DE1094778B

DE1094778B - Pusher furnace for blocks, slabs, etc. Like. With water-cooled slide bars

Info

Publication number: DE1094778B
Application number: DEH32624A
Authority: DE
Inventors: Karl Loeck; Ernst Reiter
Original assignee: Huettenwerk Oberhausen AG
Current assignee: Huettenwerk Oberhausen AG
Priority date: 1958-03-08
Filing date: 1958-03-08
Publication date: 1960-12-15
Also published as: BE576031A

Description

Stoßofen für Blöcke, Brammen u. dgl. mit wassergekühlten Gleitbalken Die Erfindung bezieht sich auf Stoßöfen zum Aufheizen von Blöcken, Brammen und dergleichen Gut mit wassergekühlten Gleitbalken zur Auflage des Gutes sowie mit sogenannten Ober- und Unterfeuerungskammern zur Beheizung des Gutes von oben und unten.Pusher furnace for blocks, slabs and the like with water-cooled sliding beams The invention relates to pusher furnaces for heating blocks, slabs and the like Good with water-cooled slide bars to support the goods as well as with so-called Upper and lower firing chambers for heating the goods from above and below.

Von einem solchen Stoßofen wird bekanntlich im allgemeinen verlangt, daß in ihm das Gut bei größter Wirtschaftlichkeit und geringem Energieverbrauch sowie mit wenig Bedienung in betriebssicherer Weise gleichmäßig durchwärmt wird und allseitig einen gleichmäßigen Zunderbelag erhält.As is well known, it is generally required of such a pusher furnace that in it the good with the greatest economic efficiency and low energy consumption and is evenly warmed through with little operation in an operationally reliable manner and receives a uniform scale on all sides.

Bekannte Stoßöfen für Blöcke, Brammen und dergleichen Gut mit wassergekühlten Gleitbalken in zur Beheizung des Gutes von oben und unten dienenden, mehrfach hintereinander angeordneten Oberfeuerungskammern und Unterfeuerungskamm.ern sind insofern nachteilig, als sich bei der üblichen Anordnung und Ausbildung der Unterfeuerungskammern sowie der wassergekühlten Gleitbalken eine Beheizung, welche dein oberen und unteren Flächen des Gutes über dessen ganze Breite eine hinreichend gleiche Wärmemenge zuführt, wenigstens nicht sicher erreichen läßt. Bei einer viel verwendeten Ausführungsform derartiger Stoßöfen sind die wassergekühlten Gleitbalken in dem Bereich, in dem sie den lichten Raum der Unterfeuerungskammern überbrücken, fortlaufend auf in Längsrichtung der Gleitbalken nebeneinander stehend angeordneten, massiven, durchgehenden und/oder unterbrochenen Mauerpfeilern gelagert, die durch Querträger versteift sind. Hier nehmen Pfeiler und Bögen einen großen Teil des Raumes der Unterfeuerungskammer ein und trennen diesen dabei in eine Reihe von schmalen Kanälen auf. Der freie Verbrennungsraum der Unterfeuerungskammern wird dadurch stark verkleinert und die Flammenentwicklung in ihm behindert. Daraus ergibt sich, daß die Unterfeuerungskammern nicht in derselben Gleichmäßigkeit wie die korrespondierenden Oberfeuerungskammern ihre Wärme an das Gut abgeben. Auch lassen sich die Unterfeuerungskammern dieser bekannten Ausführungsform von herabgefallener Schlacke und Zunder nur schwer reinigen. Um eine gleichmäßige Energiebeaufschlagung des Gutes von oben und unten zu erzielen, läßt sich bei den heute verlangten hohen Ofenleistungen nicht zu dem Mittel greifen, die Energieabgabe der Oberfeuerung der eingeschränkten Energieabgabe der Unterfeuerung anzupassen.Known pusher furnaces for blocks, slabs and the like well with water-cooled Sliding bars for heating the goods from above and below, several times one behind the other arranged upper firing chambers and lower firing chambers are disadvantageous, than with the usual arrangement and design of the sub-firing chambers as well the water-cooled sliding bar has a heater, which your upper and lower surfaces supplies a sufficiently equal amount of heat to the goods over its entire width, at least can not be reached safely. In a widely used embodiment of such pusher furnaces are the water-cooled sliding beams in the area in which they bridge the clear space of the firing chambers, continuously in the longitudinal direction solid, continuous and / or interrupted wall pillars, which are stiffened by cross beams. here pillars and arches take up a large part of the space of the firing chamber and separate it into a series of narrow channels. The free combustion chamber the sub-firing chambers is thereby greatly reduced and the flame development disabled in it. It follows that the sub-firing chambers are not in the same Uniformity as the corresponding upper firing chambers transfer their warmth to the Submit well. The firing chambers of this known embodiment can also be used difficult to clean of fallen slag and scale. To be even To achieve energy application of the goods from above and below, can be with the today, high furnace outputs required not to resort to the means, the energy output to adapt the upper firing to the restricted energy output of the lower firing.

