DE1094892B

DE1094892B - Electric instant water heater

Info

Publication number: DE1094892B
Application number: DEW24668A
Authority: DE
Inventors: Ferdinand Holl
Original assignee: Iawysia Elektrogeraetebau G M
Current assignee: Iawysia Elektrogeraetebau G M
Priority date: 1958-12-15
Filing date: 1958-12-15
Publication date: 1960-12-15

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen elektrischen Durchlauferhitzer mit zwei Stromkreisen, von denen der die Heizleistung bei hoher Entnahme liefernde Stromkreis drei unter sich gleiche, in Dreieckschaltung liegende Heizwiderstände enthält und von einem hydraulischen Schaltgerät eingeschaltet wird.The invention relates to an electric water heater with two circuits, of which the circuit supplying the heating output with high consumption is three identical, in a delta connection Contains horizontal heating resistors and is switched on by a hydraulic switching device.

Bei den bekannten Durchlauferhitzern dieser Art liegt der zweite Kreis für die Lieferung der Heizleistung bei niedriger Entnahme im allgemeinen unabhängig zwischen einer Phase des Drehstromnetzes und dem Null-Leiter und enthält einen Heizwiderstand, der wesentlich kleiner als einer der unter sich gleichen, im Dreieck geschalteten Widerstände ist.In the known instantaneous water heaters of this type, the second circuit for the supply of the heating power is located with low withdrawal generally independent between a phase of the three-phase network and the neutral conductor and contains a heating resistor that is much smaller than one of the below the same resistors connected in a triangle.

Die Schaltung wird bei diesen bekannten Kon-_ struktionen so vorgenommen, daß zwischen den Klemmen des Drehstromnetzes und den Heizwiderständen in dem die Heizleistung bei hoher Entnahme liefernden Stromkreis ein hydraulischer Schalter eingeschaltet ist, während in dem Stromkreis zur Lieferung der Beizleistung bei niedriger Entnahme ein Temperaturregler liegt, der dafür sorgt, daß die im Durchlauferhitzer vorhandene Vorratsmenge immer auf einer im wesentlichen konstanten Temperatur verbleibt, so daß beim Aufdrehen eines Entnahmehahnes immer Flüssigkeit mit im wesentlichen gleichbleibender Temperatur abgegeben wird.The circuit is made in these known Kon-_ constructions so that between the Clamping of the three-phase network and the heating resistors in which the heating output at high consumption supplying circuit a hydraulic switch is switched on while in the circuit for Delivery of the pickling output when the withdrawal is low, there is a temperature controller that ensures that the The supply quantity present in the water heater is always at a substantially constant temperature remains, so that when you turn on a tap there is always liquid with essentially at a constant temperature.

Die Flüssigkeitsanschlüsse sind bei diesen Durchlauferhitzern im allgemeinen so gewählt, daß die Entnahmeleitung für die geringere Flüssigkeitsmenge von der Entnahmeleitung für die größere Flüssigkeitsmenge getrennt ist und das hydraulische Schaltgerät erst beim Öffnen eines Hahnes in der Entnahmeleitung für die größeren Flüssigkeitsmengen anspricht. The fluid connections are generally chosen in these flow heaters so that the Extraction line for the smaller amount of liquid from the extraction line for the larger amount of liquid is separated and the hydraulic switching device only when a tap is opened in the extraction line responds to the larger amounts of liquid.

