DE1089678B

DE1089678B - Mold for making paving stones from concrete

Info

Publication number: DE1089678B
Application number: DEB49521A
Authority: DE
Inventors: Johannes Willemsen
Original assignee: Bredero S Bouwbedrijf N V
Current assignee: Bredero S Bouwbedrijf N V
Priority date: 1958-07-05
Filing date: 1958-07-05
Publication date: 1960-09-22

Description

Form zur Herstellung von Pflastersteinen aus Beton Die Erfindung bezieht sich auf eine Form zum Herstellen von Pflastersteinen aus Beton, welche wenigstens eine Oberfläche mit hoher Reibungsziffer besitzen.Mold for the production of paving stones from concrete The invention relates on a mold for making paving stones from concrete, which at least have a surface with a high coefficient of friction.

Es ist bekannt, daß die Seiten des Formlings, die sich in dieser Art längs der Wandungen der Form bewegen, im allgemeinen nicht ohne Fehler sind. Sehr häufig zeigen sie Unregelmäßigkeiten, sei es in der Forrii von Löchern oder von Streifen, die während des Ausstoßens entstanden. Es ist ein Nachteil, daß während der Vibration des Zementmörtels die Saugwirkung, die die Wandung der Form auf die betreffende Oberfläche ausübt, Zement aus den Poren herauszieht, so daß an der betreffenden Wandung der Körper einen sogenannten »Zementüberzug« oder eine »Zementhaut« bekommt: Dies kann beim Schwinden leicht zu Rissen führen, wodurch die Wasserundurchlässigkeit der Wandung reduziert .wird. Diese Risse können ebenfalls als Ausgangspunkt für Bruchstellen wirken, so daß Biege- und Zugfestigkeit verschlechtert werden.It is known that the sides of the molding which are in this way move along the walls of the mold, are generally not without errors. very they often show irregularities, be it in the shape of holes or of Stripes created during ejection. There is a disadvantage to that while the vibration of the cement mortar the suction that the wall of the mold on the affected surface exercises, cement pulls out of the pores, so that at the relevant The walls of the body are given a so-called "cement coating" or a "cement skin": This can easily lead to cracks as it shrinks, thereby making the water impermeable the wall is reduced. These cracks can also be used as a starting point for Breakpoints act so that flexural strength and tensile strength are impaired.

Ein weiterer Nachteil der Zementhaut besteht darin, daß der Körper dadurch nicht rutschfest wird, was unerwünscht ist, und zwar insbesondere für Pflastersteine, die natürlich möglichst wenig rutschig sein sollen: Bei einer bekannten Vorrichtung ist die Wandung der Form angerauht. Hierbei wird ein Kompressionseffekt auf den Körper ausgeübt. Die obenerwähnten Nachteile bezüglich der Struktur der Wandung der Form bestehen in erhöhtem Mäße. Darüber hinaus werden sich die Löcher, welche durch die Rauheit in der Wandung der Form bedingt sind, bald mit abgesetztem Zementmörtel füllen, worauf dann eine normale glatte Wandung, wie oben gesagt, übrig bleibt.Another disadvantage of the cement skin is that the body as a result, it does not become non-slip, which is undesirable, especially for paving stones, which should of course be as little slippery as possible: with a known device the wall of the mold is roughened. This creates a compression effect on the Body exercised. The above-mentioned disadvantages with regard to the structure of the wall of the form exist in increased measure. In addition, the holes, which due to the roughness in the wall of the mold, soon with the cement mortar set fill, whereupon a normal smooth wall, as mentioned above, remains.

Es ist auch bekannt, bei Betonrohren die innere Oberfläche des Betons durch einen harten Körper, wie einen Stahlring, zu glätten. Auch hier tritt eine Kompressionswirkung auf, die sich in einer Vergrößerung des Innendurchmessers der Betonrohre auswirkt.It is also known in the case of concrete pipes, the inner surface of the concrete by using a hard body, such as a steel ring, to smooth. Here, too, one occurs Compression effect, resulting in an increase in the inner diameter of the Concrete pipes affects.

