DE1083613B

DE1083613B - Arrangement for valves with soft sealing washer

Info

Publication number: DE1083613B
Application number: DEV11885A
Authority: DE
Inventors: Robert Lehnartz; Werner Petri
Original assignee: Joh Vaillant GmbH and Co
Current assignee: Vaillant GmbH
Priority date: 1957-02-06
Filing date: 1957-02-06
Publication date: 1960-06-15

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung bei Ventilen für Gasgeräte, vorzugsweise bei Gasventilen für Gas wassererhitzer, bei der ein mit einer weichen Dichtscheibe versehener Ventilverschlußkörper durch eine Ventilschließfeder gegen den Ventilsitz gedruckt wird. Derartige Ventile werden z. ß. von einer Zündsicherung betätigt, die normalerweise keine großen Schließkräfte zu überwinden vermag. Ein gasdichter Abschluß mit relativ geringer Schließkraft ist jedoch nicht ohne weiteres zu erzielen, wenn die Ventilsitzfläche Unebenheiten aufweist. Bearbeitete Ventilsitzflächen verteuern jedoch das Ventil sehr erheblich, weil bei Gasgeräten häufig als Ventilsitzträger gezogene Blechteile verwendet werden.The invention relates to an arrangement in valves for gas appliances, preferably in gas valves for gas water heaters, in which a valve closure body provided with a soft sealing washer passes through a valve closing spring is pressed against the valve seat. Such valves are z. ß. from an ignition fuse operated, which is normally unable to overcome large closing forces. A gastight one Completion with a relatively low closing force cannot be achieved without further ado if the valve seat surface Has bumps. Machined valve seat surfaces, however, make the valve very expensive, because drawn sheet metal parts are often used as valve seat supports in gas appliances.

Die Erfindung besteht darin, daß bei Ventilen dieser Art, die mit geringer Schließkraft arbeiten müssen, der Ventilsitz von einer unbearbeiteten Fläche eines gezogenen Blechkörpers gebildet wird, die mit der Dichtscheibenfläche einen Winkel bildet, so daß die Dichtscheibe mit ihrer vorderen Kante eine linien- ao förmige Berührung mit der Ventilsitzfläche hat. Es hat sich gezeigt, daß eine solche Kantenanlage einer weichen Dichtscheibe an einer unbearbeiteten und daher unebenen Blechfläche selbst bei geringer Schließkraft eine gute Gasdichtung ergibt. Eine nur mit ihrer Kante anliegende elastische Dichtscheibe paßt sich schon bei geringem Anpreßdruck einer ungleichmäßigen, z. B. schwach welligen oder unrunden Oberfläche leicht an. Man kann außerdem mit einer Dichtscheibe bzw. einem Ventilverschlußkörper von verhältnismäßig kleinem Durchmesser auskommen, da für die Auflage der Dichtfläche hier keine breite Ringfläche erforderlich ist. Es sind auch keine schwer herstellbaren profilierten Dichtkörper aus elastischem Werktstoff erforderlich, die gelegentlich für solche Zwecke angewandt werden. Es genügen vielmehr einfache billige Dichtscheiben aus Gummi oder gummiähnlichem Kunststoff.The invention consists in that in valves of this type that work with a low closing force must, the valve seat is formed by an unmachined surface of a drawn sheet metal body, which with the sealing disk surface forms an angle so that the sealing disk with its front edge is a line ao has shaped contact with the valve seat surface. It has been shown that such an edge system is a soft sealing washer on an unprocessed and therefore uneven sheet metal surface even with a small Closing force results in a good gas seal. An elastic sealing washer that only rests on its edge adapts to an uneven, z. B. slightly wavy or out of round Surface slightly. You can also use a sealing washer or a valve closure body from get along with a relatively small diameter, since there is no wide one for the support of the sealing surface Annular area is required. There are also no profiled sealing bodies made of elastic that are difficult to manufacture Material required, which are occasionally used for such purposes. Rather, it is enough simple cheap sealing washers made of rubber or rubber-like plastic.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in Abb. 1 und 2 dargestellt. Es handelt sich hier um Zündsicherungsventile für Gasbrenner von Gaswasserheizern. Two embodiments of the invention are shown in Figs. This is Ignition safety valves for gas burners in gas water heaters.

