DE1095512B

DE1095512B - Extraction device for especially tubular workpieces made of plastic emerging from an extrusion press

Info

Publication number: DE1095512B
Application number: DEA24639A
Authority: DE
Inventors: Anton Anger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-04-22
Filing date: 1956-04-06
Publication date: 1960-12-22

Description

Abzugvorrichtung für aus einer Strangpresse austretende, insbesondere rohrförmige Werkstücke aus Kunststoff Kunststoffrohre werden bekanntlich aus dem Rohmaterial unter Anwendung von Wärme und Druck mit Hilfe einer Strangpresse hergestellt, wobei der die Presse bzw. deren Düse verlassende Rohrstrang meist durch ein Wasserbad geführt und mit Hilfe einer eigenen nachgeordneten Vorrichtung kontinuierlich abgezogen und weiterbefördert wird. Die bisherigen Abzugvorrichtungen für diesen Zweck bestehen meist aus einem umlaufenden Förderband oder einer Förderkette mit darüber angeordneter Druckwalze und haben den Nachteil, daß die noch nicht ganz erstarrten Rohre zwischen den beiden gegeneinandergepreßten Elementen verformt werden oder daß der gleichmäßige Strangabzug nicht gewährleistet ist, weil der Anpreßdruck zur Vermeidung dieser Verformung zu gering gewählt wird und die umlaufenden Förderelemente auf dem Strang, ohne ihn mitzunehmen, gleiten. Die gleichen Mängel weist eine andere bekannte Abzugvorrichtung auf, bei der drei hintereinander angeordnete, angetriebene Laufrollenpaare mit waagrechten Achsen vorgesehen sind. Die jeweils unteren Laufrollen werden von einem der Höhe nach verstellbaren Joch getragen, während die mit den unteren zusammenwirkenden oberen Laufrollen auf dem Werkstück frei aufliegen und nacheinander abgehoben werden können, um ein neues Werkstück mit gegebenenfalls unterschiedlichem Durchmesser einzuführen. Take-off device for emerging from an extrusion press, in particular tubular workpieces made of plastic Plastic pipes are known from the Raw material produced using heat and pressure using an extrusion press, the pipe string leaving the press or its nozzle mostly through a water bath guided and withdrawn continuously with the help of its own downstream device and is carried on. The previous trigger devices exist for this purpose mostly from a revolving conveyor belt or a conveyor chain with an overhead Pressure roller and have the disadvantage that the not yet completely solidified tubes between the two elements pressed against each other are deformed or that the uniform Strand withdrawal is not guaranteed because of the contact pressure to avoid this The selected deformation is too low and the circulating conveyor elements on the strand, without taking it with you, slide. Another known trigger device has the same shortcomings on, with the three consecutively arranged, driven pairs of rollers with horizontal Axes are provided. The lower rollers are of one of the height worn after adjustable yoke while interacting with the lower The upper rollers rest freely on the workpiece and are lifted off one after the other can to a new workpiece with possibly different diameter to introduce.

Es ist zwar auch schon eine Strangpresse für Gummi und andere plastische Massen bekannt, bei der im Bereich des Pressenmundstückes vier um die Strangachse gleichmäßig verteilte, mit Hilfe von Schwenkhebeln in radialer Richtung gegen den austretenden Strang anstellbare und mit gleicher Umfangsgeschwindigkeit rotierende Laufrollen vorgesehen sind, doch handelt es sich dabei nicht um eine Abzugvorrichtung, sondern es haben die an ihrem Umfang entsprechend profilierten Rollen den Zweck, in den Strang ein Muster einzudrücken. Die Rollen werden auch nicht motorisch angetrieben, was für den Abzug Voraussetzung wäre, sondern sind lediglich durch untereinander gleiche Kegeltriebe auf Drehung gekuppelt, um die Übereinstimmung der Muster zu gewährleisten. Schließlich muß jeder der Schwenkhebel für sich verstellt werden und kann Ungleichförmigkeiten der Strangoberfläche nicht ausweichen. It is also an extrusion press for rubber and other plastic ones Masses known, with four around the strand axis in the area of the press mouthpiece evenly distributed, with the help of pivot levers in the radial direction against the exiting strand adjustable and rotating at the same peripheral speed Rollers are provided, but this is not a trigger device, but the purpose of the roles, which are appropriately profiled on their circumference, is to impress a pattern in the strand. The rollers are also not driven by a motor, which would be a prerequisite for the withdrawal, but are only through each other same bevel gears coupled on rotation in order to match the pattern guarantee. Finally, each of the pivot levers must be adjusted individually and cannot avoid irregularities in the strand surface.