Bei einer anderen ,bekannten Ausführungsform von Stoßöfen für Blöcke, Brammen und dergleichen liegen die wassergekühlten Gleitbalken, die im übrigen häufig aus starkwandigen, nahtlosen Rohren bestehen, auf mehreren Reihen von senkrechten, in der Unterfeuerungskammer stehenden, wassergekühlten Rohrböcken auf, die durch Querrohre versteift sind. Auch bei derartigen Anordnungen wird der Verbrennungsraum der Unterfeuerungskammer durch die wassergekühlten Stützrohre stark verkleinert, so daß diegleichen Mängel auftreten.In another, known embodiment of pusher furnaces for blocks, Slabs and the like are the water-cooled sliding beams, which, moreover, are common consist of thick-walled, seamless tubes, on several rows of vertical, in the underfiring chamber standing, water-cooled pipe blocks, which through Cross tubes are stiffened. Even with such arrangements, the combustion chamber the sub-firing chamber greatly reduced in size by the water-cooled support tubes, so that the same defects occur.

Als besonderer Nachteil wird es ferner bei bekannten Stoßöfen für Blöcke, Brammen und dergleichen Gut mit wassergekühlten Gleitbalken in zur Beheizung des Gutes von oben und unten .dienenden, mehrfach hintereinander angeordneten Oberfeuerungskammern und Unterfeuerungskammern vielfach angesehen, daß dem Gut an denjenigen Stellen, an denen es mit den wassergekühlten Gleitbalken in Berührung steht, wegen der von der Wasserkühlung herrührenden Kühlwirkung eine zu geringe Wärmemenge zugeführt wird, so daß das Gut an diesen Stellen sogenannte schwarze Streifen aufweist, die auf mangelnde Erwärmung zurückzuführen sind. Diese Nachteile werden auch dann beobachtet, wenn die Gleitbalken, wie an sich bekannt ist, mit besonderen Verschleißleisten versehen sind. Es sind allerdings auch Maßnahmen zur Vermeidung der sogenannten schwarzen Streifen bekannt. So ist es bekannt, die Verbindungsstellen zwischen den gekühlten Gleitbalken und den Verschleißleisten möglichst klein auszubilden, um zwischen diesen beiden Elementen einen möglichst geringen Wärmeübergang zu erhalten. So sind die Verschleißleisten mit Aussparungen versehen oder in kurze Teilstücke aufgeteilt worden, wobei im Extremfall jedes Teilstück nur punktförmig mit dem Gleitbalken verschweißt wurde. Bei der Verwirklichung solcher Vorschläge zeigt sich jedoch, daß Anlagen, bei denen die Verbindungsstellen zwischen Gleitbalken und Verschleißleisten zu klein sind, sehr störanfällig sind. Löst sich aber z. B. die punktförmige Verbindung auch nur eines Teilstückes infolge Wärmespannungen oder bei .starker Belastung durch schwere Blöcke, Brammen oder dergleichen, so ist der kontinuierliche Transport des Gutes aufgehalten und die Reparatur kann nur unter Stillsetzung des gesamten Ofens vorgenommen werden. Es ist außerdem vorgeschlagen worden, Wasser und Eisen als Bauelemente bzw. Kühlmittel aus dem Ofen fernzuhalten und mit keramischen Gleitbalken zu arbeiten. Aber auch die Verwendung von z. B. aus reiner Sintertonerde hergestellten Gleitbalken führt zu keinem befriedigenden Ergebnis, da diese Balken empfindlich gegen flüssigen und backenden Zunder sind und bei Belastung durch schwere Blöcke, Brammen und dergleichen keine ausreichende Haltbarkeit besitzen.It is also a particular disadvantage in known pusher ovens for Blocks, slabs and similar goods with water-cooled slide bars for heating of the goods from above and below and sub-firing chambers are often considered that the property in those places where it is in contact with the water-cooled slide bars, because of the Too little heat is supplied to the cooling effect resulting from the water cooling is, so that the property has so-called black stripes at these points are due to insufficient heating. These disadvantages are also observed when the slide bars, as is known per se, with special wear strips are provided. However, there are also measures to avoid the so-called black stripes known. So it is known, the connection points between the to train cooled sliding bars and the wear strips as small as possible in order to to obtain the lowest possible heat transfer between these two elements. The wear strips are provided with recesses or in short sections been divided, in the extreme case each section is only punctiform with the slide bar was welded. In the implementation of such proposals, however, it becomes clear that that systems in which the connection points between slide bars and wear strips are too small, are very prone to failure. But if z. B. the point connection even only a part of it as a result of thermal stresses or when there is a heavy load heavy Ingots, slabs or the like, so is the continuous Transport of the goods is held up and the repair can only be carried out with the shutdown of the throughout the furnace. It has also been suggested to use water and to keep iron as components or coolant out of the furnace and with ceramic Sliding beam to work. But also the use of z. B. from pure sintered clay produced sliding beams does not lead to a satisfactory result, since these beams are sensitive to liquid and baking tinder and are exposed to heavy loads Ingots, slabs and the like do not have sufficient durability.

