DE1092632B

DE1092632B - Lower guide for horizontally sliding wings of windows or doors

Info

Publication number: DE1092632B
Application number: DEA30584A
Authority: DE
Inventors: Ruben Osvaldo Perrone
Original assignee: Aberco S A Com Ind Fin; INMOB AGROP Y MINERA
Current assignee: Aberco S A Com Ind Fin; INMOB AGROP Y MINERA
Priority date: 1958-10-23
Filing date: 1958-10-23
Publication date: 1960-11-10

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf die Ausbildung einer unteren Führung für horizontal verschiebbare Flügel von Fenstern oder Türen, deren feststehender Rahmen eine obere Führungsschiene und eine untere Stützschiene für die Rollen der Schiebeflügel aufweist.The invention relates to the formation of a lower guide for horizontally displaceable Sashes of windows or doors whose fixed frame has an upper guide rail and has a lower support rail for the rollers of the sliding sash.

Bekanntlich besitzt die untere Stützschiene derartiger Rahmen allgemein einen Vorsprung in Form einer Längsnut, die eine Bewegung der verschiebbaren Flügel senkrecht zu ihrer Ebene verhindern soll. Die Anordnung von Vorsprüngen bzw. Nuten an den Rahmen ebenso wie an den Schiebeflügeln bringt erhebliche fertigungstechnische Schwierigkeiten und damit wirtschaftliche Nachteile mit sich. Es hat sich außerdem gezeigt, daß Ansätze bzw. Nuten unabhängig von ihrer Höhe oder Tiefe die Ansammlung von Regenwasser, Staub oder anderen Verunreinigungen begünstigen. Ihre Reinigung gestaltet sich aber außerordentlich schwierig, da sie meist nur sehr schlecht zugänglich sind.As is known, the lower support rail of such frames generally has a protrusion in shape a longitudinal groove, which is intended to prevent movement of the sliding wings perpendicular to their plane. the The arrangement of projections or grooves on the frame as well as on the sliding leaves brings considerable benefits manufacturing difficulties and thus economic disadvantages with it. It has also shown that lugs or grooves, regardless of their height or depth, the accumulation of Favor rainwater, dust or other contaminants. Their cleaning is extraordinary difficult, as they are usually very difficult to access.

In Erkenntnis dieser Unzulänglichkeiten der bekannten Ausführungen ist Aufgabe der Erfindung, eine untere Führung für derartige Schiebeflügel zu schaffen, bei der infolge ihrer neuartigen Ausgestaltung eine besondere Vereinfachung der Konstruktion sowie ein Höchstmaß von Betriebssicherheit bei gleichzeitig einfachster Handhabung erzielt wird. Diese Vorteile ergeben sich gemäß der Erfindung dadurch, daß die Stützschiene an der Oberseite eine im wesentlichen horizontal verlaufende ebene Fläche als Bahn für die Rollen od. dgl. aufweist, an die sich ein lotrechter Steg anschließt, der in Richtung des Schiebeflügels abgebogen ist und in einer nach unten gerichteten Führungsrippe endet. Diese übersichtliche Konstruktion ist nicht nur in Hinblick auf den Einbau derartiger Schiebeflügel von besonderem Vorteil, sondern insbesondere aucb hinsichtlich einer zeitweiligen Entfernung derselben aus ihrem Rahmen, z. B. zum Zweck der Reinigung, des Anstrichs, eventueller Reparaturen od. dgl.Recognizing these inadequacies of the known designs, the object of the invention is to create a lower guide for such sliding sashes, due to their novel design a particular simplification of the construction as well as a maximum of operational safety Simultaneously easy handling is achieved. According to the invention, these advantages result from that the support rail at the top is a substantially horizontally extending flat surface as Track for the roles Sliding sash is bent and ends in a downward guide rib. This clear Construction is not only of particular advantage with regard to the installation of such sliding sashes, but in particular also with regard to a temporary removal of the same from their frame, z. B. for the purpose of cleaning, painting, possible repairs or the like.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Führungsrippe der Stützschiene ein an den Schiebeflügeln angreifendes Halteglied zugeordnet ist, das durch Befestigungsmittel quer zur Führungsrippe einstellbar ist. Das Halteglied kann durch ein an der unteren Randkante des Schiebeflügels angeordnetes Blechformteil gebildet sein, das zur Aufnahme der Führungsrippe eine abgebogene Randkante aufweist und mit einer Längsnut versehen ist, in die ein Zapfen eingreift, der an einem im Schiebeflügel geführten Drehbolzen exzentrisch angeordnet ist, der von der Innenseite der Schiebeflügel her zugänglich ist. Die Auf- und Abwärtsbewegungen des Haltegliedes sind durch zwei Endstellungen begrenzt, die Untere Führung für horizontalIn a further embodiment of the invention it is provided that the guide rib of the support rail on the sliding sash engaging holding member is assigned, which is adjustable by fastening means transversely to the guide rib. The holding member can by a be formed on the lower edge of the sliding sash arranged sheet metal part, which is for receiving the guide rib has a bent edge and is provided with a longitudinal groove into which a Pin engages, which is arranged eccentrically on a pivot pin guided in the sliding sash, the is accessible from the inside of the sliding sash. The up and down movements of the holding member are limited by two end positions, the lower guide for horizontal

verschiebbare Flügel von Fensternsliding sashes of windows

oder Türenor doors

Anmelder:Applicant:

