DE1084744B

DE1084744B - Converter chimney

Info

Publication number: DE1084744B
Application number: DED26680A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Erwin Eickworth
Original assignee: Demag AG
Current assignee: Mannesmann Demag AG
Priority date: 1957-10-21
Filing date: 1957-10-21
Publication date: 1960-07-07

Description

Konverterkamin In der Blasperiode des Konverterbetriebes. insbesondere beim sogenannten Sauerstoffblasen, entstehen erhebliche Rauchwolken, die vielfach als Belästigung empfunden werden. Die Beschwerden können solchen Umfang annehmen, daß die Neuerrichtung von Sauerstoffblasstahlwerken an bestimmten Orten ernstlich gefährdet wird und daß höchst unerwünschte Auseinandersetzungen das Arbeiten erschweren.Converter chimney In the blowing period of converter operation. in particular when so-called oxygen blowing, considerable clouds of smoke arise, many of them perceived as a nuisance. The complaints can be of such magnitude that the construction of new oxygen steelworks in certain places seriously is endangered and that highly undesirable arguments make work difficult.

Man hat daher namentlich auch bei mit Sauerstoff betriebenen Konvertern schon zahlreiche Mittel zur Abhilfe ersonnen, z. B. die Konvertergase mehrfach umgeführt, in große Reinigungsanlagen geleitet, die z. B. mit Anlagen zur Ausnutzung der Wärme gekuppelt sind, usf.One therefore has, in particular, also with converters operated with oxygen already devised numerous remedies, z. B. the converter gases bypassed several times, headed into large cleaning systems that z. B. with systems for utilizing the heat are coupled, etc.

Die Erfindung weist einen viel einfacheren Weg, um die genannten Beschwerden zu beheben. Sie beruht auf der Erkenntnis, daß die Belästigungen nicht so sehr von den optisch am meisten in Erscheinung tretenden braunen Wolken selbst als vielmehr von dem begleitenden grobkörnigen Staub ausgehen, der sich in der näheren Umgebung des Stahlwerkes niederzuschlagen pflegt. Man könnte daran denken, wie das auch sonst bei Abgasen geschieht, durch besonders hohe Abzugsmittel (Schornsteine) Abhilfe zu schaffen, jedoch führt das auch wieder zu großen und kostspieligen Anlagen und bringt kein befriedigendes Ergebnis.The invention has a much simpler way of solving the said ailments to fix. It is based on the knowledge that the harassment is not so much of The brown clouds themselves, which are the most visible, rather than the brown clouds themselves emanate from the accompanying coarse-grained dust that is in the vicinity of the steelworks used to knock down. One could think of it as otherwise In the case of flue gases, this can be remedied by using particularly high levels of exhaust gas (chimneys) to create, however, this also leads to large and expensive plants and does not produce a satisfactory result.

Die Erfindung schlägt nun vor, den Konverterkamin mit einem sich nach oben erweiternden Querschnitt zu versehen, so daß er etwa wie eine Entspannungsdüse wirkt. Die Geschwindigkeit im Kamin nimmt also nach oben immer mehr ab, daher fallen alsbald die gröberen Bestandteile des Konverterauswurfs aus und gelangen an den Steilwänden des Konverters abwärts zu den Stauhtaschen.The invention now proposes the converter chimney with a down to provide above widening cross-section, so that it is something like a relaxation nozzle works. The speed in the chimney decreases more and more upwards, therefore it falls soon the coarser components of the converter ejection and reach the Steep walls of the converter down to the storage pockets.

Bishre war es üblich, den Konverterkamin mit nach oben hin abnehmendem Querschnitt zu bauen, wohl mit Rücksicht auf die zunehmende Abkühlung der Gase. Nunmehr wird der umgekehrte Weg beschritten auf auf diese sehr einfache und auch keineswegs kostspielige Weise der Ausfall der am meisten störenden Bestandteile des Konverterabzuges erreicht.Up until now it was customary to use the converter chimney with the chimney decreasing towards the top To build a cross-section, probably taking into account the increasing cooling of the gases. Now the opposite way is taken on this very simple and also In no way costly way the failure of the most troublesome components of the converter deduction reached.

