Hängebrücke für Rohrleitungen u. dgl. Die Erfindung betrifft eine
Hängebrücke für Rohrleitungen u. dgl., deren Tragwerk ein oder mehrere die Rohrleitung
u. dgl. tragende Spannseile und zwei Tragkabel sowie die Tragkabel mit dem bzw.
den Spannseilen verbindende Hängeseile aufweist, die mit dem jeweils zu ihnen gehörenden
Tragkabel in zwei nach oben auseinanderlaufenden Flächen angeordnet sind.Suspension bridge for pipelines and the like
Suspension bridge for pipelines and the like, the supporting structure of which is one or more of the pipeline
and the like supporting tension ropes and two suspension cables as well as the suspension cables with
the tension ropes connecting suspension ropes with the respective belonging to them
Suspension cables are arranged in two upwardly diverging surfaces.
Die bekannten Hängebrücken für Rohrleitungen u. dgl. bestehen in statischer
Hinsicht aus zwei Tragsystemen, von denen das eine nur zur Aufnahme der lotrechten,
das andere dagegen zur Aufnahme der waagerechten Lasten dient. Oberhalb der Rohrleitung
oder oberhalb eines Spannseiles, an dem die Rohrleitung mittels Bügel aufgehängt
ist, sind ein oder zwei Tragkabel zur Aufnahme der lotrechten Lasten angeordnet,
während die waagerechten Kräfte durch zwei beiderseits der Leitung entweder in deren
waagerechter Ebene oder unterhalb derselben verlaufende Tragkabel aufgenommen werden,
die ebenso wie die die lotrechten Lasten aufnehmenden Tragkabel in einem durch Seile
hergestellten Verband mit der Rohrleitung bzw. deren Spannseil stehen. Die Tragkabel
und die sie mit der Rohrleitung oder deren Spannseil verbindenden Seile liegen demnach
in drei Ebenen, die von der Rohrleitung radial ausgehen.The known suspension bridges for pipelines and the like are static
View of two support systems, one of which is only used to accommodate the vertical,
the other, on the other hand, serves to take up the horizontal loads. Above the pipeline
or above a tension rope on which the pipeline is suspended by means of a bracket
one or two suspension cables are arranged to take up the vertical loads,
while the horizontal forces by two on either side of the line either in their
support cables running horizontally or below the same,
the suspension cables, as well as the vertical loads, in one with ropes
produced association with the pipeline or its tensioning rope. The suspension cables
and the cables connecting them to the pipeline or its tensioning cable are accordingly located
in three planes that extend radially from the pipeline.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Tragwerk einer solchen
Hängebrücke für Rohrleitungen u. dgl. zu vereinfachen. Die Lösung dieser Aufgabe
besteht nach der Erfindung darin, daß das oder die Spannseile in der lotrechten
Ebene mit einer derart bemessenen mittigen überhöhung verlegt sind, daß die Hängeseile
und Tragkabel in beiden Flächen bei allen Lastfällen auf Zug beansprucht sind und
somit auch die Seitenkräfte aufnehmen, und daß die Tragkabel über in den geneigten
Flächen angeordnete Stützen geführt sind.The invention is based on the object of the structure of such
To simplify suspension bridge for pipelines and the like. The solution to this problem
is according to the invention that the one or more tensioning cables in the vertical
Level are laid with such a dimensioned central cant that the hanging ropes
and suspension cables are subjected to tensile stress in both areas in all load cases and
thus also absorb the lateral forces, and that the suspension cable over in the inclined
Surfaces arranged supports are performed.
Das Tragwerk der Hängebrücke besteht somit, wie dies in Fig. 1 schematisch
dargestellt ist, nur aus zwei Tragkabeln 6 und dem Spannseil 2, die in zwei nach
oben auseinanderlaufenden Flächen angeordnet sind, miteinander durch die Hängeseile
5 verbunden sind und zugleich sowohl lotrechte als auch waagerechte Kräfte aufnehmen.
Durch den Wegfall eines Tragkabels bei der erfindungsgemäß ausgebildeten Hängebrücke
ist eine Vereinfachung und damit eine Verbilligung gegenüber den bekannten Ausführungen
erreicht.The structure of the suspension bridge thus exists, as shown schematically in FIG. 1
is shown, only from two suspension cables 6 and the tensioning rope 2, which in two after
Above diverging surfaces are arranged, together by the hanging ropes
5 are connected and at the same time absorb both vertical and horizontal forces.
By eliminating a suspension cable in the suspension bridge designed according to the invention
is a simplification and therefore cheaper than the known versions
achieved.
Die Tragkabel und das oder die Spannseile können in an sich bekannter
Weise in Brückenmitte zusammenlaufen und dort schubfest miteinander verbunden sein.