Ebenso ergibt sich keine Lösung der vorangeführten Probleme dadurch, daß zum Ausgleich der Temperaturen zwischen Ober- und Unterseite des Gutes an die Unterfeuerungszone eine sogenannteAusgleichzone angeschlossen wird. Es hat sich nämlich gezeigt, daß die Temperaturunterschiede im Gut in der kurzen Zeit, in der sich, insbesondere bei Öfen großer Leistung, das Gut in der Ausgleichzone befindet, nicht zum Verschwinden zu bringen sind.Likewise, there is no solution to the above problems by that to equalize the temperatures between the top and bottom of the goods to the A so-called compensation zone is connected. It has namely shown that the temperature differences in the good in the short time in the the goods are in the equalization zone, especially in the case of high-performance ovens, cannot be made to disappear.

Im übrigen sind selbstverstär2dlichStoßöfenbekannt, bei denen die beschriebenen Gleitbalken lediglich in der eigentlichen Heizzone, nicht aber über dem in Richtung des Austrags- bzw. Kopfendes sich anschließendenTeil angeordnet sind, der also keine Unterfeuerungskammern mehr aufweist. Vorschläge zur Lösung der oben aufgezeigten Probleme bei Stoßöfen mit mehrfach hintereinander angeordneten Oberfeuerungs- und Unterfeuerungskammern sind von diesen bekannten Maßnahmen jedoch nicht abgeleitet worden.Incidentally, self-reinforcing pusher ovens are known in which the described sliding bar only in the actual heating zone, but not over arranged in the direction of the discharge or head end adjoining part are, which therefore no longer has any sub-firing chambers. Suggestions for the solution the problems identified above with pusher ovens with multiple ones arranged one behind the other Top and bottom firing chambers are known from these measures, however not been derived.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, bei einem Stoßofen für Blöcke, Brammen und dergleichen mit wassergekühlten Gleitbalken in zur Beheizung des Gutes von oben und unten dienenden, mehrfach hintereinander angeordneten Oberfeuerungskammern und Unterfeuerungskammern die oben erläuterten Mängel zu beseitigen und eine gleichmäßige Erwärmung des Gutes, weitgehende Wärmeausnutzung, gute Ofenleistung sowie befriedigende Haltbarkeit der Haltbalken zu gewährleisten.The invention has the object in a pusher furnace for Blocks, slabs and the like with water-cooled slide bars for heating of the goods from above and below, multiple firing chambers arranged one behind the other and sub-firing chambers to eliminate the above-mentioned deficiencies and a uniform Heating of the goods, extensive heat utilization, good furnace performance and satisfactory Ensure durability of the support beams.