Weiterhin ist es bekannt, bei der Herstellung von Betonplatten diese durch eine Platte zu glätten, die durch Eigengewicht oder Federkraft auf dem Beton ruht. Es folgt auch hier keine Erhöhung der Reibungsziffer, da keine Zerstörung der sich etwa durch Rütteln bildenden Zementhaut stattfindet.Furthermore, it is known in the production of concrete slabs this by smoothing a plate, which by its own weight or spring force on the concrete rests. Here, too, there is no increase in the coefficient of friction, since there is no destruction the cement skin, which is formed by shaking, for example.

Gemäß der Erfindung hat bei einer Form zur Herstellung von Pflastersteinen aus -Beton, welche eine Oberfläche mit hoher Reibungsziffer aufweisen, mindestens eine der in Ausstoßrichtung verlaufenden Wandungen der Form ein elastisch nachgebendes Glied, das aus der Ebene dieser Wandung nach dem Innern der Form hin hervorsteht und eine solche Ausbildung aufweist, daß es eine ebnende, jedoch die Bildung einer Zementhaut zerstörende Wirkung auf den Beton ausübt.According to the invention, in a mold for the production of paving stones made of concrete, which have a surface with a high coefficient of friction, at least one of the walls of the mold running in the ejection direction is an elastically yielding one Member that protrudes from the plane of this wall towards the interior of the form and has such a design that there is a leveling, but the formation of a Has a destructive effect on the cement skin.

Gemäß der Erfindung ist ferner diejenige Wandung der Form zur Durchführung des Verfahrens, längs der der Körper während des Ausstoßens aus der Form gleitet, mit einem elastisch nachgebenden Glied versehen, welches etwas aus der Oberfläche der Wandung Hervorragt, und das eine.solche Gestalt hat, daß es glättende oder ebnende Wirkung auf den Beton ausübt, der entlang dieser Wandung während des Ausstoßens aus der Form gleitet.According to the invention, that wall of the mold is also for implementation the process by which the body slides out of the mold during ejection, provided with an elastically yielding member which slightly protrudes from the surface protrudes from the wall, and one of the shapes has such a shape that it smooths or flattens Has an effect on the concrete that runs along this wall during ejection slides out of shape.

Das hervorstehende Glied ist vorteilhafterweise aus Gummi oder einem ähnlichen elastischen Material hergestellt.The protruding member is advantageously made of rubber or a rubber similar elastic material made.

Es wurde gefunden, daß die Wandungen von Betonkörpern, die auf diese Weise während des Ausstoßens geglättet oder geebnet wurden, sich erheblich von den Wandungen unterscheiden, welche Körper aufweisen, die nicht auf diese Weise behandelt wurden. In erster Linie - sind die Wandungen bei Körpern nach der Erfindung vollkommen homogen und dicht. Ihre Struktur ist also dichter bzw. porenfreier; sie sind daher auch wasserdichter und mithin widerstandsfähiger gegenüber Frost. Vom ästhetischen Standpunkt aus sind solche Wände den Wänden von Gußkörpern überlegen, die nicht geglättet und geebnet sind. Als wichtiger Vorteil der nach der Erfindung hergestellten Wände ist vor allem auch ihre hohe Rutschfestigkeit zu nennen.It has been found that the walls of concrete bodies on this Way smoothed or leveled during ejection differ significantly from the Walls distinguish which bodies have that are not treated in this way became. First and foremost - the walls of bodies according to the invention are perfect homogeneous and dense. Their structure is therefore denser or more pore-free; they are therefore also more waterproof and therefore more resistant to frost. From the aesthetic From a standpoint, such walls are superior to the walls of castings that are not are smoothed and leveled. As an important advantage of the manufactured according to the invention Above all, walls are also characterized by their high slip resistance.

Wenn ein Pflasterstein nach der Erfindung hergestellt werden soll, so muß dafür gesorgt werden, daß diejenige Oberfläche des Formlings, die dazu bestimmt ist, die obere Fläche des Pflastersteins zu bilden, gegen die Wandung der Form liegt, welche mit dem Glättungs- oder Ebnungselement versehen ist, d. h. mit einem Gummi- oder dergleichen Streifen, In den Fig. 1 bis 3 ist ein Beispiel der Erfindung dargestellt.If a paving stone is to be produced according to the invention, so it must be ensured that that surface of the molding which is intended is to form the upper surface of the paving stone against which the wall of the mold lies, which with the Smoothing or leveling element is provided, d. H. with a rubber or similar strip, in Figs. 1 to 3 is an example of the invention shown.

