DE1085000B

DE1085000B - Shut-off valve for changing flow directions

Info

Publication number: DE1085000B
Application number: DEC15009A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Walter Pelikan
Original assignee: Concordia Masch & Elekt
Current assignee: Concordia Masch & Elekt
Priority date: 1957-06-18
Filing date: 1957-06-18
Publication date: 1960-07-07

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft ein Absperrventil für wechselnde Durchflußrichtungen mit Antrieb durch einen Servokolben od. dgl. mit Hilfssteuerung, das von beiden Anschlüssen her mit zu dem Druckraum über dem Servokolben od. dgl. führende, einstellbar gedrosselte Kanäle aufweist. Die Erfindung besteht darin, daß in an sich bekannter Weise der eine Kanal sich einerseits zu dem Druckraum oberhalb des Servokolbens od. dgl. und andererseits zu dem einzigen Hilfsventil verzweigt, während der andere Kanal zur anderen Seite des Hilfsventilsitzes führt. Dabei ist der Querschnitt des ersten Kanals vorzugsweise kleiner als der Querschnitt des zuletzt genannten Kanals. In der Schließlage des Ventils fließt ferner noch eine regelbare Mindestmenge des Druckmittel hindurch.The invention relates to a shut-off valve for alternating flow directions with drive by a Servo piston od. The like. With auxiliary control, which from both connections with to the pressure chamber above the Servo piston od. The like. Leading, adjustable throttled channels. The invention consists in that in In a manner known per se, the one channel on the one hand leads to the pressure chamber above the servo piston od. The like. And on the other hand branches to the single auxiliary valve, while the other channel to the other Side of the auxiliary valve seat leads. The cross section of the first channel is preferably smaller than that Cross-section of the last-mentioned channel. In the closed position of the valve, a controllable one also flows Minimum amount of pressure medium through it.

Im Gegensatz zu einer bekannten Ausführungsart eines derartigen Absperrventils wird bei dem Ventil nach Erfindung nur ein einziges Hilfsventil benötigt. Außerdem fallen besondere Rückschlagventile weg. Das erfindungsgemäße Ventil ist dadurch besonders einfach in seinem Aufbau sowie zuverlässig im Betrieb und läßt sich leicht einstellen, wobei es sowohl für flüssige als auch für gasförmige Druckmittel zu verwenden ist. Ohne Änderung läßt es sich ferner bei einer Durchflußrichtung auch so verwenden, daß eine einstellbare Mindestmenge stetig hindurchfließt, was an sich bei Sonderausbildungen von Ventilen für diesen letzteren Zweck bekannt ist.In contrast to a known embodiment of such a shut-off valve, the valve according to the invention, only a single auxiliary valve is required. In addition, special check valves are no longer required. The valve according to the invention is particularly simple in its construction and reliable in operation and can be easily adjusted, whereby it can be used for both liquid and gaseous pressure media is. Without change, it can also be used in a flow direction so that one adjustable minimum amount flows through it, which in itself with special designs of valves for this the latter purpose is known.

Bei dem Gegenstand der Erfindung lassen sich außerdem die Öffnungszeiten und die Schließzeiten des Ventils ganz unabhängig voneinander einstellen. Dadurch wird der weitere Vorteil erzielt, daß das Ventil auch unabhängig von der Art des Durchflußmittels arbeitet; d. h., es läßt sich diesem ohne Änderung jederzeit leicht anpassen.In the subject matter of the invention, the opening times and closing times of the valve can also be determined set completely independently of each other. This has the further advantage that the valve also works regardless of the type of flow medium; d. That is, it can be changed at any time easily adjust.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch im Schnitt dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is shown schematically in section.