Ein Nachteil der bekannten Konstruktionen besteht darin, daß sie für den die Heizleistung bei geringer Entnahme liefernden Stromkreis noch einen zusätzlichen Heizwiderstand enthalten müssen. Erfindungsgemäß läßt sich dieser zusätzliche Heizwiderstand dann einsparen, wenn man die Schaltung so trifft, daß bei ausgeschaltetem hydraulischem Schaltgerät der eine der Widerstände ausgeschaltet ist und die verbleibenden beiden Widerstände hintereinandergeschaltet sind. Durch diese Schaltung wird erreicht, daß bei hoher Entnahme alle drei Heizwiderstände mit der vollen Heizleistung zur Wirkung kommen, während durch die Ausschaltung eines Widerstandes und die Hintereinanderschaltung der verbleibenden Widerstände die restliche Heizleistung auf die Hälfte derjenigen eines einzigen Widerstandes absinkt.A disadvantage of the known constructions is that they are low for the heating power Withdrawal supplying circuit still have to contain an additional heating resistor. According to the invention can this additional heating resistor be saved if the circuit is made in such a way that that when the hydraulic switching device is switched off, one of the resistors is switched off and the remaining two resistors are connected in series. This circuit achieves that with high withdrawal all three heating resistors come into effect with the full heating power, while by switching off one resistor and connecting the remaining ones in series Resistors the remaining heating power drops to half that of a single resistor.

Man erhält also eine Konstruktion, mit der es möglich ist, den bisher für den die Heizleistung bei niedriger Entnahme liefernden Stromkreis unumgänglichen Zusatzwiderstand zu vermeiden, wodurchSo you get a construction with which it is possible to use the heating power at low consumption supplying circuit to avoid unavoidable additional resistance, whereby

Anmelder:Applicant:

»WYS« Elektrogerätebau G. m. b. H. & Co., Düsseldorf, Becherstr. 16-18»WYS« Elektrogerätebau G. m. B. H. & Co., Düsseldorf, Becherstr. 16-18

Ferdinand HoIl, Düsseldorf,
ist als Erfinder genannt wordenFerdinand HoIl, Düsseldorf,
has been named as the inventor

außer der Einsparung dieses Widerstandes und des belastbaren Null-Leiters auch die bisher unumgängliche Installation eines fünften Leiters, nämlich des Erders oder Schutzleiters, in Wegfall kommen kann. Die im vorstehenden beschriebene Schaltung mit nurin addition to saving this resistor and the resilient neutral conductor, also the previously unavoidable one Installation of a fifth conductor, namely the earth or protective conductor, can be omitted. The circuit described above with only

^a5 drei Heizwiderständen läßt sich auch verwirklichen, wenn man für die Schaltung der drei Phasen ein Schaltschütz verwenden will. Die Schaltung wird dann derart gewählt, daß der Temperaturregler in dem die beiden hintereinandergeschalteten Widerstände enthaltenden Kreis liegt und ferner einen dazu parallelen Schaltschützkreis schaltet, in dem das hydraulische Schaltgerät angeordnet ist. ^a 5 three heating resistors can also be implemented if you want to use a contactor to switch the three phases. The circuit is then selected such that the temperature controller is located in the circuit containing the two resistors connected in series and also switches a contactor circuit parallel thereto in which the hydraulic switching device is arranged.

Die Zeichnungen zeigen die Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes, und zwar inThe drawings show the exemplary embodiments of the subject matter of the invention, specifically in

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Schaltung mit nur drei Widerständen undFig. 1 shows a circuit according to the invention with only three resistors and

Fig. 2 eine Schaltung nach Fig. 1, jedoch unter Verwendung eines Schaltschützes für das Einschalten der Heizwiderstände.FIG. 2 shows a circuit according to FIG. 1, but using a contactor for switching on the heating resistors.