Fig. 1 zeigt schematisch das Prinzip der Erfindung; Fig.2 stellt die Herstellung eines Beton-Pflastersteins nach der Erfindung dar.Fig. 1 shows schematically the principle of the invention; Fig.2 represents the Manufacture of a concrete paving stone according to the invention.

Fi.g. 3 ist die perspektivische Ansicht eines gegossenen Pflastersteins.Fi.g. Figure 3 is a perspective view of a poured paving block.

In der Fig. 1 bezeichnet 1 eine Seitenwand der Form 10 für einen Betonkörper. Der Beton ist mit 2 bezeichnet. Der Körper wird aus der Form in Richtung des Pfeiles 3 ausgestoßen. Die Wandung l trägt ein Glättungs- oder Ausgleichselement 4, das elastisch und schmiegsam durch eine Feder 5 gehalten wird, die sich gegen ein festes Widerlager 6 legt. Wenn der Formling aus der Form entsprechend dem Pfeil 3 ausgestoßen wird, so ebnet das Element 4 die Seitenwände des Betons, der gegen die Wandung 1 anliegt, und zwar von dem Punkt aus, wo das Element 4 in Kontakt mit dem Beton 2 ist, so lange wie das Ausstoßen noch nicht begonnen hat, Das Profil der Oberfläche des Elementes 4, die in Kontakt mit dem Beton 2 ist, kann nach verschiedenen Erwägungen gewählt werden. Das in der Zeichnung dargestellte Profil ist leicht gerundet. Das Profil kann auch mehr oder weniger keilförmig sein, wie dies durch die gestrichelte Linie 7 angedeutet ist. In der Richtung, die senkrecht zur Zeichenebene liegt, kann das Element auch ein Profil haben, durch das es möglich ist, Streifenwirkungen auf der Wandung des Formlings zu erhalten. Das Element 4 kann auch aus Gummi oder einem ähnlichen Material hergestellt werden. In diesem Falle kann die Feder 5 in Wegfall kommen.In Fig. 1, 1 designates a side wall of the mold 10 for a concrete body. The concrete is denoted by 2. The body is out of shape in the direction of the arrow 3 launched. The wall l carries a smoothing or compensating element 4, which is held elastic and pliable by a spring 5, which is against a solid Abutment 6 places. When the molding is ejected from the mold according to arrow 3 is, the element 4 levels the side walls of the concrete that is against the wall 1 from the point where the element 4 is in contact with the concrete 2 is, as long as the ejection has not yet started, The profile of the surface of the element 4, which is in contact with the concrete 2, can according to various considerations to get voted. The profile shown in the drawing is slightly rounded. That Profile can also be more or less wedge-shaped, as indicated by the dashed line Line 7 is indicated. In the direction that is perpendicular to the plane of the drawing, can the element also have a profile through which it is possible to have strip effects to get the wall of the molding. The element 4 can also be made of rubber or a similar material can be made. In this case, the spring 5 can be omitted come.

Die Fig.2 zeigt einen Formling in Gestalt eines rechteckigen Blockes für einen Pflasterstein entsprechend Fig. 3. Die Form 10 ist eine rechteckige Box. Gewöhnlich ist eine Anzahl solcher Boxen zu einer Honigwabeneinheit vereinigt. Die Boxen 10 werden dann auf einer Grundplatte 11 aufgebaut und mit Zementmörtel 12 gefüllt. Diese Zementfüllung wird durch Vibration verdichtet. Der Formling wird fertiggestellt mit Hilfe eines Stempels 13, der die Masse auf die richtige Größe und im gewünschten Maß zusammendrückt. Die Grundplatte 11 wird darauf von den Formen 10 abgehoben, worauf der Stempel 1$ die Formlinge abwärts aus der Form 10 herausdrückt.FIG. 2 shows a molding in the form of a rectangular block for a paving stone according to FIG. 3. The mold 10 is a rectangular box. Usually a number of such boxes are combined into a honeycomb unit. The boxes 10 are then built on a base plate 11 and filled with cement mortar 12. This cement filling is compacted by vibration. The molding is finished with the aid of a punch 13, which compresses the mass to the correct size and to the desired extent. The base plate 11 is then lifted off the molds 10, whereupon the punch 1 $ presses the moldings downward out of the mold 10.