In der Regel arbeitet ein Stahlwerk mit mehreren Konvertern, die nebeneinander aufgestellt sind. Im weiteren Verfolg des Erfindungsgedankens wird nun vorgeschlagen, die Konverterkamine zusammenzuführen, so daß sie in einen gemeinsamen Raum einmünden. Dadurch wird die Geschwindigkeit der Abgase besonders wirksam herabgesetzt, und der Grobstaub und ein Teil des Mittelstaubes fallen ohne Schwierigkeit aus. Der Staub wird sich vor allem in dem oder den jeweils nicht blasenden Konverterkaminen niederschlagen und gerät auch. dort nicht mehr in Gefahr, durch Randwirbel wieder hochgerissen zu werden. Bei Anlagen von zwei oder mehreren Konvertern ist daher die Erfindung besonders wirksam.As a rule, a steelworks works with several converters that are set up next to one another. In the further pursuit of the inventive idea it is now proposed to bring the converter chimneys together so that they open into a common space. As a result, the speed of the exhaust gases is reduced particularly effectively, and the coarse dust and some of the medium dust fall out without difficulty. The dust will mainly be deposited in the converter chimney or chimneys that are not blowing, and it will also get there . there no longer in danger of being torn up again by tip vortices. The invention is therefore particularly effective in systems with two or more converters.

Es steht nichts im Wege, außerdem noch einfache Mittel für eine weitere Reinigung der Abgase anzubringen, insbesondere Prallflächen, welche die Gase umlenken und an denen in bekannter Weise die Staubteilchen ausgeschieden werden.Nothing stands in the way, plus simple means for another To clean the exhaust gases, especially baffles that deflect the gases and where the dust particles are excreted in a known manner.

Vorzugsweise wird über den Mündungen der Konverterkamine, also über dem gemeinsamen Raum, in dem mehrere Konverter blasen, eine Prallfläche angeordnet, und die Gase werden seitlich abgeführt, so daß der Staub zum Teil unmittelbar in die Kamine und zum Teil in seitliche Abzugstaschen gelangt, um von dort aus dann in bequemer Weise entfernt zu werden. Die übliche Bedachung der Konverterhallen kann dabei entfallen.Preferably over the mouths of the converter chimneys, so over a baffle is arranged in the common space in which several converters blow, and the gases are discharged to the side, so that some of the dust is directly in the chimneys and some of them into the side vent pockets and then from there to be conveniently removed. The usual roofing of the converter halls can be omitted.

Über die vorstehend geschilderten Vorteile hinaus wird auch eine bedeutende Ersparnis erzielt. Bisher werden in der Umgebung der Konverterkamine auf den Hallendächern erhebliche Mengen Staub abgelagert, die meist sonntags in besonderen Schichten mit besonderen Aufräumungskolonnen entfernt werden. Die dabei entstehenden Kosten betragen beispielsweise bei einem Hüttenwerk: 6 Pfg. je Tonne Rohstahl. Bei einem Ausbringen von etwa 80 000 t in demselben Werk sind das pro Monat DM 4800,-, die bei Anwendung der Erfindung praktisch entfallen.In addition to the advantages outlined above, significant savings are also achieved. Up to now, considerable amounts of dust have been deposited in the vicinity of the converter chimneys on the hall roofs, which are usually removed on Sundays in special shifts with special clean-up teams. The resulting costs amount to, for example, a steel mill: 6 Pfg. Per ton of crude steel. With an output of around 80,000 t in the same plant, this is DM 4800 per month, which is practically omitted when the invention is applied.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel für die Erfindung schematisch dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown.