Eine bevorzugte Konstruktion nach dem Erfindungsprinzip ist in Fig. 1 schematisch dargestellt, wo die Schaltung derart getroffen ist, daß der Widerstand IV₄ in Wegfall kommen kann. Man erkennt wieder die drei Phasen R, S, T des Drehstromnetzes, den Ein- und Ausschalter A, den Sicherheitstemperaturbegrenzer ^ und den hydraulischen Schalter H. Ferner erkennt man den Temperaturregler Th₁. In der dargestellten Stellung des hydraulischen Schaltgerätes // arbeitet das Gerät mit den hintereinandergeschalteten Widerständen W₁ und W₂, die zwischen den Phasen R und T liegen. Spricht bei Großentnahme das hydraulische Gerät H an, dann springen die Schaltorgane in die gestrichelt gezeichneten Stellungen, so daß die drei Widerstände W₁, W_% und W₃ A preferred construction based on the principle of the invention is shown schematically in FIG. 1, where the circuit is made in such a way that the resistor IV ₄ can be omitted. You can see the three phases R, S, T of the three-phase network, the on and off switch A, the safety temperature limiter ^ and the hydraulic switch H. Furthermore, the temperature _{controller Th 1} can be seen. In the illustrated position of the hydraulic switching device // the device works with the series-connected resistors W ₁ and W ₂ , which lie between the phases R and T. If the hydraulic device H responds in the event of a large removal, the switching elements jump into the positions shown in dashed lines, so that the three resistors W ₁ , W _% and W ₃

009 678/437009 678/437

in Dreieckschaltung an den drei Phasen R, S und T liegen. Da die drei Widerstände unter sich gleich sind, erhält man also als Heizleistung das Dreifache der Heizleistung eines Widerstandes, während man bei Kleinentnahme infolge der Hintereinanderschaltung der beiden Widerstände W₁ und W₂ die Hälfte der Heizleistung eines dieser Widerstände erhält.in a delta connection on the three phases R, S and T. Since the three resistors are the same, the heating output is three times the heating output of a resistor, while when removing small amounts as a result of the series connection of the two resistors W ₁ and W _2, half the heating output of one of these resistors is obtained.

Bei der Konstruktion nach der Fig. 2 liegt der Temperaturregler Th₂ nur in dem die hintereinandergeschalteten Widerstände enthaltenden Kreis, wobei parallel zu diesem Kreis ein Schaltschützkreis geschaltet ist, in dem das hydraulische Schaltgerät H liegt. Wird nunmehr dieser Schaltschützkreis bei Großentnahme und der damit verbundenen Betätigung des hydraulischen Schaltgerätes geschlossen, so schließt das Schütz Sch die Schalter zu den drei Widerständen W₁, W₂ und W_z, so daß diese wie beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 in Dreieckschaltung am Drehstromnetz liegen. Das Schaltschütz bildet hier also lediglich einen verlängerten Kontakt des Temperaturreglers bei der Schaltung nach Fig. 1.In the construction according to FIG. 2, the temperature controller Th _{2 is} only located in the circuit containing the series-connected resistors, a contactor circuit in which the hydraulic switching device H is located is connected in parallel to this circuit. If this contactor circuit is now closed in the event of large-scale removal and the associated actuation of the hydraulic switching device, the contactor Sch closes the switches to the three resistors W ₁ , W ₂ and W _z , so that they are delta connected to the three-phase network as in the embodiment of FIG lie. The contactor here only forms an extended contact of the temperature controller in the circuit according to FIG. 1.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die vorstehend im einzelnen beschriebenen und in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsformen beschränkt, sondern es sind demgegenüber zahlreiche Änderungen möglich, ohne von ihrem Grundgedanken abzuweichen.Of course, the invention is not limited to those described in detail above and in the Drawings shown embodiments are limited, but there are numerous Changes are possible without deviating from your basic idea.

Claims

Patent claims:

1. Electric instantaneous water heater with two circuits, one of which has the heating capacity circuit delivering high extraction three equal heating resistors in a delta connection contains and is switched on by a hydraulic switching device, characterized in that that when the hydraulic switching device is switched off, one of the resistors is switched off and the remaining two resistors are connected in series.

2. Embodiment of the water heater according to claim 1, characterized in that in the circuit containing the two series-connected resistors is a temperature controller and switches a contactor circuit parallel to it, in which the hydraulic switching device lies.

Considered publications:
German Auslegeschrift No. 1 020 743;
German exposition L 21051 VIIId / 21h
(announced on July 12, 1956).

Legacy Patents Considered:
German Patent No. 1 049 510.

1 sheet of drawings

1 009 678/437 12.601 009 678/437 12.60