Zweck der Erfindung ist die Schaffung einer Vorrichtung, die einen kontinuierlichen Strangabzug ohne Werkstückverformung sichert und für verschiedene Werkstückdurchmesser bzw. -querschnitte geeignet ist, wobei die Verstellung von der einen zur anderen Größe rasch und einfach vorgenommen werden kann. The purpose of the invention is to provide a device that has a continuous strand withdrawal without workpiece deformation ensures and for various Workpiece diameter or cross-section is suitable, the adjustment of one to the other size can be done quickly and easily.

Die Erfindung geht von einer Abzugvorrichtung, bestehend aus zusammenwirkenden, gegen das Werkstück anstellbaren motorisch angetriebenen Laufrollen, aus und ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß in an sich bekannter Weise mindestens drei um die Werkstückachse gleichmäßig verteilte, an Schwenkhebeln gelagerte Laufrollen vorgesehen sind, die über ein zweckmäßig stufenlos regelbares Getriebe gemeinsam angetrieben werden und deren Antriebswellen die Schwenkachsen der Schwenkhebel bilden, wobei die Schwenkhebel zwecks Anstellung der Laufrollen gemeinsam verschwenkbar sind. Da das Werkstück an wenigstens drei Stellen mit gleichen Abständen voneinander erfaßt wird, kann ein wesentlich größerer Anpreßdruck der Laufrollen an das Werkstück zur Anwendung kommen, ohne daß dadurch eine Verformung des Rohrstranges hervorgerufen wird. Der größere Anpreßdruck verhindert das allfällige Gleiten der Laufrollen auf der Werkstückoberfläche und, da sich außerdem die auf das Werkstück ausgeübte Zugkraft mit der Zahl der angetriebenen Laufrollen erhöht, ist ein einwandfreier Abzug gesichert. Um die Laufrollen aber gegen das Werkstück anstellen und eine Anpassung an verschiedene Werkstückdurchmesser vornehmen zu können und um schließlich trotz dieser Verstellbarkeit den Laufrollenantrieb mit geringem technischem Aufwand zu ermöglichen, sind die Schwenkhebel um die Antriebswellen der Laufrollen schwenkbar. Die gemeinsame Verschwenkbarkeit der Hebel und damit auch die gemeinsame Anstellung der Laufrollen gewährleistet die genau zentrische Lage des Werkstückes zwischen den Laufrollen, wobei überdies die Verstellung zwecks Anpassung an verschiedene Durchmessergrößen des abzuziehenden Werkstückes wesentlich rascher und einfacher vor sich gehen kann, als wenn jeder Hebel für sich nachgestellt werden müßte. Das stufenlos regelbare Getriebe für den Antrieb der Laufrollen ermöglicht in vorteilhafter Weise eine Anpassung an die jeweilige Austrittsgeschwindigkeit des Werkstückes aus der Düse. The invention is based on a trigger device consisting of interacting, motor-driven rollers that can be adjusted against the workpiece, off and is essentially characterized in that in a known manner at least three rollers evenly distributed around the workpiece axis and mounted on swivel levers are provided, which jointly via an appropriately continuously variable transmission are driven and whose drive shafts form the pivot axes of the pivot levers, wherein the pivot levers can be pivoted together for the purpose of adjusting the rollers are. Because the workpiece is at least three places equidistant from each other is detected, a significantly greater contact pressure of the rollers on the workpiece come into use without causing any deformation of the pipe string will. The greater contact pressure prevents the rollers from sliding the workpiece surface and, since also the tensile force exerted on the workpiece If the number of driven rollers increases, a flawless trigger is assured. In order to adjust the rollers against the workpiece and adapt to different ones To be able to make workpiece diameter and finally despite this adjustability To enable the roller drive with little technical effort are the Swivel lever around the drive shafts of the rollers pivotable. the common pivotability of the levers and thus also the common employment of the rollers ensures the exact centric position of the workpiece between the rollers, with the adjustment to adapt to different Diameter sizes of the workpiece to be removed are much quicker and easier can go on as if each lever had to be readjusted for itself. That infinitely variable gear for driving the rollers allows in advantageous Make an adjustment to the respective exit speed of the workpiece the nozzle.

