DE1102380B

DE1102380B - Device for collecting the angular pieces from behind a veneer peeling machine

Info

Publication number: DE1102380B
Application number: DER26177A
Authority: DE
Inventors: Hans Stiel
Original assignee: ROLLER MASCHINENFABRIK A
Current assignee: ROLLER MASCHINENFABRIK A
Priority date: 1959-08-18
Filing date: 1959-08-18
Publication date: 1961-03-16

Description

die vom Stamm abgeschälten Fürnierstücke eine etwas . 9the pieces of wood peeled off from the trunk a little. 9

gekrümmte, schalenförmige Gestalt annehmen, die ihrecurved, bowl-shaped shape that take on their

weitere Handhabung erschweren würde, falls es nicht 20 Band handeln, das, schrittweise oder kontinuierlich begelänge, der erwähnten Neigung der Furnierstücke wegt, die Furniere weiterleitet. Eine sehr vorteilhafte zur Krümmung sofort entgegenzuarbeiten. Lösung bestünde endlich darin, daß der Stapeltischfurther handling would be made more difficult if it was not a matter of 20 tape, which, gradually or continuously, the mentioned inclination of the veneer pieces away, the veneer passes on. A very beneficial one to counteract the curvature immediately. The solution would finally be that the stacking table

Die erfindungsgemäße Vorrichtung arbeitet in der aus einer dem unteren Scheitelpunkt der Wendetrom-Weise, daß sie die anfallenden, gekrümmten Furnier- mel zugekehrten horizontalen Platte besteht, die peristücke oder Anschäler nicht nur sammelt und stapelt, 25 odisch richtungs- und geschwindigkeitsgleich mit der sondern sie dabei auch gleichzeitig wendet, derart, Trommel drehung hin- und nach Abhebung von der daß sie mit der konvexen Seite nach oben liegen. Zu Trommel zurückbewegt wird, um dieses Arbeitspiel diesem Zweck ist der Schälmaschine ein Förderband zu wiederholen.The device according to the invention works in one of the lower apex of the turning turret way, that it consists of the inclined, curved veneer facing horizontal plate, the peri pieces or peeler not only collects and stacks, 25 odically in the same direction and speed as the but it also turns at the same time, in such a way, rotation back and forth from the drum that they are with the convex side up. To drum is moved back to this work game for this purpose the peeling machine is to repeat a conveyor belt.

nachgeschaltet, das die einzelnen Furnierstücke ent- Zum Verständnis der neuartigen Einrichtung istdownstream, which is the individual pieces of veneer to understand the new facility

gegen ihrer natürlichen Krümmung um eine Wende- 30 eine Schemazeichnung beigefügt, die die erfindungstrommel herum auf einen Stapeltisch überführt. gemäße Einrichtung in Seitenansicht zeigt.against its natural curvature around a turning 30 a schematic drawing is attached showing the drum of the invention transferred around to a stacking table. shows proper device in side view.

Auf diese Weise werden die Anschälerstücke wäh- Auf der Schälmaschine sitzt der zu Furnieren zuIn this way, the peeling pieces are selected

rend des Wendens entgegen ihrer ursprünglichen verarbeitende Stammabschnitt 1, an dem das Schäl-Krümmung gebogen und in dieser Lage einige Zeit messer 2 in Zusammenarbeit mit den üblichen Druckfestgehalten, ehe sie in gestreckter Form auf den 35 balken 3 angreift.End of the turning against their original processing trunk section 1, on which the peeling curvature is bent and knife 2 held in this position for some time in cooperation with the usual pressure before it attacks the bar 3 in an extended form.

Stapeltisch gelangen. Zweckmäßig verfährt man da- Wenn vom Stamm 1 ein Furnierstück 4 abläuft, ge-Reach the stacking table. Appropriately, if a piece of veneer runs off the trunk 1, it

bei so, daß der Wendetrommel auf ihrer der Schäl- langt es in bekanter Weise zwischen zwei endlose maschine abgelegenen Seite über einen Teilumfang Förderbänder 5 und 6, deren einander benachbarte ein endlos geführtes, synchron mit dem Trommelum- Trume gleichsinnig laufen und die es in ausgestreckfang bewegtes Anpreßband anliegt, das etwa im Be- 40 ter Lage zwischen sich festhalten und zu einer Wendereiche des oberen Trommelscheitelpunktes mit dem trommel 7 leiten. Um einen Teilumfang, z. B. den hal-Trommelmantel einen Einlaufkeil für die von der ben Umfang der Trommel, ist ein als endloser Strang Schälmaschine kommenden Anschäler bildet. Die Fur- ausgeführtes Förderband 8 herumgeführt, das sich mit nierstücke laufen in diesen Keil so, wie sie, etwa mit- gleicher Geschwindigkeit wie der Trommelumfang betels eines Förderers, von der Schälmaschine ange- 45 wegt und demgemäß das Furnierstück, das die Förderliefert werden,^ zwangläufig hinein und werden dann bänder 5, 6 verläßt und in den Keil zwischen Trommel 7 und Förderband 8 hineinläuft, mit einer gewissen Pressung um die Wendetrommel 7 herumleitet.in such a way that the turning drum on its the peeling longs it in a known way between two endless machine remote side over a partial circumference conveyor belts 5 and 6, their adjacent an endlessly guided, synchronized with the drum dream run in the same direction and which it in stretched out moving pressure band is applied, which hold between them in about 40 ter position and to a turning area of the upper drum apex with drum 7. To a partial extent, z. B. the hal drum shell an inlet wedge for the circumference of the drum, is an endless strand Peeling machine forms the coming peeler. The fur- executed conveyor belt 8 led around, which is with Kidney pieces run in this wedge as they do, at roughly the same speed as the drum circumference betels of a conveyor, moved by the peeling machine and accordingly the piece of veneer that the conveyor delivers be, ^ inevitably into it and then belts 5, 6 leaves and into the wedge between the drum 7 and conveyor belt 8 runs in, guides around the turning drum 7 with a certain pressure.