Das Ventilgehäuse 1 besitzt wie üblich Anschlüsse für den Zufluß 2 und den Abfluß 3. In der Kolbenführung 4 gleitet der Servokolben 5, der unten mit der Sitzdichtung 6 versehen ist und den Ventilsitz 7 abschließt. Das Ventilgehäuse 1 ist oben durch den Deckel 8 abgedeckt, der den Elektromagneten 9 mit dem als Hilfsventil ausgebildeten Anker 10 trägt.As usual, the valve housing 1 has connections for the inflow 2 and the outflow 3. In the piston guide 4, the servo piston 5 slides, which is provided with the seat seal 6 at the bottom and closes the valve seat 7. The valve housing 1 is covered at the top by the cover 8, which the electromagnet 9 with designed as an auxiliary valve armature 10 carries.

Der vordere Kanal 11 führt von dem Zufluß 2 einerseits zu dem Druckraum 12 oberhalb des Servokolbens 5 und andererseits zu dem Raum 13 über dem Hilfsventilsitz 14. Ferner verbindet der hintere Kanal 16 den Raum 17 unterhalb des Hilfsventilsitzes 14 mit dem Abfluß 3. In dem Kanal 11 ist eine Drosselschraube 15. Ebenso· ist auch der Kanal 16 mit einer Drosselschraube 18 versehen.The front channel 11 leads from the inflow 2 on the one hand to the pressure chamber 12 above the servo piston 5 and on the other hand to the space 13 above the auxiliary valve seat 14. Furthermore, the rear channel connects 16 the space 17 below the auxiliary valve seat 14 with the drain 3. In the channel 11 is a throttle screw 15. The channel 16 is also provided with a throttle screw 18.

Das Druckmittel fließt von dem Zufluß 2 über den Kanal 11 an der Drosselstelle 15 vorbei in den Druck-The pressure medium flows from the inflow 2 via the channel 11 past the throttle point 15 into the pressure

Absperrventil
für wechselnde DurchflußrichtungenShut-off valve
for changing flow directions

Anmelder:Applicant:

Concordia,
Maschinen- u. ElektrizitätsgesellschaftConcordia,
Machine and electricity company

m.b.H.,
Stuttgart O, Talstr. 41mbH,
Stuttgart O, Talstr. 41

Dipl.-Ing. Walter Pelikan, Stuttgart,
ist als Erfinder genannt wordenDipl.-Ing. Walter Pelikan, Stuttgart,
has been named as the inventor

raum 12 über dem Servokolben 5. Dieser liegt in der Schließstellung infolge seines Gewichtes auf dem Ventilsitz 7 auf und wird außerdem durch den Druck des Druckmittels dichtend auf den Ventilsitz 7 aufgepreßt. Gleichzeitig gelangt das Druckmittel über den Kanal 11 auch zu dem Raum 13 über dem Hilfsventilsitz 14. Dies ist jedoch in der geschlossenen Stellung des Ventils ohne Einfluß, da der Anker 10 den Hilfsventilsitz 14 verschlossen hält.space 12 above the servo piston 5. This is in the closed position due to its weight on the valve seat 7 and is also pressed onto the valve seat 7 in a sealing manner by the pressure of the pressure medium. At the same time, the pressure medium also reaches the space 13 above the auxiliary valve seat 14 via the channel 11. However, this has no effect in the closed position of the valve, since the armature 10 is the auxiliary valve seat 14 keeps locked.

Wenn nun der Anker 10 angehoben wird, entspannt sich der Druck über dem Servokolben 5 durch den Hilfsventilsitz 14 sowie den Kanal 16 nach dem Abfluß 3. Der Servokolben 5 wird infolgedessen durch den unterhalb entstehenden Überdruck hochgehoben und gibt den Ventilsitz 7 frai. Durch den im Querschnitt größeren Kanal 16 kann nun immer mehr Druckmittel abfließen, als durch den im Querschnitt kleineren Kanal 11 zufließen kann. Je mehr der Kanal 11 durch die Drosselschraube 15 gedrosselt wird, desto langsamer wird beim Schließ Vorgang der Druckraum 12 gefüllt, und desto länger wird dadurch die Schließzeit. Die Öffnungszeit dagegen wird nicht beeinflußt. If now the armature 10 is raised, the pressure on the servo piston 5 is relaxed by the Auxiliary valve seat 14 and the channel 16 after the drain 3. The servo piston 5 is consequently through lifted the overpressure below and releases the valve seat 7 frai. Through the in cross section larger channel 16 can now always drain more pressure medium than through the cross-section smaller channel 11 can flow. The more the channel 11 is throttled by the throttle screw 15, the slower the pressure chamber becomes during the closing process 12 filled, and the longer the closing time will be. The opening time, on the other hand, is not influenced.