Eine weitere Vereinfachung des Laufrollenantriebes wird dadurch erreicht, daß nur eine der Antriebswellen vom Motor über das Getriebe unmittelbar angel trieben wird, während die übrigen Antriebswellen mit jener unmittelbar vom Motor angetriebenen Welle und untereinander in an sich bekannter Weise durch gleiche Kegelradtriebe verbunden sind. Vorzugsweise werden dabei vier Laufrollen mit vier zueinander senkrechten Antriebswellen vorgesehen. A further simplification of the roller drive is achieved by that only one of the drive shafts from the engine via the gearbox drove directly angel is, while the remaining drive shafts with that driven directly by the engine Shaft and each other in a known manner by the same bevel gear drives are connected. Preferably, four rollers with four perpendicular to each other are used Drive shafts provided.

Um die Schwenkhebel gemeinsam verschwenken zu können und den erforderlichen Anpreßdruck der Laufrollen an den Strang zu erhalten, können an den Schwenkhebeln gemeinsam hydraulisch oder pneumatisch beaufschlagte Kolben gelenkig angreifen, deren Zylinder vorzugsweise schwenkbar gelagert sind. Für Rohrstränge kleineren Durchmessers bzw. für geringere Abzugskräfte genügt.es aber auch, wenn sich die Schwenkhebel an einer um die Strangachse verdrehbaren, für den Durchtritt des Stranges durchbrochenen Kurvenscheibe gemeinsam abstützen, die an ihrem Umfang eine der Hebelzahl entsprechende Anzahl untereinander gleicher Kurvenbahnen aufweist. Je nach der Drehstellung dieser Kurvenscheibe ergeben sich verschiedene Radialabstände der Abstützpunkte der Hebel und damit auch der Laufrollen von der Strangachse, wobei durch die gemeinsame Kurven scheibe die gleichzeitige und gleiche Verstellung der Schwenkhebel bzw. der Laufrollen gesichert ist. Diese Kurvenscheibe wird zweckmäßig mit einem Schneckenrad verbunden und mittels einer eingreifenden Schnecke verdreht, so daß nicht nur die Drehverstellung mit hinreichender Genauigkeit von Hand aus rasch und einfach durchgeführt werden kann, sondern auch eine ungewollte Rückdrehung der Kurvenscheibe, da ein Schneckengetriebe in der Regel ja selbst sperrend ist, verhindert wird. In order to be able to pivot the pivot levers together and the required The contact pressure of the rollers on the strand can be obtained using the swivel levers jointly attack hydraulically or pneumatically actuated pistons in an articulated manner, the cylinders of which are preferably pivotably mounted. For smaller pipelines Diameter or for lower pull-off forces is sufficient, but also if the Pivoting lever on a rotatable around the strand axis, for the passage of the strand openwork cam jointly support one of the number of levers on its circumference has a corresponding number of mutually identical cam tracks. Depending on the turning position This cam disc results in different radial distances between the support points the lever and thus also the rollers from the strand axis, being through the common Curves disc the simultaneous and equal adjustment of the swivel lever or the Rollers is secured. This cam is expediently with a worm wheel connected and twisted by means of an engaging worm, so that not only the Rotary adjustment carried out quickly and easily by hand with sufficient accuracy can be, but also an unwanted reverse rotation of the cam because a Worm gear is usually self-locking, is prevented.