Aberco S.A. Com.Ind.Fin,Aberco S.A. Com.Ind.Fin,

Inmob. Agrop. γ Minera,Inmob. Agrop. γ Minera,

San Isidro, Buenos Aires (Argentinien)San Isidro, Buenos Aires (Argentina)

Vertreter: Dr. E. Wetzel, Patentanwalt,
Nürnberg, Hefnersplatz 3Representative: Dr. E. Wetzel, patent attorney,
Nuremberg, Hefnersplatz 3

Ruben Osvaldo Perrone, San Isidro, Buenos AiresRuben Osvaldo Perrone, San Isidro, Buenos Aires

(Argentinien),
ist als Erfinder genannt worden(Argentina),
has been named as the inventor

durch Betätigung des Drehbolzens um einen Winkel von 180° bestimmt sind.are determined by actuating the pivot pin through an angle of 180 °.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist der Schiebeflügel einen die dem aufwärts gerichteten Teil abgewandte Randkante der Stützschiene übergreifenden Ansatz auf.In a particularly advantageous embodiment of the invention, the sliding sash has the one upward part facing away from the edge of the support rail overlapping approach.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung einiger Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Führung sowie an Hand der Zeichnungen, von denenFurther features, details and advantages of the invention will emerge from the description of some Embodiments of the guide according to the invention and with reference to the drawings, of which

Fig. 1 einen Vertikalschnitt eines mit zwei Schiebeflügeln versehenen Fensters mit einem aus seiner Einsatzstellung herausgeschwenkten Schiebeflügel,1 shows a vertical section of a window provided with two sliding sashes with one out of its operational position swiveled out sliding sash,

Fig. 2 eine Teilansicht der Führung nach der Erfindung in vergrößerter Darstellung, teilweise im Schnitt, undFig. 2 is a partial view of the guide according to the invention in an enlarged view, partially in section, and

Fig. 3 einen Vertikalschnitt durch eine Führung für zwei Schiebeflügel entsprechend einer besonderen Ausführungsform
wiedergeben.3 shows a vertical section through a guide for two sliding leaves according to a particular embodiment
reproduce.

In den Figuren ist die Erfindung am Beispiel eines Fensters erläutert. An einem im einzelnen nicht dargestellten Fensterrahmen ist die obere Schiene 1 und die untere Schiene 2 vorgesehen, die zugleich zur Führung und Halterung der Schiebeflügel 3 und 4 dienen. Die obere Schiene 1 ist als Führungsschiene für die Schiebeflügel 3 und 4 ausgebildet, deren obereIn the figures, the invention is explained using the example of a window. At one not shown in detail Window frame, the upper rail 1 and the lower rail 2 is provided, which at the same time for The guiding and holding of the sliding sashes 3 and 4 are used. The upper rail 1 is a guide rail designed for the sliding sashes 3 and 4, the upper