Abb. 1 zeigt eine Anlage23 des Konverterkamins in Frontansicht,-Abb. 2 zeigt eine Seitenansicht dazu.Fig. 1 shows a plant23 of the converter chimney in a front view, fig. 2 shows a side view of this.

Die drei Konverter 10 bis 12 blasen in die Kamine 13 bis 15, die sich nach oben erweitern und in einen gemeinsamen Raum 16 einmünden. Beim Aufprall auf dessen obere Begrenzung 17 werden die Gase umgelenkt. Sie gelangen dann in die seitlichen Räume 18 und 19, aus denen sie bei 20 und 21 ins Freie treten.The three converters 10 to 12 blow into the chimneys 13 to 15, which expand upwards and open into a common space 16. When it hits its upper limit 17 , the gases are deflected. You then get to the side rooms 18 and 19, from which you step outside at 20 and 21.

Der Grobstaub fällt zum größten Teil bereits in den Kaminen 13 bis 15 selbst aus, der Rest wird im Raum 16 ausgeschieden und fällt entweder in die Kamine zurück oder gelangt noch in die Seitenräume 18 und 19, um an deren Ende gesammelt und dann ausgetragen zu werden.Most of the coarse dust falls in the chimneys 13 to 15 themselves, the rest is eliminated in space 16 and either falls back into the chimneys or reaches the side rooms 18 and 19 to be collected at the end and then discharged .

Die verminderte Geschwindigkeit und die Prallfläche 17, zu denen auch noch die Wandungen 22 und 23 der Räume 18 und 19 gerechnet werden können, schalten auch einen wesentlichen Teil des Mittelstaubes aus, so daß die Kamingase beim Verlassen der Anlage nur noch die dauernd schwebenden und daher auf weiten Wegen vom Wind mitgenommenen Bestandteile enthalten. Soweit solche Schwebebestandteile später ausfallen, geschieht das in so dünner Verteilung, daß sie nicht mehr lästig werden.The reduced speed and the impact surface 17, to which the walls 22 and 23 of the rooms 18 and 19 can also be counted, also switch off a substantial part of the middle dust, so that the chimney gases when leaving the system are only those that are constantly floating and therefore Contains components carried along by the wind over long distances. Insofar as such suspended constituents fail later, they are distributed so thinly that they are no longer a nuisance.

In Fällen, in denen eine Feinentstaubung zur vollkommenen Entfernung der braunen Eisenoxyddämpfe gewünscht wird, stellt es einen Vorteil dar, daß bei der neuen Erfindung mehrere Konverterkamine den gleichen Abzug haben, an denen z. B. ein Elektrofilter angeschlossen werden kann.In cases where fine dust removal is required for complete removal of brown iron oxide vapors is desired, there is an advantage in that the new invention several converter chimneys have the same deduction, where z. B. an electrostatic precipitator can be connected.

Der Raum 16 kann auch nach der Seite hin (Abb. 2) Durchbrechungen oder Durchtritte aufweisen.The space 16 can also have openings or passages towards the side (FIG. 2).

Claims

PATENT APPROACH: 1. Converter chimney, especially for oxygen blower converters, characterized by a passage cross-section that widens towards the mouth.

2. Converter chimney according to claim 1, characterized by the connection of an outwardly constantly widening cross-section with devices for mechanical coarse separation (impact surfaces) of the entrained dust in the immediate vicinity of the converter mouth. 3. Converter chimney according to claim 1, characterized by the funnel-like design of the converter chimney which widens upward in connection with a transverse, approximately horizontal or gradually increasing baffle and one or more lateral fall spaces for the failed dust particles. 4. Converter chimneys intended for several converters according to claim 1 or 2, characterized in that adjacent chimneys open into a common space in such a way that the coarse dust particles which fail can get down in the converters which are not blowing. 5. converter chimneys according to claim 4, characterized in that two or more adjacent chimneys open into a space delimited by baffles, to which lateral spaces for the extraction of the gases and the precipitation of the dust components are connected.