In weiterer Ausbildung der Erfindung sind wenigstens zwei Schwenkhebel unter Zwischenschaltung von gegebenenfalls in ihrer Vorspannung veränderbaren Federn an der Kurvenscheibe abgestützt, so daß die in diesen Hebeln gelagerten Laufrollen den unvermeidlichen geringfügigen Vertiefungen oder Erhöhungen am Strangumfang folgen können. Die federnde Nachgiebigkeit aller Laufrollen ist nicht erforderlich. Im Falle die Schwenkhebel mit Hilfe pneumatisch beaufschlagter Kolben verstellt werden, ist die Nachgiebigkeit der angestellten Laufrollen ebenfalls gegehen. Im Falle hydraulischer Beaufschlagung dieser Verstellkolben könnten allenfalls Federn zwischen den Kolben und den Schwenkhebeln eingeschaltet werden, um den gleichen Vorteil zu erreichen. In a further embodiment of the invention, there are at least two pivot levers with the interposition of springs whose pretension can be changed if necessary supported on the cam, so that the rollers mounted in these levers follow the inevitable minor indentations or elevations on the circumference of the strand can. The resilience of all rollers is not required. in the If the swivel levers are adjusted with the aid of pneumatically actuated pistons, the resilience of the adjusted rollers is also gone. In the case of hydraulic Acting on these adjusting pistons could at most springs between the pistons and the pivot levers are turned on to achieve the same benefit.

Die Schwenkhebel können doppelarmig ausgebildet sein und einerseits die Laufrolle tragen, andererseits einen zweckmäßig verstellbaren bzw. abgefederten Fühlstift zur Abstützung an der Kurvenscheibe aufweisen. Diese Ausbildung ergibt einen kurzen Abstand zwischen der Antriebswelle und der Laufrollenwelle, so daß die Kraftübertragung von der Antriebs- welle zur Laufrolle einfach durch ein Stirnradpaar erfolgen kann. Bei Verwendung der Kolben-Zylindereinheiten zur Schwenkhebelverstellung ist es jedoch günstiger, einarmige Schwenkhebel vorzusehen, in welchem Falle die Laufrollen über einen Kettentrieh mit den die Schwenkachse der Hebel bildenden Antriebswellen verbunden sind, wobei die Hebel vorzugsweise eine an einem Verstellexzenter gelagerte Kettenspannrolle aufweisen. The pivot levers can be designed with two arms and on the one hand carry the roller, on the other hand a suitable adjustable or sprung Have a feeler pin for support on the cam. This training results a short distance between the drive shaft and the roller shaft so that the power transmission from the drive shaft to the roller simply by means of a pair of spur gears can be done. When using the piston-cylinder units for swivel lever adjustment however, it is more beneficial to provide one-armed pivot levers, in which case the Rollers via a chain hoist with the drive shafts forming the pivot axis of the levers are connected, the levers preferably one mounted on an adjusting cam Have chain idler.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstaiid beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 eine Abzugvorrichtung in Ansicht roll der Strangpresse her, Fig. 2 einen Schwenkarm im Teilschnitt, Fig. 3 den oberen Schwenkarm mit Verstellzylinder in Seitenansicht in kleinerem Maßstab und Fig. 4 und 5 eine andere Ausbildung der Abzugvorrichtung in Seitenansicht bzw. im Teilschnitt und in Rückansicht. In the drawing, the subject of the invention is shown, for example, namely Fig. 1 shows a take-off device in a view of the extrusion press roll, FIG. 2 shows a swivel arm in partial section, FIG. 3 shows the upper swivel arm with adjusting cylinder in side view on a smaller scale and FIGS. 4 and 5 show another embodiment of the Trigger device in side view or in partial section and in rear view.

Die Abzugvorrichtung weist vier Laufrollen 1 auf, die gleichmäßig um den abzuziehenden Rohrstrang2 verteilt und an diesen in radialer Richtung gemeinsam anstellbar sind. Zur Lagerung der Laufrolle 2 sind an einer gemeinsamen Grundplatte 3 Hebel4, 5 schwenkbar gelagert, die aus zwei durch einen Mittelsteg 5 verbundenen Laschen 4 bestehen. Die Laufrollen 1 werden von vier zueinander senkrechten Antriebswellen 6, 6 a angetrieben, die zugleich die Schwenkachsen der Hebel 4, 5 bilden. Die untere waagrechte Antriebswelle6a wird mit Hilfe des an ihrem Ende angeordneten Kettenrades 7 über ein (nicht dargestelltes) stufenlos regelbares Getriebe vom Motor her angetrieben, wogegen die übrigen Antriebswellen 6, mit der Welle 6a und untereinander durch gleiche Kegelradtriebe8 verbunden, keinen unmittelbaren Antrieb besitzen. Auf den Antriebswellen 6, 6a sitzt je ein Kettenrad 9, das über eine Doppelkette 10 ein jeweils mit der Laufrolle 1 verbundenes Kettenrad 11 antreibt. The trigger device has four rollers 1, which are evenly around the pipe string 2 to be withdrawn and shared on these in the radial direction are employable. To support the roller 2 are on a common base plate 3 levers 4, 5 pivotably mounted, the two connected by a central web 5 Tabs 4 exist. The rollers 1 are driven by four drive shafts that are perpendicular to one another 6, 6 a driven, which at the same time form the pivot axes of the levers 4, 5. The lower one horizontal drive shaft 6a is made with the help of the chain wheel at its end 7 driven by the motor via a continuously variable transmission (not shown), whereas the other drive shafts 6, with the shaft 6a and with each other by the same Bevel gear drives8 connected, have no direct drive. On the drive shafts 6, 6a each sits a sprocket 9, which via a double chain 10 each with the Roller 1 connected chain wheel 11 drives.