009 647/218009 647/218

Enden hierzu in je eine Ausnehmung 6 der Schiene 1 eingreifen. Die untere Schiene 2 dient als Stützschiene für die beiden Schiebeflügel 3 und 4 und ist beim dargestellten Ausführungsbeispiel als Doppelschiene ausgebildet, deren eine den Schiebeflügel 3 und deren andere den Schiebeflügel 4 aufnimmt. Die einzelnen Stützschienen sind gleichmäßig und in senkrechter Richtung in Abstand voneinander ausgebildet. Jede Stützschiene weist eine als Gleitbahn für die Schiebeflügel 3,4 dienende, im wesentlichen horizontal verlaufende ebene Fläche 7 auf. Diese Flächen weisen, wie die Figuren zeigen, keinerlei Nut od. dgl. auf. An der Längskante 8 der Flächen 7 schließt sich ein lotrechter Steg 9 an, der in einer nach unten gerichteten Führungsrippe 10 endet. Dieser ist ein an den Schiebeflügeln angreifendes Halteglied 11 zugeordnet, das beim vorliegenden Ausführungsbeispiel durch ein Blechformteil gebildet ist, das mit einer Abwinkelung 12 versehen ist, die eine Aussparung 13 durchgreift und mit der Führungsrippe 10 im Eingriff steht. Das Blechformteil weist ein Langloch 14 auf, in das ein exzentrisch am Drehbolzen 16 angeordneter Zapfen 15 eingreift. Auf den Zapfen 15 sind eine Gewindemutter 18 und eine Scheibe 19 aufgesetzt, die der Halterung des Blechformteils am Zapfen 15 dienen. Der Drehbolzen 16 weist weiterhin einen mit einem Schlitz zum Eingriff eines Schraubenziehers versehenen Kopf 20 auf, dessen Drehung ein Schwenken des Zapfens 15 und ein Anheben oder Absenken des Blechformteils 11 zur Folge hat. Beim Ausführungsbeispiel nach der Fig. 1 ist erkennbar, daß der Schiebeflügel 3 in der oberen Stellung des Haltegliedes 11 durch die Führungsrippe 10 in seiner Arbeitsstellung gehalten wird. Weiter ist aus der Fig. 1 zu ersehen, daß durch Absenken des Haltegliedes 11 dessen Eingriff mit der Führungsrippe 10 gelöst wird, so daß die Möglichkeit besteht, den Schiebeflügel aus der Fensteröffnung herauszunehmen. Danach kann der Schiebeflügel 4 erneut in seine Arbeitsstellung zurückgebracht werden, die in Fig. 1 durch gestrichelte Linien angedeutet ist. Die Schiebeflügel 3 und 4 weisen einen ihre Unterkante übergreifenden Ansatz 21 auf, der zunächst dazu dient, den Zugang zur Gleitfläche 7 des Schiebeflügels abzudecken, und andererseits die Aufgabe erfüllt, als Anschlagkörper für den Schiebeflügel zu dienen. Hierzu kommt der Ansatz 21 an der Außenkante der ebenen Fläche 7 zur Anlage. Die Schiebeflügel 3 und 4 sind mit Lauforganen in Form von Laufrollen 22 ausgestattet, die sich auf den ebenen Flächen 7 abstützen und die Bewegungen der Schiebeflügel gewährleisten.For this purpose, ends each engage in a recess 6 of the rail 1. The lower rail 2 serves as a support rail for the two sliding leaves 3 and 4 and, in the exemplary embodiment shown, is designed as a double rail, one of which receives the sliding leaf 3 and the other of which receives the sliding leaf 4. The individual support rails are designed to be uniform and spaced from one another in the vertical direction. Each support rail has an essentially horizontally extending flat surface 7 which serves as a slide for the sliding leaves 3, 4. As the figures show, these surfaces have no groove or the like whatsoever. A vertical web 9 connects to the longitudinal edge 8 of the surfaces 7 and ends in a downwardly directed guide rib 10. This is assigned a holding member 11 engaging the sliding sashes, which in the present exemplary embodiment is formed by a shaped sheet metal part which is provided with an angled portion 12 which extends through a recess 13 and is in engagement with the guide rib 10. The shaped sheet metal part has an elongated hole 14 into which a pin 15 arranged eccentrically on the pivot pin 16 engages. A threaded nut 18 and a washer 19, which are used to hold the shaped sheet metal part on the pin 15, are placed on the pin 15. The pivot pin 16 also has a head 20 provided with a slot for engaging a screwdriver, the rotation of which causes the pin 15 to pivot and the shaped sheet metal part 11 to be raised or lowered. In the embodiment of FIG. 1 it can be seen that the sliding sash 3 is held in the upper position of the holding member 11 by the guide rib 10 in its working position. It can also be seen from Fig. 1 that lowering the holding member 11 releases its engagement with the guide rib 10 so that it is possible to remove the sliding sash from the window opening. The sliding sash 4 can then be returned to its working position again, which is indicated in FIG. 1 by dashed lines. The sliding sashes 3 and 4 have their lower edge overlapping approach 21, which initially serves to cover the access to the sliding surface 7 of the sliding sash, and on the other hand fulfills the task of serving as a stop body for the sliding sash. For this purpose, the projection 21 comes to rest on the outer edge of the flat surface 7. The sliding sashes 3 and 4 are equipped with running elements in the form of rollers 22, which are supported on the flat surfaces 7 and ensure the movements of the sliding sashes.

Claims

Patent claims:

ίο 1. Lower guide for horizontally slidable

Sashes of windows or doors, the fixed frame of which has an upper guide rail and a has lower support rail for the rollers of the sliding sash, characterized in that the Support rail at the top a substantially horizontally extending flat surface (7) as a path for the rollers or the like, which is followed by a vertical web (9) on a longitudinal edge, which is bent in the direction of the sliding sash and in a downward guide rib (10) ends.

2. Lower guide for horizontally displaceable wing according to claim 1, characterized in that that the guide rib (10) of the support rail has a holding member engaging the sliding leaves (3, 4) (11) is assigned, which can be adjusted transversely to the guide rib (10) by fastening means.

3. Lower guide for horizontally displaceable wing according to claim 1 or 2, characterized in that that the holding member (11) is arranged by a on the lower edge of the sliding sash (3, 4) Sheet metal part is formed, which has a bent edge for receiving the guide rib and is provided with a longitudinal groove (14) into which a pin (15) engages, which on a pivot pin (16) guided in the sliding sash (3, 4) is arranged eccentrically, from the inside the sliding sash is accessible.

4. Lower guide for horizontally displaceable wing according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the sliding sash (3, 4) has one facing away from the upwardly directed part (9) Has the edge of the support rail overlapping approach (21).

1 sheet of drawings