Die Erfindung besteht bei einem Stoßofen dieser Art darin, in jeder Unterfeuerungskammer ein oder zwei, im wesentlichen rechtwinkelig zu den Gleitbalken verlaufende,wärmeisolierte, gekühlteQuerträgerrohre mit Abstützung durch einen wärmeisolierten, gekühlten säulenartigen Stützpfeiler anzuordnen und darauf die Gleitbalken aufzulegen und an diese Gleitbalken im Bereich zwischen den Unterfeuerungskammern nichtwassergekühlte, metallische Gleitunterlagen anzuschließen. Die Querträgerrohre und die Stützpfeiler können dabei an einen gemeinsamen Wasserumlauf angeschlossen sein.The invention consists in a pusher type furnace in each Sub-firing chamber one or two, essentially at right angles to the slide beams running, heat-insulated, cooled cross-member pipes supported by a heat-insulated, to arrange cooled columnar support pillars and place the sliding beams on it and on these sliding beams in the area between the firing chambers non-water-cooled to connect metallic sliding pads. The cross member tubes and the supporting pillars can be connected to a common water circuit.

Die durch diese Maßnahmen erreichten Vorteile sind insoweit vor allem darin zu sehen, daß bei den erfindungsgemäßen Stoßöfen, wegen des Fortfalls der bei bekannten Konstruktionen in Gleitbalkenlängsrichtung angeordneten Mauerpfeiler und dergleichen, die Unterfeuerungskammer einen nahezu freien Raum bildet, in dem sich die Flamme ungehindert entfalten kann, und dem Gut leicht in beliebiger Aufteilung die der korrespondierenden Oberfeuerung entsprechende Wärmemenge zugeführt werden kann. Damit ist die Gewähr gegeben, daß die Ober- und Unterseiten des Gutes weitgehend gleichmäßig erwärmt werden, ohne daß zusätzliche Maßnahmen, wie ausgedehnte Ausgleichzonen, vorzusehen sind. Darüber hinaus können bei den erfindungsgemäßen Stoßöfen die Unterfeuerungskammern leicht und einfach von anfallender Schlacke und Zunder gereinigt werden. Außerdem wird durch die :Maßnahme, daß sich bei den erfindungsgemäßen Stoßöfen an die in der beschriebenen Weise angeordneten und unterstützten Gleitbalken im Bereich zwischen den Unterfeuerungskammern nichtwassergekühlte, metallische Unterlagen anschließen, bereits in gewissem Maße der Entstehung von schwarzen Streifen entgegengewirkt.The advantages achieved by these measures are so far above all it can be seen that in the pusher furnaces according to the invention, because of the elimination of the in known constructions, wall pillars arranged in the longitudinal direction of the slide bar and the like, the sub-firing chamber forms an almost free space in which the flame can unfold unhindered, and the good easily in any division the amount of heat corresponding to the corresponding upper firing system is supplied can. This guarantees that the top and bottom of the goods largely be heated evenly without additional measures such as extensive compensation zones, are to be provided. In addition, the sub-firing chambers in the pusher-type furnaces according to the invention can be easily and simply cleaned of any slag and scale. aside from that is by the: Measure that in the pusher furnaces according to the invention in the manner described arranged and supported sliding beams in the area between connect non-water-cooled, metallic supports to the firing chambers, already counteracted the formation of black stripes to a certain extent.