Zum Nachspannen der Kette 10 weisen die Schwenkhebel4, 5 eine mit Hilfe eines Exzenters 12 verstellbare Kettenspanurolle 13 auf.To re-tension the chain 10, the pivot levers 4, 5 have a With the help of an eccentric 12 adjustable chain chip roller 13.

An den Schwenkhebeln4, 5 greift je ein in einem Zylinder 14 geführter Kolben 15 mit seiner Kolbenstange 16 gelenkig an, wobei alle vier Kolben gemeinsam mit Preßluft oder mit Druckflüssigkeit auf der einen oder anderen Seite beaufschlagbar und die Zyliner 14 an der Grundplatte3 schwenkbar befestigt sind. Je nach Beaufschlagung werden die Hebel4, 5 verschwenkt und damit die Laufrollen 1 radial zum Rohrstrang 2 verstellt bzw. an diesen angedrückt. Die Laufrollen 1 besitzen einen Belag 1 a aus reibungserhöhendem, elastischem Material und weisen eine dem Strangumfang entsprechende Profilierung auf. A cylinder 14, which is guided in each case, engages on the pivot levers 4, 5 Piston 15 with its piston rod 16 is articulated, with all four pistons in common can be acted upon with compressed air or with hydraulic fluid on one side or the other and the cylinders 14 are pivotally attached to the base plate 3. Depending on the loading the levers 4, 5 are pivoted and thus the rollers 1 radially to the pipe string 2 adjusted or pressed against it. The rollers 1 have a covering 1 a Made of friction-increasing, elastic material and have a diameter that corresponds to the circumference of the strand Profiling on.

Gemäß Fig. 4 und 5 ist eine der beiden Schwenkhebellaschen 4, 4a über die Antriebswelle 6, 6a hinaus nach rückwärts verlängert, so daß doppelarmige Schwenkhebel gebildet sind. Diese doppelarmigen Schwenkhebel stützen sich mit einem Ende der verlängerten Lasche 4a vorgesehenen Fühlstift 17, 17a an einer um die Strangachse verdrehbaren und für den Durchtritt des Stranges 2 durchbrochenen Kurvenscheibe 18 gemeinsam ab, wobei die Kurvenscheibe an ihrem Umfang eine der Hebezahl entsprechende Anzahl untereinander gleicher Kurvenbahnen aufweist. Mit der Kurvenscheibe 18 ist ein Schneckenrad 19 verbunden, das mit Hilfe einer eingreifenden Schnecke 20 von Hand aus verdreht werden kann. Je nach der Drehstellung der Kurvenscheibe werden die Hebel 4, 4a verschwenkt und damit auch die Laufrollen 1 in radialer Richtung zum Strang verstellt. An zwei Schwenkhebeln sind die Fühlstifte 17a axial verschiebbar gelagert, wobei je eine Druckfeder 21 zwischengeschaltet ist, die eine federnde Abstützung dieser Schwenkhebel an der Kurvenscheibe 18 bewirkt. According to FIGS. 4 and 5, one of the two pivot lever brackets 4, 4a on the drive shaft 6, 6a also extended backwards, so that double-armed Swivel levers are formed. These double-armed swivel levers support each other with a Feeler pin 17, 17a provided at the end of the elongated tab 4a on one around the strand axis rotatable and for the passage of the strand 2 perforated cam 18 together, the cam disc having a corresponding number of lifts on its circumference Has number of mutually identical cam tracks. With the cam 18 is a worm wheel 19 connected, which by means of an engaging worm 20 of Hand can be twisted out. Depending on the rotary position of the cam the levers 4, 4a pivoted and thus also the rollers 1 in the radial direction adjusted to the strand. The feeler pins are on two swivel levers 17a mounted so as to be axially displaceable, with a compression spring 21 interposed in each case is, which causes a resilient support of this pivot lever on the cam 18.