Die unteren Kanten der Form 10 sind mit leicht keilförmigen Gummistreifen 14 ausgestattet. Wenn der Formling aus der Form herausgedrückt wird, ebnen die Gummistreifen 14 die Seiten des Formlings in elastischer Weise. Hierdurch wird die Güte der Betonoberflächen beträchtlich verbessert. Insbesondere werden sie nichtrutschend. Da dies insbesondere für die obere Oberfläche von Pflasterelementen (Beton-Pflastersteinen) erwünscht ist, ruhen die gewünschten Pflasteroberflächen des Elementes während des Herstellungsprozesses gegen eine Seitenwandung oder eine Trennwand der Form. Zu diesem Zweck kann das Pflasterelement, wie dargestellt, in aufrechter Stellung geformt werden, da diese obere Oberfläche dann eine Seitenebene in der Form ist. Es würde natürlich auch ausreichend sein, wenn diese obere Oberfläche eben gemacht würde. In diesem Falle würde einer der Streifen 14 genügen.The lower edges of the mold 10 are covered with slightly wedge-shaped rubber strips 14 equipped. When the molding is pushed out of the mold, the rubber strips level 14 the sides of the molding in an elastic manner. This will improve the quality of the concrete surfaces considerably improved. In particular, they do not slip. As this in particular Desired for the upper surface of paving elements (concrete paving stones) is, the desired pavement surfaces of the element rest during the manufacturing process against a side wall or a partition wall of the mold. For this purpose, this can Pavement element, as shown, are formed in an upright position, as this top surface is then a side plane in the shape. It would, of course would be sufficient if this top surface were made flat. In this case one of the strips 14 would suffice.

Für Pflasterelemente ist eine konische Kante 15 (Fig.3) erwünscht. Diese kann automatisch an der unteren Seite des Blockes in Fig. 2 geformt werden, indem man dem Gummistreifen 14 einen speziell gewählten keilförmigen Querschnitt gibt. An der oberen Seite kann die Formung durch den Stempel 13 erfolgen. Der Stempel 13 trägt dann vorstehende Kanten 16. Wenn diese Kanten entlang der Längsstreifen des Blockes geformt werden sollen, so müssen sie in der Form vorgesehen sein, was natürlich ebenfalls in Form der Streifen 14 erfolgen kann.A conical edge 15 (Fig. 3) is desirable for paving elements. This can be automatically formed on the lower side of the block in Fig. 2 by giving the rubber strip 14 a specially chosen wedge-shaped cross-section. On the upper side, the stamp 13 can be used for shaping. The punch 13 then has protruding edges 16. If these edges are to be formed along the longitudinal strips of the block, they must be provided in the form, which of course can also be done in the form of the strips 14.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Mold for the production of paving stones from concrete, which have at least one surface with a high coefficient of friction, characterized in that, that at least one of the walls (e.g. 1) of the mold running in the direction of impact an elastically yielding member (4), which is out of the plane of these 'wall after the inside of the mold protrudes and has such a training that it a leveling effect on the concrete which, however, destroys the formation of a cement skin (2) exercises.

2. Form according to claim 1, characterized in that the protruding Member (4) is made of rubber or a similar elastic material.

3. Form according to claim 1 and / or 2, characterized in that the protruding Link (4) has a non-rectilinear profile in the direction that is perpendicular to the direction of movement of the concrete sliding past it.

4. Mold according to claim 1 and / or 2, characterized in that the protruding member (14 ) sits along the edge of the mold (10) on which the concrete leaves the mold (10) first during its ejection.

5. Form according to claims 1 and / or following, consisting of a number of firmly connected side walls, which are arranged as side surfaces of a parallelepiped and which lie loosely or detachably against a cover member (z. B. base plate) at one end and at the other End work with a concrete refilling device and a punch inside the side walls, which serves to compress the body and eject it from the mold, characterized in that the edges of the side walls at the ends where they touch the cover member (11) , wholly or are partially provided with a slightly protruding strip (14) made of rubber or a similar elastic material.

6. Mold according to claim 5, characterized in that the cross-section of the strip (14) is wedge-shaped and forms a wedge-shaped edge on the side of the mold (10) on which the body (12) leaves this first. Documents considered: Austrian patent specification No. 163 689; French patent l @ r. 1 149 787.