Eine weitere Ausbildung der Erfindung, insbesondere in bezug auf die Verhinderung der Entstehung von schwarzen Streifen, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Gleitbalken aus Rohren bestehen und auf diese an der Außenseite wärmeisolierte, metallische Aufsatzstücke, unter Zwischenschaltung einer Luftschicht aufgelegt sind, die mit einem in der Mitte nach oben ragenden, im Querschnitt prismatischen, nicht wärmeisolierten, als Auflage für das Gut dienenden Gleitsteg versehen sind. Diese Aufsatzstücke sind zweckmäßig zumindest zweifach unterteilt und so angeordnet, daß sie sich beim Transport der Blöcke, Brammen od. dgl. nicht berühren.Another embodiment of the invention, in particular with respect to the Prevents the formation of black stripes, is characterized by that the slide bars are made of tubes and are thermally insulated on the outside, metallic attachments, with the interposition of a layer of air, those with a prismatic cross-section protruding upwards in the middle, not thermally insulated sliding bar serving as a support for the good are provided. These Attachments are expediently divided at least twice and arranged so that they do not touch each other when transporting the blocks, slabs or the like.

Im einzelnen lassen sich .diese Maßnahmen der Erfindung auf verschiedene Weise verwirklichen. So können zur Befestigung der Aufsatzstücke an die Rohre, welche die Gleitbalken bilden, leistenartige Vorsprünge angeschlossen sein, deren Ausnehmungen an der Innenseite der Aufsatzstücke zugeordnet sind, wobei zum Aufsetzen der Aufsatzstücke auf die Rohre die Leisten an eben diesen Rohren und die Ausnehmungen in den Aufsatzstücken wie Patrize und Matrize ineinander fassen. Im übrigen können an den erwähnten Rohren, die nach bevorzugter Ausführungsform die Gleitbalken bilden, Halteeisen angeschweißt sein, die zur Befestigung von Isolierkörpern dienen.In detail, these measures of the invention can be applied to various Realize way. So can to attach the top pieces to the pipes, which form the slide bars, be connected to strip-like projections, their recesses are assigned on the inside of the top pieces, with the attachment of the top pieces on the tubes, the strips on these tubes and the recesses in the top pieces like the male and female part interlock. In addition, on the pipes mentioned, which, according to a preferred embodiment, form the slide bars, welded retaining iron be used to attach insulating bodies.

Der Gleitsteg der Aufsatzstücke besitzt nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung zweckmäßig eine solche Höhe, daß der dem Wärmgut als Gleitfläche dienende Teil des Steges der von dem Kühlwasser aes Rohres der Gleitbalken ausgehenden Kühlwirkung nicht mehr unterliegt und praktisch die Temperatur des Wärmgutes erreicht. Zweckmäßig ist im übrigen ein Teil der Gleitflächen des Gleitsteges in Stoßrichtung abgeschrägt, wodurch .das auf den Gleitstegen transportierte Gut beim Transport von einem Aufsatzstück zum anderen gegen keine Kante anlaufen kann. Die Seitenwände der Aufsatzstücke können durch auswechselbare Platten aus feuerfestem Material gegen Wärme isoliert sein.According to a preferred embodiment, the sliding web of the attachment pieces has the invention expediently such a height that the material serving as a sliding surface Part of the web of the cooling effect emanating from the cooling water aes the tube of the slide bars is no longer subject and has practically reached the temperature of the material to be heated. Appropriate is a part of the sliding surfaces of the sliding web beveled in the direction of impact, whereby. the goods transported on the sliding webs when being transported from a top section on the other hand, cannot run against any edge. The side walls of the top sections can be insulated from heat by replaceable panels made of refractory material.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind zusammengefaßt vor allem darin zu sehen, daß die erfindungsgemäßen Stoßöfen eine vorzügliche Wärmeausnützung aufweisen und bei hoher Betriebssicherheit eine einwandfreie, gleichmäßige Erwärmung von Gut auch größerer Dimensionen ermöglichen. Den neuzeitlichen hohen Qualitätsansprüchen wird somit bestens entsprochen. Die Öfen zeigen im Dauerbetrieb lange Ofenreisen und geringen Verbrauch an feuerfestem Material und sonstigen Ersatzteilen und zeichnen sich im Ergebnis durch ihre Wirtschaftlichkeit aus.The advantages achieved by the invention are summarized above Above all, it can be seen that the pusher furnaces according to the invention make excellent use of heat and, with high operational reliability, perfect, even heating enable good also of larger dimensions. The modern high quality standards is thus met in the best possible way. The ovens show long oven journeys in continuous operation and low consumption of refractory material and other spare parts and draw as a result are characterized by their economic efficiency.