Auf den Antriebswellen 6, 6a sitzen Stirnräder 22, die in mit den Laufrollen 1 fest verbundene Stirnräder 23 eingreifen, so daß der Laufrollenantrieb trotz der Verschwenkbarkeit der Hebel 4, 4a gesichert ist.On the drive shafts 6, 6a sit spur gears 22, which are in with the Castors 1 firmly connected spur gears 23 engage, so that the roller drive is secured despite the pivotability of the lever 4, 4a.

PATENTNSPROCHE: 1. Abzugvorrichtung für aus einer Strangpresse austretende, insbesondere rohrförmige Werkstücke aus Kunststoff, bestehend aus zusammenwirkenden, gegen das Werkstück anstellbaren motorisch angetriebenen Laufrollen, dadurch gekennzeichnet, daß in an sich bekannter Weise mindestens drei um die Werkstückachse gleichmäßig verteilte, an Schwenkhebeln (4, 5 bzw. 4, 4a) gelagerte Laufrollen (1) vorgesehen sind, die über ein zweckmäßig stufenlos regelbares Getriebe gemeinsam angetrieben werden und deren Antriebswellen (6, 6a) die Schwenkachsen der Schwenkhebel bilden, wobei diese Hebel zwecks Anstellung der Laufrollen gemeinsam verschwenkbar sind. PATENT LANGUAGE: 1. Extraction device for exiting an extrusion press, in particular tubular workpieces made of plastic, consisting of interacting, motor-driven rollers which can be adjusted against the workpiece, characterized in that that in a manner known per se, at least three uniformly around the workpiece axis distributed rollers (1) mounted on pivot levers (4, 5 or 4, 4a) are provided are, which are driven jointly via an appropriately infinitely variable transmission and their drive shafts (6, 6a) form the pivot axes of the pivot levers, these levers can be pivoted together for the purpose of adjusting the rollers.

Claims

2. Trigger device according to claim 1, characterized in that one shaft of the drive shafts (6, 6a) is driven directly by the engine via the gearbox will; while the other drive shafts (6) with the directly driven one Shaft and each other in a known manner by the same bevel gear drives (8) are connected.

3. Extraction device according to claims 1 and 2, characterized in that that the pivot levers (4, 5) can be acted upon jointly hydraulically or pneumatically Engage the piston (15) in an articulated manner, the cylinder (14) of which is preferably mounted so as to be pivotable are.

4. trigger device according to claims 1 and 2, characterized in that that the pivot lever (4, 4a) on a rotatable about the strand axis, for jointly support the passage of the strand (2) through the perforated cam disk (18), the number of levers that is equal to one another in terms of its scope, corresponding to the number of levers Has curved paths.

5. trigger device according to claim 4, characterized in that the cam (18) is connected to a worm wheel (19) and by means of an engaging Screw (20) is rotatable.

6. trigger device according to claim 4 or claims 4 and 5, characterized in that at least two pivot levers (4, 4 a) are interposed springs (21) or other pressure-compensating springs that can be changed in their bias if necessary Elements are supported on the cam (18).

7. trigger device according to one of claims 4 to 6, characterized in that that the pivot levers (4, 4a) are double-armed and on the one hand the roller (1), on the other hand an adjustable or spring-loaded feeler pin (17, 17a) have for support on the cam.

8. Trigger device according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the rollers (1) via a chain drive (9, 10, 11) with the drive shafts (6, 6 a) forming the pivot axis of the levers (4, 5) are connected, the levers preferably one on an adjusting cam (12) Have a bearing-mounted chain tensioner roller (13).

References considered: U.S. Patent No. 2,594,842.