen der anstehenden Wände oder Wandteile.If switches or other heavy switching parts are attached to wall parts reinforcement tabs 18 can be provided if necessary. To those Places where protruding wall parts are in contact with wall panels are, if necessary the latter with intermediate strips 24 (see. Also Fig. 1) provided for reinforcement serve and consist of the same material as the wall panels. The door frames 9 and 10 are inserted directly into the bezels 3, or they form themselves part of the surrounds of the existing walls or wall parts.

Auf den in Abb. 2 dargestellten Aufbau der Schaltanlage und die gewählte Besetzung mit Geräten erstreckt sich die Erfindung nicht. Sie soll nur zeigen, wie ein Zellengerüst der Erfindung einschließlich der gesamten elektrischen Installation in .der Werkstatt vollkommen aufzubauen und wieder zu zerlegen ist, so daß das spätere Aufstellen an Ort und Stelle rasch durchgeführt werden kann und die Schaltanlage in kürzester Zeit betriebsbereit ist.On the structure of the switchgear shown in Fig. 2 and the selected Occupation with devices does not extend the invention. It's just supposed to show you how a cell framework of the invention including the entire electrical installation can be completely built up in the workshop and dismantled again so that the later Installation on the spot can be carried out quickly and the switchgear is ready for use in a very short time.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Cell framework for electrical switchgear in Lightweight construction from factory-made walls or wall parts with border frames, dadurrn äekennzeidmet that the walls or wall parts from opposite to their border frame weaker wall panels (1) are made, which at their edges all around on both Sides are reinforced by reinforcing strips (2) made of the same material and the reinforced edges of the surrounding border (3), e.g. B. from U-shaped Light steel profile, are included.

2. Cell frame according to claim 1, characterized in that that the walls or wall parts (1) by one or both sides flush with the border frame applied intermediate strips (24) are reinforced from the same material.

3. Cell framework according to claim 1 and 2, characterized in that at those points on which switches or other heavy switching parts are attached, on the bezels (3) reinforcing straps or reinforcing struts (18) are provided in a known manner are.

4. cell frame according to claim 1 to 3, characterized in that in the Walls or wall parts, door frames or the like. Are used directly or the surrounds (3) are designed in a known manner as a door frame. Considered publications: German Patent Nos. 660192, 660 886, 845 069, 931608; »Construction of Schaltanlagen «by Sommerlatte (1956), p. 156, VEB Verlag Technik Berlin.