Am Verteilerrohr 1 eines Gasbrenners 2 ist ein Rohrstutzen 3 angebracht, dessen oberer Rand konisch nach innen eingezogen ist und eine konische Ventilsitzfläche 4 bildet. Durch eine Ventilschließfeder 5 wird ein Ventilverschlußkörper 6, der eine elastische Dichtscheibe 7 besitzt, an die Ventilsitzfläche 4 angedrückt. Wegen der Konusform der Ventilsitzfläche 4 liegt die Dichtscheibe 7 nur mit ihrer vorderen Kante T an der Ventilsitzfläche 4 mit linienförmiger Berührung an. Dadurch kann sich die Kante 7' der Dichtscheibe 7 allen etwaigen Unebenheiten der Ventilsitzfläche 4 anpassen, auch wenn diese etwa unrund Anordnung bei Ventilen
mit weicher DichtscheibeA pipe socket 3 is attached to the distributor pipe 1 of a gas burner 2, the upper edge of which is conically drawn inwards and forms a conical valve seat surface 4. A valve closing body 6, which has an elastic sealing disk 7, is pressed against the valve seat surface 4 by a valve closing spring 5. Because of the conical shape of the valve seat surface 4, the sealing disk 7 rests only with its front edge T on the valve seat surface 4 with linear contact. As a result, the edge 7 'of the sealing washer 7 can adapt to any unevenness in the valve seat surface 4, even if this is approximately out of round arrangement in the case of valves
with soft sealing washer

Anmelder:Applicant:

Joh. Vaillant K/G.,Joh. Vaillant K / G.,

Remscheid, Berghauser Str. 40Remscheid, Berghauser Str. 40

Robert Lehnartz und Werner Petri, Remscheid,
sind als Erfinder genannt wordenRobert Lehnartz and Werner Petri, Remscheid,
have been named as inventors

ist, so daß ein sicherer dichter Abschluß des Rohrstutzens 3 ohne starke Andrückkraft erzielt wird. Das Ventil 6 wird in bekannter Weise durch eine Bimetallfeder 8 geöffnet, die auf einen sich am Ventilverschlußkörper 6 abstützenden Ventilschaft 9 einwirkt. Sobald die Bimetallfeder 8 durch eine nicht dargestellte Zündflamme erwärmt wird, drückt sie, 8, den Ventilschaft 9 nach unten und hebt den Ventilverschlußkörper 6 ab, so daß Gas aus dem Rohrstutzen 3 zum Brenner 2 gelangen kann.is, so that a secure, tight seal of the pipe socket 3 is achieved without strong pressing force. That Valve 6 is opened in a known manner by a bimetallic spring 8, which is on a valve closure body 6 supporting valve stem 9 acts. As soon as the bimetal spring 8 is replaced by a not shown Pilot flame is heated, it presses, 8, the valve stem 9 downwards and lifts the valve closure body 6, so that gas can reach the burner 2 from the pipe socket 3.

Bei der in Abb. 2 dargestellten Ausführungsform ist eine ebene Ventilsitzfläche 10 vorgesehen. Der Ventilverschlußkörper 11 besitzt eine konische Ausdrehung 12, in die mittels eines passenden Formstückes 13 eine von Haus aus ebene Dichtscheibe 14 eingedrückt ist. Die auf diese Weise zu einem flachen Konus verformte Dichtscheibe 14 liegt mit ihrer vorderen Kante 14' an der ebenen Ventilsitzfläche 10 an, so daß auch hier nur eine linienförmige Berührung vorhanden ist.In the embodiment shown in Fig. 2, a flat valve seat surface 10 is provided. Of the Valve closure body 11 has a conical recess 12, into which by means of a suitable fitting 13 an inherently flat sealing washer 14 is pressed in. Which in this way to a flat The conically deformed sealing disk 14 lies with its front edge 14 ′ on the flat valve seat surface 10 so that there is only a linear contact here as well.

Claims

Patent claims:

1. An arrangement in valves for gas appliances, in particular for gas water heater in which a provided with a soft sealing disc valve closure body is pressed by a valve closing spring against the valve seat, characterized in that the valve seat is formed by an unprocessed surface of a drawn sheet metal body, which in a known manner forms an angle with the sealing disk surface, so that the sealing disk has a linear contact with the valve seat surface with its front edge.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that on a slightly conical ge

"'- 009 530/298

pulled valve seat surface the front edge of a flat sealing washer rests.

3. Arrangement according to claim 1, characterized in that one through fittings to one flat cone deformed sealing washer with its front edge on a flat valve seat surface is present.

Considered publications:

German Patent Nos. 32 216, 76 231, 996, 464 802, 452 903, 845 133; German interpretation No. 1 001 071; Swiss Patent No. 281 234; U.S. Patent Nos. 1,609,340, 2,046,030, 192,339.

1 sheet of drawings