Die Erfindung wird an Hand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigt Fig.l einen Querschnitt durch einen Stoßofen im Bereich der Unterfeuerungszone, und zwar durch die Mitte der Unterfeuerungskammer, Fig.2 einen SchnittA-A gemäß Fig. 1, Fig.3 einen vergrößerten Ausschnitt aus Fig.2: Kühlrohr mit zwei Reitern, Fig. 4 Aufsicht »C« und Schnitt D-D gemäß Fig. 3, Fig.5 Schnitt B-B und Ansicht »A« gemäß Fig.3. Nach den Figuren stellt 1 das Ofenfundament dar, 2 ist eine Unterfeuerungskammer. Parallel zur Ofenachse sind nebeneinander vier wassergekühlte, nahtlose, rechteckig verformte Rohre 3 als Gleitbalken angeordnet, die die Unterfeuerungskammer 2 überbrükken. Sie werden von einem wassergekühlten, mit Wärmeisolierung 4 versehenen Querträgerrohr 5 getragen. Das in den Ofenwänden verankerte, links und rechts aus dem Stoßofen herausragende Querträgerrohr 5 ruht auf einem wassergekühlten Pfeiler 6, der mit einer Wärmeisolierung 4a versehen ist. Der Pfeiler 6 ist zweckmäßtigerweise in der Mitte der Unterfeuerungskammer2 angeordnet.7stellt die Kühlwasserzuleitung für den Stützpfeiler 6 dar.The invention is explained in more detail with the aid of a drawing which shows only one exemplary embodiment. It shows Fig.l a cross section through a pusher furnace in the area of the underfiring zone, namely through the center of the underfiring chamber, Fig. 2 a section A-A according to Fig. 1, Fig. 3 an enlarged section from Fig. 2: cooling tube with two tabs , FIG. 4 top view "C" and section DD according to FIG. 3, FIG. 5 section BB and view "A" according to FIG. According to the figures, 1 represents the furnace foundation, 2 is an underfiring chamber. Parallel to the furnace axis, four water-cooled, seamless, rectangularly shaped tubes 3 are arranged next to one another as sliding beams, which bridge the underfiring chamber 2. They are carried by a water-cooled cross member tube 5 provided with thermal insulation 4. The cross member tube 5, anchored in the furnace walls and protruding from the pusher furnace on the left and right, rests on a water-cooled pillar 6 which is provided with thermal insulation 4a. The pillar 6 is expediently arranged in the middle of the firing chamber 2. 7 represents the cooling water supply line for the supporting pillar 6.

Das Kühlwasser gelangt aus dem Stützpfeiler 6 in das Querträgerrohr5 und läuft durch die an das Trägerrohr 5 anschließenden Abflußrohre 8 ab. 9 sind die Öffnungen der Axial-Unterbrenner.The cooling water flows from the support pillars 6 into the cross member pipe 5 and runs through the drainage pipes 8 connected to the carrier pipe 5. 9 are the openings of the axial sub-burners.

Auf die wassergekühlten Rohre 3 sind die mit einem Steg 11 versehenen, dem Profil des Kühlrohres angepaßten Aufsatzstücke 10 hintereinander abnehmbar aufgesetzt. 12 sind leistenartige Vorsprünge aus hitzebeständigem Material, die an dem Kühlrohr 3 angeschweißt sind. Beim Aufsetzen der Aufsatzstücke 10 auf die Kühlrohre 3 werden die Leisten 12 in entsprechende Ausnehmungen an .der dem Kühlrohr 3 zugekehrten Innenseite der Aufsatzstücke 10 mit dem erforderlichen Spiel eingefügt und solcherart dieReiter in ihrer Lage zum Kühlrohr 3 fixiert.On the water-cooled pipes 3 are provided with a web 11, the profile of the cooling pipe adapted top pieces 10 one behind the other detachably placed. 12 are strip-like projections made of heat-resistant material, which are attached to the cooling tube 3 are welded on. When placing the top pieces 10 on the cooling tubes 3 the strips 12 in corresponding recesses on .the facing the cooling tube 3 Inside of the top pieces 10 inserted with the necessary game and such the riders are fixed in their position in relation to the cooling pipe 3.