Als Stützen für die Tragkabel können die Arme eines nach oben gabelartig gespreizten
Pylons verwendet werden, die gegebenenfalls an ihren oberen Enden durch Seile oder
Riegel verbunden und im wesentlichen nur auf Druck beansprucht sind. Die Fig. 2
bis 6 zeigen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar Fig. 2 einen Längsschnitt
durch eine Brückenhälfte, in dem Zwischenteile weggelassen sind, Fig. 3 die zugehörige
Draufsicht, Fig. 4 und 5 Querschnitte an einer Zwischenaufhängung bzw. an einem
Ouerrahmen und Fig. 6 eine Ausbildung der Stützen als Pylone. Oberhalb der in der
lotrechten Ebene mit mittiger Überhöhung verlegten Rohrleitung 1 sind zwei zueinander
parallele Spannseile 2 angeordnet und an den Brückenenden verankert. Die Rohrleitung
ist mittels Bügel 3 als Zwischenaufhängung (Fig.4) und in größeren Abständen mittels
Rahmen 4 (Fig. 5) an den mittig überhöhten Spannseilen 2 angeschlossen, die über
die Hängeseile 5 mit den zugeordneten Tragkabeln 6 verbunden sind. Die Rahmen 4
sind oberhalb der Rohrleitung mit einem leichten Laufsteg und seitlich mit einem
Geländer versehen.The suspension cable and the one or more tensioning ropes can be known per se
Converge in the middle of the bridge and be connected to each other there in a shear-proof manner.
As supports for the suspension cables, the arms of a fork-like splay can be used
Pylons are used, optionally attached to their upper ends by ropes or
Latches are connected and are essentially only subjected to pressure. Fig. 2
to 6 show an embodiment of the invention, namely Fig. 2 is a longitudinal section
by a bridge half in which intermediate parts are omitted, Fig. 3 the associated
Plan view, FIGS. 4 and 5, cross-sections at an intermediate suspension and at one, respectively
Ouerrahmen and Fig. 6 shows a design of the supports as pylons. Above that in the
Pipeline 1 laid in a vertical plane with a central camber are two to one another
arranged parallel tension cables 2 and anchored at the bridge ends. The pipeline
is by means of bracket 3 as an intermediate suspension (Fig. 4) and at larger intervals by means
Frame 4 (Fig. 5) connected to the centrally elevated tensioning cables 2, which over
the suspension cables 5 are connected to the associated suspension cables 6. The frames 4
are above the pipeline with a light walkway and at the side with a
Railing provided.
Die Tragkabel 6 und die Spannseile 2 sind im Bereich der Brückenmitte
zusammengeschlossen und schubfest miteinander verbunden. Die Hängeseile 5, die zwischen
den bogenförmigen Spannseilen und den kettenlinienartig und zur Brückenmitte seitlich
konvergierend zulaufenden Tragkabeln angeordnet sind, liegen in zwei zur Rohrleitung
symmetrischen, gegeneinander geneigten Flächen, die nur geringfügig von Ebenen abweichen.
Die Tragkabel sind über als Pylone 7 ausgebildete Stützen 9 geführt und hinter diesen
vorzugsweise gemeinsam mit dem Spannseil verankert.
Der Fuß 8 der
Pylone liegt in der lotrechten Ebene der Rohrleitung und teilt sich sodann in zwei
Tragarme, welche, wie erwähnt, in den Flächen der Hängeseile liegen und nur druckbelastet
sind.The suspension cables 6 and the tension ropes 2 are in the area of the middle of the bridge
joined together and connected to one another in a shear-proof manner. The hanging ropes 5, which between
the arched tension ropes and the chain-like and sideways towards the middle of the bridge
converging supporting cables are arranged, lie in two to the pipeline
symmetrical, mutually inclined surfaces that deviate only slightly from planes.
The suspension cables are guided over supports 9 designed as pylons 7 and behind them
preferably anchored together with the tensioning cable.
The foot 8 of the
Pylons lie in the vertical plane of the pipeline and then divide into two
Support arms, which, as mentioned, lie in the surfaces of the suspension cables and are only subjected to pressure
are.
Die Auflösung oder Unterteilung des Spannseiles in mehrere Spannseile
bietet Vorteile bezüglich der Zugänglichkeit und Überwachung der Leitung und Arbeiten
am Brückentragwerk. Selbstverständlich kann jedes Hängeseil aus mehreren Seilen
bestehen, falls dies zweckmäßig ist. Die oberen Enden der Pylonarme sind durch Seile
10 verbunden. Desgleichen können die Anschlüsse der Spannseile an den Tragkabeln
untereinander durch Seile oder Riegel verbunden sein.The dissolution or subdivision of the tension cord into several tension cords
offers advantages in terms of accessibility and monitoring of management and work
on the bridge structure. Of course, each hanging rope can consist of several ropes
exist if this is appropriate. The upper ends of the pylon arms are roped
10 connected. Likewise, the connections of the tension ropes on the suspension cables
be connected to each other by ropes or bolts.