Der Kanal 16 ist bereits stark durch die Drosselschraube 18 gedrosselt. Wird diese Drosselung kleiner gemacht, also der Durchfluß vergrößert, so strömt das Druckmittel von dem Druckraum 12 rascher ab. Die Folge hiervon ist, daß das Ventil auch rascher öffnet.The channel 16 is already severely throttled by the throttle screw 18. This throttling becomes smaller made, so the flow is increased, the pressure medium flows from the pressure chamber 12 faster. the The consequence of this is that the valve opens more quickly.

Je nach der Bemessung der Kanäle 11 und 16 und der Einstellung der Drosselschrauben 15 und 18 lassen sich somit Öffnungszeiten und Schließzeiten einstellen, die im Verhältnis bis ziu 1:25 und mehr geregelt werden können.Depending on the size of the channels 11 and 16 and the setting of the throttle screws 15 and 18, leave opening times and closing times are set, which are regulated in a ratio of up to 1:25 and more can be.

009 549/247009 549/247

Wenn der Zufluß 2 und der Abfluß 3 miteinander vertauscht werden, ist das Ventil bei offenem Hilfsventil geschlossen, weil über den Kanal 16 mehr zuströmt, als über den Kanal 11 abfließen kann. Wenn nun die Drosselschrauben 15 und 18 so eingestellt werden, daß durch den Kanal 11 so viel abfließt, daß sich in dem Druckraum 12 nicht der volle Druck des Druckmittels ausbilden kann, kann auch das A^entil nicht ganz schließen. Daher bleibt es in einer durch die Einstellung der Drosselschrauben bedingten Gleichgewichtslage stehen. Die Folge davon ist, daß stets eine Grundöffnung vorhanden ist, d. h. eine einstellbare Mindestmenge des Druckmittels fließt stetig durch das Ventil hindurch.If the inflow 2 and the outflow 3 are interchanged, the valve is with the auxiliary valve open closed because more flows in via channel 16 than can flow out via channel 11. if now the throttle screws 15 and 18 are adjusted so that so much flows off through the channel 11 that the full pressure of the pressure medium cannot develop in the pressure chamber 12, neither can the valve close completely. It therefore remains in a position of equilibrium caused by the adjustment of the throttle screws stand. The consequence of this is that there is always a basic opening, i. H. an adjustable The minimum amount of pressure medium flows steadily through the valve.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Shut-off valve for changing flow directions with drive by a servo piston or the like with auxiliary valve control and from both connections to the pressure chamber above the servo piston Od. The like. Leading, adjustable throttled channels, characterized in that in per se known Way of the one channel (11) on the one hand to the pressure chamber (12) above the servo piston od. Like. (5) and on the other hand to the single auxiliary valve (10) branches, while the other Channel (16) leads to the other side of the auxiliary valve seat (14).

2. Valve according to claim 1, characterized in that the cross section of the one channel (11) is smaller than the cross section of the other channel (16).

3. Valve according to claim 1 or 2, characterized in that that in the closed position of the valve there is still a controllable minimum amount of pressure medium flows through.

Considered publications:
German Patent Nos. 194 839, 854132;
Swiss patent specification 278 097;
French Patent No. 748,407;
U.S. Patent Nos. 2,417,994, 2,694,544.

1 sheet of drawings