Im Raum unterhalb der Trommel 7 befindet sich beim Zeichnungsbeispiel ein Stapeltisch 9, der mittels eines Förderbandes 10 horizontal hin und her bewegt werden kann und vorzugsweise so eingerichtet ist, daß er nachgiebig nach unten ausweichen kann, wie dies durch die Federn 11, 12 schematisch angedeutet ist.In the space below the drum 7 is a stacking table 9 in the drawing example, which means a conveyor belt 10 can be moved horizontally back and forth and is preferably arranged so that he can yield downwardly, as indicated schematically by the springs 11, 12.

109 530/142109 530/142

zwischen dem Umfange der Wendetrommel und dem Anpreßband beispielsweise über den halben Trommelumfang festgehalten, ehe sie auf den Stapeltisch ausgeworfen werden.between the circumference of the turning drum and the pressure belt, for example over half the drum circumference before they are ejected onto the stacking table.

Der Stapeltisch seinerseits kann naturgemäß verschiedener Art sein. Er besteht im einfachsten Fall aus einer stationären Platte, auf den die Furnierstücke abgelegt werden. Andererseits könnte es sich um einThe stacking table for its part can naturally be of various types. In the simplest case it consists of a stationary plate on which the veneer pieces are placed. Otherwise it could be a

Das Förderband 10 ist so gesteuert, daß es sich in der einen Richtung gleichsinnig und synchron zur Trommel 7 und folglich zu den zwischen Band 8 und Trommel 7 wandernden Furnierstücken bewegt, wobei der Stapeltisch 9 jeweils unter der Trommel 7 durchgeführt wird (in der Zeichnung von links nach rechts), wenn ein Furnier unten von der Trommel 7 abläuft. Es ist des weiteren Vorsorge dafür getroffen, daß der Stapeltisch 9, ehe er von rechts nach links zurückkehrt, etwas abgesenkt wird, so daß das auf ihn fallende Furnierstück beim Rückgang des Stapeltisches keine Berührung mit der Trommel 7 mehr hat.The conveyor belt 10 is controlled so that it is in the same direction and synchronous to the one direction Drum 7 and consequently moved to the pieces of veneer migrating between belt 8 and drum 7, wherein the stacking table 9 in each case under the drum 7 is carried out (from left to right in the drawing) when a veneer is removed from the drum 7 expires. Provision has also been made that the stacking table 9, before it returns from right to left, is lowered slightly so that the piece of veneer falling on it when the stacking table falls no longer has contact with the drum 7.

Auf die beschriebene Weise kann man die beim Anschälen des Stammes anfallenden Furnierteile sammeln und für eine geeignete'Verwendung bereitstellen (wobei naturgemäß an die Stelle der in der Zeichnung vorgesehenen Stapelung auch ein laufender Abtransport der Furnierteile treten könnte).In the manner described you can collect the pieces of veneer that occur when peeling the trunk and make them available for a suitable use (whereby, of course, in the place of the one in the drawing provided stacking, a continuous removal of the veneer parts could occur).

Im übrigen wäre die beschriebene Einrichtung auch dort mit Vorteil zu verwenden, wo es sich nicht nur um das Anschälen eines Stammes, sondern um ein exzentrisches Schälen handelt, bei dem fortlaufend getrennte Furnierstücke anfallen.In addition, the device described would also be used with advantage where it is not only it is about peeling a trunk, but rather an eccentric peeling, in which continuously separated Pieces of veneer are incurred.

Claims

Claims ·.

1. A device for collecting individual pieces of veneer occurring behind a veneer peeling machine, characterized in that the peeling machine (2, 3) is followed by a conveyor belt (8) which carries the veneer pieces (4) against their natural curvature around a turning drum (7) can transfer a stacking table (9).

2. Device according to claim 1, characterized in that that the turning drum (7) on its side remote from the peeling machine has a Part of the circumference of an endless conveyor belt that moves synchronously with the circumference of the drum (8) is applied, which is approximately in the area of the upper drum apex with the drum shell Forms inlet wedge for the peeling machine (4) coming from the peeling machine.

3. Device according to claim 2, characterized in that the inlet wedge is a per se known way consisting of two conveyor belts (5, 6) pressing against one another, the pieces of veneer upstream of the peeling machine decreasing conveyor.

4. Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the stacking table (9) from consists of a horizontal plate facing the lower apex of the turning drum (7), which periodically have the same direction and speed as the drum rotates back and forth to the AV lift can be moved back from the drum.

5. Device according to claim 4, characterized in that the stacking table top by means of a can be controlled by a reverse gear reciprocating conveyor belt (10).

Considered publications:
German utility model No. 1 728 948.

1 sheet of drawings