Die Aufsatzstücke 10 sind an den äußeren Seitenflächen mit auswechselbaren Platten 13 aus feuerfestem Material versehen. Diese Platten 13 sind im vorliegenden Falle in taschenförmige, an den Reitern angebrachte Einschnitte 14 eingesetzt. Sie können aber auch - bei anderen Ausführungsformen - an den Aufsatzstücken an Zapfen aufgehängt oder in sonst geeigneter Weise befestigt werden.The top pieces 10 are interchangeable on the outer side surfaces Plates 13 made of refractory material are provided. These plates 13 are in the present Trap inserted into pocket-shaped incisions 14 attached to the riders. she but can also - in other embodiments - on the top pieces on pegs hung up or fastened in any other suitable manner.

An der Unterseite des Kühlrohres 3 sind T-förmige Halteeisen 15 angeschweißt, an denen feuerfeste Isolierkörper 16 durch Einhängen bzw. Einschieben befestigt sind.T-shaped retaining irons 15 are welded to the underside of the cooling pipe 3, on which refractory insulating body 16 is attached by hanging or pushing in are.

Der Steg 11 der Aufsatzstücke 10 ist mit Bohrungen 17 versehen; beim Auswechseln der Reiter werden durch diese Öffnungen Stangen gesteckt und das Aufsatzstück angehoben. Das Entfernen schadhafter Aufsatzstücke oder das Einsetzen neuer Aufsatzstücke wird solcherart auf einfache Weise bewerkstelligt.The web 11 of the top pieces 10 is provided with holes 17; at the Replacing the rider rods are inserted through these openings and the top section raised. Removing damaged top sections or inserting new top sections is accomplished in such a simple manner.

18 ist der in Stoßrichtung abgeschrägte Teil der Gleitfläche auf dem Steg 11 des Aufsatzstückes 10.18 is the sloping part of the sliding surface on the in the direction of impact Web 11 of the top section 10.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Pusher furnaces for blocks, slabs or the like with water-cooled, supported sliding beams in multiple firing chambers arranged one behind the other and sub-firing chambers, characterized in that in each sub-firing chamber (2) one or two essentially perpendicular to the slide bars (3), heat-insulated, cooled cross member pipes (5) supported by a heat-insulated, Cooled, columnar pillars (6) are arranged and the slide bars (3) are placed on it are to which non-water-cooled, connect metallic sliding pads.

2. Pusher furnace according to claim 1, characterized in that that the slide bars consist of tubes (3) and are thermally insulated on the outside, metallic attachments (10), with the interposition of a layer of air, placed with a prismatic, non-heat-insulated, prismatic, are provided as a support for the material serving slide web (11).

3. Pusher furnace after the claims 1 and 2, characterized in that the top pieces (10) one Sliding bar (3) are divided at least in two and are arranged so that they are when Transport of the blocks, slabs or the like without touching each other.

4. Pusher furnace according to claims 1 to 3, characterized in that on the underside of the tubes (3) the sliding bar holding iron (15) is welded and refractory insulating body to this (16) are attached.

5. Pusher furnace according to Claims 1 to 4, characterized in that that the tubes (3) of the slide bars have strip-like projections (12) whose Recesses on the inside of the top pieces (10) are assigned.

6. Pusher furnace according to claims 1 to 5, characterized in that the sliding web (12) of the Attachment piece (10) has such a height that the material to be heated as a sliding surface serving part of the web from that of the cooling water of the pipe (3) of the slide bar outgoing cooling effect remains unaffected and practically the temperature of the material to be heated achieved.

7. pusher furnace according to claims 1 to 6, characterized in that the edges (18) of the sliding web (11) are beveled in the direction of impact. B. pusher furnace according to claims 1 to 7, characterized in that the side walls of the top pieces (10) are insulated from heat by exchangeable plates (13) made of refractory material. Documents considered: French Patent No. 1060 414.